Latest / Stuff Mom Never Told You / Female Firsts: Tarabai Shinde
Transcript
- 0:05Speaker 1: Hey, this is Annie and Samantha and welcome to Stephane
- 0:08Speaker 1: never told your production of I Heart Radio. It's time
- 0:19Speaker 1: for another female first, which means we are once again
- 0:22Speaker 1: joined by our good friend and colleague, Eve's welcome. Eves, Hello, Hello, Hello.
- 0:28Speaker 1: You know, I gotta say I'm a little I feel
- 0:30Speaker 1: a little left out because I've been wearing my yellow
- 0:33Speaker 1: hoodie all week and today is the first day I
- 0:36Speaker 1: didn't wear it. And yes, I will openly admit I
- 0:39Speaker 1: wear the same clothes several days in a row. You
- 0:41Speaker 1: can judge me if you want. But Samantha and Eves
- 0:43Speaker 1: are both wearing yellow. I'm just gonna say, whose fault
- 0:48Speaker 1: is that you aren't wave length? I mean I still
- 0:56Speaker 1: feel the coordination. I mean yellow and pink or get
- 0:58Speaker 1: colors together springtime. E So I feel like it was
- 1:02Speaker 1: more of a theme day than a colored day, because
- 1:05Speaker 1: that makes you feel better, right. I feel that I
- 1:09Speaker 1: could take it in multiple ways, but I'm going to
- 1:11Speaker 1: take it in the way that does make me feel better. Okay, cool,
- 1:16Speaker 1: the only and best way. Yes, I am wearing pink, everybody,
- 1:19Speaker 1: and it is getting It's getting warmer here in Atlanta, yes,
- 1:26Speaker 1: which is a problem. For me as a podcaster in
- 1:28Speaker 1: my home studio because a C has to be off
- 1:32Speaker 1: so you guys get to see my glistening face. Will says,
- 1:37Speaker 1: turn our air conditioning off so that we could do
- 1:39Speaker 1: the episode without the roaring of the air condition And
- 1:42Speaker 1: I'm like, I'm gonna have to figure out something because
- 1:44Speaker 1: it's not that hot. It's hotter, but we know it's
- 1:46Speaker 1: not the Georgia summer hot yet, and I'm like, I'm
- 1:49Speaker 1: gonna have to figure something out because this is gonna
- 1:51Speaker 1: be a bad situation. Yeah, minds you people. Not the
- 1:56Speaker 1: Georgia summer hot yet still means that we've gotten highs
- 1:58Speaker 1: of seventies something in eight e and like over the
- 2:02Speaker 1: past couple of weeks, which I am here for. I
- 2:05Speaker 1: love it, but I recognize that other places are still
- 2:07Speaker 1: firmly in the winter. In the winter situation, like there's
- 2:10Speaker 1: still snow happening, um, still light breezes, still very very
- 2:15Speaker 1: chilly nights. So sorry for you, but we are living
- 2:21Speaker 1: large and fitting pretty right now. And we say living large.
- 2:24Speaker 1: It hasn't hit the humidity yet, in which soon enough
- 2:27Speaker 1: it's gonna be ninety till a hundred, but feels like
- 2:30Speaker 1: one twenty because of the humidity that the rain never comes.
- 2:34Speaker 1: You think he's going to at any moment, but it
- 2:37Speaker 1: never does. I will say. The downside is the mosquitoes
- 2:41Speaker 1: are out now good, Yes, they are are coming. The
- 2:46Speaker 1: bugs are coming. Yeah. And as Smith and I are,
- 2:52Speaker 1: you know, fully vaccinated as of yesterday, And the CDC
- 2:55Speaker 1: has released like their new charred about guidelines for safety
- 3:00Speaker 1: and mask wearing. And I was like, is it time
- 3:02Speaker 1: to start running outside again? And there was a part
- 3:05Speaker 1: in the back of my mind it's like, now it's
- 3:09Speaker 1: a lot, there's bugs, and it's human and this is
- 3:11Speaker 1: when you want to start. I guess, I guess. Before
- 3:19Speaker 1: we start recording listeners, we were having a really rousing
- 3:21Speaker 1: conversation about I've got a lot of questions that I
- 3:24Speaker 1: wanna I want to follow up with both of you
- 3:26Speaker 1: about breakfast, traveling for breakfast and making lists about that
- 3:32Speaker 1: because I'm very intrigued as someone who also makes a
- 3:34Speaker 1: lot of lists and lost food. And then are reading
- 3:39Speaker 1: and Dancy Drew and Sweet Valley High, which Samantha says
- 3:43Speaker 1: is kind of slutty. So I don't know, not because
- 3:47Speaker 1: it was, but because I was told that by my mother.
- 3:51Speaker 1: I felt like this was going to get you know,
- 3:53Speaker 1: religious ideas and her Christian beliefs, and firmly believe Sweet
- 3:56Speaker 1: Valley High was teaching girls to be promiscuous. But I
- 3:59Speaker 1: don't understand in that because all they had were boyfriends.
- 4:02Speaker 1: All of the series had boyfriends, right, Essentially, Sweet Belly
- 4:09Speaker 1: High was exed at our house. Yeah, but Nancy Drew
- 4:13Speaker 1: and Babysitter's Club, We're fine. And when I say, uh,
- 4:16Speaker 1: Nancy Drew, I even read the new renditions which were
- 4:20Speaker 1: a little more risque. I talked about between Ned and Nancy,
- 4:26Speaker 1: which by the names Ned, Nancy, Bess and George fantastic
- 4:29Speaker 1: best ever and then like the Hardy Boys and all
- 4:32Speaker 1: of that. But yeah, my mother, I don't know if
- 4:34Speaker 1: it's because one person told her about it or she
- 4:37Speaker 1: actually read. I've never seen her read outside of the Bible,
- 4:40Speaker 1: so like, I'm not really sure where she got this perspective,
- 4:44Speaker 1: but it was firmly decided in our household. No Sweet
- 4:48Speaker 1: Belly High. Yeah. Yeah, I have a very infamous occasion
- 4:57Speaker 1: where my family only had for a long time, we
- 4:59Speaker 1: only had one TV when I have four channels, so
- 5:01Speaker 1: you had to kind of fight who got the TV? Time,
- 5:04Speaker 1: and I loved the show Roswell, and I like campaign
- 5:08Speaker 1: for my family, like, please let me watch an episode
- 5:12Speaker 1: of Roswell on TV instead of having to rely on
- 5:15Speaker 1: like reruns that happened at two AM or whatever. And um,
- 5:20Speaker 1: they finally agreed and we all sat down to watch it.
- 5:24Speaker 1: Kid you not. The episode was called Sexual Healing, and
- 5:28Speaker 1: the entire episode. The rest of the series was nothing
- 5:31Speaker 1: like this, but that entire episode was about Max and Liz,
- 5:35Speaker 1: the two main characters had to have sex to survive
- 5:38Speaker 1: multiple times. And I'm sitting there watching it with my
- 5:42Speaker 1: entire family, and I'm trying not to act as though
- 5:45Speaker 1: this is an egregious thing that's happening, Like it's totally cool.
- 5:52Speaker 1: Don't read into it. The show is not like this disaster.
- 5:58Speaker 1: They're like, they just what you wanted. Annie. The silence
- 6:03Speaker 1: was deafening. They never let me watch it again. Darn
- 6:09Speaker 1: so where you devastated after that? Did you know why
- 6:11Speaker 1: you're watching it? Like? Man, I just ruined it and
- 6:14Speaker 1: it wasn't even my fault. It felt like things were
- 6:16Speaker 1: going right down the drain eves. It really did. Um
- 6:19Speaker 1: like that cold sort of child dread that feels like
- 6:23Speaker 1: your world is ending. They would let me watch it.
- 6:25Speaker 1: They just never let me watch it around them. Again,
- 6:30Speaker 1: I suppose that's fair. I should go back and watch
- 6:32Speaker 1: that episode and see how about it. Actually was right,
- 6:35Speaker 1: very mild by comparison of things you've seen since Prostate,
- 6:40Speaker 1: probably because Samathan I recently talked about board games geared
- 6:44Speaker 1: towards women, and we talked about computer games like the
- 6:47Speaker 1: Nancy Drew game you were talking about Eves, and I
- 6:50Speaker 1: would love to come back and talk about that because
- 6:52Speaker 1: I had a Barbie computer game that was sort of similar.
- 6:55Speaker 1: It was like solving mysteries. I'm here for it. I
- 7:00Speaker 1: loved it. Yeah, So, just so y'all know, I used
- 7:03Speaker 1: to and still do play Nancy Drew computer games. They're
- 7:06Speaker 1: super fun. They're just like mystery games, just like the
- 7:09Speaker 1: Nancy Drew books are pretty tame, but you know, you
- 7:12Speaker 1: can choose your difficulty level and then you go through
- 7:15Speaker 1: and you solve puzzles, and then you talk to people
- 7:17Speaker 1: and you figure out mysteries. And I was just telling
- 7:21Speaker 1: them how it's often very problematic, but it's also a
- 7:24Speaker 1: lot of fun, and I'm always here for I get
- 7:27Speaker 1: puzzled too, because like even in my my older years,
- 7:31Speaker 1: you know, versus when I first started playing it. Now,
- 7:33Speaker 1: puzzles are really good for memory, like doing things like that.
- 7:36Speaker 1: I think about in that frame a lot more because puzzles,
- 7:41Speaker 1: word searches, sadoku, all those kinds of things where things
- 7:43Speaker 1: that I did probably more when I was younger, and
- 7:45Speaker 1: it's probably best for me to do them even more
- 7:48Speaker 1: than I did when I was young, just because of
- 7:51Speaker 1: the like the advantages that they have for memory training
- 7:55Speaker 1: and working your brain out as the muscle it is.
- 7:58Speaker 1: I love words are just and knows this about me.
- 8:01Speaker 1: I love them. I love sitting mindlessly staring at whatever
- 8:04Speaker 1: shows happening, and then getting different color highlighters and hopefully
- 8:08Speaker 1: the pages. I'm very specific about pages and all that,
- 8:11Speaker 1: so I think I can markt in different colors. Oh
- 8:14Speaker 1: that's that's that's another level. That's the level, okay, but
- 8:18Speaker 1: I aspired to it now. There's something though, when I'm
- 8:23Speaker 1: thinking about all the computer games, y'all are talking very
- 8:25Speaker 1: specific computer games, because I'm like, I played mind Sweep
- 8:28Speaker 1: and Solidaire were all of these other games, and I
- 8:32Speaker 1: think I did the Organ Troll. But those are all
- 8:35Speaker 1: really good ones too, Okay, Okay, I just felt that.
- 8:38Speaker 1: I was like, I didn't play that game? What's that game?
- 8:41Speaker 1: I really loved the jump Start series, and sort of
- 8:45Speaker 1: relating to what we were talking about, Samantha, with playing
- 8:50Speaker 1: games that you've perhaps aged out of alone, I would.
- 8:54Speaker 1: And they said the jump Start games were supposed to
- 8:55Speaker 1: be like before you get into first grade, you play
- 8:57Speaker 1: Jumps first grade and it would help you prepare for it.
- 9:01Speaker 1: And I still think about jump Start fifth grade. It
- 9:04Speaker 1: was really fun. I would play it again today up
- 9:08Speaker 1: sixth grade was hard. I don't know, Yeah, but they
- 9:13Speaker 1: were fun. I I do appreciate like mysteries and puzzles
- 9:16Speaker 1: and all that stuff as well. That's what those games were. Yeah.
- 9:20Speaker 1: Carmen san Diego is another good one. Oh that one
- 9:22Speaker 1: I did play, Yes, but I only played that at
- 9:25Speaker 1: school and so you had to finish your work faster
- 9:28Speaker 1: than everybody else would run over there. Yes, that's great
- 9:31Speaker 1: fight over the computer. Yeah, like it was showdown people
- 9:39Speaker 1: that d m H. Well, speaking of books that have
- 9:45Speaker 1: been X, who did you bring for us to talk
- 9:49Speaker 1: about today? Eves? Today we were talking about Tatabi Shin Day.
- 9:53Speaker 1: So there is like a lot of other people who
- 9:57Speaker 1: we've talked about not a ton of information on her
- 10:01Speaker 1: actual life that is accessible to me in the English language,
- 10:05Speaker 1: but there is three Perushtuna, which translated means a comparison
- 10:12Speaker 1: between women and men um and that's been considered the
- 10:15Speaker 1: first modern Indian feminist text. That's something that I've seen
- 10:20Speaker 1: it called many times. So that's what we're going to
- 10:23Speaker 1: call the first today. She's also been called the first
- 10:25Speaker 1: Indian feminist literary critic by some people, But there were
- 10:30Speaker 1: a lot of other people who were in India who
- 10:34Speaker 1: were working on feminist ideas and feminist issues and challenging
- 10:39Speaker 1: a lot of things that were happening there at the time.
- 10:42Speaker 1: And yeah, I got a lot of the info and
- 10:46Speaker 1: the quotes that we're going to talk about today from
- 10:49Speaker 1: the translation and the accompanying essay by Rosalind O'Hanlon. So
- 10:53Speaker 1: that that translation was done in I believe, and that
- 10:58Speaker 1: is how it was opened up to the more the
- 11:01Speaker 1: English speaking population and became more widely known and available.
- 11:06Speaker 1: Even though her name isn't one that said a ton
- 11:09Speaker 1: in relation to you know, conversation about feminism in India
- 11:14Speaker 1: and general broad conversations. But yeah, obviously there are a
- 11:19Speaker 1: lot of implication like feminism is such a broad topic
- 11:24Speaker 1: and it operates so differently in different cultures and different
- 11:27Speaker 1: nations and throughout the course of history. So there's a lot,
- 11:30Speaker 1: a lot that won't be said today about what the
- 11:33Speaker 1: book or the text meant during the time. Not gonna
- 11:37Speaker 1: I'm not gonna dwell on what's right and what's wrong
- 11:39Speaker 1: at all. Um, that's kind of not not the purpose
- 11:42Speaker 1: of this conversation today. But I will tell you about
- 11:44Speaker 1: tat tobias critiques. You know, what she was challenging and
- 11:48Speaker 1: what she said about those things from her perspective, because
- 11:51Speaker 1: her perspective, even though you know it was it was
- 11:55Speaker 1: very singular. It was her own perspective within the broader
- 11:57Speaker 1: context of what other people who were in upper casts
- 12:01Speaker 1: and in the mid to late eighteen hundreds in early
- 12:04Speaker 1: nineteen hundreds in India lived by and thought, yeah, a
- 12:09Speaker 1: lot of stuff happening there. But today sday, that's who
- 12:12Speaker 1: we are talking about today. Yes, and probably just by
- 12:17Speaker 1: the first listeners, you know, that caused some waves, the
- 12:25Speaker 1: work that she did, and there was a lot going
- 12:28Speaker 1: on in India when she was doing it. So why
- 12:34Speaker 1: don't we jump into her story? Okay, So I'll kind
- 12:51Speaker 1: of start up with some of the information that we
- 12:53Speaker 1: do know about her. She lived under the British Raj,
- 12:56Speaker 1: which was British rule in India. The eighteen fifties to
- 12:59Speaker 1: the nineteen teens were a turbulent period in India. I
- 13:03Speaker 1: feel like I say that a lot, but like, obviously
- 13:06Speaker 1: a lot of periods are turbulent, like we're living in
- 13:09Speaker 1: is But of course there were a lot of uprisings,
- 13:12Speaker 1: like there was a whole nationalist movement, there were infrastructure changes,
- 13:16Speaker 1: there were people sewing division like, there was a lot
- 13:19Speaker 1: happening in different realms of society. So with that in mind,
- 13:23Speaker 1: you know that there was a lot of other intersections
- 13:27Speaker 1: of things that were happening with economy, with you know,
- 13:30Speaker 1: social systems, with gender, like all of these things were
- 13:33Speaker 1: kind of wrapped up at the same time. She came
- 13:35Speaker 1: from a prosperous family of Marata's, which was the dominant
- 13:39Speaker 1: peasant cast in Maharashtra. Her family lived in Buldana, which
- 13:43Speaker 1: was a town and what was then Beddar in central
- 13:48Speaker 1: India and now that's the state of Maharashtra. And her family,
- 13:52Speaker 1: you know, her father was Bapuji. He was a head
- 13:55Speaker 1: clerk in the office of the Deputy Commissioner in town.
- 13:59Speaker 1: And he was also a member of the Sati Shoduk Somage,
- 14:03Speaker 1: which was a reformist and anti Brahmin truth seeking society
- 14:08Speaker 1: that was headed up by Joe Tiba Pule. So you
- 14:11Speaker 1: might have heard that Poul name before because that that
- 14:14Speaker 1: Poul name also comes up in conversations of social movement
- 14:19Speaker 1: and feminism in India. Um the society supported abolishing the
- 14:24Speaker 1: cast system. They supported a quality and freedom for people
- 14:28Speaker 1: who were in the lower cast They also supported the
- 14:30Speaker 1: education of women and lower cast people, and they encouraged
- 14:34Speaker 1: widow remarriage and Western education. And widow remarriage is the
- 14:38Speaker 1: thing that we're going to revisit because it's something that
- 14:41Speaker 1: taught a buy focused on. And the society also opposed
- 14:45Speaker 1: the domination of brahmin's and child marriage. And that's a
- 14:48Speaker 1: broad overview of the things that they supported in the
- 14:50Speaker 1: way that they operated. But that's just to say that
- 14:54Speaker 1: these are things that we're going on in Sati Shodok
- 14:58Speaker 1: Somage that they were support waring that were like already
- 15:03Speaker 1: ideas that were being engaged with at the time and
- 15:06Speaker 1: in the realm of Tata Bay. Because Poul was a
- 15:09Speaker 1: friend of the family and it's said that he influenced
- 15:12Speaker 1: Tada Bay in the way that she thought and the
- 15:13Speaker 1: things that she cared about, as he and his wife
- 15:16Speaker 1: salled three By. Poul also worked on issues of the
- 15:20Speaker 1: oppression of gender and cast in India. So Tata Bay
- 15:26Speaker 1: had four brothers and she read and wrote in Madti,
- 15:30Speaker 1: English and Sanskrit. She was married and her husband came
- 15:35Speaker 1: to live with her in her father's house, rather than
- 15:39Speaker 1: her leaving her home to go live in her husband's household.
- 15:42Speaker 1: It's not clear why her marriage was like this for
- 15:46Speaker 1: her particularly, even though it was that way for other
- 15:48Speaker 1: people as well. But it's not clear why it was
- 15:51Speaker 1: for her specifically, but it might have been because her
- 15:53Speaker 1: father wanted her to stay at home. Her husband died
- 15:57Speaker 1: before she did, it was not clear when, and they
- 16:00Speaker 1: didn't have children and she did not remarry. So as
- 16:04Speaker 1: far as descriptions of Tata By, there was a guy
- 16:08Speaker 1: named Gotadar Govin Patuck who gave this description. This is
- 16:13Speaker 1: a quote. She was a short and dumpy woman with
- 16:16Speaker 1: thick glass spectacles on her eyes. There was always a
- 16:20Speaker 1: stick in her hand. And then he goes, I want
- 16:22Speaker 1: to say, her face was very cruel looking. She had
- 16:26Speaker 1: a very fiery temper, and whenever she saw small children,
- 16:29Speaker 1: she would chase after them, hitting at them with her stick.
- 16:32Speaker 1: We children used to be very much afraid of her.
- 16:37Speaker 1: Um I called out a little bit about me in
- 16:40Speaker 1: the future. I think it was the Spectacles, right, because
- 16:43Speaker 1: I felt that too. I was like, alright, the short
- 16:46Speaker 1: and dumpy and then chasing children too. We're coming from
- 16:51Speaker 1: different angles here. There's a part of that description that
- 16:57Speaker 1: I'm like really offended by, and there's is a part
- 17:00Speaker 1: that I am like, good for you, right, And obviously
- 17:08Speaker 1: that description of her, it's very flavored, like clearly coming
- 17:11Speaker 1: from one person's voice. It seems to be weighted with
- 17:13Speaker 1: its bias and kind of notions of her that might
- 17:16Speaker 1: have been based on her writing. Because this was a
- 17:17Speaker 1: description that came after her text came out. It was
- 17:21Speaker 1: published years after her book was released. So that's a
- 17:24Speaker 1: little bit about her, a little bit of biased, biased
- 17:28Speaker 1: information from especially particularly on the description. Yeah, I feel
- 17:32Speaker 1: like that's pretty it's pretty spot on. Again, not knowing her,
- 17:38Speaker 1: but like a description we could see a feminist to
- 17:41Speaker 1: this day, where like she's cruel and she's tracing children
- 17:44Speaker 1: and the beginning of being a witch. Right. Yes, yes,
- 17:48Speaker 1: it's all linked for sure, those kind of like like
- 17:52Speaker 1: the person had to be bitter in some way and
- 17:54Speaker 1: and me it was always without reason. It's like the
- 17:57Speaker 1: anchor is never justified. Yeah. But on a basic, basic
- 18:02Speaker 1: level of the background of what was happening in India,
- 18:05Speaker 1: you know, there was there's a cash system which divides
- 18:08Speaker 1: Hindus into categories with Brahms at the top, and so
- 18:11Speaker 1: that system dictates how many areas of religious and social life,
- 18:16Speaker 1: how they lived, how they married, how they ate, and
- 18:19Speaker 1: then gender practices, which is very very deep and rich
- 18:24Speaker 1: um practice um. And it's also important to remember that
- 18:28Speaker 1: vertically like horizontally, India is also a huge place, so
- 18:32Speaker 1: there are many different practices across that huge, huge land
- 18:37Speaker 1: and people operated under that system in different ways in
- 18:40Speaker 1: different areas. And the third point that I would like
- 18:44Speaker 1: to make is that there was change in society under
- 18:47Speaker 1: that time under the British Raj. Of course, as always
- 18:49Speaker 1: there's evolution over time, but at this point, specifically in
- 18:53Speaker 1: which Tata Bai was speaking, there was a change in
- 18:55Speaker 1: society in general and in gender relations under that rule.
- 18:59Speaker 1: And of course imperialism as it does like the stick
- 19:03Speaker 1: ist dirty fingers and things, and had an effect on
- 19:06Speaker 1: women in India. And that was situated within the larger
- 19:11Speaker 1: context that accounted for the ways women were treated before
- 19:15Speaker 1: foreign rule and within that nationalist movement, and there were
- 19:21Speaker 1: people of all genders in the mid eighteen hundreds who
- 19:23Speaker 1: challenged practices that were deemed unacceptable and they supported issues
- 19:28Speaker 1: that they believed would improve women's lives. Those are issues
- 19:32Speaker 1: like sati child marriage in fanticide, the remarriage of widows, education,
- 19:40Speaker 1: the seclusion of women, and dowry and other things that
- 19:44Speaker 1: were happening, widow of course being the term used to
- 19:48Speaker 1: describe women who survived after their husbands had died, and
- 19:52Speaker 1: then seclusion as in when women remained in the home,
- 19:56Speaker 1: veiled the face, and similar practices that could be stricter
- 20:00Speaker 1: for women who were of higher status than those who
- 20:03Speaker 1: are of lower status. And you can find writings about
- 20:07Speaker 1: this about people who are challenging these issues for various
- 20:10Speaker 1: different reasons, because obviously this is couched in a specific
- 20:15Speaker 1: time and a specific culture, so you know there were
- 20:17Speaker 1: there were different reasons people were challenging these issues that
- 20:20Speaker 1: may have still been rooted in traditionalist ideas mix along
- 20:23Speaker 1: with progressive ideas just you know, it vary depending on
- 20:27Speaker 1: how a person approached them. But in the mid eighteen
- 20:32Speaker 1: hundreds to the early nineteen hundreds there were many women
- 20:35Speaker 1: who authored books, pamphlets, papers, poem stories, novels, all of
- 20:40Speaker 1: those things of the like and essays and Madati the
- 20:42Speaker 1: language and did have contemporaries in people like A. Nod
- 20:48Speaker 1: Bai Joshi and Pandita Ramabai. So this is where we
- 20:52Speaker 1: get to the actual text, which is a comparison between
- 20:57Speaker 1: women and men, has been called a book, essay, pamphlet,
- 21:03Speaker 1: like whatever you want to call it. It was a
- 21:05Speaker 1: text that was like pretty short, but kind of standard
- 21:08Speaker 1: size for pamphlets of the time. On a broad scale,
- 21:12Speaker 1: it was virtually unknown until nineteen seventy five, which was
- 21:15Speaker 1: when a scholar of Farati literature S. G. Malshi found it,
- 21:21Speaker 1: and before that there was only a reference to the
- 21:24Speaker 1: book in one of jot By Poles essays. Tata Bay's
- 21:28Speaker 1: book was published in eighteen eighty two, and like I
- 21:31Speaker 1: said earlier, rosalind On Handlin's translation was published in which
- 21:36Speaker 1: is obviously my introduction to it, because I am not
- 21:39Speaker 1: I cannot read Marati, I cannot. I'm I can read English,
- 21:43Speaker 1: and that's pretty much it very American of me, right,
- 21:46Speaker 1: so the way that the story is told. She had
- 21:50Speaker 1: a strong response to an article that was written about
- 21:53Speaker 1: a young upper cast widow whose name was Vigile Lakshmi,
- 21:57Speaker 1: who was sentenced to death for either and abortion or infanticide.
- 22:02Speaker 1: Under the fear of being shunned, that sentence was changed
- 22:06Speaker 1: to transportation for life. The article criticized her and women
- 22:13Speaker 1: in general for their morals, calling them modernistic and loose.
- 22:20Speaker 1: But as was the case, because of the way things
- 22:24Speaker 1: were set up, girls were often married to old men,
- 22:27Speaker 1: and pregnancy, of course outside of marriage and in fantaside
- 22:32Speaker 1: were common. Abortion and death while attempting abortion we're also
- 22:38Speaker 1: not uncommon either. The Widow Remarriage Act was passed in
- 22:42Speaker 1: eighteen fifty six. But as we know very very well,
- 22:48Speaker 1: legislation does not remove just it. It's not traditional thought
- 22:51Speaker 1: just magically disappears and there's no more stigma, no more criticism.
- 22:55Speaker 1: Punishment in the world is like, ah, now that things
- 22:59Speaker 1: are legalized, all's good, everything's cool. No um. And that
- 23:04Speaker 1: was the case. That was how it was in this
- 23:05Speaker 1: case as well, especially that's how it is and issues
- 23:08Speaker 1: of gender and sexuality. So in the book she is
- 23:12Speaker 1: Tata is very critical of the patriarchal system. She talks
- 23:16Speaker 1: about the criticisms that are directed at women and shows
- 23:20Speaker 1: how men are often guilty of the very thing that
- 23:24Speaker 1: they're criticizing, or at least responsible for it. So if
- 23:26Speaker 1: they're not guilty of it, you know they had a
- 23:29Speaker 1: hand in making it so that it was the case
- 23:31Speaker 1: for women. And she says in the text God created
- 23:35Speaker 1: all people, so why would God make women the only
- 23:37Speaker 1: wicked ones? Or or think about it? Or do men
- 23:43Speaker 1: possess the same faults? Let's wonder this And then like
- 23:47Speaker 1: goes on to write about it. Hear me out, hear
- 23:51Speaker 1: me out. Maybe just maybe all people are flawed. And
- 23:56Speaker 1: it's funny the way she does about it. So we'll
- 23:58Speaker 1: talk about that. She floored the way society set up
- 24:02Speaker 1: men over women, bromins over the lower cast, and then
- 24:06Speaker 1: the way that the British aligned with the upper cast
- 24:08Speaker 1: and vice versa, the way that progress the line was
- 24:10Speaker 1: the British. The book was printed in Pune and in
- 24:14Speaker 1: the Marati language. It's sold for nine honest, which was
- 24:17Speaker 1: a monetary unit that was a pretty standard price for
- 24:20Speaker 1: a pamphlet of that size then, and she gives a
- 24:24Speaker 1: disclaimer in the beginning that the book is kind of
- 24:26Speaker 1: all over the place, which is fair, but as a
- 24:30Speaker 1: personal aside, I feel like you need to go all
- 24:33Speaker 1: in on these things, and like the disclaimer just tinges
- 24:36Speaker 1: people who are readers was like setting them as if
- 24:39Speaker 1: they weren't already set up to be like I don't
- 24:41Speaker 1: know about this, you know, you know when you say
- 24:44Speaker 1: something like you know, this is this is my first try.
- 24:47Speaker 1: You know it's gonna be a little all over the place.
- 24:49Speaker 1: I'm really not gonna listen to you now. But that's
- 24:52Speaker 1: just personally, um, something that I wish would have been
- 24:55Speaker 1: left out, but I get it. So in the text,
- 24:58Speaker 1: she recounts how women were frequently lamed for the problems
- 25:01Speaker 1: that occurred in Indian society, and she says in the
- 25:05Speaker 1: introduction that she aims to quote defend the honor of
- 25:09Speaker 1: all my sister countrywomen. I'm not looking at particular casts
- 25:13Speaker 1: our families here. It's just a comparison between women and men.
- 25:17Speaker 1: She says. There are a lot of quotables in here,
- 25:20Speaker 1: so of course I pulled a lot out, but I
- 25:22Speaker 1: won't go through all of them. I won't. I won't.
- 25:25Speaker 1: I'll spare you that we love we love quotes. Why
- 25:29Speaker 1: I take directly from the source exactly. Yeah. So, she
- 25:33Speaker 1: says that she wants to write about the issues of
- 25:35Speaker 1: widow remarriage and how Indian people have taken on British habits,
- 25:39Speaker 1: for instance, in the way that they address and the
- 25:43Speaker 1: customs that she's deemed important are disintegrating because of the
- 25:46Speaker 1: invasion of British practices. And she says that it's also
- 25:50Speaker 1: because of these men's new interests and desires that the
- 25:53Speaker 1: traditional ways of making a living have been disrupted and
- 25:56Speaker 1: that's causing suffering for people. And she addresses men to directly,
- 26:00Speaker 1: and she does that more than once in a year.
- 26:01Speaker 1: Is kind of like that's who she expects to be
- 26:04Speaker 1: her reader. But she's saying that she's writing the book
- 26:07Speaker 1: to gain some sympathy from them for the issues that
- 26:09Speaker 1: she's laying out, and she's hoping that they'll choose to
- 26:12Speaker 1: take pride in the country rather than abandoning their traditions
- 26:17Speaker 1: and customs. And she also hopes that it will inspire
- 26:20Speaker 1: men to just treat women better, and she says that
- 26:24Speaker 1: it's not the social difficulties of widows that she's concerned with,
- 26:27Speaker 1: but this kind of this dread of widowhood that creates
- 26:33Speaker 1: the behavior of married women. And she talks about patrata,
- 26:37Speaker 1: which is a wife who devotes herself completely to her husband.
- 26:41Speaker 1: She criticized it's the way that that practice plays out,
- 26:44Speaker 1: saying that it's impractical and ridiculous to kind of be
- 26:48Speaker 1: unquestioningly importantly submissive to a husband. That the way that
- 26:53Speaker 1: ves are expected to. And she finds it that unacceptable
- 26:58Speaker 1: that men are allowed to is treat their wives and
- 27:01Speaker 1: not be questioned, while wives are expected to take that
- 27:04Speaker 1: mistreatment willingly and with a smile. So she is very
- 27:10Speaker 1: detailed in this and in her description of like she
- 27:13Speaker 1: kinda she does this anecdotal hypothetical situation of like, the
- 27:17Speaker 1: woman is doing this, and she's doing this, and she's
- 27:18Speaker 1: taking care of the baby, how can she get up
- 27:20Speaker 1: to stir this thing? And like he could do that himself.
- 27:22Speaker 1: I'm going to tell him to do this. This is
- 27:23Speaker 1: not the way y'all set it up for us, that
- 27:26Speaker 1: way that we should be. It's not the way that
- 27:27Speaker 1: it is in actual practicality. Look at all the things
- 27:30Speaker 1: that we're doing in our role as wives and as mothers.
- 27:33Speaker 1: There's some lives that I really like. Like there's one
- 27:36Speaker 1: where she says, if the husband is really to be
- 27:39Speaker 1: like a god to the wife, then shouldn't he behave
- 27:41Speaker 1: like one? And if wives are to worship them like
- 27:43Speaker 1: true devotees, shouldn't husbands have a tender love for them
- 27:47Speaker 1: in return and care about their joys and pains like
- 27:49Speaker 1: a real god would. Yeah, So she goes through a
- 27:54Speaker 1: lot of points here. She calls men's efforts that reform,
- 27:58Speaker 1: which was like a lot of men were involved in reform,
- 28:01Speaker 1: and we're also involved in practices that involved women and
- 28:05Speaker 1: how they were treated in their behavior. She also questions
- 28:08Speaker 1: why women whose husbands die have to hide their faces
- 28:12Speaker 1: as if they committed some huge crime and spend the
- 28:15Speaker 1: rest of their lives away in a dark corner. And
- 28:17Speaker 1: she asks why men don't face the same stigma when
- 28:20Speaker 1: their wives die, and why they don't have to do
- 28:23Speaker 1: things like shave and go live in the wild when
- 28:26Speaker 1: it happens. So she's questioning the double standards essentially, like
- 28:30Speaker 1: this is she's just laid out, this is what how
- 28:32Speaker 1: it is for men and this is how it is
- 28:34Speaker 1: for women. Why, you know, just deposits that question. And
- 28:38Speaker 1: the presence of the British is also something that comes
- 28:40Speaker 1: up in their influence and how you know, they were
- 28:44Speaker 1: kind of hand in hand with some of the men
- 28:47Speaker 1: in upper casts as well. She says that since the
- 28:50Speaker 1: British rule began in India, women have benefited from education
- 28:54Speaker 1: and have gained more insight on how they should behave
- 28:56Speaker 1: and what's good for them and what's not. And of
- 28:59Speaker 1: course the actual reality of that is a lot more complex,
- 29:03Speaker 1: but from her perspective, you know, that is one thing
- 29:05Speaker 1: that she saw that happened. But at the same time
- 29:08Speaker 1: she talks about the hypocrisy of men for taking on
- 29:12Speaker 1: the customs of Europeans like eating meat and drinking alcohol.
- 29:17Speaker 1: But at the same time they're saying the British governments
- 29:21Speaker 1: shouldn't middle in their religious practices. So she kind of
- 29:23Speaker 1: called them out on that, where it's like, y'all are
- 29:25Speaker 1: caught up in all these things and trying to be
- 29:28Speaker 1: you know, buddy buddy with the with the British who
- 29:30Speaker 1: are here in China, you know, make that right for you.
- 29:35Speaker 1: But at the same time, you're rejecting these Western ideas
- 29:38Speaker 1: about educating women and saying that no, no, no, you
- 29:42Speaker 1: shouldn't do this. So I'm going to read another quote
- 29:47Speaker 1: of hers. She says, women in this world are forever
- 29:51Speaker 1: putting up with all sorts of heart toil, difficulty, hunger
- 29:55Speaker 1: and thirst, harassment and beatings, and all they ask is
- 29:58Speaker 1: a kindly word for you. It's true, you go out
- 30:02Speaker 1: and earn the money, but she has to see to
- 30:05Speaker 1: the running of the house, has to do exactly as
- 30:07Speaker 1: you tell her. Perpetually obedient, kept in ignorance, toiling at
- 30:12Speaker 1: the most exhausting work, till her body's pleasure breaks into
- 30:14Speaker 1: little pieces, her bones waste away, and her blood turns
- 30:18Speaker 1: to water. Her eyes always on your face. Yeah, So,
- 30:23Speaker 1: I mean she was just laying out what the reality is.
- 30:25Speaker 1: I think one reason that I really like that quote
- 30:27Speaker 1: is because it's pretty image heavy. I think that is
- 30:30Speaker 1: really helpful in terms of like drawing some of the
- 30:35Speaker 1: pathos out of, you know, the arguments that she was making,
- 30:39Speaker 1: and it was her truth, you know, and it's something
- 30:41Speaker 1: that she wanted to to point out. And there's a
- 30:44Speaker 1: lot of stuff that's pretty stinging too. There's a part
- 30:48Speaker 1: where she basically says it's pretty funny to me. She
- 30:52Speaker 1: says that men are so much more scheming than women are.
- 31:01Speaker 1: She's like, wow, like they're manipulative. They can go out
- 31:03Speaker 1: and gamble, they do this, they set you up this way.
- 31:06Speaker 1: Do women ever do that? And she's like, well, maybe
- 31:09Speaker 1: they do sometimes, but not as much as men. Um.
- 31:18Speaker 1: She does that a few times throughout the course of
- 31:21Speaker 1: the text, where she's kind of like, men are this,
- 31:23Speaker 1: men are this, like just like laying down the negative
- 31:26Speaker 1: qualities of men, and then she goes and says are
- 31:29Speaker 1: women like that? And then she kind of like upholds
- 31:32Speaker 1: puts puts women on a huge pedal stol that I
- 31:34Speaker 1: know that I can like, you know, I can live
- 31:36Speaker 1: up to, and you know, it is kind of like
- 31:38Speaker 1: a it is rhetorical, even though even if she really
- 31:42Speaker 1: felt that way, it's just kind of like, well, we
- 31:43Speaker 1: know this isn't always that way in practice. But she
- 31:45Speaker 1: would always pull back just a little bit and say,
- 31:49Speaker 1: of course there are some women like She did that
- 31:52Speaker 1: several times, so I thought that was pretty interesting. And
- 31:56Speaker 1: the way that she describes women at some points is
- 31:59Speaker 1: she's she called them ignorant, thoughtless, covetous, gullible, but would say, like,
- 32:05Speaker 1: that's not on them. That wouldn't be the case if
- 32:07Speaker 1: they had more education. And a lot of times this
- 32:10Speaker 1: is because of the parameters they had to act within
- 32:13Speaker 1: in a society that was patriarchal, where men treated them
- 32:16Speaker 1: this way and they were inferior, so on and so forth.
- 32:19Speaker 1: She also talks about the names that men have given women,
- 32:21Speaker 1: like being the gateway to tell storehouse of deceit acts
- 32:26Speaker 1: to the tree of virtue. Yeah, so pretty dramatic, right, Wow,
- 32:32Speaker 1: it wasn't a lot of power that they don't have,
- 32:34Speaker 1: seems I mean, yeah, it's again one of those double
- 32:40Speaker 1: like it's almost to me, not in the system of
- 32:44Speaker 1: a backhanded compliment of like oh yes I am the
- 32:47Speaker 1: gate ratios right, show you how r Yeah, but only
- 32:55Speaker 1: with your permission. Yeah. Yeah, this is a part that
- 33:12Speaker 1: I enjoyed because there are a lot of things. Of course,
- 33:15Speaker 1: this is across for me as a person who lives
- 33:18Speaker 1: in Grip in the United States, crossing borders and crossing time.
- 33:22Speaker 1: You know, Um, it's interesting to see a lot of
- 33:24Speaker 1: the things that live here and that have lived over
- 33:27Speaker 1: time as well. And there's a part where she says
- 33:30Speaker 1: all that things don't happen because of women, which is
- 33:33Speaker 1: I think objectively true. And if they're going to apply
- 33:37Speaker 1: those kinds of titles like the ones I just talked
- 33:39Speaker 1: about to women, then they should apply them to their mothers,
- 33:42Speaker 1: which is a thing that I hear in kind of
- 33:44Speaker 1: like twitter rhetoric, you know, over the time to time.
- 33:46Speaker 1: It's like you're saying these things about women in general, like,
- 33:50Speaker 1: but you know how many you have these very intimate,
- 33:53Speaker 1: direct relationships with women? Would you say that about them?
- 33:57Speaker 1: And would you say that directly to their faces? Yeah? Um,
- 34:02Speaker 1: I'm not so sure about that. So that was definitely
- 34:06Speaker 1: um interesting. She's describes women as more helpless than cows
- 34:13Speaker 1: and men as the greatest of all life forms in
- 34:16Speaker 1: the universe, and kind of her way of setting up
- 34:19Speaker 1: saying you have all this and you know, and look
- 34:22Speaker 1: at look at what we have, And apparently kind of
- 34:24Speaker 1: like comparisons with cows using them as a metaphor was
- 34:27Speaker 1: something that wasn't uncommon and that kind of language. So yeah,
- 34:31Speaker 1: I think going for a long time about all of
- 34:34Speaker 1: the things that she talked about in the way she
- 34:36Speaker 1: put it in the text, Like she also talked about
- 34:38Speaker 1: women in literature, and she also talked about women in
- 34:41Speaker 1: sex work. But in the end it kind of boiled
- 34:44Speaker 1: down to in the end of the text she said
- 34:47Speaker 1: she just praise for happiness for a woman. This is
- 34:50Speaker 1: what I want. I want them to have a better
- 34:51Speaker 1: lot in life. I want them to live better lives.
- 34:53Speaker 1: I want them to be happy. And she basically positive,
- 34:56Speaker 1: like men, aren't men justice flawed as women, if not
- 34:59Speaker 1: more kind of in a way some top is what
- 35:01Speaker 1: she would the way she would put it. And at
- 35:06Speaker 1: the end of the day, she was countering this flawed
- 35:10Speaker 1: logic that women were by nature inferior and at fault
- 35:14Speaker 1: for everything, and they were deserving of blame and punishment
- 35:17Speaker 1: for all those things as well. And in it she
- 35:22Speaker 1: does seem to have a tone of righteous anger. So
- 35:27Speaker 1: at least in O'Hanlon's translation. I did read a review
- 35:33Speaker 1: that basically says that Tad Toby's militant tone was kind
- 35:36Speaker 1: of downplayed in the translation, and that a lot of
- 35:40Speaker 1: the metaphors became literal in the translation. So obviously there
- 35:43Speaker 1: are the normal pitfalls of translation. You know who actually
- 35:48Speaker 1: was the one who was doing the translating, and you
- 35:52Speaker 1: know they weren't situated in that context. They didn't live
- 35:55Speaker 1: at the time, and they didn't didn't experience the culture.
- 35:59Speaker 1: Definitely not in that way. Um So that was an
- 36:02Speaker 1: issue of translation. But obviously the only one that I
- 36:04Speaker 1: have access to as an actual reader is English translation.
- 36:09Speaker 1: But I do think that a lot of that righteous
- 36:12Speaker 1: anger got through at least even if I didn't necessarily
- 36:16Speaker 1: have access to situational and contextual meanings of in idioms
- 36:22Speaker 1: and metaphorical things. She definitely she was mad and with
- 36:27Speaker 1: good reason, and she had something to say, and she
- 36:29Speaker 1: said it. And in the book O'Hanlon and O'Hanlon's book
- 36:35Speaker 1: there's an essay like I said that kind of prefaced
- 36:38Speaker 1: the actual translation of the text. Oh Handlon mentions that
- 36:42Speaker 1: it wasn't until the eighteen sixties and eighteen seventies that
- 36:45Speaker 1: women in India began to write and publish insignificant numbers,
- 36:49Speaker 1: But there were a lot of things that were published
- 36:51Speaker 1: by women before. But she says, quote Tata Buys is
- 36:54Speaker 1: the first text that I know of for Western India
- 36:58Speaker 1: at least, in which a woman a dresses herself so
- 37:01Speaker 1: squarely and polemically at the question of women's relations with men.
- 37:05Speaker 1: Tata Bay's book was very controversial for his time in
- 37:08Speaker 1: challenging the Hindu religious scriptures as a source of women's oppression,
- 37:14Speaker 1: and a lot of the conversations around that issue and
- 37:18Speaker 1: around things she was talking about, like widow remarriage and
- 37:22Speaker 1: we're continued after she wrote it, of course, and continued
- 37:25Speaker 1: to this day. And she didn't publish another known work
- 37:27Speaker 1: after the book. Immediately following the publication of it, there
- 37:32Speaker 1: were newspapers that ran articles on it, kind of you know,
- 37:36Speaker 1: bad mouthing her, saying how could you do this? This
- 37:38Speaker 1: is wrong, and you know, ridicule her work. But Poule
- 37:43Speaker 1: did defend her not too long after it was published.
- 37:46Speaker 1: But the kind of way that sources have put it
- 37:51Speaker 1: is that all these people who were speaking out against
- 37:55Speaker 1: her were the ones who kept her from creating another work.
- 38:00Speaker 1: I think that's speculation. I think that could be for
- 38:02Speaker 1: many reasons. But yeah, she that that's kind of how
- 38:05Speaker 1: it's how it's put. And Poole also later suggested that
- 38:11Speaker 1: all the criticism that she got because of it was
- 38:14Speaker 1: because the guys basically the guys felt hurt by it.
- 38:17Speaker 1: They felt called out, you know, like they were pointed
- 38:19Speaker 1: to and they were the ones who were publishing the
- 38:22Speaker 1: articles in the newspapers. Yeah, she died in nineteen ten.
- 38:26Speaker 1: I'm not sure how she died, but this one work
- 38:30Speaker 1: is kind of her a pivotal thing and her as
- 38:34Speaker 1: a voice of feminism and as a voice who spoke
- 38:37Speaker 1: up for women's rights and positions and her society at
- 38:41Speaker 1: the time. Yeah. I do think it's really interesting reading
- 38:46Speaker 1: the quotes and hearing you say them that there are
- 38:49Speaker 1: obvious differences between like historical and cultural differences that they
- 38:53Speaker 1: do still resonate with me. And I remember being younger
- 38:57Speaker 1: when I didn't have like the nuances or like tools
- 38:59Speaker 1: or to state what I was feeling. I'd be like
- 39:03Speaker 1: a nine year old and I'd get in fights with
- 39:06Speaker 1: my mom of why are you the one that asked
- 39:09Speaker 1: to do this? Like all of the my brothers are capable,
- 39:13Speaker 1: my dad is capable. I don't understand why if one
- 39:17Speaker 1: of them wants ice cream in the middle of this movie,
- 39:20Speaker 1: which is a very specific memory I have, you're the
- 39:22Speaker 1: one that has to go up and get it, like
- 39:24Speaker 1: I don't. It's not fair. And you know, obviously there
- 39:30Speaker 1: were thaying complexities and nuances that I did not understand
- 39:33Speaker 1: at that time, but just kind of that similar idea
- 39:36Speaker 1: of what she's saying of like, uh, that double standard
- 39:40Speaker 1: and why are we it's just expecting this of women
- 39:45Speaker 1: and then blaming them for all evils. Yeah, I like
- 39:50Speaker 1: that she does call that out the way that this
- 39:52Speaker 1: doesn't make sense. How are you going to say the
- 39:54Speaker 1: powerless are the ones that are powerful and destroying things
- 39:57Speaker 1: when they've had again no pow or to make change.
- 40:01Speaker 1: How is it their fault when you're the ones in
- 40:03Speaker 1: charge and it's still trumbling. Like I do like her
- 40:06Speaker 1: calling out the irony of this can't be right. It
- 40:09Speaker 1: can't it can't be both. It's one or the other,
- 40:11Speaker 1: so we need to stick to one. But yeah, I
- 40:14Speaker 1: think any I thought I thought of that dude throughout
- 40:16Speaker 1: this whole story kind of just reminds me, which makes
- 40:18Speaker 1: me sad at the same time of like, oh God,
- 40:21Speaker 1: things haven't changed that much. I can't believe she was
- 40:24Speaker 1: so revolutionary, but it wasn't revolutionary to the point that
- 40:27Speaker 1: people were fighting then for those rights that we're still
- 40:30Speaker 1: fighting for those same rights in different contexts because growing
- 40:33Speaker 1: up in a very religious home, that whole mandate of
- 40:36Speaker 1: men are power men are representations of God and your
- 40:39Speaker 1: representations of His loved one that will take care of you.
- 40:43Speaker 1: And therefore this is the way the layout is and
- 40:46Speaker 1: you have to trust it no matter what with blind
- 40:49Speaker 1: belief and statement, and this is how this is gonna be. Okay,
- 40:52Speaker 1: everything will work out if you allow for this way.
- 40:54Speaker 1: And if something goes wrong, it's because you didn't do
- 40:57Speaker 1: what we said when you were supposed to follow me,
- 40:59Speaker 1: as you know, because I have a penis. But like
- 41:02Speaker 1: it's kind of this whole level of trying to figure
- 41:05Speaker 1: out how this system is still being upheld and we
- 41:08Speaker 1: know how and we know why, but at the same
- 41:10Speaker 1: time that it continues to be questioned and people keep
- 41:12Speaker 1: getting angry, and then it just kind of fizzles out
- 41:16Speaker 1: and then kind of you know what I mean, Like
- 41:17Speaker 1: it just kind of not fizzles out, and that that
- 41:19Speaker 1: one person comes out and then a new revolutionary has
- 41:21Speaker 1: to come out. And it's had this conversation repeatedly even
- 41:24Speaker 1: to like it's so cyclical, like I'm like talking about religion,
- 41:28Speaker 1: and we went from you know, marriage to this and
- 41:32Speaker 1: that and finally coming to the point of like, well
- 41:34Speaker 1: maybe women should be a little more equal. Let's let's
- 41:37Speaker 1: let's give them that do to going. But we're that
- 41:39Speaker 1: this is what's wrong with our country. We have you know,
- 41:43Speaker 1: the old fashioned ways are gone and now, for the
- 41:45Speaker 1: lack of better terms, cancel culture is ruining our you know,
- 41:48Speaker 1: country type of conversation. And it's kind of like so
- 41:52Speaker 1: sad that it continues to be. I thought we already
- 41:54Speaker 1: got past this part. I think we've made progress here
- 41:57Speaker 1: and I thought we were going to go to the
- 41:59Speaker 1: next session. It just seems so like, right, yeah, yeah,
- 42:07Speaker 1: I mean that's the it resonates with me, is the
- 42:11Speaker 1: fact that it does makes me both very tired and
- 42:16Speaker 1: sad but also relieved. But yeah, because it's like, well,
- 42:20Speaker 1: the hundreds she was doing this, and I can still
- 42:25Speaker 1: relate to the issues she's speaking too in I mean,
- 42:32Speaker 1: even the conversation of being childless, because I know that
- 42:34Speaker 1: was something that she had to talk about. It's okay,
- 42:36Speaker 1: a woman is not evil, a woman is not failing
- 42:39Speaker 1: because she did not have a child. Can we get
- 42:41Speaker 1: past this, Like even in that conversation, we still have
- 42:44Speaker 1: doubts about whether that's right or wrong, Like are you
- 42:47Speaker 1: actually doing are you actually a real woman fulfilling your duty?
- 42:51Speaker 1: If you didn't have a child. Yeah, you know, that's
- 42:54Speaker 1: still a conversation today. Many layers, too many layers to it,
- 43:00Speaker 1: there are. And I really enjoyed all the quotes that
- 43:05Speaker 1: I've read. I want to find a whole thing and
- 43:06Speaker 1: read it because I did appreciate kind of the what
- 43:10Speaker 1: felt like sarcasm almost was she I think at the
- 43:15Speaker 1: beginning of was she the beginning of snark maybe a
- 43:17Speaker 1: little bit. Yeah, there was a lot of like satirical,
- 43:21Speaker 1: kind of like I don't Yeah, there was a lot
- 43:23Speaker 1: of language in there that to be enjoyed that was
- 43:25Speaker 1: pretty um, what would you call it, more artistic? You know,
- 43:29Speaker 1: she took a lot of artistic license with the language.
- 43:31Speaker 1: And when you talked about your um, the specific ice
- 43:34Speaker 1: cream moment, she had a lot of that too. Where
- 43:37Speaker 1: she was there was a lot of specifics that she
- 43:40Speaker 1: used and the things that she had to do and
- 43:42Speaker 1: what she had to cook and and what her day
- 43:45Speaker 1: to day looks like, you contended, she was speaking from
- 43:47Speaker 1: a point that was a very personal perspective in thinking
- 43:50Speaker 1: about what she had to do for a husband and
- 43:53Speaker 1: things that she probably saw other women specifically do for
- 43:56Speaker 1: their husbands because that was kind of the standard practice,
- 44:00Speaker 1: and yeah, it's it's very Uh, it's it's worth it's
- 44:04Speaker 1: worth reading. It's not long either, um. I think in
- 44:07Speaker 1: the in the translation of the book, it's like fifty
- 44:10Speaker 1: yrself pages and there is even though, as reviews have said,
- 44:16Speaker 1: the essay that o'helln did is imperfect and it's kind
- 44:19Speaker 1: of the way that it contextualizes the things she was saying.
- 44:21Speaker 1: It does offer a lot of perspective and the things
- 44:23Speaker 1: that I am not well versed in, you know, when
- 44:25Speaker 1: it comes to hind do with it, when it comes
- 44:27Speaker 1: to cast when it comes to the ways that gender
- 44:30Speaker 1: relations worked back then, and the things that she she
- 44:33Speaker 1: had to challenge. It's definitely worth a read, and not
- 44:37Speaker 1: only because of that, but also because it can relate
- 44:39Speaker 1: to so many things that are happening today. Yes, I
- 44:45Speaker 1: want to I want to speak it out. I want
- 44:46Speaker 1: to speak it out as I always thank you for
- 44:49Speaker 1: bringing this to our attention, Eves. Is there anything else
- 44:52Speaker 1: you wanted to add before we wrap up? Um? I
- 44:57Speaker 1: don't think so. I guess just for like practically for
- 45:01Speaker 1: for listeners, I couldn't find it available online. I did
- 45:04Speaker 1: have to I got it from a library. Um, So,
- 45:07Speaker 1: just if anybody does. Practically, if anybody does actually want
- 45:10Speaker 1: to read it, you'll probably have to seek it out
- 45:11Speaker 1: at a library, but it might be one near you.
- 45:14Speaker 1: And even if it's not at your library, you might
- 45:16Speaker 1: be able to get it through something like an inter
- 45:17Speaker 1: library aline, which is what I had to do for
- 45:19Speaker 1: one for libraries. Yes, yes, suppose one for libraries, because
- 45:24Speaker 1: I guess it's I often forget that, like people have
- 45:27Speaker 1: to know how to access the thing to be able
- 45:29Speaker 1: to read it. Um. And a lot of times things
- 45:31Speaker 1: that we talked about you can find them online, but
- 45:33Speaker 1: in this case, um, it's a little bit more difficult
- 45:35Speaker 1: to get. But yeah, just that little tip, that's awesome. Yes, yes,
- 45:40Speaker 1: I was sinking the praises of libraries the other day
- 45:42Speaker 1: because I I used to rent movies from them. Um
- 45:47Speaker 1: the best. You still can't. I love libraries, Yes, um,
- 45:51Speaker 1: well Eaves, we always love having you. I guess we're
- 45:54Speaker 1: approaching our twenty five episode somewhere around there in Champagne. Yes,
- 46:04Speaker 1: that's a recipe for a headache. But while we're doing it,
- 46:06Speaker 1: it's gonna Where can the listeners find you? You can
- 46:12Speaker 1: find me on Twitter at Eves jeff Co. I'm on
- 46:15Speaker 1: Instagram at not Apologizing. You can also find me on
- 46:20Speaker 1: the shows This Day in History Class and on the
- 46:23Speaker 1: podcast I'm Popular and Yeah, that's it. That's it. Well.
- 46:28Speaker 1: Also check those out for sure listeners if you haven't,
- 46:30Speaker 1: but you can also of course hear Eves on this
- 46:33Speaker 1: very show and if you would like to contact as
- 46:35Speaker 1: you can. Our email is Steffide mom Stuff at iHeart
- 46:38Speaker 1: media dot com. You can find us on Twitter at
- 46:40Speaker 1: mom Stuff podcast or on Instagram at stuff I Never
- 46:42Speaker 1: Told You. Thanks as always to your super producer Christina,
- 46:45Speaker 1: thank you, and thanks to you for listening Stuff I
- 46:48Speaker 1: Never Told You Protection of I Hire Radio. For more
- 46:50Speaker 1: podcast from my Heart Radio, visit that How Are You
- 46:51Speaker 1: app Apple Podcast, or wherever you listen to your favorite
- 46:54Speaker 1: ships