Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Wie aus Bambus und Papier die ersten Feuerwaffen wurden? - Feuerlanzen und Donnerschlagbomben: Kriegsführung mit Schwarzpulver | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:04Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Wenn wir an eine Schusswaffe denken, haben wir
- 0:15meist ein klares Bild vor Augen, einen Metalllauf,
- 0:18einen Abzug und ein einzelnes Projektil. Doch
- 0:22die Geschichte der Feuerwaffen begann ganz anders.
- 0:26Im China der Song -Dynastie bauten Handwerker
- 0:29im 11. Jahrhundert Waffen aus Bambus, Papier
- 0:33und Keramik. Diese frühen Feuerlanzen spiehen
- 0:37Flammen und Splitter über kurze Distanzen, um
- 0:40Angreifer in Panik zu versetzen. Sie waren keine
- 0:43primitiven Vorläufer moderner Gewehre, sondern
- 0:46eigenständige und erfolgreiche Lösungen für die
- 0:49konkreten Probleme ihrer Zeit, die Verteidigung
- 0:52befestigter Städte und Flussflachten gegen Eiterheere
- 0:54aus dem Norden. Diese Episode zeichnet die experimentelle
- 0:59Familie dieser frühen Schwarzpulverwaffen nach.
- 1:02Wir betrachten die taktische Rolle von Feuerlanzen,
- 1:05Donnerschlagbomben und ersten Raketen bei historischen
- 1:08Belagerungen, wie der Verteidigung von Kaifeng
- 1:11oder der Schlacht am Yangtze. Dabei untersuchen
- 1:15wir auch die einzigartige Kwellenlage. Dank der
- 1:19hochkomplexen Bürokratie des Songstaates wurden
- 1:22Rezepturen und Baupläne in militärischen Enzyklopädien
- 1:26festgehalten. Diese Texte zeigen uns jedoch eher,
- 1:30was Beamte vorschrieben, als was Soldaten tatsächlich
- 1:34auf dem Schlachtfeld erlebten. Bei der Arbeit
- 1:37an dieser Episode kehrte ich immer wieder zu
- 1:39einer grundlegenden Frage zurück, wie verändert
- 1:43sich unser Bild vom technologischen Fortschritt,
- 1:46wenn wir die Vergangenheit nach ihren eigenen
- 1:48Maßstäben betrachten. Die Handwerker der Songzeit
- 1:52versuchten nicht, eine moderne Muskete zu erfinden.
- 1:56Sie lösten ganz konkrete militärische Herausforderungen
- 2:00ihrer Epoche. Diese Erkenntnis macht die Geschichte
- 2:03der frühen Feuerwaffen so faszinierend, weil
- 2:07sie uns zeigt, dass Innovation oft ein verzweigter
- 2:10und praktischer Prozess ist, kein geradliniger
- 2:14Weg in die Moderne. Die Waffe, die sie vor Augen
- 2:19haben, ist nicht der Anfang dieser Geschichte.
- 2:23Im 11. Jahrhundert bauten Handwerker der Song
- 2:26-Dynastie Waffen aus Bambus und Papier. Diese
- 2:30Waffen spuckten Flammen und Keramiksplitter über
- 2:33wenige Fuß verteidigter Mauer hinweg. Sie bauten
- 2:37sie nicht als gescheiterte Experimente, sondern
- 2:40als ausgeklügelte Lösungen für ein konkretes
- 2:43Problem. Das Problem bestand darin, auf dicht
- 2:46besetzten Flussschlachtfeldern gegen nördliche
- 2:49Kaballerie zu bestehen. Wenn Sie sich eine Schusswaffe
- 2:53vorstellen, sehen Sie vermutlich etwas ziemlich
- 2:56Bestimmtes. Einen Metallhauf. Einen Abzug. Ein
- 3:02einzelnes Projektil, das mit genug Kraft auf
- 3:04ein Ziel zufliegt, um auf Distanz zu töten. Es
- 3:08ist eine Waffe der Präzision und der individuellen
- 3:11mechanischen Handlung. Für die meisten von uns
- 3:14fühlt sie sich wie eine ausgesprochen moderne
- 3:17Erfindung an. Vielleicht europäisch, sicherlich
- 3:21nachmittelalterlich, das Produkt eines Zeitalters
- 3:24maschinell gefertigter Teile und abgemessenen
- 3:27Pulvers. Jetzt möchte ich Sie bitten, dieses
- 3:30Bild vollständig beiseite zu legen. Im 11. Jahrhundert
- 3:34arbeiteten Handwerker und Militärbeamte in den
- 3:37Werkstätten und Arsenalen des China der Song
- 3:40-Dynastie mit einer ganz anderen Gruppe von Gegenständen.
- 3:44Sie arbeiteten mit einer ganz anderen Logik der
- 3:47Kriegführung und einem ganz anderen Verständnis
- 3:50dessen, was eine Feuerwaffe leisten konnte. Die
- 3:54Geräte, die sie bauten, bestanden aus Bambus,
- 3:57Papier und Keramik. Sie spielten Flammen und
- 4:01Trümmer über kurze Distanzen. Sie versetzten
- 4:04Pferde in Schrecken, blendeten Soldaten, setzten
- 4:08Schiffe in Brand und sprühten Splitter durch
- 4:11dicht besetzte Decks und enge Gassen. Sie waren
- 4:14keine gescheiterten Versuche, das Ding zu bauen,
- 4:17das sie vor Augen haben. Sie waren eigenständig
- 4:21erfolgreiche Waffen. Sie waren angepasst an die
- 4:25besonderen Bedingungen der chinesischen Kriegführung
- 4:27gegen die nördlichen Steppenmächte, die Yin und
- 4:30später die Mongolen. Diese Bedingungen herrschten
- 4:34während zweier Jahrhunderte voller Belagerungen,
- 4:37Flussflachten und verzweifelter städtischer Verteidigung.
- 4:40Die Schusswaffe erschien nicht plötzlich. Sie
- 4:44entstand allmählich und experimentell aus dieser
- 4:46Familie der Feuerwaffen. Der einzige Grund, warum
- 4:50wir diese Entstehung mit einiger Genauigkeit
- 4:52nachverfolgen können, ist, dass der Song -Staat
- 4:56ein bürokratisches Gemeinwesen von außergewöhnlicher
- 4:59Komplexität war. Dieses Gemeinwesen dokumentierte
- 5:03die Herstellung von Waffen detailliert. Es stellte
- 5:06militärische Enzyklopädien zusammen und bewahrte
- 5:09Rezepturen, die sonst verloren gegangen wären.
- 5:12Die Geschichte, wie Feuer im China der Song zur
- 5:15Waffe wurde, ist daher auch eine Geschichte über
- 5:18Texte. Sie handelt von der Kluft zwischen dem,
- 5:22was Beamte vorschrieben, und dem, was Soldaten
- 5:25tatsächlich verwendeten. Und sie handelt davon,
- 5:28wie wir eine Technologie aus Quellen rekonstruieren,
- 5:32die uns häufiger sagen, was hätte geschehen sollen,
- 5:36als was tatsächlich geschah. Die frühesten bekannten
- 5:41Schwarzpulverrezepturen erscheinen in einem Text
- 5:44namens Wu Xin Zong Yao. die vollständigen Grundlagen
- 5:49aus den Militärklassikern. Der Text wurde um
- 5:531941 unter der Leitung der Beamten Zheng Gongliang
- 5:56und Dingdu zusammengestellt. Dies war kein Schlachtfeld
- 6:00-Erinnerungsbericht. Es war eine vorschreibende
- 6:03Enzyklopädie vom Staat in Auftrag gegeben. Sie
- 6:08war dazu bestimmt, militärisches Wissen in den
- 6:11Streitkräften der Song zu vereinheitlichen. Stellen
- 6:16Sie sich das Werk physisch vor. Ein umfangreiches
- 6:20Manuskript. Das Produkt jahrelanger Zusammenstellung.
- 6:24Es griff auf frühere militärische Schriften und
- 6:28zeitgenössisches Werkstattwissen zurück. Es entstand
- 6:32unter kaiserlicher Firmherrschaft in einer Hauptstadt,
- 6:35die selbst eine der größten und verwaltungstechnisch
- 6:38komplexesten der Welt war. Das Wu Ying Zong Yao
- 6:42war zur Konsultation durch Beamte gedacht, nicht
- 6:46zum Mitführen durch Soldaten. Es lag in Archiven
- 6:50und Bibliotheken, ein Speicher autorisierten
- 6:53Wissens. In seinen Seiten finden wir Rezepturen
- 6:58für Feuermedizin Huo Yao. Es handelt sich um
- 7:03Mischungen aus Salpeter, Schwefel und Holzkohle
- 7:05in unterschiedlichen Verhältnissen. Die Verfasser
- 7:09verstanden zumindest im Prinzip, dass dieselbe
- 7:12Substanz sich unterschiedlich verhalten konnte.
- 7:15Das hing davon ab, wie sie gemischt und wie sie
- 7:17eingeschlossen war. Salpeter, der dominierende
- 7:22Bestandteil, lieferte Sauerstoff für die Verbrennung.
- 7:25Er war das Oxidationsmittel, das schnelles Brennen
- 7:31erst möglich machte. Schwefel wirkte als Beschleuniger.
- 7:35Er senkte die Temperatur, bei der die Mischung
- 7:38sich entzündete und erhöhte die Reaktionsgeschwindigkeit.
- 7:43Holzkohle lieferte den Brennstoff, den Kohlenstoff,
- 7:46der verbrannte und heißes Gas erzeugte. Höhere
- 7:50Salpeteranteile erzeugten mehr Explosionskraft.
- 7:53Das war nützlich für Waffen, die zerplatzen oder
- 7:57antreiben sollten. Höhere Holzkohleanteile erzeugten
- 8:01ein anhaltenderes Brennen. Das war nützlich für
- 8:05Brandwaffen. Die Handwerker der Song gelangten
- 8:08zu diesen Zusammenhängen empirisch. durch Versuch
- 8:11und Irrtum in den Arsenalwerkstätten. Sie hatten
- 8:14keinen theoretischen Rahmen der modernen Chemie.
- 8:18Das Wuxin Zongyao hält ihr angesammeltes Wissen
- 8:22in Rezepturen fest. Diese Rezepturen sind allgemein
- 8:26formuliert mit Zutaten, die nach Gewicht bemessen
- 8:30sind, statt nach präziser chemischer Zusammensetzung.
- 8:34Wir wissen nicht genau, wie diese Mischungen
- 8:36in der Praxis funktionierten. Aber wir wissen,
- 8:40dass die Verfasser ein Spektrum von Wirkungen
- 8:42aus denselben drei Bestandteilen erkannten. Dies
- 8:46ist das Fundament. Ohne das Buzing Zongyao hätten
- 8:51wir fast nichts. Aber wir müssen vorsichtig sein
- 8:55mit dem, was es uns gibt. Der Text sagt uns,
- 8:58was Zong Beamte für herstellungswürdig hielten.
- 9:01Er sagt uns nicht, was tatsächlich hergestellt
- 9:04wurde, in welchen Mengen oder wie gut es im Chaos
- 9:07der Schlacht funktionierte. Es ist ein Handbuch
- 9:10der Ideale, kein Protokoll der Praxis. Wir werden
- 9:14auf dieses Problem wiederholt zurückkommen, denn
- 9:17es prägt alles, was wir mit Zuversicht über frühe
- 9:20Feuerwaffen sagen können. Die Song -Dynastie
- 9:24selbst liefert den wesentlichen Kontext. Gegründet
- 9:28960 war sie eine Zeit bemerkenswerter wirtschaftlicher
- 9:32und technologischer Vitalität. Buchdruck, Papiergeld.
- 9:38Fortgeschrittene Eisenproduktion und ausgefeilte
- 9:41Wasserbautechnik gehörten zu ihren Errungenschaften.
- 9:44Aber sie war auch eine Zeit chronischen militärischen
- 9:47Drucks. Die Song kontrollierten die nördliche
- 9:51Steppe niemals. Sie standen im 10. und 11. Jahrhundert
- 9:55der Liao -Dynastie gegenüber. Dann kamen die
- 9:58Yin, die 1772 Nordchina eroberten und die Song
- 10:02südlich des Huai -Flusses zwangen. Schließlich
- 10:05kamen im 13. Jahrhundert die Mongolen. Die südlichen
- 10:10Song hielten Stand, zunehmend belagert, bis 127.
- 10:16Dies war kein Zeitalter entscheidender Feldschlachten
- 10:20und weitausholender Kavalleriemanöver im chinesischen
- 10:23Kernland. Es war ein Zeitalter befestigter Städte,
- 10:27Flussmarineoperationen, langwieriger Belagerungen
- 10:30und verzweifelter Verteidigungsstellungen. Diese
- 10:34Bedingungen... prägten die Feuerwaffen, die die
- 10:37Song entwickelten. Feuerwaffen eigneten sich
- 10:41besonders für beengte Räume, Holzkonstruktionen,
- 10:45dicht gedrängte Infanterie und den psychologischen
- 10:49Schock des Nahkampfs. Die markanteste frühe Waffe
- 10:54dieser Familie war die Feuerlanze, Huo Qiang.
- 10:58Stellen Sie sie sich genau vor, denn alles hängt
- 11:02davon ab, zu verstehen, was dieser Gegenstand
- 11:06tatsächlich war. Es war ein Bambusrohr, manchmal
- 11:09mit Schnur oder Eisenbändern verstärkt, befestigt
- 11:13an einer langen Stange. Der Bambus wurde nach
- 11:16Geradheit und Dicke ausgewählt und dann ausgehöhlt,
- 11:19um ein Rohr zu bilden. Dieses Rohr musste dem
- 11:22druckbrennenden Schwarzpulver standhalten, zumindest
- 11:25für einen einzigen Einsatz. Handwerker umwickelten
- 11:29das Rohr mit Hanfschnur oder banden es mit Eisenbändern,
- 11:31um ein Aufplatzen zu verhindern. Das Rohr wurde
- 11:35mit einer Schwarzpulvermischung und Projektilen
- 11:39gefüllt. Keramiksplitter, kleine Eisenkugeln,
- 11:43vielleicht Pfeile oder zerbrochene Töpferei.
- 11:47Eine Lunte aus langsam brennendem Material wurde
- 11:51durch ein kleines Loch nahe der Basis eingeführt.
- 11:54Ein Soldat zündete die Lunte und stieß das Rohr
- 11:58auf kurze Distanz gegen einen Feind. Das erzeugte
- 12:01einen plötzlichen Ausbruch von Flamme, Rauch
- 12:04und Trümmern, der sich mehrere Fuß nach vorne
- 12:08erstreckte. Das gesamte Ereignis dauerte nur
- 12:12einen Augenblick. Ein einziges Brüllen, ein einziger
- 12:17Blitz, ein einziger Sprühregen aus Splittern.
- 12:20Dann war die Waffe verbraucht. Das Bambusrohr
- 12:24mochte verkohlt, gespalten oder völlig zerstört
- 12:27sein. Der Soldat, wenn er den Austausch überlebte,
- 12:31brauchte eine andere Waffe, oder eine andere
- 12:34Feuerlanze, um weiterzukämpfen. Die Wirkung war
- 12:39kein einzelnes Projektil, das mit Genauigkeit
- 12:43auf ein Ziel zuflog. Es war ein Sprühnebell aus
- 12:47Feuer und Splittern, ein momentaner Kegel aus
- 12:50Zerstörung und Verwirrung. Er war ausgelegt für
- 12:54Entfernungen, die in Fuß gemessen wurden statt
- 12:57in Yards. Die Feuerlanze war keine primitive
- 13:00Muskete. Sie war überhaupt keine Muskete. Sie
- 13:04war eine Nahbereichschockwaffe. In mancher Hinsicht
- 13:08war sie vergleichbar mit einem modernen Flammenwerfer
- 13:11oder einer auf kürzeste Distanz abgefeuerten
- 13:14Schrotflinte. Aber selbst diese Vergleiche versagen
- 13:18in wichtigen Punkten. Ein Flammenwerfer erzeugt
- 13:22einen anhaltenden Strahl brennenden Treibstoffs.
- 13:25Die Feuerlanze erzeugte einen einzigen Ausbruch,
- 13:28der nur Sekunden dauerte. Eine Schrotflinte treibt
- 13:32mehrere Projektile. mit tödlicher Kraft über
- 13:36Dutzende von Yards. Die Trümmer der Feuerlanze
- 13:40waren nur auf allernächste Distanz wirksam. Ihre
- 13:44Projektile wurden von einer lose eingeschlossenen
- 13:47Verbrennung angetrieben, statt von einer abgedichteten
- 13:50Explosion. Die Feuerlanze war eine Waffe verteidigter
- 13:55Mauern, enger Gassen, Schiffsdecks und Torpassagen.
- 13:59Sie war überall dort wirksam, wo Feinde dicht
- 14:03zusammengedrängt waren, und nicht leicht zurückweichen
- 14:06konnten. Ihr Wert lag in der Kombination der
- 14:09Wirkungen, die sie erzeugte. Das Brüllen und
- 14:12der Blitz. Der beißende Rauch. Der blendete und
- 14:17wirkte. Die brennenden Splitter, die Gesichter
- 14:20und Hände trafen. Das plötzliche Chaos, das Formationen
- 14:24zerbrach und Pferde in Panik versetzte. Genauigkeit
- 14:28war nicht der Punkt. Der Punkt war am entscheidenden
- 14:32Kontaktpunkt. einen momentüberwältigenden sensorischen
- 14:36Angriffs zu erzeugen. Wir wissen von Feuerlanzen
- 14:40aus militärischen Texten der Song und aus späteren
- 14:43Zusammenstellungen, die Illustrationen aus der
- 14:45Songzeit bewahrten. Das Wu Long Jing, das Feuerdrachenhandbuch,
- 14:51wurde im 14. Jahrhundert zusammengestellt, griff
- 14:54aber auf älteres Wissen zurück. Es enthält detaillierte
- 14:58Zeichnungen von Feuerlanzen und ihren Varianten.
- 15:02Dieser Text ist entscheidend, erfordert aber
- 15:06sorgfältigen Umgang. Er wurde nach dem Fall der
- 15:09Song zusammengestellt, während der frühen Ming
- 15:12-Dynastie. Seine Autoren griffen auf frühere
- 15:16Militärhandbücher und Werkstattwissen zurück,
- 15:18das durch die Yuan -Zeit bewahrt worden war.
- 15:22Seine Illustrationen sind schematisch statt realistisch.
- 15:27Sie zeigen die Anordnung der Teile und den beabsichtigten
- 15:30Gebrauch, nicht das genaue Aussehen bestimmter
- 15:33Waffen, wie ein Soldat ihnen begegnet wäre. Das
- 15:37macht das Huolongjing unschätzbar für das Verständnis
- 15:41der Feuerwaffenfamilie als System. Aber es ist
- 15:44unzuverlässig für die Rekonstruktion der präzisen
- 15:47Form oder Abmessungen einer einzelnen Waffe.
- 15:50Wir können ihm vertrauen, dass es uns die Logik
- 15:53der Feuerlanze zeigt. Wir können ihm nicht vertrauen,
- 15:57dass es uns zeigt, wie eine bestimmte Feuerlanze
- 16:01in den Händen eines Verteidigers von Kaifeng
- 16:03aussah. Das Huolongjing zeigt einige Feuerlanzen,
- 16:09die dafür gedacht waren, von Infanteristen gehalten
- 16:12zu werden. Sie wurden hinter einem Schild oder
- 16:15an einer Mauerbrüstung nach vorn gestoßen. Einige
- 16:18waren auf Stangen montiert für die Mauerverteidigung.
- 16:22So konnten Verteidiger über die Kante greifen,
- 16:25und Feuer auf Angreifer darunter sprühen. Einige
- 16:30waren offenbar dafür gedacht, aus der Distanz
- 16:32abgefeuert zu werden. Die Belege hier sind weniger
- 16:36klar. Sie mögen spätere Entwicklungen oder theoretische
- 16:40Entwürfe darstellen, die selten gebaut wurden.
- 16:43Der Text zeigt uns, wie die Verfasser dachten,
- 16:47dass diese Waffen aussehen sollten. Wir müssen
- 16:51annehmen. dass zumindest einige dieser Entwürfe
- 16:54tatsächlich gebaut und verwendet wurden. Aber
- 16:57wir können nicht wissen, wie eng die Praxis der
- 17:00Vorschrift entsprach. Die militärischen Kontexte,
- 17:04in denen Feuerwaffen eingesetzt wurden, werden
- 17:08sichtbar in bestimmten Schlachten und Belagerungen.
- 17:11Sie sind festgehalten in offiziellen Geschichtswerken,
- 17:15die nachträglich zusammengestellt wurden. Die
- 17:18Verteidigung von Kaifeng, der Hauptstadt der
- 17:21nördlichen Song in den Jahren 126 und 277, liefert
- 17:27einen der frühesten dokumentierten Schlachtfeldeinsätze
- 17:30von Schwarzprüferwaffen. Yin -Truppen schlossen
- 17:34die Stadt Ende 126 ein. Sie errichteten Belagerungslinien
- 17:40und bauten Türme und Sturmleitern, um die Mauern
- 17:42anzugreifen. Die Belagerung dauerte den Winter
- 17:46über mit verzweifelten Kämpfen an mehreren Punkten
- 17:49rund um den Stadtumfang. Songverteidiger setzten
- 17:52Berichten zufolge Donnerschlagbomben, Pilipao,
- 17:56gegen jenen Belagerungsmaschinen ein. Sie warfen
- 18:00oder schleuderten sie, um zwischen den Angreifern
- 18:03zu zerplatzen und die Holzkonstruktionen zu beschädigen,
- 18:07die die Sturmleitern stützten. Feuerlanzen wurden
- 18:11in den Nahkämpfen an den Toren eingesetzt. Dort
- 18:15hatten Yin -Soldaten die äußeren Verteidigungsanlagen
- 18:18durchbrochen oder versuchten, sie zu durchbrechen.
- 18:22Das Song -Shi, die offizielle Geschichte der
- 18:26Dynastie, wurde unter Yuan -Aufsicht im 14. Jahrhundert
- 18:29zusammengestellt. Es hält diese Ereignisse in
- 18:33knappen, formelhaften Passagen fest. Diese Passagen
- 18:37betonen heldenhaften Widerstand, ohne taktische
- 18:40Einzelheiten zu liefern. Wir müssen uns vor Augen
- 18:43halten. Was für eine Quelle das Song -Shi ist.
- 18:46Es wurde von den Eroberern der Song geschrieben.
- 18:50Es griff auf frühere Materialien zurück, die
- 18:53den Krieg und den Machtwechsel überlebt hatten.
- 18:57Die Yuan -Verfasser hatten bestimmte erzählerische
- 19:01Absichten. Sie wollten die Song als legitime,
- 19:04aber erschöpfte Dynastie darstellen, deren Fall
- 19:08unvermeidlich war und den Aufstieg der Mongolen
- 19:11rechtfertigte. Sie wollten die mongolische Leistung
- 19:14vergrößern, indem sie die Komplexität des Widerstands
- 19:18betonten, den sie überwandten. Und sie wollten
- 19:21eine historische Aufzeichnung schaffen, die dem
- 19:24Anspruch der neuen Dynastie auf universelle Herrschaft
- 19:28diente. Diese Absichten machen das Song Shi nicht
- 19:32falsch. Aber sie prägen, was es betont und auslässt.
- 19:37Berichte über heldenhaften Widerstand in Kaifeng
- 19:40dienen dazu, die Besiegten zu würdigen. und damit
- 19:43zugleich die Eroberung zu würdigen. Wir lesen
- 19:47diese Passagen wegen der Tatsache des Feuerwaffeneinsatzes.
- 19:51Wir lesen sie nicht wegen der präzisen Abfolge
- 19:54der Ereignisse oder der genauen Wirksamkeit der
- 19:57eingesetzten Waffen. Die Donnerschlagbombe verdient
- 20:01eigene Aufmerksamkeit, denn sie stellt einen
- 20:04anderen Zweig der Feuerwaffenfamilie dar. Wo
- 20:08die Feuerlanze Flamme und Trümmer aus einem Rohr
- 20:11schleuderte, war die Donnerschlagbombe ein eingeschlossener
- 20:14Sprengkörper. Sie hatte oft eine Hülle aus Papier,
- 20:17Keramik oder Eisen. Sie war dazu bestimmt, einen
- 20:21lauten Knall und Splitterwirkung zu erzeugen.
- 20:25Das Hüllenmaterial war von erheblicher Bedeutung.
- 20:29Papierhüllen waren leicht und konnten von Hand
- 20:32geworfen oder in großer Zahl geschleudert werden.
- 20:35Aber sie erzeugten begrenzte Splitterwirkung.
- 20:39Keramikhüllen waren schwerer und zersprangen
- 20:41in gefährlichere Splitter. Aber sie waren schwieriger
- 20:45in Menge herzustellen und anfälliger für Bruch
- 20:47beim Transport. Eisenhüllen, die zerstörerischsten,
- 20:52waren auch die seltensten und teuersten. Sie
- 20:56erforderten Gießerei -Kapazitäten, die nicht
- 20:59alle Arsenale besaßen. Die Donnerschlagbombe
- 21:03konnte von Hand geworfen, mit einem Trebuchet
- 21:06geschleudert, oder von Mauern auf Angreifer hinabgerollt
- 21:09werden. Ihre Wirkungen waren ebenso akustisch
- 21:14und physisch wie brandstiftend. Der ohrenbetäubende
- 21:18Lärm, der Lichtblitz, der Schauer von Hühlensplittern,
- 21:23der sich in alle Richtungen ausbreitete. Wie
- 21:27die Feuerlanze wurde sie ebenso sehr wegen Schock
- 21:29und Verwirrung geschätzt, wie wegen ihrer Tötungskraft.
- 21:33Und wie die Feuerlanze war sie eine Waffe des
- 21:36Nahbereichs und beengter Räume, wo ihren Wirkungen
- 21:38nicht leicht zu entkommen war. Die Flussmarine
- 21:42-Gefechte der Songjin -Kriege liefern einen weiteren
- 21:45wesentlichen Kontext. Im Jahr 1160 in der Schlacht
- 21:50von Keiji am Yangtze und in der damit verbundenen
- 21:53Schlacht von Tangdao setzten Song -Marine -Kräfte
- 21:57Berichten zufolge Feuerwaffen gegen Yin -Schiffe
- 21:59ein. Die Berichte beschreiben Donnerschlagbomben,
- 22:03die auf Jindeks zerplatzten. Sie verbreiteten
- 22:07Feuer und Panik unter den dicht zusammengedrängten
- 22:10Besatzungen auf Holzschiffen. Der Yangtze und
- 22:14seine Nebenflüsse waren die zentralen Lebensadern
- 22:16der Song -Verteidigung. Die Kontrolle über den
- 22:19Fluss bedeutete den Unterschied zwischen Überleben
- 22:23und Eroberung. Feuerwaffen waren in dieser Umgebung
- 22:27besonders wirksam. Schiffe waren brennbar. Besatzungen
- 22:31konnten sich nicht leicht zerstreuen. Ein einzelnes
- 22:35Feuer konnte sich mit verheerender Geschwindigkeit
- 22:37durch eine Flotte ausbreiten. Der Lärm der Explosionen
- 22:41trug sich über das Wasser mit besonderer Intensität.
- 22:45Das verstärkte die psychologische Wirkung, die
- 22:49ohnehin zentral für die Funktion dieser Waffen
- 22:51war. Die Rakete, ein weiteres Mitglied dieser
- 22:55Familie, Funktionierte nach einem wirklich eigenständigen
- 22:59physikalischen Prinzip. Wo die Feuerlanze ein
- 23:03Rohr nutzte, um Flamme und Trümmer zu lenken
- 23:06und die Donnerschlagbombe eine eingeschlossene
- 23:09Hülle, um Druckwelle und Splitterwirkung zu erzeugen,
- 23:12nutzte die Rakete den Rückstoßantrieb. Brennendes
- 23:16Schwarzpulver in einem Rohr erzeugte Gas, das
- 23:20in eine Richtung entwich. Das drückte die Rakete
- 23:24in die entgegengesetzte Richtung. Es ist dasselbe
- 23:27Prinzip, das ein modernes Feuerwerk oder eine
- 23:30Steuerdüse eines Raumfahrzeugs regiert. Dies
- 23:34erlaubte der Rakete, ohne Lauf zu fliegen. Das
- 23:38machte sie leichter und einfacher als eine Rohrwaffe,
- 23:41aber auch weit weniger kontrollierbar. Songraketen
- 23:45waren oft Pfeile mit angebrachten Pulverröhren.
- 23:49Sie waren dazu bestimmt, Brandmaterial auf feindliche
- 23:52Schiffe oder Befestigungen zu tragen oder einfach
- 23:55Formationen durch Lärm und Feuer zu stören. Sie
- 23:59waren keine präzisen Waffen. Sie waren Flächenwaffen,
- 24:03in Salven abgefeuert, um Verwirrung zu stiften
- 24:07und Flammen über ein Ziel zu verbreiten, das
- 24:09hunderte von Yards entfernt sein mochte. Die
- 24:12Rakete stellt das Projektilelement der Feuerwaffenfamilie
- 24:16in seiner logischen Extremform dar. Maximale
- 24:20Distanz, minimale Präzision, psychologische Wirkung
- 24:25ersetzt gezielte Zerstörung. Die Brandwaffe in
- 24:29ihren einfacheren Formen stellte das entgegengesetzte
- 24:32Extrem dar. Feuer ohne Explosion, die langsame
- 24:37Zerstörung von Bauwerken und Vorräten. Brandwaffen
- 24:41waren Pakete aus brennbarem Material, manchmal
- 24:44mit Schwarzpulver zur Entzündung gemischt. auf
- 24:50Holzgebäude, Belagerungswerke oder Schiffe geschleudert
- 24:53oder geworfen zu werden. Sie erforderten keinen
- 24:56komplexen Mechanismus, kein präzises Timing,
- 25:00kein Einschließen von Explosionskraft. Sie waren
- 25:04die grundlegendste Feuerwaffe und in vielen Kontexten
- 25:08die zuverlässigste. Die Belagerung von Xiangyang
- 25:12von C -167 bis C -177 stellt den Höhepunkt des
- 25:19Song -Feuerwaffeneinsatzes dar und zugleich seine
- 25:22letztliche Unzulänglichkeit. Diese Festung am
- 25:26Hanfluss sicherte den Zugang zum Yangtze -Tal.
- 25:29Ihr Fall würde das Kernland der südlichen Song
- 25:32für die mongolische Invasion öffnen. Yangs strategische
- 25:36Bedeutung lag in seiner Lage und in dem Fluss,
- 25:39der an seinen Mauern vorbeifloss. Song -Truppen
- 25:43hielten eine Nachschublinie über das Wasser aufrecht.
- 25:47Sie nutzten den Fluss, um Nahrung, Waffen und
- 25:50Verstärkungen heranzuführen, selbst als mongolische
- 25:53Kräfte die landseitigen Zugänge umzingelten.
- 25:56Die mongolische Belagerung umfasste eine langwierige
- 25:59Anstrengung, diese Nachschublinie zu kappen.
- 26:01Das geschah durch Blockaden gegen Flussoperationen
- 26:05und schließlich den Bau einer massiven Belagerungsinfrastruktur,
- 26:09die die Songfeuerwaffen nicht stören konnten.
- 26:13Beide Seiten setzten Feuerwaffen in dem Ringen
- 26:16ein. Song -Verteidiger nutzten Feuerlanzen und
- 26:20Bomben in Flussgefechten gegen mongolische Blockadekräfte
- 26:23und bei der Verteidigung der Festungsmauern gegen
- 26:26Angriffe. Die Mongolen wiederum entwickelten
- 26:29gegen Maßnahmen und brachten schließlich überwältigende
- 26:32Ressourcen zum Einsatz. Dazu gehörten muslimische
- 26:36Ingenieure, die fortschrittliche Belagerungsmaschinen
- 26:40bauten. Diese Maschinen konnten Mauern niederringen,
- 26:44welche Feuerwaffen nicht zu schützen vermochten.
- 26:47Xiangyang fiel Siam -123 und mit ihm die letzte
- 26:53wirksame Barriere gegen den mongolischen Vormarsch.
- 26:56Die Feuerwaffen hatten das Unvermeidliche verzögert.
- 27:00Sie hatten es nicht verhindert. Während dieser
- 27:04Kriege unterhielt der Song -Staat ein ausgeklügeltes
- 27:07Arsenalsystem. Es war ein bürokratisches Netzwerk
- 27:12aus Werkstätten und Depots, das Waffen in großen
- 27:16Mengen herstellte. Die wichtigsten kaiserlichen
- 27:19Arsenale befanden sich in der Hauptstadt und
- 27:22in regionalen Zentren. Sie waren organisiert
- 27:25unter der Aufsicht von Militärbeamten. Diese
- 27:28Beamten überwachten die Beschaffung von Rohstoffen,
- 27:32die Ausbildung der Handwerker und die Verteilung
- 27:35fertiger Waffen an Einheiten im Feld. Die Produktion
- 27:39war um standardisierte Spezifikationen und Quoten
- 27:43herum organisiert. So viele Bomben von diesem
- 27:47oder jenem Typ. So viele Feuerlanzen mit dieser
- 27:50oder jener Länge und Verstärkung. Aufzeichnungen
- 27:54wurden geführt. Fragmente davon überleben in
- 27:58späteren Zusammenstellungen. Sie dokumentieren
- 28:01Produktionsmengen in den Zehntausenden für bestimmte
- 28:04Waffenkategorien. Diese Zahlen sind nicht als
- 28:08präzise Statistiken bedeutsam, sondern als Hinweise
- 28:12auf den Maßstab. Feuerwaffen. waren keine gelegentlichen
- 28:17Kuriositäten oder geheimen Experimente. Sie waren
- 28:20Standardposten der militärischen Beschaffung,
- 28:22in großer Stückzahl produziert, an Einheiten
- 28:26verteilt und vermutlich mit einiger Regelmäßigkeit
- 28:29eingesetzt. Wir müssen auch bedenken, dass diese
- 28:32Aufzeichnungen fragmentarisch und idealisiert
- 28:35sind. Die tatsächliche Produktion mag von den
- 28:38festgehaltenen Quoten abgewichen sein. Die Qualität
- 28:42schwankte mit Sicherheit. Und die Waffen, die
- 28:46die Soldaten im Feld erreichten, entsprachen
- 28:49möglicherweise nicht den Spezifikationen, die
- 28:52Beamte in der Hauptstadt vorgeschrieben hatten.
- 28:55Doch hier stoßen wir auf das zentrale Problem
- 28:58der Beweislage. Die Produktionsaufzeichnungen
- 29:02sagen uns, was hergestellt wurde. Die Militärtexte
- 29:06sagen uns, was Beamte für einsatzwürdig hielten.
- 29:11Die Schlachtberichte sagen uns in formelhafter
- 29:13und oft rückblickender Sprache, was in bestimmten
- 29:16Gefechten geschah. Was uns fehlt, ist das körnige
- 29:20Detail der tatsächlichen Schlachtfeldpraxis.
- 29:23Wie oft Feuerwaffen versagten oder vorzeitig
- 29:26explodierten. Wie Soldaten sie im Chaos des Kampfes
- 29:31tatsächlich einsetzten. Ah, wie Kommandeure sie
- 29:36mit anderen Waffen und Taktiken verbanden. Wie
- 29:40wirksam sie gegen entschlossene und vorbereitete
- 29:43Feinde waren. Die Quellen bewahren Erfolg und
- 29:46heldenhaften Einsatz zuverlässiger als Versagen
- 29:50und Frustration. Wir müssen sie mit dieser Verzerrung
- 29:54im Hinterkopf lesen. Der allmähliche Übergang
- 29:57von Bambus zu Metallläufen stellt die wichtigste
- 30:01technologische Entwicklung in dieser Geschichte
- 30:03dar und zugleich die am leichtesten misszuverstehende.
- 30:06Die frühesten bekannten Metallgeschützläufe sind
- 30:09Gegenstände, die wir als Vorfahren der Schusswaffe
- 30:12in einem annähernd modernen Sinn erkennen können.
- 30:16Sie datieren auf das späte 13. Jahrhundert, in
- 30:19der Übergangszeit zwischen der Song - und der
- 30:22von den Mongolen errichteten Yuan -Dynastie.
- 30:25Die Heilongjiang -Handkanone, datiert auf ungefähr
- 30:291088, liefert den klarsten archäologischen Beleg.
- 30:34Sie ist eine Bronzeröhre. etwa 34 cm lang, mit
- 30:39einer bauchigen Pulverkammer und einer ausgestellten
- 30:42Mündung. Eine Inschrift auf ihrer Oberfläche
- 30:45datiert sie auf das Jahr 128. Sie ist klein genug,
- 30:50um mit zwei Händen gehalten oder auf einer Stange
- 30:52montiert zu werden. Sie ist keine große Kanone,
- 30:56die eine Lafette erfordert. Ihr Design zeigt
- 30:59den direkten Einfluss der Rohr - und Stangekonstruktion
- 31:03der Feuerlanze. Dieselbe Grundform. aber in Metall
- 31:08statt Bambus ausgeführt. Sie war fähig, wiederholt
- 31:12zum Gebrauch und Ladungen mit höherem Druck standzuhalten.
- 31:17Die Xanadu -Kanone, entdeckt in der mongolischen
- 31:21Sommerhauptstadt und datiert auf 189 oder früher,
- 31:25ist von ähnlicher Form. Bronze, kompakt, mit
- 31:31ausgeprägter Pulverkammer und enger Bohrung.
- 31:35Diese Gegenstände sind greifbare Belege für einen
- 31:38technologischen Schritt über die Bambusfeuerlanze
- 31:41hinaus. Hinaus, aber sie sind kein Bruch. Sie
- 31:46stellen angesammeltes praktisches Wissen dar,
- 31:49angewandt auf ein vertrautes Problem. Das Problem
- 31:53war, wie man Explosionskraft einschließt und
- 31:57auf einen Feind richtet. Der Übergang wurde von
- 32:00praktischer Notwendigkeit getrieben, nicht von
- 32:03theoretischer Einsicht. Bambusrohre platzten
- 32:07bei wiederholtem Gebrauch. Sie konnten die Ladungen
- 32:10mit höherem Druck nicht enthalten, die stärkere
- 32:13Projektilbewegung erzeugten. In langwierigen
- 32:16Belagerungen und intensiven Marineoperationen
- 32:19mussten Waffen wiederverwendbar sein. Sie mussten
- 32:23Hitze und Belastung standhalten. Sie mussten
- 32:26unter Bedingungen zuverlässig sein, in denen
- 32:29eine Fehlzündung oder eine Explosion in den Händen
- 32:33des Benutzers tödlich sein konnte. Metallläufe
- 32:37lösten diese Probleme. Sie zerschoben auch, allmählich
- 32:42und ohne einen einzelnen Entscheidungsmoment,
- 32:45die Logik der Waffe. Ein Metallrohr, das höherem
- 32:49Druck standhalten konnte, konnte ein einzelnes
- 32:52Projektil mit größerer Kraft und über größere
- 32:55Entfernung schleudern. Der Sprühnebel aus Flamme
- 32:58und Trümmern wich langsam und unvollständig dem
- 33:02konzentrierten Projektil. Die Schusswaffe in
- 33:05einer ihrer modernen Form annähernden Gestalt
- 33:08ging aus dieser praktischen Entwicklung hervor.
- 33:11Aber wir müssen der Versuchung widerstehen, dies
- 33:14als unvermeidlichen Fortschritt zu lesen. Als
- 33:18Erfüllung eines latenten Potenzials der Feuerlanze.
- 33:21Die Feuerwaffe mit Metalllauf existierte lange
- 33:24Zeit neben der Feuerlanze und der Donnerschlagbombe.
- 33:28Sie ergänzte sie, statt sie zu ersetzen. Und
- 33:32ihre frühesten Formen blieben in einer Weise
- 33:34begrenzt, die die moderne Vorstellungskraft an
- 33:38Feuerwaffen gewöhnt, überraschen mag. Frühe Metallläufe
- 33:43waren schwer, unhandlich zu zielen, langsam zu
- 33:46laden und unzuverlässig in der Zündung. Sie waren
- 33:49Waffen der Belagerung und des Schiffseinsatzes,
- 33:51nicht der beweglichen Feldschlacht. Der Kavallerieangriff,
- 33:56die offene Feldschlacht, das schnelle Manöver.
- 33:59Diese blieben noch jahrhundertelang die Domäne
- 34:02konventioneller Waffen. Die Feuerwaffenfamilie
- 34:06der Song war als Ganzes betrachtet durch eine
- 34:08besondere Kombination von Wirkungen definiert,
- 34:11die mehr zählte als jede einzelne Fähigkeit.
- 34:15Flamme, Explosion, Projektile und Schock. Dies
- 34:21waren die Elemente, die Song -Militärdenker zu
- 34:24kombinieren und einzusetzen suchten. Die Feuerlanze
- 34:28gab Flamme und Projektile auf kurze Distanz.
- 34:31Die Donnerschlagbombe gab Explosion und Schock
- 34:36auf etwas größere Entfernung. Die Rakete gab
- 34:39Projektilbewegung ohne Lauf und nutzte den Rückstoßantrieb,
- 34:43um Feuer und Lärm über ein Schlachtfeld zu tragen.
- 34:46Die Brandwaffe gab Feuer ohne Explosion, die
- 34:50langsame Zerstörung von Bauwerken und Vorräten.
- 34:54Jede Waffe kombinierte diese Elemente anders.
- 34:57Die Familie als ganzes Boot Kommandeuren, ein
- 35:01Repertoire zerstörerischer Wirkungen, das je
- 35:04nach Umständen anzuwenden war. Was die Songbelege
- 35:07zeigen und was wir klar vor Augen halten müssen,
- 35:10ist, dass diese Waffen wegen ihrer kombinierten
- 35:13psychologischen und physischen Wirkungen geschätzt
- 35:16wurden, selbst wenn ihre Genauigkeit und Kraft
- 35:20begrenzt waren. Eine Feuerlanze musste nicht
- 35:23viele Feinde töten, um nützlich zu sein. Sie
- 35:26musste einen Moment der Verwirrung an einem kritischen
- 35:29Punkt eines Angriffs erzeugen. Eine Donnerschlagbombe
- 35:33musste keine Mauer zerstören. Sie musste die
- 35:36Verteidiger in Scheiken versetzen, während Leitern
- 35:38aufgestellt wurden. Der Lärm, der Rauch, der
- 35:43plötzliche Feuerblitz in einer Welt, in der die
- 35:45meisten Waffen bis zum Aufprall still waren.
- 35:49Dies waren keine nebensächlichen Nebenprodukte,
- 35:52sondern zentral für die Funktion der Waffe. Die
- 35:56Songfeuerwaffe war intim, unmittelbar und situationsgebunden.
- 36:01Sie operierte auf der Skala menschlicher Körper
- 36:05in Kontakt. Die Unterscheidung zwischen dem,
- 36:09was Texte vorschrieben, und dem, was Soldaten
- 36:13tatsächlich verwendeten, bleibt eines der wichtigsten
- 36:15und schwierigsten Probleme dieser Geschichte.
- 36:18Das Wujing Zongyao gibt uns Rezepturen und Entwürfe.
- 36:23Das Huolongjin gibt uns Illustrationen und Beschreibungen,
- 36:27schematisch und systematisiert, von der unmittelbaren
- 36:30Songpraxis um mindestens eine Generation entfernt.
- 36:33Das Songshi gibt uns Schlachterzählungen, geformt
- 36:37von den politischen Bedürfnissen der Eroberer,
- 36:40die sie zusammenstellten. Keine dieser Klellen
- 36:43gibt uns die unvermittelte Realität des Kampfes.
- 36:47Wir wissen nicht, wie viele Feuerlanzen im Regen
- 36:50von Kaifing nicht zündeten. Wir wissen nicht,
- 36:53wie viele Donnerschlagbomben Blindgänger waren
- 36:56oder wie viele in den Händen ihrer Benutzer explodierten.
- 36:59Wir wissen nicht, wie Soldaten tatsächlich mit
- 37:03diesen Waffen trainierten. Wir wissen nicht,
- 37:06wie Kommandeure sie in größere taktische Pläne
- 37:08einbanden oder wie oft sie entscheidend waren
- 37:11statt bloß vorhanden. Die offiziellen Geschichtswerke
- 37:15halten heldenhafte Erfolge zuverlässiger fest
- 37:18als alltägliche Fehlschläge. Die militären Zyklopädien
- 37:23halten Ideale, Entwürfe Zuverlässiger fest als
- 37:27Werkstattkompromisse. Wir arbeiten immer mit
- 37:30einer partiellen und verzerrten Überlieferung.
- 37:33Unsere Schussfolgerungen müssen der Beweislage
- 37:36entsprechen, die wir tatsächlich besitzen. Diese
- 37:40Unsicherheit erstreckt sich auf die Datierung
- 37:42und Herkunft der frühesten Metallgeschützläufe.
- 37:46Gelehrte sind uneins darüber, ob bestimmte erhaltene
- 37:49Gegenstände der allerletzten Song - oder der
- 37:52frühen Yuan -Zeit zuzuschreiben sind. Die Unsicherheitsspanne
- 37:57ist nicht trivial. Sie umfasst mehrere Jahrzehnte
- 38:00an einem kritischen Übergangsmoment. Dies ist
- 38:04von Bedeutung, weil es unser Verständnis des
- 38:06Verhältnisses zwischen Song -Militärpraxis und
- 38:10mongolischer Eroberung beeinflusst. Entwickelten
- 38:13die Song in ihren letzten verzweifelten Jahren
- 38:15Feuerwaffen mit Metalllauf und gaben die Technologie
- 38:18an ihre Eroberer weiter? Oder beschleunigten
- 38:22die Mongolen mit ihren gewaltigen Ressourcen
- 38:24und multikulturellen Armeen eine Entwicklung,
- 38:27die die Song begonnen hatten? Die Beweislage
- 38:31erlaubt keine endgültige Antwort. Wir können
- 38:34sagen, dass Metallläufe im späten 13. Jahrhundert
- 38:37erschienen in der Region Nordchinas, die zuerst
- 38:40unter Yin, und dann unter Mongolenkontrolle gestanden
- 38:44hatte. Wir können sagen, dass sie einen technologischen
- 38:47Schritt über die Bambusfeuerlanze hinaus darstellen.
- 38:51Darüber hinaus entzieht sich uns die Präzision.
- 38:55Die breitere Frage der Übertragung bleibt unter
- 38:58Gelehrten umstritten. Ob chinesische Feuerwaffen
- 39:02Europa durch die mongolischen Eroberungen, die
- 39:05Seidenstraße oder einen anderen Weg erreichten,
- 39:08oder ob Europäer Schwarzpulverwaffen unabhängig
- 39:12entwickelten. Joseph Needhams, monumentales Werk
- 39:16Science and Civilization in China, argumentierte
- 39:21nachdrücklich für chinesische Priorität und wahrscheinliche
- 39:24Übertragung. Neue Forschung, darunter Tonio Andrade's
- 39:29The Gunpowder Age, hat die Komplexität der Beweislage
- 39:32und die Möglichkeit unabhängiger Entwicklung
- 39:34in mehreren Regionen betont. Was wir mit Zuversicht
- 39:39sagen können, ist, dass die chinesische Feuerwaffenfamilie,
- 39:43wie sie in der Song -Zeit entwickelt wurde, die
- 39:46früheste dokumentierte und am umfassendsten aufgezeichnete
- 39:50Experimentierreihe mit Schwarzpulverwaffen irgendwo
- 39:52auf der Welt darstellt. Ob dieses Wissen nach
- 39:56Westen wanderte und auf welchen Wegen, ist eine
- 39:59Frage für andere Episoden. Was aus dieser Geschichte
- 40:03stabil und nützlich bleibt, ist die Einsicht,
- 40:07dass transformative Technologien nicht aus einzelnen
- 40:10Erfindungsmomenten hervorgehen. Sie gehen aus
- 40:14langen Prozessen des Experimentierens, der Anpassung
- 40:17und des praktischen Problemlösens hervor. Sie
- 40:21werden geformt von spezifischen sozialen und
- 40:24militärischen Kontexten. Sie werden aufgezeichnet
- 40:28und verzerrt von spezifischen Arten von Quellen.
- 40:31Und sie werden im Rückblick verstanden durch
- 40:33Erzählungen, die oft eine Klarheit auferlegen,
- 40:36die die Vergangenheit nicht besaß. Die Schusswaffe
- 40:40wurde nicht erfunden. Sie wuchs, allmählich und
- 40:44kontingent, aus einer Familie von Feuerwaffen,
- 40:47deren Wert in Wirkungen lag, die die moderne
- 40:50Feuerwaffe weitgehend aufgegeben hat. Die Flamme,
- 40:54der Rauch, der Lärm, der Nabereichssprühne bei
- 40:58Laustrümmern. Die Handwerker und Beamten der
- 41:01Somme, die diese Waffen entwickelten, versuchten
- 41:05nicht, eine Muskete zu bauen. Sie versuchten,
- 41:08die spezifischen militärischen Probleme ihrer
- 41:10Zeit zu lösen. Wie man ummauerte Städte gegen
- 41:14Steppenkavallerie verteidigt. Wie man Flussadern
- 41:17gegen nördliche Flotten kontrolliert. Wie man
- 41:21Momente des Schocks und der Verwirrung erzeugt,
- 41:23die das Blatt eines Angriffs wenden könnten.
- 41:27Die Feuerlanze war eine erfolgreiche Waffe nach
- 41:30ihren eigenen Maßstäben. Sie erfüllte die Zwecke,
- 41:33für die sie entworfen war. Die Donnerschlagbombe,
- 41:37die Rakete, die Brandwaffe, auch sie waren in
- 41:42ihren Einsatzumgebungen erfolgreich. Die allmähliche
- 41:45Verschiebung hin zu Metallleuschen und konzentrierter
- 41:48Projektilkraft war keine Korrektur früheren Versagens,
- 41:51sondern eine Antwort auf veränderte Bedingungen
- 41:54und angesammelte Erfahrungen. Wenn wir das verstehen,
- 41:58verstehen wir etwas Wichtiges darüber, wie Technologie
- 42:02sich verändert. Nicht als teleologischer Fortschritt
- 42:06hin zu einer vorbestimmten Moderne, sondern als
- 42:10verzweigter, experimenteller Prozess, in dem
- 42:14jede Lösung neue Probleme und neue Möglichkeiten
- 42:17schafft. Die Songzeit gibt uns die dokumentarische
- 42:21Überlieferung, um diesen Prozess mit ungewöhnlicher
- 42:23Präzision nachzuverfolgen. Dank des bürokratischen
- 42:27Staates, der Wissen über Feuerwaffen herstellte,
- 42:29aufzeichnete und bewahrte. Sie gibt uns auch
- 42:33die Warnung, dass solche Aufzeichnungen vorschreibend
- 42:36und idealisiert sind. Die Kluft zwischen Text
- 42:40und Praxis ist immer vorhanden. Die Waffen, die
- 42:43wir am leichtesten studieren können, müssen nicht
- 42:45die Waffen sein, die am häufigsten den Ausschlag
- 42:48gaben. Die Feuerlanze in ihrem Bambusrohr mit
- 42:51Schnur umwickelt, Flammen und Keramiksblitter
- 42:54über wenige Fuß verteidigter Mauer spuckend,
- 42:57ist für diese Geschichte ebenso wichtig wie der
- 42:59Bronzelauf, der sie schließlich ersetzen sollte.
- 43:03Beide gehören zur selben Familie. Beide gingen
- 43:07aus denselben militärischen Bedürfnissen hervor.
- 43:09Und beide erinnern uns daran, dass die Vergangenheit
- 43:13nach ihren eigenen Maßstäben verstanden werden
- 43:15muss, nicht als Vorspiel zu unserer Gegenwart.
- 43:19Die Waffe, die sie vor Augen haben, wenn sie
- 43:22die Augen schließen, der Metalllauf, der Abzug,
- 43:24das einzelne Projektil, ging aus dieser Geschichte
- 43:27tatsächlich irgendwann hervor. Aber sie ging
- 43:30langsam hervor, kontingent und durch eine Reihe
- 43:34praktischer Anpassungen, die die Songhandwerker,
- 43:37die die ersten Feuerlanzen bauten, nicht hätten
- 43:39vorhersehen können. Ihre Waffen waren keine primitiven
- 43:43Versionen unserer Waffen. Sie waren ausgeklügelte
- 43:47Lösungen für Probleme, denen sie tatsächlich
- 43:50gegenüberstanden. Dies zu erkennen, bedeutet
- 43:54eine Vergangenheit wiederzugewinnen, die wirklich
- 43:57anders ist als unsere eigene, wirklich interessant
- 44:00in ihrer Andersartigkeit und wirklich wert, verstanden
- 44:05zu werden ohne die verzerrende Linse späterer
- 44:07Errungenschaften.