Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Warum reisten Europäer im 19. Jahrhundert ohne Pass? - Der Nansen-Pass und die Erfindung der Staatenlosigkeit | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:04Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Im Jahr 1860 konnte ein französischer Geschäftsmann
- 0:16mit einer einfachen Eisenbahnfahrkarte nach Belgien
- 0:19reisen, während ein russischer Bauer eine staatliche
- 0:22Erlaubnis brauchte, um sein Dorf zu verlassen.
- 0:25Der moderne Pass, den wir heute für selbstverständlich
- 0:29halten, wurde nicht an einem einzigen Tag erfunden.
- 0:33Er entstand Stück für Stück. aus den selektiven
- 0:36Kontrollen der Imperien, den Notmaßnahmen des
- 0:39Ersten Weltkriegs und den Standardisierungsambitionen
- 0:43der Zwischenkriegszeit. Diese Episode zeichnet
- 0:46den Weg nach, wie aus einer unübersichtlichen
- 0:49Vielfalt an Geleitbriefen und internen Pässen
- 0:53das heutige System der Grenzkontrollen wurde.
- 0:56Wir betrachten die asymmetrische Welt des 19.
- 0:59Jahrhunderts, in der Bewegungsfreiheit ein Privileg
- 1:03bestimmter Klassen war, und untersuchen, wie
- 1:05der Erste Weltkrieg die Dokumentationspflicht
- 1:08fast über Nacht veränderte. Ein besonderes Augenmerk
- 1:12liegt auf der Zwischenkriegszeit, dem System
- 1:15des Völkerbundes und der Entstehung des Nansenpasses,
- 1:19einem EISI -Dokument für Millionen von staatenlosen
- 1:22Flüchtlingen, die nach dem Zusammenbruch der
- 1:25Imperien keinen Staat mehr hatten, der sie beanspruchte.
- 1:28Bei der Arbeit an dieser Episode kehrte ich immer
- 1:31wieder zu einer grundlegenden Frage zurück, wie
- 1:34wurde ein einfaches Papierheft zur materiellen
- 1:37Form staatlicher Macht, die entscheidet, wer
- 1:40dazugehört und wer an der Grenze zurückbleibt.
- 1:43Mich fasziniert, dass unsere heutige Annahme,
- 1:47man könne ohne Ausweis nicht reisen, historisch
- 1:51gesehen keineswegs natürlich ist. Wir haben uns
- 1:54an eine Ordnung gewöhnt, die aus Ausnahmen, Notladen
- 1:58und der Verwaltung von Menschen entstanden ist.
- 2:04Im Jahr 1860 konnte ein französischer Geschäftsmann
- 2:08mit nicht mehr als einer Eisenbahnfahrkarte nach
- 2:11Belgien einreisen. Ein russischer Bauer brauchte
- 2:14dagegen eine staatliche Erlaubnis, um sein Dorf
- 2:17zu verlassen. Ein indischer Arbeiter führte Papiere
- 2:20mit sich, die ihn an einen kolonialen Arbeitgeber
- 2:23jenseits eines Ozeans banden. Der Pass, den wir
- 2:27heute für selbstverständlich halten, wurde nicht
- 2:30erfunden. Er wurde zusammengesetzt, Stück für
- 2:33Stück, aus den Notmaßnahmen des Krieges, den
- 2:36Standardisierungsambitionen von Diplomaten und
- 2:39den selektiven Kontrollen, die Imperium und Klasse
- 2:43den Schwachen seit langem auferlegt hatten. Bis
- 2:46die Freiheit, sich ohne Papiere zu bewegen, so
- 2:48unvorstellbar wurde, dass wir ihr Fehlen für
- 2:51die natürliche Ordnung der Dinge halten. Stellen
- 2:54Sie sich vor. Sie steigen 1860 in Paris in einen
- 2:59Zug nach Brüssel. Sie lassen sich in einem Eisenbahnabteil
- 3:03mit gepolsterten Sitzen und Messingbeschlägen
- 3:06nieder. Ihr Gepäck ist oben verstaut. Der Zug
- 3:11nimmt Fahrt auf durch die nördlichen Vororte.
- 3:14Dann beginnt er langsamer zu werden, als die
- 3:17Grenze näher rückt. Durch das Fenster sehen sie
- 3:20den Bahnsteig von Clévy oder einer anderen Grenzstadt.
- 3:25Sie sehen ein niedriges Gebäude, vielleicht einen
- 3:28uniformierten Beamten, der in der Tür steht.
- 3:32Der Zug hält. Der Kontrolleur geht die Wagen
- 3:35entlang. Er wirft einen Blick auf die Gesichter,
- 3:38fragt einige Fahrgäste nach ihrem Anliegen, prüft
- 3:42vielleicht eine Eisenbahnfahrkarte. Es gibt keine
- 3:45Schlange, in der man stehen muss. Es gibt keinen
- 3:49Schalter, zu dem man gehen muss. Es gibt kein
- 3:52Dokument, das man aus der Tasche ziehen muss.
- 3:56Eine Minute, vielleicht zwei, und der Zug fährt
- 4:00weiter. Für einen bürgerlichen europäischen Reisenden
- 4:03fühlte sich ein Grenzübertritt im 19. Jahrhundert
- 4:07eher an wie eine Reise zwischen Landkreisen als
- 4:10zwischen Nationen. Das war normal. Das war unauffällig.
- 4:17Und es ist für uns heute fast unvorstellbar.
- 4:21Doch im selben Jahrzehnt brauchte ein russischer
- 4:23Bauer, der in St. Petersburg Arbeit suchte, einen
- 4:27internen Pass, erneuert und kontrolliert, um
- 4:30sich legal innerhalb seines eigenen Eiches zu
- 4:32bewegen. Ein indischer Arbeiter, der nach British
- 4:35Mauritius reiste, führte Dokumente aus dem Indentursystem
- 4:39mit sich. Diese Dokumente hielten seine Identität
- 4:43fest, seinen Arbeitgeber, seine festgelegte Dienstzeit.
- 4:49Chinesischer Migrant in niederländisch Ostindien
- 4:52bewegte sich unter Passvorschriften, die einschränkten,
- 4:55wo er leben und arbeiten durfte. Die Freiheit,
- 4:59ohne Papiergrenzen zu überqueren, war kein universeller
- 5:03menschlicher Zustand. Sie war ein selektives
- 5:07Privileg, ungleich verteilt nach Klasse, Rasse
- 5:11und der Struktur imperialer Macht. Das ist die
- 5:15zentrale Asymmetrie, die wir verstehen müssen.
- 5:19Wie wir ihn kennen, ist ein Dokument, das Nationalität
- 5:23greifbar macht. Er erlaubt einem Staat zu sagen,
- 5:26diese Person gehört zu uns oder diese Person
- 5:29gehört nicht hierher. Dieser Pass wurde nicht
- 5:33in einem einzigen Jahr erfunden. Er entstand
- 5:36ungleichmäßig durch Notlagen und Gewohnheit,
- 5:39durch die selektive Kontrolle der Schwachen und
- 5:42die allmähliche Einschränkung der Privilegierten.
- 5:45Seine Geschichte ist keine gerade Linie von der
- 5:48Freiheit zur Kontrolle. Sie ist eine Geschichte
- 5:51darüber, wie Dokumente zur materiellen Form des
- 5:55staatlichen Anspruchs wurden, zu entscheiden,
- 5:57wer sich bewegt, wer dazu gehört und wer an der
- 6:01Grenze schutzlos zurückbleibt. Um zu verstehen,
- 6:05wie das geschah, müssen wir zuerst auf die Welt
- 6:08vor dem Ersten Weltkrieg blicken. Dann müssen
- 6:11wir darauf blicken, wie dieser Krieg die Bewegung
- 6:14über Grenzen hinweg veränderte. Danach müssen
- 6:17wir den Versuch. der Zwischenkriegszeit betrachten,
- 6:20ein internationales System standardisierter Dokumente
- 6:24aufzubauen. Und schließlich müssen wir betrachten,
- 6:27was geschah, als Millionen Menschen sich ohne
- 6:30jeden Staat wiederfanden, der ihnen Papiere ausstellen
- 6:34konnte. Dem 19. Jahrhundert fehlte es nicht an
- 6:39Dokumenten. Was ihm fehlte, war Einheitlichkeit.
- 6:44In Europa unterhielt der Flickenteppich aus Königreichen,
- 6:47Imperien und Republiken, der aus den napoleonischen
- 6:51Kriegen hervorgegangen war, eine verwirrende
- 6:54Vielfalt an Pässen, Geleitbriefen, Meldebescheinigungen
- 6:57und internen Pässen. Die französische Revolution
- 7:01und ihre Folgen hatten in einigen Gebieten systematischere
- 7:05Identitätsdokumente eingeführt. Teils geschah
- 7:09dies, um verdächtige Feinde der Republik zu überwachen.
- 7:13Teils geschah es, um Soldaten einzuberufen, teils
- 7:17geschah es, um die Bewegung der Armen zu kontrollieren.
- 7:21Aber diese Systeme wurden verabscheut, oft umgangen
- 7:25und ungleichmäßig durchgesetzt. Bis zur Mitte
- 7:28des 19. Jahrhunderts ging der vorherrschende
- 7:31Trend in Westeuropa in Richtung Liberalisierung.
- 7:37Großbritannien schaffte die meisten Passvorschriften
- 7:39in den 1850er Jahren ab, Frankreich lockerte
- 7:43sein System. Die deutschen Staaten bewegten sich
- 7:46vor der Einigung in Richtung größerer Bewegungsfreiheit.
- 7:51Das Argument war wirtschaftlich und ideologisch.
- 7:55Freie Bewegung von Menschen wie freie Bewegung
- 7:59von Waren diente Fortschritt und Wohlstand. Der
- 8:03bürgerliche Reisende auf der Eisenbahn oder dem
- 8:06Dampfschiff war der Nutznießer dieser Philosophie.
- 8:10Aber die Liberalisierung war geografisch und
- 8:13sozial eng begrenzt. Sie beschrieb die Erfahrung
- 8:16bestimmter Europäer, bestimmter Klassen, die
- 8:19durch bestimmte Regionen reisten. Tritt man aus
- 8:23diesem Rahmen heraus, ändert sich das Bild dramatisch.
- 8:26Das russische Reich unterhielt ein ausgeklügeltes
- 8:31internes Passsystem, das Bauern, Arbeiter und
- 8:34religiöse Minderheiten kontrollierte. Das Dokument
- 8:38selbst war typischerweise ein kleines Papierheft,
- 8:41ausgestellt von lokalen Behörden. Es hielt den
- 8:45Namen des Inhabers fest, den Herkunftsort, den
- 8:48sozialen Stand und das erlaubte Ziel. Ein Jude
- 8:52im Ansiedlungsrayon brauchte ausdrückliche Erlaubnis,
- 8:55um außerhalb der zugewiesenen Gebiete zu eisen
- 8:58oder zu wohnen. Diese Erlaubnis war in den Seiten
- 9:01des Passes vermerkt, gestempelt und datiert,
- 9:04jederzeit kontrollierbar. Ein Fabrikarbeiter
- 9:08in Moskau trug Papiere bei sich, die ihn an seinen
- 9:12registrierten Herkunftsort auf dem Land banden.
- 9:15Konnte er seinen internen Pass nicht vorzeigen.
- 9:18Wenn Polizei oder Fabrikinspektoren ihn kontrollierten,
- 9:22konnte er verhaftet und zurückgeschickt werden.
- 9:26Das Dokument identifizierte nicht nur. Es setzte
- 9:31eine Geografie erlaubter Bewegung durch. Das
- 9:35Fehlen der richtigen Stempel und Genehmigungen
- 9:37verwandelte eine Reise in eine strafbare Handlung.
- 9:41Das Osmanische Reich nutzte Reisedokumente, um
- 9:45die Bewegung mutmaßlicher politischer Dissidenten
- 9:48zu überwachen. Es nutzte sie auch, um die Binnenmigration
- 9:52von Bevölkerungsgruppen zu kontrollieren, die
- 9:55es für potenziell illoyal hielt. Das Habsburger
- 9:59Reich mit seinen Elfamtssprachen und seinen unruhigen
- 10:02Nationalitäten setzte eine komplexe Vielfalt
- 10:05an Genehmigungen und Registrierungen ein. Es
- 10:09verwaltete damit Bevölkerungen, die nicht sauber
- 10:12in seine Kategorien der Zugehörigkeit passten.
- 10:16Die europäischen Kolonialreiche trieben die dokumentarische
- 10:20Kontrolle zu ihrer systematischsten Extremform.
- 10:23In Britisch -Indien entwickelte die Kolonialverwaltung
- 10:27Passsysteme, Arbeitsgenehmigungen und Registrierungspflichten.
- 10:31Diese kontrollierten, wohin Inder sich bewegen,
- 10:34wo sie arbeiten und sich niederlassen durften.
- 10:38Das Indenturasystem, das nach 1833 die Sklaverei
- 10:42ersetzte, verpflichtete Arbeiter, Dokumente mit
- 10:46sich zu führen. Diese Dokumente banden sie für
- 10:49festgelegte Zeiträume an bestimmte Arbeitgeber,
- 10:52mit Strafen bei Flucht. Diese Dokumente waren
- 10:56typischerweise gedruckte Formulare, ausgefüllt
- 10:59von Kolonialbeamten. Sie hielten den Namen des
- 11:03Arbeiters fest. Seine Herkunft, seinen Arbeitgeber
- 11:07und seine Dienstzeit. Der Arbeiter musste dieses
- 11:11Dokument auf Verlangen vorzeigen. Ohne es konnte
- 11:15er als Pflichtiger verhaftet und seinem Arbeitgeber
- 11:19zurückgegeben werden. Er konnte auch mit Gefängnis
- 11:22und Zwangsarbeit bestraft werden. Das Papier
- 11:25hielt nicht nur einen Vertrag fest. Es schuf
- 11:29einen rechtlichen Zustand gebundener Bewegung.
- 11:32verschieden von der Freiheit des europäischen
- 11:34Reisenden, dessen Reise keiner solchen Bestätigung
- 11:37bedurfte. In Afrika hatten die Passgesetze, die
- 11:41unter der Apartheid berüchtigt werden sollten,
- 11:43ihren Ursprung in der kolonialen Arbeitskontrolle
- 11:46des 19. Jahrhunderts. Das Französische Reich
- 11:50in Algerien und in Dochina, die Niederländer
- 11:52in Ostindien, die Portugiesen in Angola und Mosambik,
- 11:56alle entwickelten dokumentarische Regime, die
- 12:00die Bewegung kolonialer, Untertanen von staatlicher
- 12:03Erlaubnis abhängig machten. Selbst innerhalb
- 12:07Europas hatte die liberale Lockerung ihre Grenzen
- 12:10und Ausnahmen. Politisch verdächtige, radikale
- 12:15Gewerkschaftsorganisatoren und alle, die als
- 12:17Bedrohung der öffentlichen Ordnung galten, konnten
- 12:20sich Überwachung und Dokumentation ausgesetzt
- 12:22sehen, denen respektablere Reisende entgingen.
- 12:25Die Anarchistenangst des späten 19. Jahrhunderts,
- 12:30die Furcht vor revolutionärer Ansteckung, erzeugte
- 12:33Register und Beobachtungslisten. Diese nahmen
- 12:37die systematischeren Kontrollen des 20. Jahrhunderts
- 12:40vorweg. Die Dokumentation der Armen, der Randständigen
- 12:45und der Verdächtigen verschwand nie vollständig.
- 12:48Sie wurde nur weniger sichtbar für diejenigen,
- 12:50die sie nicht erlebten. Das war die ungleiche
- 12:54Welt, die 1914 in den Ersten Weltkrieg eintrat.
- 12:58Es war ein Flickenteppich, in dem manche Menschen
- 13:01sich mit relativer Freiheit bewegten, während
- 13:03andere sich unter ausgeklügelten Beschränkungen
- 13:06bewegten. Dokumente waren bereits Werkzeuge imperialer
- 13:11und klassenbezogener Kontrolle. Aber der standardisierte
- 13:15internationale Pass, wie wir ihn verstehen, existierte
- 13:18für die meisten Reisenden noch nicht. Der Krieg
- 13:22zerschlug diesen Flickenteppich und schuf etwas
- 13:25Neues an seiner Stelle. Der Notstand vom August
- 13:291914 veränderte die Grenzkontrolle fast über
- 13:32Nacht. Innerhalb von Wochen nach Ausbruch der
- 13:36Feindseligkeiten führten die kriegführenden Staaten
- 13:39Anforderungen ein, die Monate zuvor unvorstellbar
- 13:42gewirkt hätten. Großbritannien, das Jahrzehnte
- 13:46zuvor die Passkontrollen abgeschafft hatte, verabschiedete
- 13:50im August 1914 den Alliance Restriktion Act.
- 13:54Dieses Gesetz verpflichtete alle Ausländer, sich
- 13:57bei der Polizei zu registrieren und Dokumente
- 14:00mitzuführen. Frankreich, Deutschland, Österreich
- 14:05-Ungarn, Russland, alle führten Pass - und Visumpflichten
- 14:10ein, wo keine existiert hatten oder wo sie abgelaufen
- 14:13waren. Die Logik war Sicherheit. Feindliche Staatsangehörige
- 14:19könnten Spione sein, Saboteure, Überbringer von
- 14:23Aufruhr. Aber die Notmaßnahmen griffen weit über
- 14:27tatsächliche Spionagebedrohungen hinaus. An den
- 14:31neuen Grenzkontrollposten erlebten Reisende etwas,
- 14:34das sie seit Jahrzehnten nicht mehr oder noch
- 14:37nie erlebt hatten. Niedrige Holzbarrieren oder
- 14:41Zollhäuser, die hauptsächlich für Waren gedient
- 14:45hatten, wurden nun zu Kontrollpunkten für Menschen.
- 14:50Schlangen bildeten sich auf Bahnsteigen und an
- 14:53Grenzbahnhöfen. Beamte in neuen oder hastig geänderten
- 14:59Uniformen prüften Dokumente, die viele Reisende
- 15:02nicht besaßen, weil sie sie nie gebraucht hatten.
- 15:06Konsulate, die gelegentlich Empfehlungsschreiben
- 15:08ausgestellt hatten, wurden nun zu Engpässen der
- 15:11Visumbeantragung. Es gab Formulare zum Ausfüllen,
- 15:16Fotografien zum Beilegen, Gebühren zum Bezahlen
- 15:19und Wartezeiten, die sich über Tage oder Wochen
- 15:22erstrecken konnten. Die Infrastruktur entstand
- 15:26schnell und ungleichmäßig. Zuerst entstand sie
- 15:30an großen Übergängen, dann an kleineren, während
- 15:33die Staaten ihre Reichweite ausdehnten. Die Fotografie,
- 15:38die eine Neuheit oder ein bürgerlicher Luxus
- 15:41gewesen war, wurde zur Anforderung offizieller
- 15:44Identifizierung. Sie wurde auf Formulare geklebt
- 15:48und mit Siegeln gestempelt. Das standardisierte
- 15:53Antragsformular mit seinen Feldern für Name,
- 15:56Nationalität, Beruf, Ziel und Zweck der Reise
- 15:59verwandelte die Grenze von einer kurzen Unterbrechung
- 16:02in ein bürokratisches Verfahren. Der Krieg ließ
- 16:06systematische Dokumentation notwendig erscheinen
- 16:08und die Notwendigkeit machte sie dauerhaft. Als
- 16:12im November 1918 der Waffenstillstand kam, löste
- 16:17sich der Notstand nicht einfach auf. Die Passämter
- 16:21aus Kriegszeiten arbeiteten weiter. Die Visumpflichten
- 16:25blieben bestehen. Die Gewohnheit, Dokumente an
- 16:29Grenzen zu prüfen, erwies sich, einmal etabliert,
- 16:32als schwer aufzugeben. Die Staaten hatten entdeckt,
- 16:37dass sie Bewegung kontrollieren konnten, und
- 16:40vielen von ihnen, die viel, was sie entdeckt
- 16:42hatten, die unmittelbare Nachkriegszeit verschärfte
- 16:46das Chaos, statt es zu lösen. Die Verträge von
- 16:501919 bis 1920 zeichneten die Karte Europas neu
- 16:55und schufen Nachfolgestaaten aus den Ruinen der
- 16:58Imperien. Neue Grenzen entstanden, wo keine gewesen
- 17:02waren. Oder alte Grenzen verschoben sich, um
- 17:06andere Bevölkerungen einzuschließen. Polen, die
- 17:11Tschechoslowakei, Jugoslawien, die baltischen
- 17:14Staaten, Alle mussten ihre eigenen Staatsangehörigkeitsgesetze
- 17:17aufbauen, ihre eigenen Passformate, ihre eigenen
- 17:20Visumpflichten. Vertriebene Bevölkerungen bewegten
- 17:24sich in alle Richtungen. Heimkehrende Soldaten,
- 17:28entlassene Kriegsgefangene, Flüchtlinge vor Revolution
- 17:33und Bürgerkrieg. Jeder Staat stellte Dokumente
- 17:37in seinem eigenen Format aus, mit seinen eigenen
- 17:40Regeln, seinen eigenen Stempeln und Siegeln.
- 17:44Ein Reisender, der von Deutschland nach Polen
- 17:46in die Tschechoslowakei reiste, brauchte vielleicht
- 17:49drei verschiedene Dokumente, drei verschiedene
- 17:52Fotografien, drei verschiedene Gebühren, drei
- 17:56verschiedene Wartezeiten. Die Dokumente waren
- 18:00oft inkompatibel, gegenseitig unverständlich,
- 18:03willkürliche Ablehnung durch Beamte ausgesetzt.
- 18:07Diese Beamten erkannten die ausstellende Behörde
- 18:10nicht an oder verdächtigten den Inhaber, ein
- 18:13Revolutionär zu sein, ein Schmuggler oder schlicht
- 18:16unerwünscht. Die Zwischenkriegszeit stand damit
- 18:20vor einem Paradox. Der Krieg hatte eine Welt
- 18:23geschaffen, in der internationale Reisendokumente
- 18:26erforderten. Aber die Dokumente selbst waren
- 18:29chaotisch. Der Völkerbund, 1919 gegründet, teils
- 18:35um die Unordnung der Nachkriegswelt zu bewältigen,
- 18:38wandte seine Aufmerksamkeit diesem Problem zu.
- 18:42Zwischen 1920 und 1926 berief er Passkonferenzen
- 18:48ein, die versuchten, Ordnung in das Chaos zu
- 18:51bringen. Die Passkonferenzen des Völkerbundes
- 18:55von 1920 und 1926 stellen die erste ernsthafte
- 18:59internationale Anstrengung dar, die Dokumente
- 19:02der Bewegung zu standardisieren. Die Delegierten
- 19:05einigten sich auf ein gemeinsames Format, das
- 19:08Passheft mit einer Fotografie mit standardisierten
- 19:11Angaben über Name, Nationalität und körperliche
- 19:15Merkmale des Inhabers mit festgelegten Gültigkeitszeiträumen.
- 19:19Sie empfahlen Verfahren für die Visumerteilung,
- 19:23für den Transit. für die Anerkennung von Dokumenten,
- 19:26die von anderen Staaten ausgestellt wurden. Die
- 19:29physische Logik dieser Standardisierung war ebenso
- 19:32bedeutsam wie ihre diplomatische Leistung. Das
- 19:35Heftformat wurde gewählt, weil es leicht zu tragen,
- 19:39leicht zu prüfen, leicht zu stempeln war. Die
- 19:43Fotografie, typischerweise ein kleines Porträt,
- 19:45auf die Seite geklebt und von der ausstellenden
- 19:48Behörde überstempelt, machte den Inhaber auf
- 19:52eine Weise identifizierbar, die schriftliche
- 19:55Beschreibungen nicht leisten konnten. Die standardisierten
- 19:59Felder, Name, Nationalität, Geburtsdatum und
- 20:04Ort, Beruf, besondere Kennzeichen, schufen eine
- 20:07einheitliche Sprache, die Beamte lesen konnten,
- 20:10unabhängig davon, welcher Staat das Dokument
- 20:13ausgestellt hatte. Der dunkle Einband, die festen
- 20:18Maße, die nummerierten Seiten, das waren nicht
- 20:20bloß bürokratische Annehmlichkeiten. Sie waren
- 20:23die materielle Form, durch die Nationalität für
- 20:27Staaten lesbar wurde, prüfbar an Grenzen, durchsetzbar
- 20:32im Recht. Der standardisierte Pass, der aus diesen
- 20:36Konferenzen hervorging, ist erkennbar der Vorfahre
- 20:40des Dokuments, das die meisten von uns heute
- 20:43bei sich tragen. Aber Standardisierung war keine
- 20:47Neutralität. Das System des Völkerbundes machte
- 20:51Nationalität zum Schlüssel der Bewegung. Und
- 20:55das offenbarte ein Problem, das die Konferenzen
- 20:58nicht lösen konnten. Was geschah, wenn eine Person
- 21:03keine Nationalität hatte? Was geschah, wenn der
- 21:07Staat, der ihren Pass ausgestellt hatte, aufhörte
- 21:10zu existieren oder sich weigerte, sie anzuerkennen
- 21:14oder sie nie beansprucht hatte? Die russische
- 21:18Revolution Und der Bürgerkrieg schufen dieses
- 21:21Problem in massivem Maßstab. Zwischen 1917 und
- 21:26den frühen 1920er Jahren flohen Millionen Menschen
- 21:30aus dem ehemaligen russischen Reich, Aristokraten
- 21:34und Offiziere, Intellektuelle und Fachleute,
- 21:37Bauern und Arbeiter, Juden auf der Flucht vor
- 21:41Pogromen, politische Dissidenten jeder Art. Diese
- 21:45Flüchtlinge trugen russische Pässe bei sich.
- 21:48Oder hatten sie bei sich getragen? Aber das russische
- 21:52Eich existierte nicht mehr. Der Sowjetstaat,
- 21:56der es ersetzte, erkannte ihre Dokumente nicht
- 21:58an. In vielen Fällen erkannte er sie auch nicht
- 22:02als Bürger mit Rückkehrrecht an. Sie saßen in
- 22:06Konstantinopelfest, in Warschau, in Berlin, in
- 22:10Paris, in Shanghai. Sie besaßen Identitäten,
- 22:14die kein Staat bestätigen würde. Sie waren unfähig,
- 22:18sich zu bewegen. weil sie nicht beweisen konnten,
- 22:21wer sie waren, zur Zufriedenheit irgendeiner
- 22:24Behörde. Der Völkermord an den Armeniern und
- 22:28seine Folgen schufen eine parallele Katastrophe.
- 22:32Überlebende der Massaker und Deportationen von
- 22:351915 fanden sich verstreut über den Nahen Osten,
- 22:40Europa und die Amerikas wieder. Oft besaßen sie
- 22:44keine Dokumente, die irgendein überlebender Staat
- 22:47anerkannt hätte. Das Osmanische Reich, verantwortlich
- 22:53für ihre Zerstörung, war zusammengebrochen. Die
- 22:57türkische Republik, die aus seinen Ruinen entstand,
- 23:00beanspruchte sie nicht. Die neuen Staaten des
- 23:03Nahen Ostens kämpften selbst darum, ihre eigenen
- 23:06Staatsangehörigkeitsgesetze aufzubauen. Das waren
- 23:10Menschen ohne den Schutz irgendeines Staates.
- 23:14Sie besaßen nicht die Dokumente, die das neue
- 23:17internationale System für Bewegung, Aufenthalt
- 23:20oder die grundlegenden Transaktionen des täglichen
- 23:23Lebens verlangte. Der Völkerbund rannte sich
- 23:26an einen norwegischen Forscher und Humanisten,
- 23:29Fridtjof Nansen, um diese Krise anzugehen. Nansen
- 23:34hatte internationalen Ruhm erlangt durch seine
- 23:36Arktis -Expeditionen und durch seine Hilfsarbeit
- 23:39während der Humersnot in Russland. 1921 ernannte
- 23:44ihn der Völkerbund zum Hochkommissar für Flüchtlinge
- 23:47mit der Aufgabe, eine Lösung für die staatenlosen
- 23:51Millionen zu finden. Die Lösung, die entstand,
- 23:54zuerst für russische Flüchtlinge 1922 und später
- 23:59auf Armenier und andere Gruppen ausgeweitet,
- 24:01war der Nansenpass, ein international anerkanntes
- 24:05Reisedokument, ausgestellt nicht von irgendeinem
- 24:08Staat, sondern Vom Völkerbund selbst, unter Nansens
- 24:13Autorität. Der Nansenpass war eine bemerkenswerte
- 24:18Neuerung. Und er war zugleich ein physisches
- 24:21Objekt von unverkennbarer Besonderheit. Er war
- 24:25typischerweise ein gefaltetes Papierheft, kleiner
- 24:28als ein moderner Pass, mit einem blassen Einband,
- 24:32der das Emblem des Völkerbundes trug und die
- 24:35Worte Identity Certificate auf Französisch und
- 24:39Englisch. Innen erschien auf der ersten Seite
- 24:42die Fotografie des Inhabers, aufgeklebt und mit
- 24:45offiziellen Siegeln gestempelt. Es war das Gesicht
- 24:49einer Person, die kein Staat beanspruchte. Der
- 24:53Name war in sorgfältiger Schrift gedruckt, gefolgt
- 24:56von der Bezeichnung, die den Zustand des Inhabers
- 24:59markierte, russischer Flüchtling oder armenischer
- 25:02Flüchtling, kein Bürger, sondern eine Kategorie
- 25:06der Ausnahme. Die folgenden Seiten hielten Bewegung
- 25:10fest. Durch Stempel und Vermerke. Einreise hier
- 25:14erlaubt, Transit dort genehmigt, Arbeit erlaubt
- 25:19oder verweigert, nach den Vorschriften jedes
- 25:21Staates. Das Papier war dünn, die Einbände oft
- 25:26abgenutzt vom Anfassen, von der Notwendigkeit,
- 25:29ihn immer bei sich zu tragen, ihn an jedem Kontrollpunkt
- 25:32vorzuzeigen, an jeder Grenze, an jedem Arbeitsamt.
- 25:36Die Stempel sammelten sich an, Schicht um Schicht.
- 25:41Sie bildeten eine Kartografie bedingter Bewegung
- 25:44durch eine Welt, die nicht zugestimmt hatte,
- 25:47den Inhaber als normal zu akzeptieren. Der Nansenpass
- 25:52erlaubte staatenlosen Flüchtlingen zu reisen,
- 25:55Aufenthalt zu suchen, Arbeit zu finden, dem Schwebezustand
- 25:59undokumentierter Existenz zu entkommen. Er wurde
- 26:03von dutzenden Staaten anerkannt, wenn auch nicht
- 26:07von allen. Und er bot eine rechtliche Identität,
- 26:11wo keiner existiert hatte. Für einen russischen
- 26:15Flüchtling in Berlin oder einen armenischen Überliebenden
- 26:19in Aleppo konnte der Nansenpass den Unterschied
- 26:22bedeuten zwischen Gefängnis und Freiheit, zwischen
- 26:25Hunger und Arbeit, zwischen rechtlicher Existenz
- 26:29und vollständiger Unsichtbarkeit für die Maschinerie
- 26:32der Staaten. Doch der Nansenpass war auch ein
- 26:36Marke eines Ausnahmestatus. Und diese Ausnahmestellung
- 26:41trug ihre eigenen Lasten. Das Dokument verlieh
- 26:45keine Nationalität. Es machte seinen Inhaber
- 26:48nicht zum Bürger irgendeines Staates. Es identifizierte
- 26:52den Inhaber als Flüchtling, als staatenlos, als
- 26:55jemanden, dem der normale Schutz fehlte, den
- 26:57Nationalität verlieh. Die Fotografie, die Stempel,
- 27:02die offiziellen Siegel. Der ganze Apparat dokumentarischer
- 27:06Identität, der den Inhaber für Staaten lesbar
- 27:09machte, machte den Inhaber auch sichtbar als
- 27:12Problem. Er machte ihn sichtbar als jemanden,
- 27:15der verwaltet werden musste, als jemanden, der
- 27:17nicht in die Kategorien passte, die das internationale
- 27:21System etabliert hatte. Der Nansenpass offenbart
- 27:25die doppelte Natur aller dokumentarischen Identität,
- 27:28die wir nun klar in dem System erkennen können,
- 27:31das zwischen den Kriegen entstand. Papiere konnten
- 27:35schützen. Sie konnten eine rechtliche Identität
- 27:38begründen, ein Recht auf Bewegung, einen Anspruch
- 27:41auf den Schutz eines Staates oder einer internationalen
- 27:44Körperschaft. Aber sie konnten auch einschränken.
- 27:48Sie konnten den Inhaber markieren als jemanden,
- 27:51der der Kontrolle unterworfen war, der Ausgrenzung
- 27:54der Ermessensmacht von Beamten. Sie konnten bloßstellen,
- 27:59indem sie den Staaten genau die Menschen sichtbar
- 28:02machten, die Staaten identifizieren. überwachen
- 28:05und potenziell entfernen wollten. Dasselbe Dokument,
- 28:09das einem Flüchtling erlaubte, legal eine Grenze
- 28:12zu überqueren, identifizierte ihn auch als jemanden,
- 28:16der unter außergewöhnlichen Umständen überquert
- 28:18hatte, als jemanden, der nicht auf normale Weise
- 28:22dazugehörte. Diese Doppelnatur war kein Zufall
- 28:26des Nansen -Systems. Sie war der größeren Transformation
- 28:29in Herend, die die Zwischenkriegszeit versucht
- 28:32hatte. Der standardisierte Pass, Das Visaregime,
- 28:37die internationalen Konferenzen. All das machte
- 28:40Nationalität auf neue Weise greifbar. Es machte
- 28:45es einem Staat möglich, mit dokumentarischer
- 28:48Präzision zu sagen, diese Person ist eine von
- 28:51uns oder diese Person ist nicht eine von uns.
- 28:56Es machte es möglich, diese Unterscheidung durchzusetzen
- 29:00an Grenzen, in Konsulaten, in Arbeitsämtern.
- 29:05auf Polizeistation. Es schuf eine Welt, in der
- 29:09die abstrakte rechtliche Kategorie der Nationalität
- 29:11zu einem physischen Objekt wurde, das geprüft,
- 29:14gestempelt, akzeptiert oder verweigert werden
- 29:17konnte. Für diejenigen, die Nationalität in einem
- 29:21stabilen, anerkannten Staat besaßen, wurde diese
- 29:25Transformation oft als bürokratische Unannehmlichkeit
- 29:29erlebt, als Ärger über Formulare und Schlangen.
- 29:33Für diejenigen, die sie nicht besaßen, konnte
- 29:36sie katastrophal sein. Der Nansenpass verwaltete
- 29:40Staatenlosigkeit, ohne sie zu lösen. Er erlaubte
- 29:44Bewegung, ohne Zugehörigkeit zu gewähren. Er
- 29:48war eine humanitäre Leistung von echter Bedeutung.
- 29:51Aber er war auch eine Form internationaler Verwaltung
- 29:54von Bevölkerungen, die die Staaten der Welt nicht
- 29:57aufnehmen wollten. Als das System des Völkerbundes
- 30:01in den 1930er Jahren zusammenbrach, unter dem
- 30:04Druck wirtschaftlicher Depression, aufsteigendem
- 30:07Nationalismus und der Weigerung vieler Staaten,
- 30:10Flüchtlinge aufzunehmen, konnte der Nansenpass
- 30:13seine Inhaber nicht vor der zunehmend brutalen
- 30:16Durchsetzung dokumentarischer Ausgrenzung schützen.
- 30:19Wir können nun erkennen, was die Geschichte der
- 30:22Pässe und Grenzdokumente über die größere Geschichte
- 30:25moderner Staaten und moderner Zugehörigkeit offenbart.
- 30:29Der Pass ist nicht bloß ein bürokratisches Objekt.
- 30:33Er ist die materielle Form, durch die Staaten,
- 30:36die Macht beanspruchen, zu entscheiden, wer sich
- 30:39bewegen darf, wer einheisen darf, wer bleiben
- 30:42darf und wer entfernt werden muss. Diese Macht
- 30:46wurde nicht in einem einzigen Moment aufgebaut.
- 30:50Sie entstand aus den selektiven Kontrollen der
- 30:53Imperien, aus den Notmaßnahmen des Krieges, aus
- 30:57den Standardisierungsambitionen internationaler
- 31:00Organisationen und aus den verzweifelten Improvisationen
- 31:04humanitärer Krisen. Die moderne Annahme, dass
- 31:08ein Pass eine normale, universelle Voraussetzung
- 31:11für internationale Reisen ist, hätte die meisten
- 31:14Europäer des 19. Jahrhunderts überrascht. Sie
- 31:18bewegten sich über Grenzen mit einer Freiheit,
- 31:20die Klasse und Imperium einigen ermöglichten
- 31:23und anderen verwehrten. Unser gegenwärtiges System
- 31:28der Grenzkontrolle mit seinen biometrischen Daten,
- 31:31seinen digitalen Datenbanken, seinen immer ausgefeilteren
- 31:35Technologien der Identifizierung ist der Nachkomme
- 31:38dieser ungleichen, umkämpften und oft brutalen
- 31:41Geschichte. Es trägt das Erbe kolonialer Passgesetze
- 31:45und textbedingter Notverordnungen in sich, der
- 31:47Konferenzen des Völkerbundes und der Flüchtlingslager,
- 31:51des echten Schutzes den Dokumente bieten können
- 31:54und des echten Schadens den dokumentarische Ausgrenzung
- 31:58zufügen kann. Was ungewiss bleibt und was die
- 32:02historischen Aufzeichnungen nicht vollständig
- 32:05klären, ist, wie die Menschen, die diese Transformation
- 32:09erlebten, sie verstanden. Wir haben die Aufzeichnungen
- 32:13der Staaten, der internationalen Organisationen,
- 32:16der Beamten und Diplomaten. Wir haben einige
- 32:20Zeugnisse von Reisenden, von Flüchtlingen, von
- 32:24denen, die sich auf der falschen Seite neu durchgesetzter
- 32:27Grenzen wiederfanden. Aber die Erfahrung des
- 32:31gewöhnlichen Menschen, des russischen Bauern
- 32:34mit seinem internen Pass, des indischen Arbeiters
- 32:37mit seinen Indenturepapieren, des belgischen
- 32:40Bürgers, der ohne einen Gedanken an Dokumente
- 32:44nach Frankreich hinüberfuhr, ist oft nur in Fragmenten
- 32:48sichtbar. Sie erscheint in administrativen Spuren,
- 32:51in den Lücken zwischen dem, was Staaten aufzeichneten,
- 32:55und dem, was Einzelne fühlten. Die Quellen sind
- 32:59verzerrt zugunsten der Mächtigen und der Schriftkundigen,
- 33:03zugunsten derer, deren Stimmen in Archiven und
- 33:07Memoiren bewahrt wurden. Was wir mit Zuversicht
- 33:11sagen können, ist, dass das Passsystem, das wir
- 33:14geerbt haben, nicht unvermeidlich war. Es war
- 33:17nicht die natürliche Entfaltung der Moderne.
- 33:20Es wurde durch bestimmte Entscheidungen aufgebaut,
- 33:23bestimmte Notlagen, bestimmte Ausgrenzungen.
- 33:27Es schützte einige und schränkte andere ein.
- 33:30Es machte Nationalität greifbar. Und indem es
- 33:34sie greifbar machte, machte es die gewaltigen
- 33:37Ungleichheiten von Schutz und Zugehörigkeit sichtbar,
- 33:41die das moderne Staatensystem erzeugt. Das Dokument,
- 33:46das sie bei sich tragen, mit seiner Fotografie
- 33:48und seinen Stempeln und seinem eingebetteten
- 33:50Anspruch auf Identität, ist die materielle Form
- 33:53der Macht des Staates zu entscheiden, wer dazugehört,
- 33:57wer sich bewegt und wer an der Grenze schutzlos
- 34:00zurückbleibt.