Latest / True Crime Desenterrado / Una madre encuentra a su hijo desnudo y solo en un muelle de carga
Transcript
- 0:03Speaker 2: Hola Crime Junkies, soy su anfitriona Ashley Flowers. Y yo
- 0:05Speaker 2: soy Britt. La historia de hoy sobre Spencer Irwin es
- 0:11Speaker 2: una que sé que nunca han escuchado antes porque nunca
- 0:14Speaker 2: se ha informado antes. Y eso probablemente se deba a
- 0:17Speaker 2: que si le preguntaras a la policía de Fresno, no
- 0:20Speaker 2: hay historia que contar. O al menos eso habrían dicho
- 0:23Speaker 2: durante un tiempo. Spencer era un hombre de 30 años
- 0:26Speaker 2: que encontraron desnudo y cubierto de tierra en el fondo
- 0:29Speaker 2: de un muelle de carga en 2024. Inicialmente asumieron que
- 0:33Speaker 2: era un indigente, asumieron que murió de una sobredosis de drogas,
- 0:37Speaker 2: asumieron que no había nada que consideraran digno de investigar.
- 0:41Speaker 2: Así que no lo hicieron. Pero vaya, estaban equivocados. Porque
- 0:46Speaker 2: Spencer Irwin no era ninguna de las cosas que asumieron,
- 0:50Speaker 2: y tiene una madre a su lado que ha estado
- 0:51Speaker 2: haciendo toda la investigación que ellos no hicieron, y ahora
- 0:55Speaker 2: nos tiene a nosotros de su lado. Esta es la
- 1:01Speaker 2: historia de Spencer Irwin. Desde el momento en que Kelly
- 1:04Speaker 2: Irwin recibió la primera llamada del Deputy Coroner del Condado
- 1:08Speaker 2: de Fresno diciéndole que su hijo estaba muerto, las cosas
- 1:11Speaker 2: se sintieron desorientadoras. Era justo antes de las 11 am
- 1:16Speaker 2: del viernes 2 de agosto de 2024 cuando le dijeron
- 1:20Speaker 2: que su hijo de 30 años, Spencer, había sido encontrado
- 1:24Speaker 2: el día anterior desnudo cerca de unos contenedores de basura.
- 1:27Speaker 2: Y no podían decir con certeza aún, pero basándose en
- 1:31Speaker 2: el hecho de que no había signos externos de trauma,
- 1:34Speaker 2: estaban bastante seguros de que murió de una sobredosis. Kelly
- 1:37Speaker 2: nunca supo que su hijo usara drogas y no tenía
- 1:40Speaker 2: idea de por qué estaría desnudo o por qué fue
- 1:43Speaker 2: encontrado donde estaba. Honestamente, parte de ella estaba segura de
- 1:47Speaker 2: que esto era algún tipo de gran malentendido. Tenía que
- 1:50Speaker 2: ser alguien más y todos estaban confundidos. Tenía que ser.
- 1:54Speaker 2: Kelly quería ir a la oficina del coroner del condado
- 1:56Speaker 2: de Fresno para verlo por sí misma, pero le dicen
- 1:59Speaker 2: que no puede. Están seguros de que es Spencer y
- 2:02Speaker 2: que tendrá que esperar cinco días agonizantes mientras lo limpian
- 2:05Speaker 2: y lo transfieren a la funeraria antes de que pueda verlo.
- 2:08Speaker 2: Pero cinco días agonizantes después, eso ni siquiera sucede. Ahora,
- 2:12Speaker 2: Kelly conoce al tipo que trabaja en la funeraria y
- 2:16Speaker 2: él la detiene. Él le dice, escucha Kelly, no voy
- 2:19Speaker 2: a dejar que lo veas, porque Spencer estaba en un
- 2:22Speaker 2: estado tan avanzado de descomposición que querían evitar que esa
- 2:26Speaker 2: fuera la última imagen mental de su hijo. Así que,
- 2:29Speaker 2: en su lugar, pidió ver al menos una foto de
- 2:32Speaker 2: un tatuaje que tenía Spencer. Cuando le dieron eso, finalmente
- 2:36Speaker 2: les creyó. Realmente era su primogénito el que encontraron, pero
- 2:41Speaker 2: aún no puede entender cómo. Según el médico forense, todavía
- 2:45Speaker 2: estaban esperando los resultados de toxicología que estaban bastante seguros
- 2:49Speaker 2: de que confirmarían lo que habían estado pensando todo el tiempo,
- 2:53Speaker 2: que Spencer simplemente murió de una sobredosis. Como dije, Kelly
- 2:58Speaker 2: nunca supo que su hijo usara drogas. Y no lo
- 3:01Speaker 2: digo de una manera ingenua donde piensas que tu hijo
- 3:03Speaker 2: es como algún tipo de santo y estás como ajeno
- 3:06Speaker 2: a lo que realmente está sucediendo en su vida. Kelly
- 3:09Speaker 2: es la primera persona en decirte que Spencer luchó con
- 3:11Speaker 2: el consumo de alcohol y estaba actualmente en un periodo
- 3:14Speaker 2: de recaída. Él era muy abierto con ella sobre sus luchas,
- 3:18Speaker 2: pero no era el tipo de chico que salía de
- 3:20Speaker 2: fiesta con drogas. Ella dijo que él bebería alcohol, cerveza
- 3:24Speaker 2: o vodka, pero típicamente en casa. como una forma de automedicarse, solo. Ahora,
- 3:31Speaker 2: lo que tienes que saber sobre Kelly es que lo
- 3:33Speaker 2: único que busca es la verdad. Así que, aunque las
- 3:37Speaker 2: drogas no tenían ningún sentido para ella, ni siquiera las
- 3:40Speaker 2: estaba descartando, solo se preguntaba,¿ por qué ahora?¿ De quién
- 3:45Speaker 2: habría obtenido Spencer las drogas?¿ Es posible que alguien más
- 3:48Speaker 2: lo drogara?¿ Había algo que todos simplemente estábamos pasando por
- 3:52Speaker 2: alto aquí?¿ Y la autopsia mostró algo en absoluto? Bueno, no,
- 3:58Speaker 2: porque no se realizó ninguna autopsia.¿ Lo siento? ¿Qué? Quiero decir,¿
- 4:03Speaker 2: cómo estamos hablando de pruebas de toxicología, pero no hay autopsia?
- 4:07Speaker 2: La oficina del MEE le dijo a Kelly que Spencer
- 4:09Speaker 2: fue liberado sin una porque no pensaban que necesitara una.¿
- 4:13Speaker 2: Cómo puedes saber eso en este momento? Porque solo dijeron
- 4:16Speaker 2: que tomaron algunas muestras de sangre para hacer una prueba
- 4:19Speaker 2: de toxicología. para confirmar la conclusión que ya hicieron, aunque
- 4:25Speaker 2: en realidad no puedes llegar a esa conclusión sin los resultados. Exactamente.
- 4:30Speaker 2: Está bien. Y escucha, Kelly no se quedó sentada y
- 4:34Speaker 2: aceptó esta respuesta. Sabía que deberían estar haciendo una, ella
- 4:38Speaker 2: los presionaba una y otra vez para que hicieran una.
- 4:41Speaker 2: Excepto que cuanto más presionaba, más decía que la oficina
- 4:45Speaker 2: del forense se negaba. Y el Deputy Coroner le dice, escucha,
- 4:50Speaker 2: hemos visto esto antes. Basado en cómo lo encontramos, estamos
- 4:54Speaker 2: seguros de que tomó algún tipo de droga ilegal, algo
- 4:57Speaker 2: que lo hizo tan caliente que se desnudó antes de morir.
- 5:00Speaker 2: Y señalan que no había huellas en la tierra a
- 5:02Speaker 2: su alrededor. Solo vieron lo que llaman un patrón de
- 5:05Speaker 2: ángel de nieve alrededor de su cabeza y brazos que
- 5:08Speaker 2: sospechan que hizo mientras estaba sobredosis. Le dicen que hay
- 5:12Speaker 2: varias otras personas que han muerto de la misma manera.
- 5:15Speaker 2: Y Kelly está haciendo todas las preguntas correctas, como¿ Está bien?¿
- 5:21Speaker 2: Te escucho? Si tomó algo y se quitó la ropa, entonces,¿
- 5:25Speaker 2: dónde están?¿ Se recogieron?¿ Tienen fotos de la escena para
- 5:29Speaker 2: confirmar si su ropa está alrededor de él? Nadie me
- 5:32Speaker 2: ha devuelto la ropa, así que,¿ dónde están sus cosas? Sí.
- 5:37Speaker 2: Pero la policía de Fresno dice, no sé, no recogimos nada.
- 5:42Speaker 2: Porque no había nada que recoger o porque simplemente no
- 5:45Speaker 2: recogieron las cosas que estaban allí. Como, esas son dos
- 5:49Speaker 2: cosas bastante diferentes. Esa es la pregunta que intentaré responder
- 5:53Speaker 2: a lo largo de este episodio. Creo que algunas de
- 5:56Speaker 2: sus cosas pueden haber estado por ahí, y es una
- 5:58Speaker 2: verdadera pena que no intentaron recoger más, porque cerca de
- 6:02Speaker 2: finales de septiembre, los resultados de toxicología de Spencer sí regresan.
- 6:07Speaker 2: Y no hacen de esto un caso cerrado como pensaba
- 6:09Speaker 2: la policía de Fresno. compartió con nosotros spencer tenía alcohol
- 6:16Speaker 2: en su sistema pero sólo al nivel de 0.03 y
- 6:20Speaker 2: sólo dos drogas aparecieron un barbitúrico y gabapentina pero ninguna
- 6:25Speaker 2: de ellas estaba en niveles tóxicos o letales entonces que
- 6:30Speaker 2: lo mató nunca lo sabremos porque para cuando regresaron estos
- 6:33Speaker 2: resultados spencer ya había sido cremado Las autoridades no harían
- 6:38Speaker 2: la autopsia, así que cuando el cuerpo de Spencer fue liberado, Kelly,
- 6:43Speaker 2: el padre de Spencer, Dave y la novia de Spencer, Kate,
- 6:46Speaker 2: se reunieron y decidieron que Spencer habría querido ser cremado.
- 6:51Speaker 2: Y luego, después de hacer eso, tuvieron un servicio para
- 6:54Speaker 2: honrar su vida. Y escucha esto, Kelly no sabía que
- 6:57Speaker 2: se podían solicitar autopsias privadas, así que simplemente tomó la
- 7:01Speaker 2: palabra de la oficina del forense. ¡Claro! Porque son las autoridades.
- 7:06Speaker 2: Es su trabajo manejar estas situaciones adecuadamente. Como, si dicen
- 7:10Speaker 2: que no hay nada que ver aquí,¿ quieres poder creerles? Exactamente.¿
- 7:15Speaker 2: Por qué una familia debería estar informada sobre esta opción
- 7:18Speaker 2: de una autopsia privada sin razón? Y fue desgarrador para
- 7:22Speaker 2: nosotros ser quienes le dijeran que esa era una opción.
- 7:28Speaker 2: recordar que Kelly espera que las personas que escuchan esto
- 7:31Speaker 2: presten atención en caso de que alguna vez se encuentren
- 7:35Speaker 2: en este escenario inimaginable. Súper fácil, 1-800-AUTOPSIA. Sí, recuerdo que
- 7:41Speaker 2: aprendimos sobre esto en el caso de Amanda Wienkowski, ¿verdad?
- 7:45Speaker 2: Así que chicos, comprometanse a memorizar esto. 1-800-AUTOPSIA. Tal vez
- 7:51Speaker 2: una autopsia privada habría dado las respuestas que estaba buscando,
- 7:55Speaker 2: porque está atónita al ver en el informe que no
- 7:57Speaker 2: solo su hijo no se sobredosis, el informe del forense
- 8:01Speaker 2: finalmente clasifica la forma de muerte de su hijo como natural,
- 8:04Speaker 2: y su causa de muerte como probable muerte cardíaca súbita
- 8:09Speaker 2: por consumo crónico de alcohol y tabaco.¿ Está bien? Necesito
- 8:13Speaker 2: que me expliques esto. Si solo tuvo algún evento cardíaco aleatorio,¿
- 8:17Speaker 2: por qué está uno desnudo y dos en un muelle
- 8:19Speaker 2: de carga donde él, a menos que sepas algo diferente
- 8:22Speaker 2: y no me lo has contado aún, no tenía nada
- 8:25Speaker 2: que hacer? Como, este es un lugar bastante aleatorio para
- 8:29Speaker 2: que él esté. Esa parte no tiene ninguna explicación. El
- 8:32Speaker 2: informe solo se centra en su historial médico pasado de
- 8:35Speaker 2: abuso de alcohol, su presión arterial alta, frecuencia cardíaca elevada,
- 8:40Speaker 2: entre otras condiciones. Sin embargo, cuando Kelly realmente se sentó
- 8:45Speaker 2: con la oficina del forense para revisar todos los resultados,
- 8:48Speaker 2: dice que le admiten que como no pudieron encontrar una
- 8:51Speaker 2: causa clara de muerte, su única opción era llamar a
- 8:54Speaker 2: la forma causas naturales. Está bien, no soy un forense,
- 8:59Speaker 2: pero estoy bastante seguro de que esa no era su
- 9:01Speaker 2: única opción. Podría ser un forense, sin embargo. Recuerda, en
- 9:06Speaker 2: muchos lugares no necesitas tener formación médica para ser un forense.
- 9:10Speaker 2: Lo cual sigue siendo sorprendente para mí. El sheriff forense
- 9:13Speaker 2: en estos informes, John Zanoni, no tiene formación médica. Tiene
- 9:18Speaker 2: un título en justicia criminal con una especialización en negocios agrícolas.
- 9:23Speaker 2: Y ha sido un tipo de aplicación de la ley
- 9:25Speaker 2: de carrera que fue votado para el cargo. Quiero decir,
- 9:28Speaker 2: un gran recordatorio para prestar atención a las elecciones locales.
- 9:32Speaker 2: Necesitas votar por la persona que querrías que estuviera a
- 9:35Speaker 2: cargo de resolver tu homicidio, no por la persona con
- 9:38Speaker 2: tu corbata de color preferido. Y sigo diciendo que he
- 9:42Speaker 2: terminado con la derecha y la izquierda. Aquí se trata
- 9:45Speaker 2: de lo correcto y lo incorrecto. Pero aquí estamos. Kelly
- 9:49Speaker 2: tiene a la oficina del forense diciéndole que esto es
- 9:51Speaker 2: lo mejor que pueden hacer con lo que tienen porque
- 9:54Speaker 2: no tienen una autopsia. Pero esta versión de lo mejor
- 9:57Speaker 2: simplemente no es lo suficientemente buena. Así que Kelly va
- 10:01Speaker 2: a reunirse con los detectives de la policía de Fresno
- 10:03Speaker 2: y les suplica que hagan una verdadera investigación. Ella dice, Escuchen,
- 10:09Speaker 2: solo necesito respuestas y todo lo que me han estado
- 10:11Speaker 2: diciendo sobre mi hijo es incorrecto. de que se pierdan
- 10:25Speaker 2: más pruebas críticas. Y en respuesta a esta súplica apasionada,
- 10:30Speaker 2: dice que uno de los detectives del caso le dice,
- 10:33Speaker 2: su hijo murió de causas naturales, no hay evidencia de
- 10:36Speaker 2: un homicidio aquí, caso cerrado. Su hijo luchó con el
- 10:40Speaker 2: consumo de alcohol, al menos ahora no tienes que preocuparte
- 10:43Speaker 2: de que recaiga. Está bien, Ashley. He estado en recuperación
- 10:47Speaker 2: durante cuatro años, y espero a Dios que prefieras que
- 10:50Speaker 2: esté aquí y como bien, pero tal vez luchando de
- 10:53Speaker 2: vez en cuando que no sé, ¿muerto? Si alguien se
- 10:56Speaker 2: atrevió a... comentarios, no solo sobre esta interacción específica, sino
- 11:06Speaker 2: cualquier comentario sobre este caso en su totalidad, y declinaron.
- 11:11Speaker 2: Pero Kelly es una mujer mejor que yo porque nos
- 11:14Speaker 2: dijo que aunque fue impactante escuchar eso, y obviamente le
- 11:17Speaker 2: quedó grabado, no tenía ningún rencor contra ese detective. Ha
- 11:22Speaker 2: tenido muchas personas que le dicen cosas extrañas después de
- 11:25Speaker 2: que su hijo falleció, así que pudo pasar por alto eso.
- 11:28Speaker 2: Lo que no pudo pasar por alto fue, el caso cerrado,
- 11:32Speaker 2: no hay evidencia de homicidio. Sí, no tenemos evidencia porque
- 11:36Speaker 2: no hicimos nada para recoger evidencia. Como, ese es el problema, ¿verdad?
- 11:41Speaker 2: Pero si quieren evidencia, está bien. Kelly les va a
- 11:44Speaker 2: dar evidencia. Porque pocos sabían, solo días después de que
- 11:48Speaker 2: Kelly se enterara de que Spencer había muerto, comenzó a
- 11:51Speaker 2: hacer su propia investigación. Y no hay nada como el
- 11:54Speaker 2: poder de una madre en una misión. pero pueden albergar
- 12:01Speaker 2: oscuros secretos. Soy Kylie Lowe, anfitriona de Dark Down East,
- 12:05Speaker 2: un podcast que cuenta historias de crímenes reales de mi
- 12:08Speaker 2: propia comunidad de Nueva Inglaterra para ayudar a las víctimas
- 12:12Speaker 2: y a las familias a obtener justicia. Escucha Dark Down
- 12:15Speaker 2: East donde sea que escuches tus podcasts. Afortunadamente, Kelly Irwin
- 12:20Speaker 2: es una adicta al crimen. Así que, cuando se encontró
- 12:23Speaker 2: en la imposible situación de tener que investigar la muerte
- 12:26Speaker 2: de su propio hijo por su cuenta, sabía toda la
- 12:29Speaker 2: documentación correcta que debía recopilar y qué pistas seguir. Y
- 12:34Speaker 2: al hacerlo, pudo presentar para nosotros una línea de tiempo
- 12:37Speaker 2: clara de los últimos movimientos de Spencer, que se remontan
- 12:41Speaker 2: al mes anterior a su muerte en junio de 2024.
- 12:43Speaker 2: Ese fue el mes en que Kelly notó por primera
- 12:48Speaker 2: vez que Spencer había comenzado a beber de nuevo. Ella
- 12:52Speaker 2: lo vigilaba y él todavía iba a la Fresno City College,
- 12:55Speaker 2: manteniendo sus calificaciones, pero ella podía simplemente decirlo. Y esos
- 13:00Speaker 2: temores se confirmaron a principios de julio, cuando se enteró
- 13:04Speaker 2: de que Spencer tuvo que ir al hospital y recibir
- 13:07Speaker 2: puntos de sutura después de beber demasiado, caer y hacerse
- 13:11Speaker 2: un corte bastante grande en su frente. Después de esto,
- 13:14Speaker 2: fue abierto con su madre sobre querer obtener ayuda y
- 13:17Speaker 2: planeaba ingresar a una rehabilitación local, pero tenía que esperar
- 13:21Speaker 2: a que se abriera un lugar y eso no sería
- 13:24Speaker 2: hasta finales de julio. Ahora, cada vez que Spencer comenzaba
- 13:28Speaker 2: a beber de nuevo, ponía nerviosa a Kelly. Ella es
- 13:31Speaker 2: una madre, ¿verdad? Como se preocupaba por él. Pero habían
- 13:35Speaker 2: superado esto antes, y Spencer había sido bastante bueno comunicándose
- 13:39Speaker 2: con ella cuando intentaba volver a encarrilarse. Ahora, en el
- 13:43Speaker 2: tiempo antes de que se iba a ingresar a rehabilitación,
- 13:46Speaker 2: Spencer intentó desintoxicarse. Le dijo a su novia Kate que
- 13:50Speaker 2: a partir del 10 de julio iba a ir a
- 13:53Speaker 2: un programa de desintoxicación durante una semana para que estuviera
- 13:56Speaker 2: fuera de la red. Pero sé que su sobriedad no
- 13:59Speaker 2: duró porque Spencer fue al hospital el 24 de julio
- 14:03Speaker 2: con dolor abdominal, náuseas y un dolor de cabeza. Los
- 14:07Speaker 2: mismos síntomas con los que había llegado al hospital antes
- 14:10Speaker 2: cuando estaba en abstinencia. Ahora... bebido alcohol por última vez
- 14:17Speaker 2: dos días antes de eso, pero estaba tratando de desintoxicarse
- 14:20Speaker 2: de nuevo para poder comenzar un programa de rehabilitación el
- 14:24Speaker 2: 29 de julio. Ahora fue dado de alta del hospital
- 14:28Speaker 2: ese mismo día y en comunicación con Kelly en los
- 14:30Speaker 2: días siguientes. Como había cosas que necesitaba organizar antes de
- 14:35Speaker 2: ingresar a rehabilitación, el número uno en su lista era
- 14:38Speaker 2: arreglar su teléfono. Como había estado apagándose aleatoriamente y lo
- 14:43Speaker 2: necesitaba porque iba a poder seguir haciendo sus clases en
- 14:46Speaker 2: Fresno City College mientras estaba ingresado en rehabilitación, como a
- 14:50Speaker 2: través de su teléfono y en línea. El sábado, esto
- 14:54Speaker 2: habría sido el 27 de julio, Kelly sabe que Spencer
- 14:57Speaker 2: caminó hasta una tienda de Verizon. Esto habría sido como
- 15:01Speaker 2: una caminata de cuatro millas, pero desafortunadamente estaba cerrada cuando
- 15:06Speaker 2: llegó allí, así que tuvo que regresar a su apartamento.
- 15:10Speaker 2: Al día siguiente, domingo, Spencer llamó a Kelly y pidió
- 15:14Speaker 2: un viaje a esa misma tienda de Verizon, pero ella
- 15:18Speaker 2: le dijo que necesitaba esperar un poco antes de poder
- 15:21Speaker 2: darle un viaje. Y él dice, escucha, no hay problema,
- 15:25Speaker 2: solo voy a salir antes de que haga demasiado calor,
- 15:28Speaker 2: volveré a caminar. Este tipo llamado Angel, a quien conoció
- 15:40Speaker 2: en ese lugar de desintoxicación del 10 de julio. Y Ángel, supongo,
- 15:45Speaker 2: iba a ingresar a rehabilitación con Spencer el 29. Está bien.
- 15:50Speaker 2: Y solo para dejarlo claro, como su teléfono obviamente no
- 15:54Speaker 2: estaba funcionando esta vez porque sé que llamó desde el
- 15:57Speaker 2: teléfono de Angel, pero no estaba completamente roto según lo
- 16:01Speaker 2: que pude ver. Simplemente seguía apagándose y encendiéndose o lo
- 16:05Speaker 2: que sea. Sí. Así que, poco después de las 8 am,
- 16:10Speaker 2: Spencer sale de su apartamento llevando una mochila negra. Lleva
- 16:14Speaker 2: una gorra negra, lleva jeans, una camiseta blanca y zapatos negros.
- 16:19Speaker 2: Y Kelly confirmó estos detalles con el casero de Spencer,
- 16:24Speaker 2: y también obtuvo una imagen fija de él saliendo. Así
- 16:27Speaker 2: que tenemos como prueba visual de cómo se veía cuando salió. Ahora,
- 16:31Speaker 2: la ruta exacta que tomó es desconocida. Ahora, Kelly pidió
- 16:35Speaker 2: a los detectives que revisaran las cámaras de tráfico en
- 16:37Speaker 2: el área a lo largo de la ruta, que estaba
- 16:40Speaker 2: bastante segura de que Spencer habría tomado, pero esa solicitud
- 16:44Speaker 2: fue ignorada. Así que no hay evidencia concreta para probar
- 16:47Speaker 2: su camino. Lo mejor que Kelly puede hacer es trazar
- 16:50Speaker 2: la ruta más probable. que habría llevado a Spencer a
- 16:53Speaker 2: lo largo de esta calle concurrida a través de una
- 16:55Speaker 2: zona mayormente residencial. Pero en algún lugar en el camino,
- 17:00Speaker 2: el camino de Spencer tuvo que haberse desviado. Porque cuando
- 17:03Speaker 2: Kelly localiza al empleado de Verizon que estaba trabajando el domingo,
- 17:07Speaker 2: le dijeron que nunca vieron a nadie que coincidiera con
- 17:10Speaker 2: la descripción de Spencer ese día. Además, Spencer está en
- 17:14Speaker 2: la cuenta de Kelly, así que ella tendría que autorizar
- 17:17Speaker 2: cualquier tipo de transacciones que él hubiera hecho. Y no
- 17:20Speaker 2: hay grabaciones de Spencer regresando al apartamento. No, simplemente desaparece
- 17:25Speaker 2: en algún lugar después de salir del apartamento alrededor de
- 17:28Speaker 2: las 8 am. Y luego su cuerpo se encuentra¿ cuándo exactamente?
- 17:32Speaker 2: Su cuerpo se encuentra el jueves de 1 de agosto.
- 17:35Speaker 2: Pero la cosa es que nadie puede decirle cuándo terminó
- 17:38Speaker 2: realmente allí. Porque en el informe del forense, el día
- 17:42Speaker 2: y la hora de muerte de Spencer están listados como
- 17:44Speaker 2: el día y la hora en que lo encontraron y
- 17:46Speaker 2: respondieron a la escena. Y sabemos que ya estaba mostrando
- 17:50Speaker 2: signos de descomposición para entonces. Correcto.¿ Había estado allí todo
- 17:54Speaker 2: el tiempo?¿ Menos tiempo?¿ Hay tiempo perdido? No lo sabemos.¿
- 17:59Speaker 2: No lo habrían encontrado si hubiera estado allí todo el tiempo?
- 18:02Speaker 2: No necesariamente. Así que cuando ves fotos, estaba un poco
- 18:06Speaker 2: escondido detrás de este edificio, y este no era un
- 18:09Speaker 2: muelle de carga muy concurrido, y durante la mayor parte
- 18:13Speaker 2: del día habría estado en un área sombreada. Así que
- 18:16Speaker 2: incluso si alguien estuviera conduciendo por la parte del estacionamiento
- 18:20Speaker 2: sobre el muelle de carga, no creo que se hubiera destacado.
- 18:28Speaker 2: Así que no sé, creo que podría haber tiempo perdido
- 18:39Speaker 2: que necesitamos llenar. Y en relación con su apartamento, la
- 18:43Speaker 2: tienda de Verizon a la que se dirigía,¿ dónde está
- 18:46Speaker 2: este muelle de carga? No está en el camino. Quiero decir,
- 18:50Speaker 2: está más cerca de la tienda que de su casa,
- 18:53Speaker 2: pero no hay un camino directo a la tienda que
- 18:55Speaker 2: pase por esta área. Y de hecho, la siguiente pieza
- 18:58Speaker 2: del misterio encajó en su lugar cuando Kelly fue en
- 19:01Speaker 2: persona a ver el área donde encontraron a Spencer. Así que,
- 19:05Speaker 2: esta es como un área de almacenamiento para una empresa
- 19:08Speaker 2: de desechos en Fresno. Básicamente, aquí es donde almacenan contenedores
- 19:12Speaker 2: de basura y cosas, y no está muy monitoreado en
- 19:15Speaker 2: ese momento. Ahora, cuando Kelly estuvo allí, estaba buscando lugares
- 19:20Speaker 2: con cámaras, y encontró varias, pero la mayoría de ellas
- 19:24Speaker 2: dieron algún tipo de excusa por la cual no podían ayudar.
- 19:27Speaker 2: O estaban como, oh, no tenemos cinta, o lo que sea,
- 19:31Speaker 2: o la cinta se borra después de 24 horas, o
- 19:34Speaker 2: si quieres nuestra cinta, tienes que traer a la policía
- 19:37Speaker 2: de vuelta contigo. Pero afortunadamente, había un negocio que aún
- 19:41Speaker 2: tenía grabaciones, y estaban dispuestos a dejar que Kelly las viera.
- 19:45Speaker 2: Y esta cámara está apuntando en dirección a una de
- 19:48Speaker 2: las dos puertas que permiten a las personas entrar y
- 19:50Speaker 2: salir de esta propiedad, y solo para orientarte, así que
- 19:54Speaker 2: imagina que estás mirando desde arriba hacia abajo en un
- 19:57Speaker 2: edificio rectangular que corre verticalmente. izquierda de este edificio, puedes
- 20:06Speaker 2: entrar a lo que es básicamente como un estacionamiento que
- 20:09Speaker 2: corre como una U alrededor del edificio. Y el muelle
- 20:12Speaker 2: de carga donde finalmente se encuentra Spencer está como en
- 20:16Speaker 2: la parte trasera. Así que, desde el punto de vista
- 20:19Speaker 2: de arriba, la cámara está apuntando a la entrada de
- 20:22Speaker 2: la izquierda. Ahora, Kelly pasa horas revisando las grabaciones, que
- 20:27Speaker 2: parecen capturar solo cuando se activa por movimiento, Pero espera
- 20:30Speaker 2: ver alguna señal de Spencer yendo detrás del negocio entre
- 20:34Speaker 2: el 28 de julio y el 1 de agosto. Y
- 20:37Speaker 2: aunque no obtiene ninguna grabación confirmada de él en esta cámara,
- 20:41Speaker 2: hay algo que llama su atención. La marca de tiempo
- 20:43Speaker 2: en la grabación decía que era poco después de las
- 20:46Speaker 2: 10 pm del 29 de julio, cuando un coche se
- 20:49Speaker 2: detiene en la entrada. La puerta de seguridad ya está abierta,
- 20:53Speaker 2: así que este coche puede entrar directamente. Pero a medida
- 20:56Speaker 2: que lo hace, apaga sus luces. Ahora, la calidad no
- 21:00Speaker 2: es buena, y lo que tenemos es un video que
- 21:03Speaker 2: Kelly tomó de la grabación original en su teléfono. Pero
- 21:06Speaker 2: puedes ver que el coche entra, se sale de la vista,
- 21:09Speaker 2: y luego está fuera de la vista durante menos de
- 21:11Speaker 2: 15 minutos. Luego, vuelve y simplemente se va por donde vino.
- 21:17Speaker 2: Después de que el coche se va, hay algo más
- 21:19Speaker 2: que se captura. Ahora, solo tengo un breve clip de esto,
- 21:23Speaker 2: pero el video comienza con alguien parado frente al edificio
- 21:26Speaker 2: solo y en la oscuridad. Y luego se aleja como
- 21:29Speaker 2: fuera de cuadro, pero en la dirección opuesta de donde
- 21:32Speaker 2: vino y se fue el coche. Pero a Kelly le
- 21:35Speaker 2: parece extraño que alguien esté allí en esta área a
- 21:38Speaker 2: esta hora. Está bien.¿ Pudo decir algo sobre el coche
- 21:41Speaker 2: que entraba y salía? Bueno, la grabación es demasiado borrosa
- 21:45Speaker 2: para distinguir algún tipo de matrícula. Pero la buena noticia
- 21:49Speaker 2: es que el coche es lo suficientemente distintivo como para
- 21:52Speaker 2: que puedas ver claramente la marca y el modelo. Es
- 21:56Speaker 2: un Kia Soul blanco. Oh, esos son como super cuadrados
- 22:00Speaker 2: e identificables. Sí, exacto. Lo que le da a Kelly
- 22:03Speaker 2: la esperanza de que tal vez si puede encontrar una
- 22:06Speaker 2: conexión con alguien involucrado en la vida de Spencer que
- 22:09Speaker 2: tenga acceso a un Kia Soul blanco, tal vez esto
- 22:12Speaker 2: será algún tipo de vínculo que la lleve a lo
- 22:14Speaker 2: que sucedió. Porque aunque no puede probar nada de este
- 22:17Speaker 2: video por sí solo, se siente segura de que algo
- 22:20Speaker 2: le sucedió a Spencer el domingo 28. Y lo que
- 22:23Speaker 2: sea que estaba haciendo ese coche allí el 29 tenía
- 22:26Speaker 2: algo que ver con cómo terminó su cuerpo allí. Después
- 22:29Speaker 2: de la muerte de Spencer, Kelly volvería a esa área
- 22:32Speaker 2: y miraría alrededor de la parte trasera del edificio donde
- 22:36Speaker 2: fue encontrado, buscando cualquier cosa que pudiera parecer evidencia. Y curiosamente,
- 22:41Speaker 2: una de las primeras veces que fue allí, vio un
- 22:44Speaker 2: par de ropa interior sucia tirada en el fondo del
- 22:47Speaker 2: muelle de carga. Y estoy usando el término muelle de
- 22:50Speaker 2: carga de manera un poco laxa. Básicamente, había esta plataforma
- 22:55Speaker 2: y luego como tres escalones hacia abajo y estabas en
- 22:58Speaker 2: el nivel del suelo. Así que no es como un
- 23:00Speaker 2: gran pozo ni nada. Pero, tomó una foto de la
- 23:03Speaker 2: ropa interior porque sin duda para ella cree que eran
- 23:06Speaker 2: de Spencer. Kelly le dijo a nuestro reportero, Taylor Day,
- 23:11Speaker 2: que Spencer usaba una marca específica con diseños únicos en ellos.
- 23:15Speaker 2: Tenía como 30 pares de estas cosas. Ahora, Kelly no
- 23:19Speaker 2: las recogió en ese momento y desea haberlo hecho porque
- 23:22Speaker 2: cuando volvió otra vez, ya no estaban. Y asumo que
- 23:26Speaker 2: no fueron los policías quienes regresaron y las recogieron. No,
- 23:30Speaker 2: les habló sobre la ropa interior, sin embargo, ella le
- 23:33Speaker 2: está dando todo lo que encuentra a la policía de
- 23:35Speaker 2: Fresno a medida que lo encuentra. Pero, lo que hacen
- 23:39Speaker 2: con ello en ese momento es un misterio para todos nosotros.
- 23:43Speaker 2: Kelly cree que la policía de Fresno simplemente desestimó a
- 23:46Speaker 2: Spencer desde el principio porque desde el principio, me refiero
- 23:53Speaker 2: justo allí en la escena, porque adivina qué más vio
- 23:56Speaker 2: en las grabaciones de vigilancia cuando seguía revisándolas. Vio a
- 24:00Speaker 2: oficiales responder el primero de agosto. Y dijo que vio
- 24:04Speaker 2: un coche de policía conducir lentamente hacia allí, luego una ambulancia,
- 24:08Speaker 2: incluso llegó una furgoneta de la unidad de escena del crimen,
- 24:12Speaker 2: pero no fueron allí, simplemente se alejaron.¿ La unidad de
- 24:17Speaker 2: escena del crimen ni siquiera condujo de regreso a la
- 24:20Speaker 2: escena del crimen? Nope. Uhhh, cuanto más me cuentas, más
- 24:24Speaker 2: enojado me estoy poniendo. Como, no sabían quién era esta persona,
- 24:28Speaker 2: cuál era su historia, qué había, quiero decir, ni siquiera, no,
- 24:33Speaker 2: no deberían ni siquiera necesitar saber eso para hacer su trabajo. Correcto,
- 24:38Speaker 2: este es su trabajo, eso es lo que estoy diciendo.
- 24:42Speaker 2: Lo desestimaron y nunca le dieron la cortesía de una
- 24:45Speaker 2: investigación adecuada. Ahora, recuerda, Su excusa al principio fue, oh,
- 24:51Speaker 2: vemos esto todo el tiempo. Recibimos llamadas como esta, hombre
- 24:55Speaker 2: en droga se desnuda. Por eso lo manejaron como lo hicieron.
- 24:58Speaker 2: Está bien, pero,¿ lo hicieron? Bueno, esta es la pregunta.
- 25:03Speaker 2: Solicitamos registros de llamadas de servicio dentro de este triángulo
- 25:07Speaker 2: alrededor de donde fue encontrado Spencer. Cuando nuestra folla regresó,
- 25:12Speaker 2: resulta que Spencer fue la única muerte de una persona
- 25:15Speaker 2: que apareció en el año anterior a su muerte. Así
- 25:18Speaker 2: que no es como si estuvieran recibiendo múltiples llamadas como esta.
- 25:22Speaker 2: Al menos no en esta área específica. Ahora, diré que
- 25:26Speaker 2: su jurisdicción es mucho más grande que solo esta pequeña área.
- 25:29Speaker 2: Y en esta área, hubo bastantes llamadas de chequeo de bienestar,
- 25:33Speaker 2: como personas enfermas o heridas. Hubo tres suicidios, pero nada
- 25:37Speaker 2: como esto. Así que Kelly toma todas estas pruebas, lo
- 25:41Speaker 2: que siente que es evidencia importante, y se reúne con
- 25:44Speaker 2: los detectives. Y les dice, escuchen... Voy a guiarlos a
- 25:48Speaker 2: través de esto y luego ustedes me dicen si al
- 25:51Speaker 2: final todo esto suena como causas naturales. Y se desmiente
- 25:55Speaker 2: hipótesis tras hipótesis.¿ Bajo drogas? No. Los resultados de toxicología
- 26:01Speaker 2: regresaron sin señales de alerta. Así que sus detectives dicen, bueno,
- 26:06Speaker 2: ya sabes, tal vez tuvo una crisis mental y se
- 26:09Speaker 2: quitó la ropa y estaba caminando desnudo. Pero Kelly dice,
- 26:13Speaker 2: está bien, pero probablemente no porque eso se habría reportado.
- 26:18Speaker 2: Así que dicen, bueno, ya sabes, tal vez se calentó
- 26:21Speaker 2: y fue detrás del edificio para refrescarse y luego simplemente
- 26:25Speaker 2: se desmayó. Pero Kelly dice,¿ me estás diciendo que Spencer
- 26:29Speaker 2: caminó más de cuatro millas hasta ese muelle de carga
- 26:32Speaker 2: para refrescarse? ¿Qué? Eso literalmente no tiene sentido. Y luego
- 26:37Speaker 2: señalan el hecho de que no había otras huellas alrededor
- 26:40Speaker 2: de él en toda esa tierra. Solo había ese patrón
- 26:43Speaker 2: de ángel de nieve. Y luego Kelly dice, está bien,
- 26:47Speaker 2: pero entonces resuélveme esto.¿ Cómo terminó allí si no hay huellas?
- 26:52Speaker 2: No hay huellas y no hay huellas, así que como
- 26:55Speaker 2: que no simplemente apareció. Cada vez que Kelly contraataca, los
- 26:59Speaker 2: detectives dicen, bueno, ya sabes, sí, tienes razón, esto no
- 27:03Speaker 2: tiene sentido. Y así, Kelly sigue abogando por Spencer. Y eventualmente, finalmente,
- 27:09Speaker 2: la policía de Fresno abre una investigación formal. En este punto,
- 27:13Speaker 2: están como seis semanas atrasados y se ha perdido mucha evidencia.
- 27:18Speaker 2: Pero Kelly ha desarrollado una pista más que les entrega,
- 27:21Speaker 2: y es la que en su mente es el mejor
- 27:24Speaker 2: lugar para que comiencen. Verás, antes de que Kelly recibiera
- 27:28Speaker 2: la llamada de la oficina del forense, había estado buscando
- 27:31Speaker 2: a su hijo. No había tenido noticias de él en días,
- 27:34Speaker 2: lo cual era inusual. Así que, el 31 de julio,
- 27:38Speaker 2: llamó a su casero y le pidió que hiciera un
- 27:40Speaker 2: chequeo de bienestar. Y la llamada que recibió ese mismo
- 27:43Speaker 2: día fue extraña. El casero dijo que había revisado el
- 27:47Speaker 2: apartamento de Spencer y Spencer no estaba allí, pero alguien
- 27:51Speaker 2: más sí. Kelly nos dijo que Spencer formaba parte de
- 27:55Speaker 2: algo llamado el programa HOPE, una iniciativa de vivienda diseñada
- 27:58Speaker 2: para ayudar y apoyar a los estudiantes de Fresno City
- 28:01Speaker 2: College que experimentan falta de vivienda. El programa también proporcionaba
- 28:06Speaker 2: asesoramiento sobre el uso de sustancias para aquellos que lidiaban
- 28:10Speaker 2: con la adicción. Y parte del acuerdo con la Universidad
- 28:13Speaker 2: de Spencer y el programa era que el casero tenía
- 28:15Speaker 2: plena autoridad para entrar en los apartamentos de los inquilinos
- 28:19Speaker 2: para asegurarse de que no estuviera sucediendo nada malo. Y así,
- 28:23Speaker 2: el 31 de julio, cuando Kelly no pudo comunicarse con Spencer,
- 28:28Speaker 2: le pidió que entrara y lo revisara. Así que, cuando
- 28:31Speaker 2: el casero llamó para informar, le contó a Kelly esta
- 28:34Speaker 2: extraña historia. Dijo que cuando ingresó con el código de
- 28:38Speaker 2: la puerta y entró en el pequeño apartamento estudio, no
- 28:41Speaker 2: vio a nadie. Así que estaba a punto de darse
- 28:44Speaker 2: la vuelta y salir, pero luego escuchó un sonido proveniente
- 28:47Speaker 2: del baño. Así que se acerca y abre la puerta
- 28:51Speaker 2: y había un tipo allí. Y ella le dice,¿ Quién eres?
- 28:55Speaker 2: Porque sabía que no era Spencer. Y este tipo dice, oh, eh, sabes,
- 28:59Speaker 2: soy el primo de Spencer. Él me está dejando quedarme
- 29:02Speaker 2: aquí mientras él está en rehabilitación. Pero el casero no
- 29:06Speaker 2: cree que eso sea cierto. Como dije, ella conoce a Spencer,
- 29:10Speaker 2: conoce a Kelly, también ha visto a este tipo por ahí,
- 29:13Speaker 2: no sabía quién era, estaba bastante segura de que no
- 29:15Speaker 2: era el que este tipo se llama Ángel González. Ángel,
- 29:22Speaker 2: ese es el tipo cuyo teléfono usó Spencer para llamar
- 29:25Speaker 2: a su mamá, ¿verdad? Correcto. Y supongo que eso es
- 29:29Speaker 2: lo que estoy tratando de decir. Como, Kelly sabe que
- 29:32Speaker 2: Spencer y Ángel se suponía que iban a ingresar el 29, ¿verdad? Correcto, exactamente.
- 29:38Speaker 2: No está sumando. Angel se suponía que también iba a ingresar.
- 29:42Speaker 2: No se supone que esté allí. Así que Kelly pregunta
- 29:45Speaker 2: si los detectives pueden investigar a este tipo. Pero la
- 29:50Speaker 2: policía de Fresno simplemente le dice a Kelly, escucha, te
- 29:53Speaker 2: mantendremos informada. Y también quieren que deje de hacer su
- 29:57Speaker 2: propia investigación, especialmente en esa parte de la ciudad, porque
- 30:01Speaker 2: le dicen que no es seguro para ella. Naturalmente, sin embargo,
- 30:06Speaker 2: Kelly no se detiene. Gracias a Dios. Día tras día,
- 30:11Speaker 2: aparece de negocio en negocio preguntando a cualquiera si han
- 30:15Speaker 2: visto a su hijo. Les muestra la foto de Spencer.
- 30:18Speaker 2: También entra en diferentes campamentos de personas sin hogar a
- 30:21Speaker 2: lo largo de la ruta que habría tomado desde su
- 30:24Speaker 2: apartamento hasta esa tienda de Verizon, pero no obtiene ninguna pista.
- 30:34Speaker 2: dice que siente que los detectives estaban tratando de hacer
- 30:37Speaker 2: todo lo posible para probar su conclusión en lugar de
- 30:40Speaker 2: investigar si podría haber ocurrido un juego sucio. Como... Hablaron
- 30:45Speaker 2: con la novia de Spencer, Kate, meses después de su muerte.
- 30:49Speaker 2: Y en su rápida entrevista de 15 minutos, básicamente intentaron
- 30:53Speaker 2: explicar cómo la metanfetamina podría causar que alguien muriera de
- 30:57Speaker 2: la manera en que fue encontrado Spencer. Nuestra reportera habló
- 31:01Speaker 2: con Kate... Sí, él bebía, pero no usaba drogas duras
- 31:12Speaker 2: como esa. Y sus resultados de toxicología lo prueban. Sí,
- 31:17Speaker 2: así que Kate está diciendo que los detectives estaban tratando
- 31:20Speaker 2: de decirle que la metanfetamina podría o no aparecer en
- 31:23Speaker 2: los resultados de toxicología. Y ella dijo que le dijeron
- 31:27Speaker 2: que no sería imposible que estuviera en su sistema sin
- 31:30Speaker 2: aparecer en los resultados.¿ Es eso cierto? Quiero decir, siempre
- 31:34Speaker 2: he tenido la impresión de que si mueres por metanfetamina,
- 31:38Speaker 2: no sé, la metanfetamina está en tu sistema. Salvaje, ¿verdad? Como,
- 31:44Speaker 2: eso parece ser uno a uno. Así es como sucede. Sí,
- 31:49Speaker 2: y escucha, me sentí como si estuviera perdiendo la cabeza.
- 31:53Speaker 2: Sentí que me estaban gaslightando. Hubo uno de 2015, otro
- 32:01Speaker 2: de 2024, y todo lo que estoy leyendo indica que
- 32:04Speaker 2: si tienes metanfetamina en tu sistema, aparecería. Básicamente, Kate siente
- 32:09Speaker 2: que les estaban diciendo esto para que tal vez convenciera
- 32:12Speaker 2: a Kelly de que eso es lo que podría haber sucedido,
- 32:15Speaker 2: y tal vez toda esta cosa simplemente se iría. Quiero decir,
- 32:19Speaker 2: si eres Kelly, tengo que imaginar que sientes que estás
- 32:22Speaker 2: perdiendo el control de la realidad. Te están gaslightando, ¿verdad?
- 32:26Speaker 2: Eso es lo que estoy diciendo. Todo parece tan blanco
- 32:29Speaker 2: y negro porque lo es, y las personas que se
- 32:31Speaker 2: supone que deben ayudarte, como dijiste, simplemente te están diciendo
- 32:35Speaker 2: que no creas en tus propios ojos y oídos. Sí,
- 32:39Speaker 2: eso es lo que llevó a Kelly a nuestro sitio
- 32:40Speaker 2: web a finales del año pasado para llenar nuestro formulario
- 32:44Speaker 2: de sugerencias de casos pidiéndonos que la ayudáramos. Así que
- 32:47Speaker 2: puse a uno de nuestros reporteros, Taylor Day, en ello
- 32:51Speaker 2: para ayudar a Kelly. Y juntos, todavía han estado descubriendo
- 32:55Speaker 2: nueva información, incluyendo encontrar un testigo que estaba cerca de
- 32:59Speaker 2: ese muelle de carga la mañana en que encontraron a Spencer.
- 33:03Speaker 2: Estaban allí cuando llegaron los oficiales, y nos dijeron que
- 33:06Speaker 2: para ellos, parecía un homicidio de inmediato. Ahora, el testigo
- 33:11Speaker 2: que estaba en el muelle de carga la mañana en
- 33:13Speaker 2: que encontraron a Spencer pidió permanecer en el anonimato por
- 33:17Speaker 2: varias razones, pero verificamos su identidad y la razón por
- 33:21Speaker 2: la que estaban en esa área, que era completamente no
- 33:24Speaker 2: relacionada con Spencer de ninguna manera. Esta persona le dijo
- 33:28Speaker 2: a nuestro reportero que estaban allí cuando los oficiales llegaron
- 33:31Speaker 2: por primera vez, y dijeron que los oficiales fueron inmediatamente
- 33:35Speaker 2: muy despectivos, básicamente solo como, oh, otro transeúnte que se sobredosis. Ahora,
- 33:42Speaker 2: pueden haber llegado a esa conclusión porque este lugar era
- 33:45Speaker 2: un área donde a veces se encontraban personas sin hogar,
- 33:48Speaker 2: y en algunas ocasiones, personas sin hogar usarían esa área
- 33:51Speaker 2: para acampar. llegaron a esa conclusión sobre Spencer porque no
- 33:58Speaker 2: tenía ninguno de los signos reveladores de que estaba viviendo
- 34:01Speaker 2: en las calles y se sintieron aún más molestos por
- 34:04Speaker 2: el hecho de que estaban descartando esto como una sobredosis
- 34:07Speaker 2: porque este testigo dice que vio marcas alrededor del cuello
- 34:11Speaker 2: de Spencer específicamente una marca púrpura en la parte posterior
- 34:15Speaker 2: de su cuello y el testigo dijo que se pronunciaron
- 34:19Speaker 2: de inmediato diciendo a los oficiales que esto no parecía
- 34:22Speaker 2: una sobredosis Lo cual, si eso es cierto, cambia todo. Sí.
- 34:29Speaker 2: Así que sabíamos lo que teníamos que hacer. Nuestro reportero
- 34:32Speaker 2: va a Kelly y la hace presentar una solicitud de
- 34:35Speaker 2: registros para las fotos de la escena del crimen. Espera.¿
- 34:39Speaker 2: Así que se tomaron fotos? Se tomaron fotos. Esta es
- 34:43Speaker 2: la única cosa que parece que hicieron y lo hicieron bien. Parece.
- 34:47Speaker 2: Ahora le pedimos a Kelly que las solicite porque los
- 34:50Speaker 2: departamentos a menudo liberan más información a las familias de
- 34:53Speaker 2: lo que lo harán a los medios de comunicación. Y
- 34:55Speaker 2: por supuesto, estaban dispuestos a dárselas. Ahora, no estaba lista
- 35:00Speaker 2: para verlas, por eso nunca las había solicitado antes. Así que,
- 35:05Speaker 2: tan pronto como las recibió, las envió directamente a nosotros.
- 35:08Speaker 2: Y Brent. Si este caso no era lo suficientemente confuso,
- 35:13Speaker 2: estas fotos añaden una capa completamente diferente. Spencer no está clara,
- 35:22Speaker 2: y definitivamente debería haberse realizado una autopsia para determinar cómo
- 35:26Speaker 2: murió Spencer Irwin. Ahora, las fotos que obtuvimos son esencialmente
- 35:31Speaker 2: completamente sin redactar, así que pude ver muchos detalles. Cuando
- 35:35Speaker 2: encontraron a Spencer, estaba boca abajo sobre una gruesa capa
- 35:39Speaker 2: de tierra y rodeado de basura desechada. Está completamente desnudo,
- 35:44Speaker 2: y como dijeron los investigadores... lo que parecen ser marcas
- 35:49Speaker 2: de ángel de nieve alrededor de la mitad superior de
- 35:53Speaker 2: su cuerpo, pero curiosamente, nada alrededor de la mitad inferior
- 35:57Speaker 2: que muestre un movimiento similar, y hablamos sobre la descomposición antes.
- 36:03Speaker 2: Spencer definitivamente había estado muerto durante al menos un tiempo
- 36:06Speaker 2: antes de que se tomaran estas fotos, porque cuando lo giran,
- 36:10Speaker 2: puedes ver que la libidez estaba presente y toda la
- 36:13Speaker 2: sangre se había acumulado en la parte frontal de su cuerpo.
- 36:16Speaker 2: Pero extrañamente, sus brazos y su cabeza eran mucho más
- 36:20Speaker 2: oscuros que el resto de él. Aunque era un poco
- 36:23Speaker 2: difícil de decir qué era tierra, qué podría haber sido descomposición,
- 36:27Speaker 2: no sabía qué significaba eso. Pero aquí está la cosa
- 36:31Speaker 2: en la que me centré, porque obtuvieron fotos de la
- 36:33Speaker 2: escena del crimen de alta calidad. Estaba como acercándome, acercándome
- 36:38Speaker 2: a su cuello tratando de ver lo que este testigo vio. Ahora,
- 36:42Speaker 2: no pude distinguir mucho de la parte posterior porque su
- 36:45Speaker 2: cabello está un poco en el camino, pero cuando lo giran,
- 36:48Speaker 2: justo allí hay una línea a través del cuello de Spencer. Ahora,
- 36:52Speaker 2: aquí es donde tengo que dar un paso atrás, como
- 36:55Speaker 2: he estado haciendo esto durante mucho tiempo. He visto mi
- 36:58Speaker 2: parte justa de fotos de escenas del crimen y autopsias ahora,
- 37:02Speaker 2: pero no quiero hacerle un deservicio a Spencer o a
- 37:04Speaker 2: Kelly dejándome llevar por mi opinión. Necesitaba a un verdadero
- 37:08Speaker 2: policía Así que contactamos a la doctora Priya Banerjee, una
- 37:18Speaker 2: patóloga forense certificada que fue lo suficientemente amable como para
- 37:22Speaker 2: ayudarnos a entender todo esto. Primero y ante todo, el
- 37:26Speaker 2: hecho de que Spencer fue encontrado boca abajo, desnudo y
- 37:30Speaker 2: afuera es una bandera roja suficiente como para que se
- 37:33Speaker 2: debiera haber realizado una autopsia. Eso es lo que dijo. Punto.
- 37:38Speaker 2: Lo cual es lo que Kelly ha estado diciendo. Sí.
- 37:42Speaker 2: Y el siguiente comentario de la doctora Banerjee fue sobre
- 37:44Speaker 2: esas marcas de Ángel de Nieve. Ella dijo, esas no
- 37:48Speaker 2: tienen sentido para ella. Y honestamente, mencionó algo que ni
- 37:52Speaker 2: siquiera había pensado. Uno que la oficina del forense seguramente
- 37:56Speaker 2: no pensó. Y es que las marcas podrían haber sido
- 37:59Speaker 2: completamente no relacionadas. Ella dice, Y le preguntamos todas las cosas,
- 38:03Speaker 2: por supuesto. Estoy como, bueno,¿ qué pasa si alguien estaba
- 38:05Speaker 2: sobre su espalda como sujetándolo y él está como agitando?¿
- 38:08Speaker 2: Podría eso causar lo que estamos viendo? Y ella dice, no.
- 38:31Speaker 2: Aún así, es demasiado simétrico. Y entonces, ¿sabes? Le dije, bueno,
- 38:36Speaker 2: él abusó del alcohol. Y una cosa que ha estado
- 38:39Speaker 2: como rondando sobre este caso es la posibilidad de que
- 38:42Speaker 2: murió de algo relacionado con eso. Como,¿ podría haber tenido
- 38:45Speaker 2: una convulsión o algo así? Y ella dijo, no. Con
- 38:49Speaker 2: estas marcas, como, lo mismo. Como, te encuentras con el
- 38:54Speaker 2: mismo problema con que son demasiado simétricas. Eso no es
- 38:58Speaker 2: él agitando. Tener algún tipo de emergencia médica relacionada con
- 39:02Speaker 2: su abuso de alcohol no tiene sentido para mí porque
- 39:05Speaker 2: está desnudo. De acuerdo. E incluso en una situación de sobredosis,
- 39:09Speaker 2: la doctora Banerjee nos dijo que desnudarse no es algo
- 39:13Speaker 2: que típicamente ve. La desnudación paradójica, como ella la llamó,
- 39:17Speaker 2: se ve típicamente en situaciones donde el cuerpo está muy frío,
- 39:21Speaker 2: como en la hipotermia. Correcto. He visto eso antes. Es
- 39:25Speaker 2: julio en California, como no hace frío. No. en sus
- 39:30Speaker 2: nudillos ni nada. Correcto. Ahora, lo único que le pregunté
- 39:48Speaker 2: específicamente fueron su cabeza y sus brazos. Te dije que
- 39:51Speaker 2: eran mucho más oscuros. Y pensé que esto significaba algo.
- 39:56Speaker 2: Gracias a Dios que hablamos con un experto. Ella dijo, no,
- 39:59Speaker 2: esto es en realidad algo bastante normal de ver cuando
- 40:02Speaker 2: un cuerpo se descompone. Así que básicamente, al mirarlo todo,
- 40:06Speaker 2: la doctora Banerjee dijo, hay un mundo donde podría ver
- 40:09Speaker 2: esto siendo considerado una muerte no sospechosa. No hay trauma externo.
- 40:14Speaker 2: Sabes como dice el sheriff forense, así que tal vez
- 40:18Speaker 2: no haya juego sucio, pero ella dijo, la única manera
- 40:21Speaker 2: de saber eso sería hacer una autopsia. Dijo, tienes que
- 40:25Speaker 2: conectar los puntos, descartar otras opciones o incluso probar su
- 40:28Speaker 2: teoría correcta, lo cual sabemos que es incorrecto debido a
- 40:32Speaker 2: los resultados de toxicología. ¿Sí? Y escucha, ella notó esa
- 40:37Speaker 2: misma línea recta justo debajo de la mandíbula de Spencer
- 40:40Speaker 2: que va recta hacia atrás. Pero ella dijo que hay
- 40:43Speaker 2: un mundo donde no es sospechoso. Ella dijo que podría
- 40:46Speaker 2: ser una marca de pliegue de piel por cómo estaba acostado.
- 40:50Speaker 2: Pero también podría ser una marca de ligadura. Y la
- 40:54Speaker 2: única manera de saberlo con certeza sería una autopsia. Sí.
- 40:59Speaker 2: Así que la doctora Banerjee no puede decirnos a partir
- 41:01Speaker 2: de las fotos qué mató a Spencer. lo que estoy
- 41:06Speaker 2: seguro es que su caso fue mal manejado desde el
- 41:08Speaker 2: principio de una manera que tendría serias implicaciones para su
- 41:12Speaker 2: solvencia más adelante.¿ En estas fotos viste alguna de sus
- 41:15Speaker 2: ropas u otras cosas? No, en realidad hay un par
- 41:19Speaker 2: de artículos de ropa en el muelle mismo, como por
- 41:21Speaker 2: encima de Spencer, pero mostramos imágenes de solo esos a
- 41:25Speaker 2: Callie y ella dijo que no parecían las cosas de Spencer.
- 41:28Speaker 2: Así que, hasta donde hemos podido determinar, sus cosas sí ¡Oh!¿
- 41:36Speaker 2: Pero quieres saber algo extraño sobre eso? ¡Claro! Kate le
- 41:43Speaker 2: dijo a nuestro reportero que, algún tiempo después de la
- 41:47Speaker 2: muerte de Spencer, estaba en Snapchat y vio que el
- 41:50Speaker 2: nombre de Spencer aparecía como un amigo sugerido. como porque
- 41:54Speaker 2: son personas en sus contactos o lo que sea. Pero
- 41:57Speaker 2: bajo su nombre, es lo que la detuvo en seco
- 42:00Speaker 2: porque era un nombre de usuario que no reconocía. Comenzaba
- 42:03Speaker 2: con Smiley y luego tenía seis números después. Y cuando
- 42:07Speaker 2: le dio cuenta de quién podría ser, la detuvo en seco.
- 42:11Speaker 2: Los seis dígitos en el nombre de usuario que aparecieron
- 42:13Speaker 2: en el teléfono de Kate coincidían exactamente con la fecha
- 42:16Speaker 2: de nacimiento de Angel. Angel, cuyo segundo nombre, por cierto,
- 42:21Speaker 2: incluye Smiley. Y saben esto con certeza porque Kelly encontró
- 42:25Speaker 2: la licencia de conducir de Angel en el apartamento de
- 42:28Speaker 2: Spencer con su nombre completo y fecha de nacimiento. Así que,
- 42:33Speaker 2: volvamos a Angel por un segundo. Resulta que sabemos que
- 42:36Speaker 2: solo conoció a Spencer durante como tres semanas. Como dije,
- 42:41Speaker 2: se conocieron en ese programa de desintoxicación al que fue
- 42:44Speaker 2: el 10. Después de eso, Spencer dejó que Angel se
- 42:48Speaker 2: quedara con él mientras esperaban a que se abrieran sus
- 42:50Speaker 2: lugares en el centro de rehabilitación. Angel estaba experimentando falta
- 42:55Speaker 2: de vivienda y Spencer había hecho de su misión en
- 42:59Speaker 2: la vida ayudar a personas en situaciones similares a las
- 43:02Speaker 2: de Angel. Ahora, Cuando Kelly nos hablaba sobre Angel y
- 43:06Speaker 2: la forma en que estaba básicamente integrado en todos los
- 43:08Speaker 2: diferentes aspectos de la vida de Spencer, podrías hacernos creer
- 43:12Speaker 2: que Spencer conocía a este tipo desde hacía años. Y escucha,
- 43:17Speaker 2: ser un asociado no lo hace cómplice. Tampoco lo hace
- 43:20Speaker 2: el hecho de que fue encontrado en el apartamento el
- 43:22Speaker 2: día antes de que se descubriera el cuerpo de Spencer
- 43:25Speaker 2: y probablemente después de que ya estaba muerto. si ese
- 43:29Speaker 2: Kia blanco está realmente involucrado. Correcto, sí. Pero, Angel mintió
- 43:34Speaker 2: sobre el paradero de Spencer. Como, está diciendo que se
- 43:38Speaker 2: ingresó en el lugar de rehabilitación, lo cual no tiene
- 43:40Speaker 2: sentido para mí, porque han estado haciendo todo juntos. Sabes
- 43:44Speaker 2: que Spencer no está volviendo a casa porque tú estás allí.
- 43:47Speaker 2: No te ingresaste en rehabilitación, así que,¿ qué pasa? Y
- 43:51Speaker 2: Spencer estaba en el plan de teléfono de Kelly, ¿verdad? Como,
- 43:55Speaker 2: ella revisó los registros, hubo más actividad... Oh, sí. De nuevo,
- 44:00Speaker 2: ella es una adicta al crimen. Esa es una de
- 44:03Speaker 2: las primeras cosas que hizo. No hubo actividad saliente después
- 44:07Speaker 2: del 27, y solo dos números habían tenido actividad entrante
- 44:11Speaker 2: después de eso. Así que, el teléfono básicamente había dejado
- 44:15Speaker 2: de usar su plan de teléfono. Y en caso de
- 44:17Speaker 2: que te lo estés preguntando, sí, por supuesto... pudo localizar
- 44:28Speaker 2: a Angel para interrogarlo a pesar de obtener la dirección
- 44:31Speaker 2: de su madre, donde escuchó que pasaba tiempo. Ahora, Kate
- 44:36Speaker 2: dijo que pudo hablar con Angel a través de Facebook.
- 44:39Speaker 2: Y le preguntó si había algo que pudiera decirle sobre
- 44:42Speaker 2: lo que podría haber llevado a la muerte de Spencer.
- 44:45Speaker 2: Y Brett, en realidad te voy a pedir que leas
- 44:47Speaker 2: su respuesta. Oh, entiendo completamente y estaba un poco esperando
- 44:52Speaker 2: este mensaje. Para ser honesto contigo, no me importa en
- 44:55Speaker 2: absoluto abrirme contigo. siento que no es justo para Spencer
- 44:59Speaker 2: hablar contigo sobre esto en el estado si estado mental
- 45:02Speaker 2: en el que me encuentro y si está bien contigo
- 45:05Speaker 2: podríamos retomar mañana probablemente por la mañana debería funcionar para
- 45:09Speaker 2: mí solo quiero estar en un estado mental más sobrio
- 45:13Speaker 2: más genuino siento que él merece al menos eso no
- 45:16Speaker 2: tengo más que cosas buenas que decir sobre él está
- 45:19Speaker 2: bien Tiene sentido, excepto que no sigue. Kate nos envió
- 45:23Speaker 2: capturas de pantalla y le preguntó sobre el área donde
- 45:26Speaker 2: encontraron a Spencer. Le dijo que no tenía sentido porque
- 45:29Speaker 2: estaba allí. Y Angel respondió a eso pero solo con
- 45:32Speaker 2: este breve mensaje. Dijo, nunca he estado allí con él.
- 45:37Speaker 2: Es extraño porque estaba allí, nunca lo mencionó. Así que
- 45:40Speaker 2: Kate le envía un mensaje de vuelta preguntando sobre el
- 45:43Speaker 2: estado mental de Spencer, si alguna vez vio a Spencer
- 45:46Speaker 2: pasar el rato con alguien que condujera un Kia Soul blanco,
- 45:50Speaker 2: pero nada. Fantasma nunca obtuvo respuesta. Y déjame decirte, Angel
- 45:56Speaker 2: no es un tipo fácil de rastrear. Nuestro reportero ha
- 45:59Speaker 2: llamado a tantos números asociados con él o su madre,
- 46:02Speaker 2: pero todos llevaron a ninguna parte. chispa de esperanza. A
- 46:08Speaker 2: medida que estábamos terminando nuestro informe, Kelly nos envió un
- 46:11Speaker 2: correo electrónico diciendo que la policía de Fresno localizó a
- 46:15Speaker 2: Angel y lo entrevistó. Y fue gracias a esa captura
- 46:19Speaker 2: de pantalla de Snapchat. Dijo que también obtuvieron órdenes de
- 46:22Speaker 2: registro firmadas y citaron los registros telefónicos de Spencer y
- 46:26Speaker 2: Angel para ver si hay algún dato de ubicación útil.
- 46:30Speaker 2: TBD sobre esos resultados, pero como esto más que nada
- 46:33Speaker 2: me parece un progreso por primera vez, ¿verdad? Y espero
- 46:37Speaker 2: que incluso estén mirando más allá de solo Angel, porque
- 46:39Speaker 2: hay alguien más a quien Kelly tiene preguntas. Te dije
- 46:42Speaker 2: que había dos números que habían contactado el teléfono de
- 46:45Speaker 2: Spencer después de que desapareció. Bueno, uno resultó ser su terapeuta,
- 46:50Speaker 2: pero otro no pudieron identificar. Así que Kelly y Kate
- 46:54Speaker 2: enviaron un mensaje de texto a este número preguntando si
- 46:57Speaker 2: era Angel. Y la respuesta fue, no, este es Happy.
- 47:02Speaker 2: Y aquí es donde las cosas comienzan a encajar un poco.
- 47:06Speaker 2: Porque cuando Kelly y Kate estaban recorriendo el área, tratando
- 47:09Speaker 2: de encontrar personas que habían visto a Spencer, se detuvieron
- 47:12Speaker 2: en esta tienda de humo y estaban mostrando fotos de Spencer.
- 47:16Speaker 2: Pero también habían llevado una foto de otro chico, uno
- 47:19Speaker 2: de los vecinos de Spencer, de quien Spencer le había
- 47:22Speaker 2: dicho a su madre que estaba teniendo problemas justo antes
- 47:24Speaker 2: de su muerte. El nombre de este chico es Tyler.
- 47:28Speaker 2: Pero la persona detrás del mostrador mira esa foto de
- 47:31Speaker 2: Tyler y dice... Oh, ese es Happy. Es un mal tipo. Ahora,
- 47:36Speaker 2: Tyler vivía al lado de Spencer y también estaba en
- 47:40Speaker 2: el programa Hope. Y la razón por la que habían
- 47:42Speaker 2: estado llevando su foto es porque dos semanas antes de
- 47:45Speaker 2: la muerte de Spencer, supuestamente le dijo a su madre
- 47:48Speaker 2: que estaba bastante seguro de que Tyler había entrado en
- 47:52Speaker 2: su apartamento mientras estaba en el programa de desintoxicación y
- 47:55Speaker 2: le robó su dinero, su PlayStation y una laptop. Y
- 48:00Speaker 2: en ese momento, estaba seguro de que tenía que haber
- 48:02Speaker 2: sido Tyler porque conocía su código de puerta.¿ Es alguien
- 48:06Speaker 2: en quien confiaba? Así que, no creo que sí, pero
- 48:10Speaker 2: por alguna razón le dijo a Kelly que Tyler era
- 48:12Speaker 2: como el único que conocía su código de llave. Así que,
- 48:16Speaker 2: no sé cómo lo obtuvo, Tyler y Angel. Bueno, sí, Angel. Pero,
- 48:20Speaker 2: como estoy bastante seguro de que Angel llegó después de
- 48:23Speaker 2: que ya le habían robado sus cosas. Entendido. Ahora... Spencer
- 48:28Speaker 2: no llamó a la policía en ese momento. Quería manejarlo
- 48:31Speaker 2: él mismo. Y todo lo que sabemos sobre cómo funcionó
- 48:34Speaker 2: eso proviene del casero de Spencer que dijo que después
- 48:37Speaker 2: de que acusó a Tyler de robar, un montón de
- 48:39Speaker 2: chicos llegaron con cuchillos y bates, supongo que para intimidar
- 48:43Speaker 2: a Spencer. Pero Kelly dijo que Spencer se encerró en
- 48:46Speaker 2: su habitación y luego no pasó nada. Ahora, Kelly se
- 48:50Speaker 2: siente bastante segura de que Tyler tomó las cosas porque,
- 48:54Speaker 2: como el destino lo quiso, Kelly estaba reviviendo nombre completo
- 49:00Speaker 2: de Tyler y, por supuesto, había una publicación de venta
- 49:03Speaker 2: en Facebook para un Lenovo ThinkPad 2012, que es lo
- 49:06Speaker 2: que supuestamente tenía Spencer. Incluso hay una foto con las
- 49:10Speaker 2: especificaciones y Kelly le mostró a su esposo, el padre
- 49:14Speaker 2: de Spencer, que era un tipo de TI. Aparentemente, él
- 49:17Speaker 2: reparó así que tiene un ojo para estas cosas y
- 49:22Speaker 2: le dice a kelly que está bastante seguro de que
- 49:25Speaker 2: esa laptop es la que le dio a spencer para
- 49:27Speaker 2: la escuela pero aquí está la cosa si tyler tomó
- 49:30Speaker 2: esas cosas eso fue como el 10 o durante ese
- 49:33Speaker 2: tiempo Sí, parece que se salió con la suya porque
- 49:37Speaker 2: no pasó nada después de eso. Así que, no sé
- 49:40Speaker 2: qué motivo tendría Tyler para hacerle algo a Spencer. Y
- 49:43Speaker 2: Kelly le dio toda esta información a la policía también. Sí,
- 49:47Speaker 2: por supuesto. Ella dice que, básicamente, lo que recibió a
- 49:52Speaker 2: cambio es que le dijeron que no hay conexión o
- 49:55Speaker 2: incluso prueba de que la laptop, como que él incluso
- 49:58Speaker 2: robó las cosas porque están como, no podemos hacer nada
- 50:01Speaker 2: sin el recibo de la laptop. Ahora, no sé dónde
- 50:04Speaker 2: se encuentra la policía con Tyler o si lo están
- 50:07Speaker 2: investigando en absoluto. Para mí, como que estaría tratando de
- 50:12Speaker 2: rastrear esta laptop, como quién la tiene ahora, a quién
- 50:16Speaker 2: se la vendió. probablemente podrías hacer una auditoría forense para
- 50:20Speaker 2: probar que era de Spencer sin el recibo. No sé.
- 50:24Speaker 2: De nuevo, estas son pistas, pero aún no son pruebas
- 50:27Speaker 2: de nada. Y hay una posibilidad muy real de que
- 50:30Speaker 2: estemos mirando todo esto de manera incorrecta. Tal vez Spencer
- 50:34Speaker 2: estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado, lo
- 50:37Speaker 2: que llevaría a esta investigación por un camino completamente diferente.
- 50:41Speaker 2: Tal vez Spencer murió debido a complicaciones relacionadas con su
- 50:45Speaker 2: abuso de alcohol. El problema es que no se hizo
- 50:48Speaker 2: lo suficiente para probar nada, lo que se siente como
- 50:51Speaker 2: un crimen en sí mismo para mí. Que durante casi
- 50:54Speaker 2: dos años, Kelly ha tenido que luchar, preguntarse, investigar muchas
- 50:59Speaker 2: veces por su cuenta porque no se tomaron las acciones
- 51:02Speaker 2: adecuadas lo suficientemente temprano al principio para realmente darle como
- 51:07Speaker 2: una respuesta o paz. Así que ha estado buscando respuestas
- 51:11Speaker 2: por su cuenta desde entonces. Contactarnos fue uno de los
- 51:14Speaker 2: esfuerzos de Kelly para hacerlo. También se conectó con un Medium.
- 51:18Speaker 2: Kate también lo hizo, y sus experiencias fueron bastante similares.
- 51:22Speaker 2: No es prueba física de nada, pero ha sido útil
- 51:24Speaker 2: para ellas. Tanto Kate como Kelly fueron informadas de que
- 51:28Speaker 2: tres personas pueden haber estado involucradas en la muerte de Spencer,
- 51:32Speaker 2: y el mensaje que Kelly recibió de Spencer es que
- 51:35Speaker 2: no estaba haciendo nada malo, simplemente era el lugar equivocado,
- 51:39Speaker 2: el momento equivocado, las personas equivocadas. El Medium dijo que
- 51:43Speaker 2: Spencer quería que y defensora implacable de la historia de Spencer,
- 51:57Speaker 2: sin aceptar un no por respuesta. Y ahora eso está
- 52:01Speaker 2: comenzando a dar sus frutos. Kelly nos dice ahora que
- 52:04Speaker 2: tiene una esperanza increíble por el trabajo que está realizando
- 52:07Speaker 2: el actual investigador, el sargento Antonio Rivera. Ella dijo que
- 52:11Speaker 2: está siguiendo pistas, contactando a las personas adecuadas y tomándola
- 52:15Speaker 2: en La trágica ironía de todo esto es cómo Spencer
- 52:19Speaker 2: se preocupaba profundamente y quería ayudar a las personas, especialmente
- 52:23Speaker 2: a los individuos sin hogar. Spencer hablaba mucho sobre cómo
- 52:27Speaker 2: si pudiera salvar una sola alma ayudando a alguien a
- 52:30Speaker 2: través de la adicción, entonces su propio sufrimiento habría valido
- 52:35Speaker 2: la pena. Y Kelly nos contó sobre una vez en
- 52:37Speaker 2: la que Spencer dijo que conoció a un joven llamado
- 52:40Speaker 2: Louie mientras caminaba por un sendero al aire libre un día.
- 52:44Speaker 2: Spencer vio que parecía estar Bueno, unos días después de
- 53:00Speaker 2: que Kelly se enteró de que Spencer había muerto, estaba
- 53:03Speaker 2: triste y no podía dormir. Así que abrió Facebook en
- 53:07Speaker 2: medio de la noche y recibió este mensaje, y voy
- 53:10Speaker 2: a leértelo. Decía, Él fue sinceramente una luz brillante en
- 53:28Speaker 2: esos tiempos oscuros. Una de las razones por las que
- 53:32Speaker 2: logré salir adelante fue por personas como él que me
- 53:35Speaker 2: trataron tan bien y me empujaron a mejorar las cosas.
- 53:39Speaker 2: Desde entonces, he estado bastante bien y puedo decir que
- 53:43Speaker 2: he crecido mucho. Nunca podría decir eso si no fuera
- 53:47Speaker 2: por él siendo la persona que era. No puedo expresar
- 53:50Speaker 2: mi tristeza por lo que ha sucedido. Espero sinceramente que
- 53:53Speaker 2: traiga consuelo a aquellos cercanos a Él saber que ayudó
- 53:56Speaker 2: a salvar una alma, que descanse en paz, y que
- 54:00Speaker 2: todos ustedes atesoren la memoria de Él como yo lo haré.
- 54:04Speaker 2: Kelly no tiene idea de cómo este chico la encontró
- 54:07Speaker 2: o recordó el nombre de Spencer, pero ese fue el
- 54:09Speaker 2: recordatorio que necesitaba para ver que la vida de Spencer
- 54:12Speaker 2: tenía un propósito y ayudó a tantas personas a lo
- 54:15Speaker 2: largo de su camino, porque para Spencer, todos eran valiosos. Pero,
- 54:21Speaker 2: sin embargo, en su muerte, los oficiales que respondieron asumieron
- 54:24Speaker 2: que era un individuo sin hogar que se sobredosis y
- 54:27Speaker 2: no parece que lo valoraran en absoluto, lo desestimaron de inmediato,
- 54:32Speaker 2: arruinando sus posibilidades de una investigación adecuada. Como dije, Kelly
- 54:36Speaker 2: ha estado defendiendo la historia de su hijo y realmente
- 54:40Speaker 2: creo que juntos, Crime Junkies, podemos obtener respuestas. Siento que
- 54:45Speaker 2: estamos al borde de un gran avance, así que, si
- 54:48Speaker 2: tienes alguna información sobre la misteriosa muerte de Spencer Erwin,
- 54:52Speaker 2: puedes contactar directamente al Departamento de Policía de Fresno al 559-621-7000.
- 54:59Speaker 2: O si deseas permanecer en el anonimato, puedes contactar a
- 55:02Speaker 2: los Valley Crime Stoppers enviando un mensaje de texto con
- 55:05Speaker 2: VALLEY al 738-477. Y siempre puedes alcanzarnos enviando un correo
- 55:11Speaker 2: electrónico a tips arroba audiochoc.com. Puedes encontrar todo el material
- 55:16Speaker 2: fuente para este episodio en nuestro sitio web crimejunkie.com. Y
- 55:20Speaker 2: puedes seguirnos en Instagram en Crime Junkie Podcast. Volveremos la
- 55:24Speaker 2: próxima semana con un nuevo episodio.