Latest / Eurofiles- Capire l'Europa / La lobby del pesce che si è mangiata il futuro dell’Islanda

Transcript

La lobby del pesce che si è mangiata il futuro dell’Islanda · Eurofiles- Capire l'Europa

• 0:00
  Speaker 2: Questo è Eurofiles, il podcast per capire cosa succede in
• 0:04
  Speaker 2: Europa e perché. Io sono Emanuele Lombardini. La lobby del
• 0:15
  Speaker 2: pesce si è mangiata il futuro europeo dell'Islanda. Detta così
• 0:19
  Speaker 2: sembra quasi una provocazione, ma per capire che cosa è
• 0:22
  Speaker 2: successo bisogna partire dal risultato. Il 52,7% degli islandesi... ha
• 0:28
  Speaker 2: votato contro la riapertura dei negoziati per entrare nell'Unione Europea,
• 0:33
  Speaker 2: che erano sospesi dal 2013. Immediatamente è partita una narrazione
• 0:40
  Speaker 2: molto semplice. Anche l'Islanda dice no all'Europa, un altro paese
• 0:43
  Speaker 2: che volta le spalle a Bruxelles. Ma non è quello
• 0:47
  Speaker 2: che è successo. Prima di tutto perché gli islandesi non
• 0:50
  Speaker 2: stavano votando sull'ingresso nell'Unione Europea, dovevano decidere soltanto se riaprire
• 0:56
  Speaker 2: i negoziati. Se avesse vinto il sì sarebbe cominciato un
• 0:59
  Speaker 2: percorso politico e negoziale e alla fine gli islandesi avrebbero
• 1:03
  Speaker 2: comunque avuto nuovamente l'ultima parola. C'è poi un secondo particolare
• 1:07
  Speaker 2: piuttosto importante. L'Islanda è già profondamente integrata con l'Europa. Da
• 1:12
  Speaker 2: oltre 30 anni fa parte dello spazio economico europeo, partecipa
• 1:15
  Speaker 2: al mercato unico, applica migliaia di norme comunitarie e condivide
• 1:19
  Speaker 2: con l'Unione le quattro libertà fondamentali circolazione di merci, servizi,
• 1:24
  Speaker 2: capitali e persone. Un islandese può vivere e lavorare nell'Unione
• 1:28
  Speaker 2: Europea e gran parte delle merci islandesi può entrare nel
• 1:32
  Speaker 2: mercato europeo senza dazzi. Insomma, raccontare questo referendum come una
• 1:36
  Speaker 2: specie di Brexit islandese è quantomeno fuorviante. E allora perché
• 1:40
  Speaker 2: ha vinto il no? È qui che entra in scena
• 1:42
  Speaker 2: il pesce. La pesca in Islanda non è semplicemente un
• 1:46
  Speaker 2: settore economico, è parte della storia dell'identità nazionale ed è
• 1:51
  Speaker 2: fondamentale per molte comunità costiere. Ma attorno alla pesca negli
• 1:55
  Speaker 2: ultimi decenni si è sviluppato anche un enorme sistema di
• 1:57
  Speaker 2: interessi economici. Gli islandesi hanno persino una parola per indicare
• 2:01
  Speaker 2: i protagonisti di questo sistema, sei grefar, letteralmente potremmo tradurla
• 2:06
  Speaker 2: come baroni della pesca. Sono grandi armatori e gruppi economici
• 2:10
  Speaker 2: che hanno progressivamente concentrato nelle proprie mani le quote che
• 2:14
  Speaker 2: consentono di sfruttare le risorse ittiche islandesi, quote che possono
• 2:18
  Speaker 2: essere comprate, vendute, affittate. Il risultato è che una parte
• 2:22
  Speaker 2: enorme della ricchezza prodotta dal settore si è concentrata nelle
• 2:25
  Speaker 2: mani di pochi soggetti e qui arriva l'Unione Europea, perché
• 2:30
  Speaker 2: entrare nell'Unione Europea significherebbe negoziare anche le regole sulla pesca
• 2:34
  Speaker 2: e quindi mettere potenzialmente in discussione un sistema che per
• 2:38
  Speaker 2: alcuni è estremamente redditizio. Per questi gruppi economici la posta
• 2:42
  Speaker 2: in gioco era enorme, infatti la battaglia non si è
• 2:44
  Speaker 2: combattuta soltanto sulla pesca, si è combattuta soprattutto sulla comunicazione.
• 2:50
  Speaker 2: La riapertura di un negoziato con Bruxelles è stata progressivamente
• 2:53
  Speaker 2: trasformata in qualcosa di molto più semplice e spaventoso. L'Islanda
• 2:57
  Speaker 2: rischia di perdere il controllo delle proprie risorse. Gli stranieri
• 3:01
  Speaker 2: arriveranno a prendersi il pesce. Bruxelles deciderà al posto degli islandesi.
• 3:06
  Speaker 2: Persino l'ipotesi dell'ingresso dell'Unione è stata associata, nella propaganda circolata
• 3:11
  Speaker 2: durante la campagna, all'idea che i giovani islandesi potessero essere
• 3:15
  Speaker 2: costretti ad arruolarsi in un fantomatico esercito europeo, che come
• 3:19
  Speaker 2: è noto Non esiste. È un meccanismo che abbiamo già visto.
• 3:24
  Speaker 2: Un problema complesso viene trasformato in uno slogan. Il rischio
• 3:27
  Speaker 2: possibile diventa una certezza. Un negoziato nel quale si possono
• 3:30
  Speaker 2: discutere delle condizioni diventa una decisione già presa e soprattutto
• 3:34
  Speaker 2: si individua un avversario molto facile da raccontare. Bruxelles. Qualcosa
• 3:39
  Speaker 2: di molto simile accadde nel Regno Unito durante la campagna
• 3:42
  Speaker 2: per la Brexit. Anche allora questioni estremamente complesse vengono condensate
• 3:47
  Speaker 2: in messaggi semplicissimi. facilmente condivisibili sui social e capaci soprattutto
• 3:52
  Speaker 2: di parlare alla paura. In Islanda ha funzionato, ha vinto
• 3:56
  Speaker 2: il no, ma questo risultato ci racconta qualcosa che riguarda
• 4:00
  Speaker 2: anche noi, perché non è stato un no all'Europa, è
• 4:03
  Speaker 2: stato un no a regole che avrebbero tolto potere e
• 4:07
  Speaker 2: privilegi e dimostra ancora una volta quanto sia difficile per
• 4:11
  Speaker 2: l'Unione Europea spiegare un progetto complesso quando dall'altra parte bastano
• 4:15
  Speaker 2: uno slogan, paura e un nemico. E forse è proprio
• 4:20
  Speaker 2: questa la lezione islandese più importante. Se per spiegare l'Europa
• 4:24
  Speaker 2: servono cinque minuti e per attaccarla bastano cinque parole, il
• 4:28
  Speaker 2: problema non è soltanto dell'Islanda, è anche dell'Europa. Questo era Eurofiles,
• 4:35
  Speaker 2: il podcast per capire cosa succede in Europa e perché.
• 4:38
  Speaker 2: Io sono Emanuele Lombardini. Per approfondire l'argomento della settimana potete
• 4:42
  Speaker 2: andare su www. eurofiles. it. Grazie