
契诃夫:《生活是美好的》
《生活是美好的》
作者:契诃夫
生活常常会开一些不愉快的玩笑,不过要让它变得美好也不是很难。要做到这一点,比方说,你中了一个头彩,从天上掉下来了20万卢布,得了一个"白鹰"勋章,娶了一个漂亮女人当媳妇儿,以好人的名声出名,刚靠这些,那是不够的——因为它变化无常,而且很容易习惯。为了能经常地感到幸福,那就记住:一、你要满足现状;二、你要高兴地感觉到:"事情可能比原来会更糟呢。”做到这一点,那是不困难的。
你西服里的那盒火着了,你别着急,别害怕,更别生气,你该高兴地想到:幸亏我的西服口袋还不是火药库。
有一天,你的穷亲戚找到你家门上来,你可别耷拉着脸色让人家害怕,你得一脸的微笑,双手鼓掌:"欢迎欢迎,请进。幸亏来的不是警察。"
一不小心你手上扎了一根刺,疼得你龇牙咧嘴,你也得高兴:幸亏这根刺没有扎在你的眼珠子上。你要经常的这样想。
有一天,你上了一天班精疲力尽地回到家里,推开门你看到你的妻子和小姨子在练钢琴,吊嗓子,你可别发火,一定要心平静气地感叹:这是多大的幸福啊!这是场免费的音乐会在欢迎你,而不是野狼嚎,更不是叫春的猫。…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.