Latest / The Epstein Chronicles / Inside The OIG Interview: The Testimony Of An Unnamed R&D Officer From MCC (Part 4) (5/9/26)
Transcript
- 0:00Speaker 1: What's up, everyone, and welcome to another episode of the
- 0:03Epstein Chronicles. In this episode, we're gonna dive right back
- 0:06into the interview given by the unnamed R and D
- 0:10officer from MCC to the OIG inspectors. Question, Okay, so
- 0:17for these people that were on this pre remove, does
- 0:20that mean at eight thirty eight pre remove that he
- 0:22was taken off of the institutional account? Answer? Yes, question okay,
- 0:27and is there I do see a few pre removes
- 0:30on there though? Answer? Uh huh. Question is there anybody
- 0:35on there that went to court that wasn't listed as
- 0:37a pre remove? Answer? I don't know. Question You can't
- 0:40tell by looking at that, all right, so that basically
- 0:43doesn't tell us anything about him being wab or not.
- 0:47Answer right, I can't tell you who went to court.
- 0:51Question Okay, we just need to get that court list.
- 0:55So just to clarify some of that list as pre
- 0:58remove can come back? Answer cant question ken c an
- 1:05they could come back to the institution. Answer if he
- 1:08got another charge and the marshals brought him back. Question
- 1:13but okay, so if there is a pre remove, that
- 1:16means he's gone and he's not expected to come back.
- 1:20Answer correct question. Okay, all right, I did miss that.
- 1:24All right, So when you list them as pre removed,
- 1:27he's going to court, he's not expected to come back.
- 1:30Answer correct question. So at eight thirty eight, Reyes was
- 1:33gone and not expected to return. Answer yes, question. Okay, Now,
- 1:38is the Marshal supposed to send over a confirmation that
- 1:41he's not coming back because you mentioned something about the
- 1:44being keyed as something different when they are officially gone,
- 1:49like they're off the books. Answer No, this would be
- 1:52officially off the books a pre remove. But what the
- 1:55question was, what I know at the time was he WAB.
- 1:59I would only know that if I looked at the
- 2:01court list at the time, then I can determine that. Okay, yeah,
- 2:04we keyed him out that way because he was leaving
- 2:07with all of his belongings. Or no, we keyed him
- 2:10out that way because we got a disposition later and
- 2:13it stated that he wasn't coming back. I can't just
- 2:17say just by looking at this, oh well, we keyed
- 2:19him out that way because he was WAB. Now I
- 2:23can look at this GCT release and this full term
- 2:26release or the treaty transfer and tell you that these
- 2:29were guys that were getting full term release from the jail,
- 2:32and they were not coming back. But and I can
- 2:35also say that he's not coming back. But I can't
- 2:38tell you why he was pre removed. I don't know
- 2:40the circumstances of why he was pre removed. I would
- 2:43have to go back to his folder, look in his folder,
- 2:46pull up his documents of why they keyed him out.
- 2:49I can't just say, oh, yeah, because he left with
- 2:51all of his belongings, Oh it was court, I can't.
- 2:55She gets caught off by the investigator. So you can't
- 2:57tell that, But you can tell eight thirty eight he
- 3:00left and was not expected to return. Answer yes, question, Okay,
- 3:04So that's basically the same thing. So anybody that knew
- 3:07that Reyes was gone at eight thirty eight, like he
- 3:10was new was very unlikely to return. Answer. Everybody don't
- 3:14have Everybody doesn't have a look at this. So if
- 3:17you don't have a reason to look at this, you're
- 3:19not going to look at it. And everybody she gets
- 3:22cut off by the investigator. But anybody that had, for
- 3:25whatever reason you used to quote him out like that,
- 3:28they would have had the core list and they would
- 3:30have had the same They would have known the reason
- 3:32why he was leaving though correct answer right question, and
- 3:36that he wasn't expected to return answer right question. So okay.
- 3:40So not specifically that document, but what you used to
- 3:43key him out they would know answer uh huh question
- 3:48so okay. So based upon the fact that he was
- 3:50pre removed by R and D, for instance, the unit
- 3:53he came from, the special housing unit, they should have
- 3:57known he left and he was very likely not returning.
- 4:00Answer They wouldn't know that. The officers on the unit
- 4:03would not know that question even if they had the
- 4:06court list, and that's where they're grabbing them from. Answer.
- 4:10If let me tell you something, I'm trying to figure
- 4:12out how to say this. Everybody that reads a document,
- 4:15they don't know what they're reading. Question okay, answer. Everybody
- 4:20that pulls up centry does not know how to read
- 4:22a century document. So I can't say yes that they
- 4:26should know that or no question. If they knew how
- 4:29to read the court list, they would know answer yes,
- 4:32question I got you. I mean, you can't certainly say
- 4:36he knew that because you don't even know who we're
- 4:38talking about. Answer right question. But I'm just saying like
- 4:41the information would have been on there if they knew
- 4:44how to interpret it. Answer yeah. Question Okay, we might
- 4:48have covered this already, but if we wanted to go
- 4:50back and retrieve that court document, like get a copy,
- 4:53what's the best way we can do that. Answer? You
- 4:56probably need to get with the Marshalls because they're the
- 4:59ones that create the list that they sent to us
- 5:02an order for production. Question are you aware if they're
- 5:06retaining it or not? Answer? I don't know nothing about
- 5:09what they do with their list. Question no problem. Now
- 5:15after reviewing that, do you know if that deli log,
- 5:18if the court document, the court list is used to
- 5:20update the lieutenant's log. Answer yeah, question and the deli
- 5:25log answer right. Question Okay, we covered this and the
- 5:28d DEAI log. The entries that are made on it.
- 5:31Is it made at the time it's keyed in or
- 5:34is it? Can it be edited later? Answer? When you
- 5:37say edited, what do you mean? Question? Can someone go
- 5:40in a couple hours later and key in saying, hey, listen,
- 5:44this person left at eight thirty eight? Answer? I don't
- 5:47think so, because everybody that actually, you have a certain
- 5:50time frame two key in mates in, and you have
- 5:53a certain time frame to key in mates out. Question
- 5:56and what's that timeframe answer if inmates, But sometimes an
- 6:00R and D we don't always get to sit down
- 6:02at the computer right then and there and key them
- 6:06out because we're dealing with marshalls. We're walking out with
- 6:09one guy. We still have somebody else we might have
- 6:11to strip out. We're dealing with this, we're dealing with
- 6:14the phone. When an inmate it's being released, you're supposed
- 6:17to keep them out right then and there, but you
- 6:19have to do a minimum of at least I think
- 6:21it's an hour or two hours to key somebody in
- 6:24that's coming in to the institution. But like I said,
- 6:27just looking at this, it just tells you the time
- 6:30he was keyed out. I don't know if he was
- 6:32picked up earlier and already taken to the courthouse, then
- 6:35he was keyed out pre removed after. I can't answer that.
- 6:39I don't know. I can't answer that question. Now, thinking
- 6:43back to the possibility that you were working in R
- 6:45and D that day, do you recall if he was
- 6:48removed or not that day and what time he was removed? Answer?
- 6:52I don't recall. I just know that when they talked
- 6:55about the inmate, they had brought up the inmate and
- 6:57that's when you know, we realized, oh that was the
- 7:00guy that went to court and didn't come back. Question
- 7:04where can the daily log be found or accessed? Answer
- 7:08sentry question and who would have access to it? Answer?
- 7:11Mainly everybody in the institution? Question everyone can access it?
- 7:16Can everyone make changes on it? Answer? No, you can't
- 7:20make changes on this question? Who can make changes on that? Answer?
- 7:24You cannot make changes to this question? So that is
- 7:27basically the key in information. Answer. This is like a tracker.
- 7:31It just shows you all the moves and when it
- 7:34was moved, when the person was moved. So this you
- 7:36cannot just change. Only thing you can do is put
- 7:39in what you want. It's just a log. It just
- 7:42pulls up a log. So this is not nothing you
- 7:44can change. No question, What about the lieutenant's log? Who
- 7:48would have access to that? Answer the lieutenants question? Does
- 7:52anyone else have access? Answer? Maybe the captain question? Where
- 7:56can it be access from? Answer to the lieutenant's office
- 8:00question can it be access from control? Answer? I don't
- 8:03know about now, but at that time? No question. Okay,
- 8:06do you recall if you reviewed the daily log that day? Answer? No,
- 8:11I don't remember. Question and based on that it shows
- 8:14that inmate Rays is pre removed. As per your understanding,
- 8:17that means that he left the institution and he's not
- 8:20coming back. Answer right. Question Okay, do you utilize the
- 8:24Daily log as part of your job every day? Answer yes.
- 8:28Question and how do you utilize it? Answer to make
- 8:32sure that I key the inmate out that's out of
- 8:34the institution. So account for how many inmates I keyed out.
- 8:38That's what I use it for in R and D.
- 8:40Question Okay, and you're not sure what shift you work,
- 8:43but you believe that you worked in R and D
- 8:45between eight and four or twelve and eight. Answer eight
- 8:49to four or maybe I was only working two shifts
- 8:52at the time. I'm doing twelve to eight now, but
- 8:55it might have been eight to four or two to
- 8:57ten one of those two hours between those two shifts,
- 9:01because at one point I only strictly worked the evening shifts.
- 9:04So question, when the inmates leave through R and D,
- 9:07do you normally see them leaving through R and D?
- 9:10Answer yes. Question do you recall having a conversation with
- 9:13Reyes at all? Answer? I couldn't tell you if I
- 9:16spoke with that man or not. I speak to so
- 9:18many inmates, I don't know. Question Well, the better question
- 9:22is if you indiscernible answer, I couldn't even tell you
- 9:26what he looks like. Question. That's my next question. So
- 9:29you wouldn't happen to know who Reyes he gets cut
- 9:32off by the guard. I only would know who he
- 9:35is by ideing him his name and his number and
- 9:38his ID card when he comes on down. There's so
- 9:41many inmates in here. I don't know. Question Now, when
- 9:46did you become aware of Reyes being moved from the
- 9:48MCC officially became aware? Answer? I think when he spoke
- 9:53about when they when it was, you know, rumored that
- 9:56the inmate, Oh, they put him in a cell by himself.
- 9:59And when I heard about that, you know, I was like, oh, well, no,
- 10:02his actual bunkie just didn't come back from court. Question
- 10:07when did you hear about this? Was it the same day?
- 10:10Was it in the evening? Answer? No, it was around
- 10:13the same time when all the commotion was going on
- 10:15after his passing. Question so this was the next day?
- 10:19Answer pretty much? Yeah. Question do you recall if there
- 10:22was any conversation in regards to the other investigator jumps in?
- 10:27What is the day of his passing the day after
- 10:29August ninth, I think is what you mean? Is that
- 10:32what you mean? Answer? No, Like, during the time he passed,
- 10:35you know, you know a lot of people were saying,
- 10:38speculating though he was a suicidal person, he was placed
- 10:41in a cell by himself. And that's when you know,
- 10:43it was like, no, well, he did have a bunkie.
- 10:46His cellmate went out to court. That's when we all
- 10:49became aware of, you know, who a cell mate was.
- 10:52Question and what conversations were had with regard to the
- 10:55cell mate and leaving for court and not coming back
- 10:58at that time. Answer. I don't think anyone was pretty
- 11:01much aware that was his cell mate that didn't come back,
- 11:05So I don't it was just that the conversation was, oh,
- 11:09he was placed in a cell by himself, that was
- 11:11what was speculated. Question Now, working in R and D,
- 11:15when inmates do not come back from court, does R
- 11:17and D then notify custody that these people didn't come back?
- 11:20How does that work? Answer? The control center tracks who
- 11:24got keyed out. The lieutenant they'll track who got keyed out,
- 11:27and that's primarily it. Question. So R and D never
- 11:30contacts either control or housing unit or the lieutenant saying, hey,
- 11:35these are the people that went out and these are
- 11:37the people that came back. These people are not coming back.
- 11:41Answer no question. So R and D would not have notified,
- 11:44for instance, the shoe saying Reyes didn't come back. Answer,
- 11:49they would be not unless they called us to say
- 11:51that they had a bad counter, they had a miscount
- 11:53or something, or maybe the inmate left to court and
- 11:56didn't come back. But no question, okay, because they A
- 11:59lot of people have told us that they usually get
- 12:01calls from R and D saying, hey, this guy didn't
- 12:04come back. Answer. There are times that we do, like
- 12:08if an inmate has property upstairs, we might say, hey, inmates,
- 12:12so and so is not coming back pack up his property.
- 12:15There have been times, yes, question, But in this case,
- 12:17with him being pre removed, there would have been no
- 12:20notification that would have been made by R and D
- 12:23saying he didn't come back. Answer not if we didn't
- 12:26need to no question, no, so would only be a
- 12:29need to no basis because a lot of them were
- 12:31saying like, hey, he was pre removed, but we don't
- 12:34know if he's actually, you know, definitely removed and not
- 12:37coming back. Until about four pm. Answer right, that's true,
- 12:42and not even four pm, because there are times that
- 12:45the judges the courts are late. Some inmates don't come
- 12:48back until seven eight o'clock at night. Answer, well, they
- 12:52did clarify that they said usually until four pm and
- 12:55as late as eight pm. But in those instances, though,
- 12:59R and D do in contact whomever and say, hey,
- 13:01this guy didn't come back. Answer The only people that
- 13:05would keep track of that would be the control center
- 13:07and the lieutenant's office. You know, we key them out,
- 13:10and whatever we key out, we send down to the
- 13:12control center. So the control center has a copy of
- 13:15who was keyed out, and they kind of go in
- 13:17the system and check and see if the inmates were
- 13:19a keyed out. It's like a checks and balances for
- 13:22the institution because you might have an inmate on the
- 13:25list showing that he left, but he's not keyed out
- 13:27of the system. So they're supposed to be like checks
- 13:30and balances for us upstairs as well. Question Okay, so
- 13:34when people argue that they didn't know that Reyus wasn't
- 13:36definitely coming back, how did they determine and at what
- 13:40point do they determine he's not back? Epstein needs a
- 13:43new cell mate. Answer. If they don't know he needs
- 13:46to sell mate, nobody would know. Question. But if they
- 13:48know he needs a sell mate, at what point did
- 13:51they say, yeah, Reyus isn't coming back, we need to
- 13:53get him a new cell mat Answer. I couldn't tell you,
- 13:57because you don't know if the inmate. If you don't
- 13:59know the inmate is come back, you don't know to say, hey,
- 14:01so this so and so needs a cell mate. And
- 14:04if you don't know, you just don't know. All right,
- 14:07we're gonna wrap this one up right here, and in
- 14:09the next episode we're gonna pick up where we left off.
- 14:12All the information that goes with this episode can be
- 14:14found in the description box.