Latest / El Arte de Contar Historias / Diego Uribe: aspirar a lo máximo

Transcript

Diego Uribe: aspirar a lo máximo · El Arte de Contar Historias

0:00
Bienvenidas y bienvenidos al arte de contar historias.
0:04
Este es un podcast de diálogos entre creadores hispanohablantes
0:08
con mucha literatura y storytelling de verdad.
0:12
En este episodio nos acompaña Diego Uribe vive y trabaja en
0:18
Los Ángeles, California. Cuenta con un doctorado en
0:21
lingüística aplicada. Diego ha desarrollado una
0:24
fascinación por la literatura japonesa y es un auténtico
0:27
apasionado en el tema. Cuando no está investigando la
0:31
historia de Japón, a Menudo se puede encontrar a a Diego en el
0:34
campo de fútbol. Ávido lector, escritor y también
0:38
es un excelente cocinero. Rito de iniciación es su última
0:42
obra con ustedes, León Rico. Bueno, pues probablemente te doy
0:48
la bienvenida al Podcast Diego Uribe, gracias por aceptar la
0:52
invitación. Primero decirte que un placer y
0:55
que sí soy, me llamo Diego Uribe.
0:59
Nací hace 58 años en en un pueblo muy pequeñito de Almería,
1:05
una ciudad al sur de España, y con bueno, con 31 años.
1:11
En el 1998 me mudé a vivir a a Los Ángeles.
1:15
¿Cuéntanos de tu ciudad Natal, cómo fue crecer?
1:18
Allá fue. Yo nací en un pueblo de de lo
1:24
que llaman el sur, o sea el el, el sur profundo, no que le
1:30
llaman por aquí en Estados Unidos, un pueblecito de 3000
1:34
habitantes con no nos faltaba de nada, pero quiero decir sin nada
1:40
de lujo una escuela bonita, un una secundaria bonita, decente.
1:46
YY bueno, pues no. Nacimos con grandes alardes.
1:50
Nuestra familia, mi madre es peluquera, mi padre es o era,
1:55
aunque están vivos todavía era picapedredo picapedrero se
2:00
dedicaba a al arte de elaborar la piedra.
2:04
Y bueno, pues una infancia muy humilde, pero en buena armonía,
2:10
con una buena escuela y un buen instituto de de secundaria.
2:16
Con buenos profesores también diría unos buenos maestros, eso
2:19
sí que que es importante. ¿De estos maestros de vocación
2:24
realmente comprometidos que abundan en los pueblecitos, no?
2:27
Totalmente totalmente, porque aquí en Estados Unidos no pasa,
2:32
porque si tú vives en en una ciudad, los maestros como Los
2:37
Ángeles, por ejemplo, van a tener unos unos maestros muy
2:40
mejor preparados que los del pueblo en España.
2:43
Entonces no ocurría eso. Los maestros eran homogéneos y
2:47
eran tan buenos en el pueblecito, en el ranchito como
2:50
en las grandes ciudades. Y esa es una suerte que a día de
2:54
hoy yo ya no lo veo en España, por lo menos.
2:58
Oye, un pueblo de estos de 3000 personas me suena a que todo el
3:01
mundo se conocía por lo menos en el barrio.
3:04
¿Y Ah, eres hijo de tal, eres primo de tal?
3:07
Ah, yo era el hijo de de Magdalena, la peluquera.
3:12
¿Así que quién? ¿Quién ha venido el el, El Niño
3:15
de Magdalena, la peluquera? ¿Íbamos a por la leche con un
3:18
cacito, íbamos a a a los vaqueros para para comprarle
3:22
leche iba yo con mi cacito quién ha venido?
3:26
El hijo Diego, el hijo de Magdalena, la peluquera.
3:29
Íbamos a comprar a la tienda al supermercado, el hijo de.
3:34
De de Magdalena, La. Efectivamente, nos conocíamos
3:37
todos y a día de hoy todavía nos conocemos, aunque las dinámicas
3:40
han cambiado. España ya no es tan homogénea,
3:43
hay mucha inmigración en el sur, hay mucha inmigración británica
3:49
y, bueno, internacional, sobre todo británica.
3:52
Hay muchísimos británicos viviendo en el sur de España
3:55
ahora. Eso está interesante.
3:57
Creo que yo hubiera pensado que más bien los países que están
4:00
más al sur son los que. Inmigran a España, pero estás
4:04
hablando de un país que está hasta el norte.
4:06
Sí, sí, claro. Es que la situación España se
4:11
Europa se está haciendo cada vez más pequeña y cada vez viene más
4:15
gente. ¿Entonces los impuestos para
4:18
seguir sufragando? El bueno, el el Estado del
4:21
bienestar no es complicado. Y entonces al subir los
4:26
impuestos en países como Inglaterra.
4:29
A muchos británicos, a muchos ingleses, británicos,
4:33
irlandeses, escoceses, les trae cuenta vivir parte del parte del
4:38
año en en el sur de España y parte del año en en en en su
4:42
casa, en Inglaterra o en Gran Bretaña, donde sea, en en
4:45
cualquier sitio. YY claro, pues hace unos años ha
4:49
habido una inmigración de de Gran Bretaña tremenda, tremenda.
4:55
O sea, hay ingleses en mi pueblo.
4:57
Éramos 3000 y ahora somos 3500. Gracias a los británicos.
5:01
Mayormente también hay holandeses.
5:03
También hay alemanes, pero mayormente son británicos.
5:08
¿Y quiero regresarme a esta memoria que contaste ahorita de
5:11
ir por la leche directamente a donde se producía con tu con tu
5:17
caso, no? ¿Porque?
5:18
Hoy en día les preguntas a los niños a muchos niños y están
5:21
completamente desconectados. ¿De dónde viene el pollo?
5:23
Pues de la tienda o la leche del supermercado, no.
5:27
¿O sea, no saben que hay una granja que produce todo este
5:31
tipo de alimento, no? Yo me acuerdo que mi abuela pues
5:36
tenía gallinas dentro de la casa en en lo que llamábamos, pues la
5:40
parte de atrás, el el gallinero, tenía gallinas, tenía teníamos
5:46
huevos frescos. Teníamos conejos.
5:49
Teníamos pues lo básico que necesita una familia que
5:54
necesitaba en aquel entonces para para y entonces la leche,
5:59
pues íbamos a comprarla con nuestros cacitos era leche
6:02
recién ordeñada de la de la vaca, íbamos a comprar chorizo o
6:08
los embutidos típicos españoles y eran recién hechos de de la
6:12
matanza del cerdo. Eso ya ha cambiado.
6:14
La juventud no sabe. No sabe a a cómo eran aquellos
6:18
tiempos donde no había agua corriente.
6:22
Yo en el principio no había agua corriente y cuando yo era muy,
6:26
muy pequeño. Y ahora pues las comodidades que
6:29
tienen, bueno, le hace la la vida un poquito más fácil en un
6:34
sentido, pero pierde mucho del otro mundo, de la de del mundo
6:39
antiguo, de de de de cómo la gente vivía con verdadera.
6:44
Penuria y con y con un esfuerzo impresionante.
6:48
Y bueno, sobre todo también los alimentos, pues ahora tienen
6:51
conservadores YY están enriquecidos con hormonas.
6:55
¿Y 1000 cosas más, no? ¿Totalmente, o sea ya bueno,
7:00
estamos la influencia de los países para los países como
7:04
España, y también lo veo aquí, no?
7:06
Obviamente con países como México, la influencia de los
7:09
países de habla inglesa. ¿Bueno, pues está ejerciendo una
7:15
influencia bastante importante y estamos perdiendo, pues pues la
7:21
gastronomía, imagínate que México pierda su gastronomía,
7:26
no? O sea, es como si te cortaran un
7:28
brazo y no te pidieran permiso, o sea, si me va a cortar el
7:32
brazo me lo tienen que decir porque yo tengo que comerme 111
7:36
lata. Bueno, pues unas enchiladas
7:39
enlatadas cuando mi madre. O sea, esto a mi madre le
7:42
hubiera dado un infarto, si si se lo ponemos hace bueno y a mi
7:47
madre igual. O sea, yo voy ahora en el
7:50
verano. YYY cocina todavía comida de
7:53
hace 100 años, de 50 años o 60 años, que hay gente que los
7:57
jóvenes ni las conocen. ¿Sí creo que eso sucede en
8:02
México, bueno, el otro día decías de los enlatados, el otro
8:04
día vi en el supermercado Tamales enlatados y entonces yo
8:08
decía, quién realmente compra esto, no?
8:10
Lo lo venden aquí y los venden aquí en el Costco está mal
8:13
enlatado y bueno, pues si se lo tiras a alguien a la cabeza,
8:17
pues casi lo matas porque están más duros que YY.
8:20
O sea, tortilla de patatas, la típica tortilla de tortilla de
8:24
Papa española. Yo la veo aquí en el Costco,
8:26
claro, y digo. ¿Cómo le puedo faltar el respeto
8:30
a mi madre? Si si compro una o sea, si si se
8:33
entera. Bueno, me me me me me faltaría.
8:37
El respeto y las cosas van cambiando, la rapidez de la
8:41
vida, el estrés, la falta de tiempo, la falta de tiempo con
8:44
tu familia. Entonces estamos entrando en un
8:48
mundo más rápido, más intenso, con menos tiempo para para la
8:53
charla, para la plática, para bueno.
8:56
Hablar de cosas que son fundamentales con tu hijo y con
8:59
tu amigo. No, y creo también, como decías,
9:02
la influencia de los países. ¿O bueno, de la comida
9:06
procesada, porque pues acá se ve también, no?
9:09
Si a un niño le dices quieres una 2 quesadillas o quieres ir
9:13
al McDonald's, pues obviamente va a preferir el McDonald's.
9:16
Entonces, si si es otro escenario como muy distinto.
9:21
Totalmente, yo ahora yo me acuerdo mis sobrinos en España,
9:25
pues comen. Todo del supermercado, jamón del
9:29
supermercado, todo. O sea, o sea, que lo miras, te
9:33
pones a leer los, los ingredientes YY en realidad no
9:36
tienen nada de de lo que promociona.
9:39
O sea, claro, y las cosas cambian.
9:43
Tampoco podemos pedirle a la juventud que se pongan en
9:47
nuestros zapatos y recuerden, bueno, hay que intentar
9:51
educarlos. Intentar traspasar los valores,
9:55
la gastronomía, bueno, la cultura popular que importante.
10:01
No, y creo que también para eso está la literatura, para poder
10:04
retratar estas cosas que ya no están visibles, dar voz a a los
10:09
lugares donde no se no pueden hablar abiertamente.
10:13
No sé qué tanto de este pasado que cuentas como pues sí, suena
10:18
muy nostálgico. Pero con un contacto profundo
10:22
con los demás seres con la naturaleza.
10:24
¿Qué tanto se ha trasminado a tu novela o ha recuperado para para
10:29
tu proceso de escritura? Pues todo mi novela soy yo y lo
10:34
que me ha pasado no quiero decirte yo.
10:37
Yo salí Por Primera Vez de mi pueblo.
10:39
Salí cuando me fui a la universidad con 17 años, a una
10:43
Universidad de Almería que está a 1 hora de mi pueblo.
10:47
O sea, tú fíjate la distancia espacial tan corta YY me
10:52
pareció. O sea, me sentía como un
10:54
extraterrestre. Yo no, no quería eso, no era mi
10:57
mundo, la universidad. Yo quería ir a estudiar YY
11:01
aprender, pero la Universidad, salir de mi pueblo, de mi
11:05
entorno, de tu, de tu zona de confort, fue complicada, fue
11:11
complicada y tuve muchos problemas psicológicos de
11:15
adaptarme. De depresión, de de.
11:20
¿Y todo eso a día de hoy lo impregno en en mis novelas, Eh?
11:24
¿Cómo la situaciones emocionales te van puliendo tu personalidad?
11:30
Y bueno, pues de Granada, de Almería me fui a otra ciudad,
11:34
una ciudad con con Granada en el sur, pues y con el tiempo
11:39
terminé mi doctorado YY. Pero para cuando terminé, pues
11:43
tenía una serie de vivencias, una serie de secuelas, una serie
11:46
de cicatrices que hasta día de hoy pues me acompañan, y una
11:50
serie de alegrías también, que todo se impregna ese te hablo de
11:56
de esas situaciones. No lo voy a llamar trauma, pero
11:59
sí sí emociones, situaciones emocionales que me conectaron
12:05
muchísimo con la cultura japonesa.
12:09
Me conectaron muchísimo con la, con la cultura de los de los
12:15
japoneses, con su manera de ver el mundo, con la tragedia, con
12:20
la muerte, con el dolor, la jerarquía, la humildad, la
12:29
modernidad. Muchos conceptos que manejan los
12:32
japoneses que muchos de ellos me siento representado.
12:39
¿Y cómo en cómo te encuentras con Japón en en esa etapa de tu
12:43
vida? Porque bueno, estando en Granada
12:46
yo pensaría, quizá a lo mejor la la influencia, quizá este más
12:52
obvia, hubiera sido algo de del mundo árabe, no, pero por la
12:56
situación geográfica y del pasado de de las.
13:01
Es que ese también lo hay en mi primera en esta novela no, pero
13:04
yo tengo una serie de novela negra.
13:07
Donde la protagonista es una inmigrante marroquí que crece en
13:12
España en contra de la discriminación, una mujer
13:17
marroquí luchando con los fornidos policías locales y las
13:23
fuerzas de seguridad. ¿Pues entonces yo quería, digo,
13:27
es que tengo que invitar a unos personajes de esta naturaleza?
13:36
Esas vivencias que que hemos tenido en el pasado y
13:39
recompilarlas o adentrarlas en mi mundo, en mi libro, como
13:43
también uno de los inspectores, pues es un es un inspector que
13:47
estudió 2 años en la en la policía de Los Ángeles y tiene
13:51
una fuerte influencia mexicana, más más mexicana, no mexicana en
13:56
general, pero en particular de Sinaloa, del del lenguaje, del
14:00
cartel, del del lenguaje culichi, de de Culiacán.
14:04
Y claro, tiene una serie de expresiones, que ese soy yo
14:07
también, porque tantos años viviendo aquí y estudiando y
14:11
leyendo libros de México sobre México, la hernán cortés, los
14:19
carteles, bueno, todo en general, todo lo para un
14:21
español. Yo creo que a la mayoría de los
14:23
españoles todo lo que suena a México es interesante,
14:27
intrigante, YYY, nos gusta poner las manos.
14:30
YY en los libros YY estudiar las situaciones.
14:33
Y por eso ahí va mi mi recuerdo para bueno, si algún día me voy
14:37
de aquí, en mis novelas quedará el el lenguaje culichi.
14:44
¿Oye, qué estudiaste? ¿Hablabas de de que estabas
14:46
terminando tu doctorado, cómo fue tu carrera universitaria?
14:50
Sí. Bueno, estudié en la Universidad
14:53
de Almería 3 años, luego pasé la Universidad de Granada, donde
14:58
hice. Terminé mi mi licenciatura en
15:01
filología inglesa y luego hice el doctorado aquí, estando ya en
15:08
Estados Unidos, un estudio en una escuela secundaria de Los
15:11
Ángeles con ayuda de una profesora de la Universidad de
15:15
UCLA, terminé mi doctorado en la actitudes de los alumnos
15:23
extranjeros, de los alumnos latinos al aprender.
15:27
El inglés como segundo idioma hice un estudio comparado con
15:31
los españoles, y resultó que los alumnos latinos, mayoría
15:35
mexicanos de origen mexicano, tenía actitudes más positivas
15:38
hacia el aprendizaje del idioma, por la cercanía y el contacto
15:43
con la sociedad de la de la primera lengua, o sea, el
15:46
inglés. Entonces luego también aquí
15:49
estuve en en la Universidad de UCL a hice unos cursos.
15:56
Unos cursos que me dieron unas titulaciones para enseñar inglés
15:59
por todo el mundo. Fui a la Universidad de
16:02
Pepperdin, donde tengo un máster en educación administrativa y
16:09
básicamente ese es mi periplo educativo bastante largo.
16:12
Fui a bastantes universidades porque yo era.
16:15
Tenía curiosidad también por estudiar aquí en Estados Unidos,
16:18
como lo hice en Inglaterra. Estuve una temporada en la
16:20
universidad en Queens Mary and Wesfield College.
16:23
Y bueno, pues la mi, mi, mi fundación educativa es sólida,
16:29
sólida, pero lo que me ha dado todo es el mundo, la vida y lo
16:33
libro. ¿Y en qué momento Decides
16:37
escribir tu primera novela? Bueno, si quieres contarnos
16:41
desde cuando escribes, desde que eras pequeño y cómo llegas a
16:44
decir, Bueno, es momento de lanzarme a escribir mi primera
16:47
novela. Yo tengo inquietud literaria
16:50
desde que desde que nací prácticamente, pero claro,
16:54
siempre tenía un un crisol por donde todo era negatividad.
17:00
Quiero decirte, no estoy preparado, no estoy preparado.
17:03
Y entonces, como cuando terminé mi doctorado, pues empecé a
17:06
trabajar en en investigaciones. Proyectos de investigación, o
17:12
sea, que en la parte científica me sentía más cómodo porque todo
17:16
era una fórmula, no digamos los artículos tenían una serie de
17:22
pasos que tenías que seguir y todo era una metodología muy,
17:26
muy secuencial. Y entonces pues, y fue en los
17:30
últimos años, ya hará 65 o 6 años que dije, pues yo no.
17:37
En en cualquier momento me voy a fue una apuesta con unos amigos
17:42
españoles con las que nosotros leemos muchos libros y en
17:45
Facebook los ponemos y entonces nos dijimos, vamos a escribir
17:49
111, cuento cada uno y ellos no se atrevieron.
17:53
Al final no digo un amigo, es muy bueno, un chico y una chica.
17:56
Ellos no se atrevieron a escribir el cuento, pero yo sí y
17:59
era un cuento japonés y se quedaron impresionados y eso me
18:02
dio. La garantía, el empujón
18:05
definitivo. Es decir, bueno, a lo mejor le
18:08
voy a dar, le voy a dar una oportunidad y efectivamente,
18:14
desde que llevo ya 5 o 6 años escribiendo muy tarde, pero a mí
18:18
todo me sucede tarde, pero acierto tarde, pero bien.
18:23
Y me puse a escribir, bueno, las editoras con las que contacté.
18:29
La gente con la que contacté, de momento me salió una gente
18:33
literaria Eva Fraire en España, que me dio mucho ánimo.
18:36
Me dijo que la novela era muy buena.
18:39
Bueno, me dio ánimos para seguir y ahí estamos.
18:43
Cada día doy un paso más grande. Hace poco he terminado.
18:47
He cerrado un contrato con una editorial mexicana.
18:52
No puedo decir si es maravillosa, es buena, pero sí
18:55
me da la oportunidad para ir a a ferias.
18:57
¿Vamos a estar en Berkeley a final de mes, vamos a estar en
19:00
Tijuana y bueno, cada cada cada día doy un paso más, un pasito
19:04
pequeño, pero seguro no voy para atrás, no retrocedo y eso es lo
19:09
que me motiva a seguir, que la luz pues cada día cada vez se ve
19:13
más, más cerca y más grande, no? Creo que eso es fundamental y
19:18
creo que también. ¿Yo lo reconozco, pues de de tu
19:22
generación, de la mía, que que entendemos que para todo hay que
19:26
seguir un proceso, no? Entonces, a lo mejor sí soñamos
19:29
con el auditorio repleto de gente y las filas kilométricas
19:34
para que esperan la firma de tu libro.
19:36
Quizá ese es el sueño, pero no esperamos que suceda de un día
19:40
para otro, no como a lo mejor las nuevas generaciones que
19:43
ahora con las redes sociales, con el Internet, parece que lo
19:46
tienen todo al alcance tan de forma inmediata.
19:50
¿Que les resulta frustrante si emprenden algo y no llegan a ese
19:54
resultado exorbitante al que esperaban, no?
19:57
Pero creo que es técnica americana de apretar un botón y
20:00
que todo aparezca de la noche la mañana.
20:02
Pues no, no, no es cierto. Así, no, así no funcionan las
20:05
cosas. ¿Y también creo que otra cosa
20:08
importante que mencionas que dices llego tarde, pero creo que
20:12
el proceso también de cada quien es muy distinto, no?
20:15
Y a lo mejor yo pensaría, por ejemplo, que.
20:19
¿Alguien con la formación tuya que tiene conocimientos de
20:23
filología inglesa y todo lo que nos has contado, pues hubiera
20:26
tenido la confianza para emprender un proyecto literario
20:30
propio, no, pero está el famoso síndrome del impostor y pues
20:34
aquí tú eres el ejemplo de que a todos nos ataca en algún
20:37
momento, no? Pero también tener en cuenta que
20:41
pues hay veces que no está listo y simplemente si no pudiste
20:44
empezar hacia 10 años, no importa.
20:46
¿Y si alguien está escuchando estas es la señal para que
20:49
empiece a escribir su cuento, a escribir su novela y que se
20:54
lance a hacerlo, no? Sí, yo tengo los ejemplos de mis
20:57
2 hijos. O sea, quiero decirte, sí, a
21:00
veces pienso como tú, que le hablo a a mi amigo, digo,
21:04
siempre voy tarde a todo, pero dice, sí, Diego, siempre vas
21:08
tarde a todo, pero lo consigues todo.
21:10
Yo le dije a mi señora, yo soy como una hormiguita y esa es una
21:13
hormiguita que paso a paso lo consigo todo YYY.
21:16
Esa es la, esa es la fe y es el espíritu que me sigue, el de la
21:20
hormiguita, el del trabajo diario, el de no quejarme.
21:24
Vamos, no quejarme. Todos nos quejamos de casi todo,
21:27
pero en fin, no de de respetar los los tiempos, de respetar el
21:31
progreso adecuado. Y si hubiera empezado hace
21:36
muchos años no hubiera tenido la experiencia que tengo ahora ni
21:40
bueno para mí. Se me hace un sueño que he
21:42
empezado hace 5 años a escribir y bueno, mis libros, pues el
21:47
rito de iniciación aquí en Estados Unidos ha tenido unas
21:51
unas críticas buenas. En México ahora mismo hemos
21:54
cerrado un trato con la con 1.1 compañía.
21:58
A una una editorial independiente que también viene
22:01
por aquí por el norte. Damos pasos, damos pasos.
22:05
Estoy dando pasos de gigante, pero yo mi objetivo es ser feliz
22:09
y hacer lo que me gusta y aspirar a lo máximo, sin dejar
22:15
de pensar que las posibilidades de no llegar a ningún sitio son
22:20
enormes. A a ningún sitio desde el punto
22:23
de vista de fama ni eso, pero no es una cosa que me preocupa.
22:26
A mí me preocupa más ser feliz, estar conmigo mismo bien YY
22:30
hacer los libros que me apetecen hacer.
22:33
¿Sí, creo que eso es clave, no? O sea, cuál es la razón por la
22:36
que escribes. Y creo que esa razón debería de
22:38
estar en ti mismo y no en lo externo, no.
22:41
O sea, si buscas el reconocimiento o si buscas la
22:45
fama, no sé. Pues si la abundancia económica
22:50
pues quizá no es la mejor forma de entrarle a la escritura, no
22:54
creo que. No, no lo es.
22:55
Hay que pensar primero por qué escribes y lo acabas de decir,
22:59
no, porque a mí me gusta, porque a mí me apetece.
23:01
Me siento bien, me hace mejor. Persona me hace mejor persona,
23:05
me relaja, me me quita los demonios internos que tengo YY
23:10
los traslado al papel y me me me hace la vida más fácil.
23:15
Incluso por. Habitar personajes, no como tú
23:18
dices, este personaje tiene algo mío, este personaje tiene algo
23:21
mío. Bueno, a lo mejor yo no quiero
23:24
ser nunca, nunca quiero estar en las filas de un cartel, pero a
23:27
través de la literatura puedo lograrlo, no, y puedo jugar con
23:30
eso, me da miedo, quizá aventarme de un paracaídas, pero
23:35
puedo escribir un cuento al respecto, no sé.
23:37
O sea, creo que la literatura nos permite habitar esas
23:40
personas que de otra manera no sería posible.
23:42
Claro, personas y lugares que nunca ha estado como.
23:46
Como Japón YY vivir lo que se siente a través del estudio, a
23:50
través de la observación a través de los libros.
23:53
¿Yo en mi libro, pues es la lucha del bien contra el mal, es
23:58
la lucha del libre albedrío en contra del determinismo, una
24:02
persona que nace en un, en una, en una, en un sitio pobre, donde
24:08
pues mayormente es lo que llamamos la teoría del déficit,
24:12
no? O sea, que lo mal va peor cada
24:14
día. Que tu vida, tus problemas,
24:16
crecen, tú no vas adelante y vas regresando.
24:20
¿Puede una persona escapar a un entorno de esas magnitud tan
24:23
negativo o tenemos la capacidad de salir de ese entorno tan
24:27
negativo? ¿Y ahí es lo que lo que me guió,
24:30
porque yo trabajo en un en un barrio muy empobrecido, aquí en
24:34
Los Ángeles, y siempre me pregunté, cuáles son las
24:40
verdaderas oportunidades, las verdaderas?
24:44
Porcentaje de estas personas de salir de este entorno.
24:47
Una persona que nace con el que nace bajo en un cartel, que su
24:52
padre es un en un cartel de las drogas, tiene, tiene, tiene
24:57
oportunidad de salir de ahí o está determinada a morir o a
25:01
estar en la cárcel o a la negatividad en general.
25:04
O tiene la capacidad de elegir su mundo y decir no, yo me
25:09
abstraigo de todo mi entorno, de mi familia.
25:12
Y voy a salir y me voy a la universidad y me voy a hacer una
25:15
persona, un hombre, una mujer de provecho.
25:18
Y esa era, pues como te digo, una vivencia que yo tenía y que
25:23
quería plasmarla en un libro. Y lo he plasmado en este, en
25:26
este libro de bueno de tendencia japonesa este.
25:33
Es tu primer libro, este este que estás comentando.
25:36
No, no, no, yo ya tengo varios libros, tengo otro libro,
25:38
historias japonesas de muerte y desolación.
25:41
¿Un libro sobre la tragedia o la muerte en Japón es una serie de
25:46
historias graciosas, pero en fin, obviamente cada uno piensa
25:51
que sus lecturas, sus trabajos, son graciosos y son bonitos, no?
25:56
¿Pero claro, si no, si no te si no piensas que lo tuyo es bueno,
25:59
para qué seguir escribiendo, no? Entonces luego escribí un un
26:03
thriller en en la manera americana del truckrahe.
26:09
Bueno, un un asesino en serie YY él fue el primer libro de una
26:13
serie negra que ahora estoy siguiendo y que ya estamos con
26:16
el segundo. ¿Y que va a salir?
26:18
Pues no sé este verano o cuando cuando diga mi, cuando diga mi
26:22
mi agente, que ya que me ha ayudado, pues tiene, le le o
26:26
sea, ha hecho un la vida mucho más fácil me ha conectado.
26:32
Ahora estoy hablando con el Instituto Cervantes de aquí de
26:36
Los Ángeles para hacer presentaciones.
26:39
¿Invitar a autores? Estoy intentando ayudarles.
26:43
Bueno, me ha conectado y le estoy muy agradecido.
26:45
Una chica maravillosa de de Madrid que vive en Madrid y que
26:48
me está ayudando con a a la promoción de mi libro.
26:52
Excelente cuéntanos, de dónde surge una idea para cómo sabes
26:58
cuando tiene una idea que dices, ah, esto puede ser un buen
27:01
proyecto para mi siguiente libro.
27:02
O lo voy a poner aquí porque en algún momento quiero escribir
27:05
algo sobre eso. Pues ocurre como siempre.
27:08
O sea, cuando buscas no encuentras.
27:10
Y cuando estás jugando al fútbol con tus amigos tomándote una
27:15
cerveza en el bar, ves una cosa, una idea en en en tus mensajes,
27:22
en tu teléfono, en el periódico que estás leyendo.
27:26
Eh, pues el la bueno, la la penúltima, por ejemplo, yo
27:30
estaba, estaba en mi habitación tranquilo, viendo reportajes, me
27:34
gusta mucho YouTube, la historia y todo eso, YY empiezo a ver 111
27:38
historia sobre el negocio de la sangre en Estados Unidos, la
27:42
sangre, cómo, cómo el negocio ilícito, el tráfico de órganos,
27:46
la desaparición de cadáveres. Pues imagínate, si te lo te lo
27:50
han, te lo han hecho. Imagínate que en un en un
27:53
hospital. Desaparecen los cuerpos de niñas
27:56
jóvenes de 12 a 14 años, se desaparecen los mezclas con el
28:00
tráfico de órganos, con las farmacéuticas y entonces con la
28:05
política, los políticos, las farmacéuticas, que en España
28:10
pasa y pasa en todo el mundo, que apoyan a los partidos
28:13
políticos, que apoyan a los que están trabajando en los
28:16
hospitales. Si tú si te haces miembro del
28:20
del Comité Ejecutivo de de su compañía.
28:23
Un consejero, pues claro, tú lo tu hospital va a hacer negocio
28:29
con esas. En fin, imagínate.
28:31
Y ahí ya surgió todo y empecé a investigar.
28:33
¿Y ahí hay un mundo que en España, desgraciadamente, los
28:38
crímenes, lo que llamamos el thriller médico no, no existe,
28:43
prácticamente no sé si en México, Cómo estáis?
28:45
Yo tampoco he visto nadie, me gusta mucho el thriller, el
28:50
Thriller. ¿Cómo le llaman narco
28:53
literatura? Soy muy fan de la la narco
28:56
literatura de Almer Mendoza YYY, vi un nietzsche ahí digo, pues
29:03
voy a escribir un libro tal un libro con que con que que pase
29:07
en un en un hospital. Desde luego se te ponen los
29:10
pelos de punta con las cosas que pasan, se te ponen los pelos,
29:13
los pelos. Bueno, da para escribir una
29:17
trilogía, no para escribir 50 libros.
29:20
Y nada, son cosas que veo. También me a este libro de rito
29:25
iniciación. El final no lo tenía finalmente
29:28
acabado, 100 * 100 y la muerte de 2 amigos.
29:31
¿Tú conoces Los Ángeles? Bueno, en Los Ángeles hay 1111,
29:35
carretera que se llama la que va a Los Ángeles al aeropuerto de
29:39
Los Ángeles, o sea que es un aeropuerto por donde pasan
29:43
millones y millones y millones y millones de coches al día.
29:47
Bueno, pues estábamos jugando un partido de fútbol.
29:50
Y a uno de nuestros amigos, un chico creo que era de origen
29:53
mexicano, director de un colegio, pues se dio una corrida
29:58
corriendo y le dio un infarto, le dio un infarto, se recuperó
30:04
poquito, se fue para su casa y cuando salía le repitió el
30:08
infarto, apretó el el acelerador de su Mercedes, un Mercedes
30:13
gigantísimo y se fue a se se saltó un semáforo rojo.
30:18
Y se vino a empotrar con cuatro o 5 coches que pasaban por allí
30:22
con tan mala suerte que mató a 2 otros.
30:26
Amigos míos, cuáles son las oportunidades, las chances, la
30:29
chance de que de que te estrelles en la PCHY un amigo
30:33
mío del del fútbol que juega conmigo al fútbol Mate a otros 2
30:37
amigos también el mexicano y ella Gabriel Estáuren YY ella
30:41
americana. Y se cortarles la vida allí y
30:45
allí ese es mi el final, ese es el final de mi.
30:48
Libro, pero si no lo cuentas, parece inverosímil, no, así como
30:53
no, no. Totalmente, totalmente.
30:54
Ya lo dicen que la la ficción, la realidad es mucho más
30:58
tenebrosa que la que la ficción. Y ese es el final.
31:02
¿Dices, por dónde sacaste esto, muchacho?
31:03
Y digo, pues pues mira, 2 amigos, 2 amigos, yo.
31:07
Ese esa mañana estaba leyendo el periódico y vi la esquina de una
31:11
foto. Y de momento ya supe lo que
31:14
había pasado, que mi amigo se había estrellado.
31:17
¿Lo que no sabía es que había matado a otros 2 amigos míos,
31:21
no? Qué locura.
31:23
Increíble. ¿Cómo fue para cómo fue tu
31:26
proceso para buscar y encontrar editorial esta editorial
31:29
mexicana? ¿Está en Tijuana, Mencionabas
31:31
que está en el? Norte no, que trabaja en el
31:33
norte, es una editorial independiente, casa editorial
31:38
abismos es una, es una, vienen por Los Ángeles, mucho, son de
31:44
ellos, te dicen que son del norte, que trabajan por el norte
31:47
de México, vienen mucho a Los Ángeles y de ahí fue donde yo lo
31:51
encontré. Bueno, aquí hay varias ferias,
31:54
festivales de libros latinos. Y por latino vamos a utilizar
32:00
porque no quiero latino, vamos hispano, hispano americano,
32:04
hispano latino, personas de otros países que no son Estados
32:09
Unidos, de habla hispana, porque no creo, no quiero que nadie se
32:13
enfade con ninguna terminología y estoy dispuesto a adoptar a
32:17
toda aquella terminología que tenga sentido, obviamente.
32:20
Oye, a ver, eso está interesante antes de seguir a los españoles,
32:24
los americanos los consideran latinos.
32:27
¿Pues claro, sí te voy a decir una cosa, depende de la zona
32:31
donde estés, depende de la zona donde estés, EH?
32:34
Si estás en una zona bueno de blancos, de momento saben que
32:40
obviamente no eres americano y más si hablas.
32:43
Claro, de momento te ponen 2. ¿, EH?
32:46
Si estás en una zona, en una zona latina, pues te llaman, te
32:51
llaman mexicano, te llaman brasileño.
32:54
Te llaman marroquí, te llaman tunecino y te llaman de todo lo
33:01
cual que obviamente una cosa y la otra, pues.
33:06
¿Sí, ni idea de dónde está España?
33:07
¿Tampoco, no? No, no, no hay mucha idea en en
33:11
gente que ha ido a la porque tenemos que hablamos de los
33:15
americanos como si todos fueran iguales, no, pero tienes que
33:18
tener. Tú lo sabes también, obviamente,
33:20
porque México está muy cerca de de de.
33:23
De Estados Unidos y teniendo un conocimiento muy puntual de de
33:26
este país, pero que aquí hay gente también muy intelectual,
33:29
muy preparada y que y que conoce el mundo.
33:33
Pero claro, es una minoría que ha ido a la universidad, que ha
33:36
trabajado fuera y que tiene una capacidad de empatizar con otra
33:42
gente de otros sitios muy grande y sobre todo, porque yo he
33:47
conocido a muchos americanos a través del fútbol.
33:50
O sea, jugar al fútbol. Aquí hubo una pachanga, una
33:52
cascarita como llaman ahí en México los sábados, los domingos
33:56
y ya, pues hemos hecho un grupo de cientos de cientos de
33:59
personas, pues obviamente de todo el planeta, quiero decir,
34:03
de nacionalidades de todo el mundo.
34:06
Y entonces somos una una organización que no sin ánimo de
34:10
lucro, una organización que que es ficticia, que no existe, pero
34:15
que que somos un grupo de amigos.
34:17
Bueno, muy, muy buena, con muy, muy, muy buena camaradería,
34:21
camaradería. ¿Y mi español?
34:23
Pues obviamente ya ves que se ha se ha resentido en los últimos
34:26
30 años. Aquí se ha resentido un poco.
34:29
¿Te interrumpí, nos estabas diciendo de cómo llegaste con la
34:32
editorial abismos? Sí, contacté con ellos porque me
34:36
interesaba gente que funcionara también.
34:38
O sea, yo quería alguien que trabajara en Estados Unidos
34:41
también porque estoy en proceso de este libro.
34:44
¿Lo está? Lo estoy traduciendo al inglés
34:46
con una 1.1 escritor americano, está casado con una española y
34:53
vive aquí al lado mío. Y estamos traduciendo un libro,
34:55
o sea que que yo quería algo, una editorial que no solo fuera
34:59
mexicana, porque México es un país muy fuerte por el número de
35:04
habitantes que tiene, por la tradición, las universidades, la
35:09
unam YY me interesaba que estuviera en los 2 países.
35:14
YYY abismo editorial es una de las pocas que he encontrado que
35:18
funciona en los 2 países. Ya te digo, vamos a ir dentro
35:22
del final al día 1 de junio vamos a tener presentaciones en
35:25
la en Berkeley, en el norte de de de California, donde hay una
35:30
cantidad, una universidad muy, muy con mucho prestigio, pero
35:35
donde el español es un idioma que se habla, una cantidad de de
35:44
de hablantes de de español grandísima.
35:47
Y entonces y la y a la semana siguiente voy a Tijuana, Fíjate
35:51
en 2 en una semana, en 10 días voy a estar en 2 países
35:54
diferentes, con un mercado similar YY y a lo mejor dentro
35:58
de poco en 2 idiomas diferentes. Y claro, eso me da una una
36:05
visión y una ayuda grande, me hacen yo lo que quiero ir a
36:09
sitios, yo lo que quiero es es promover mi voz, mis, mis
36:13
libros, hablar. Tomarme una cerveza, una botana,
36:17
irme al si va una persona, pues una persona a la que le doy un
36:21
abrazo, si van 2, van 2 y si no va nadie, pues me muerdo la
36:26
lengua y me y y a la siguiente y ya está y esa me daba la
36:31
oportunidad de ir a la feria del libro de de Guadalajara.
36:34
Por Dios, es como estando aquí en México tienes que ir a
36:38
Guadalajara, me daba la oportunidad de ir a la feria de
36:41
de Frankfurt. Por por cualquier razón tienen
36:45
algún convenio con con alguien de Alemania y van a la feria de
36:48
Frankfurt, como también van a a a a Londres, pero esos son
36:53
sitios que no entran todavía en mi registro, pero sí Tijuana, sí
37:00
México DF, sí Guadalajara. Esos son sitios que sí me
37:04
interesa. Me van a me han contratado.
37:08
¿Contratado? Bueno.
37:10
Apalabrado con una, con la unam, con la Radio Unam, que creo que
37:13
es muy buena, una una conversación, un podcast con
37:16
ellos también. Entonces llamando a las puertas,
37:22
pon, pon, pon todos los días, todos los días, todos los días
37:25
llamando a las puertas y alguien te abre alguien.
37:30
Bueno, muchos te piden dinero. Otros te ayudan, como es tu
37:35
caso, sin necesidad de de que de de de pagar de ningún monumento.
37:39
Pero hay gente que te recibe, hay gente que que que bueno, que
37:43
ve el mundo de otra manera y el dinero no lo es todo.
37:46
Y bueno, yo sé que abismo editorial es una editorial
37:49
pequeña e independiente que que que tiene, pero me abre las
37:54
puertas a un mundo que yo no tenía las puertas abiertas y eso
37:58
me hace un hace una diferencia muy grande.
38:00
Sí, creo que así es como hay que ver el apoyo de una editorial,
38:04
ya sea por muy pequeña que sea, pues bueno que que tenga
38:07
participación, que tenga redes en donde puedas tú exhibir tu
38:12
trabajo, participar, no sé antes de esto, sí, dime.
38:16
¿Yo yo lo que les dije a ellos, lo primero que tú sabes cuando
38:19
el escritor algún sitio, él piensa o pensamos, qué hay de lo
38:23
mío? Pero yo veo, veo el mundo
38:26
totalmente diferente YY para que a mí me ayuden, yo tengo que
38:29
ayudar a otros. O sea, ellos no van a hacer nada
38:32
por mí. Quiero decirte, van a hacer lo
38:34
que hacen con todos los con los millones de libros que tienen.
38:37
¿O sea, pero yo lo que les pregunté a ellos, qué puedo
38:40
hacer yo por ustedes? ¿Qué puedo yo hacer por ustedes
38:44
para que su editorial pueda funcionar, pueda atraer más
38:47
tarde? Escritoras que están en la
38:49
necesidad de encontrar algo, algo a qué aferrarse, que les dé
38:52
estímulo, que les dé motivación, una ayuda emocional, porque la
38:57
mayoría de los escritores sabemos que no vamos a ganar ni
39:00
un peso en esto. Eso queda clarísimo, no a no, a
39:04
no ser que que que bueno, que que que vayas ganar dinero no es
39:08
una opción. ¿Pero sí puedes ayudar a una
39:11
editorial a que gane dinero, Eh? La puedes promover donde vaya.
39:17
O sea, yo en España, a mis, a mi, a a gente literaria.
39:22
Pues ya sabes quién son. Lo lo ha puesto en su.
39:25
Tiene una lista de 10 o 12000 personas en en Instagram con un
39:31
una fidelidad impresionante. O sea, 12000 guerreros
39:37
samaritanos. ¿Cómo le llaman por aquí?
39:39
Le llaman samaritanos que o o bueno gente no le llaman de otra
39:45
manera, gente que te va pasando la palabra por ahí, tus
39:48
palabras. Bueno, ya la conoce gente en
39:50
España, pues aquí en Estados Unidos, en los círculos que yo
39:55
me muevo ya la conocen, me he encargado, pues a través de bien
39:58
que que hay que tiene. Esto es un proceso mutuo de
40:01
ayuda, de ayuda mutua. ¿Sí, así hay que verlo siempre y
40:05
sobre todo siendo escritor, pues bueno, te encuentras con un
40:09
colega escritor desde algo tan sencillo como te voy a seguir,
40:14
pues regrésale también que te siga, voy a promover tu trabajo,
40:17
te promueve el mío, no te voy a invitar a platicar acá, invítame
40:22
a tu para allá, o sea, como tú dices, es un es un crecimiento
40:24
mutuo, no? O sea, es un paso que se da.
40:27
Que se puede hacer de manera generosa, YYYY evitando.
40:31
Bueno, malicia yo, bueno, yo como te dije, yo fui a Almería
40:36
en la en con a estudiar, me fui a la universidad y ahora pues he
40:43
estado totalmente desconectado de Almería durante 30 años,
40:47
mientras en las redes me muevo un poquito y veo la foto de un
40:51
antiguo mío que era portero de jugador, jugador, era portero de
40:54
balonmano y lo veo que es poeta. Pero que están todos los
40:59
círculos almerienses. ¿Y me digo, pero qué haces tú
41:02
aquí? ¿Eres poeta y dice lo mismo, te
41:05
pregunto yo a ti, Diego, Tú eres escritor?
41:08
Si tú eres jugador de fútbol, estuviste en el Barcelona, en
41:11
la, en la, en las categorías inferiores y no me digas que lo
41:15
primero que hice fue leerme su libro y después reseñarlo a 3000
41:20
personas que me siguen 2000 y pico que me siguen en Facebook.
41:24
Bum, pues uno o 2 dijeron, oh, me me gusta ese libro y lo voy a
41:27
comprar. Fue un esfuerzo pequeño,
41:30
diminuto, pero loable, YYYY con las fuerzas, con la los
41:37
elementos que nosotros tenemos, con las armas que tenemos en la
41:39
mano. No podemos hacer mucho porque no
41:42
podemos hacer nada, casi ni por nosotros mismos.
41:46
Y entonces, pero yo es tu granito y luego conocí a otro,
41:49
pero si tú eres profesor también en aquella época, Ah, pues sí,
41:53
me dieron este premio, Pum también me leí el suyo y después
41:56
1/3 que también ha publicado con 1.1 editorial española, muy
42:01
buena penguin, y me leí su libro y me dio alegría.
42:03
No, yo no noté malicia, no noté envidia, o porque esté en una
42:08
situación mejor o peor que yo, me dio alegría de que bueno.
42:14
De que nos podemos ayudar los unos a los otros sin envidia,
42:18
sin sin rencores, de forma bonita.
42:22
Tampoco tiene que ser que te vayas a casar con ellos o le
42:24
pidas matrimonio a ninguno o a ninguna.
42:27
Sabes que que cada uno en su sitio.
42:29
Pero tenemos que hacer el mundo, el mundo, un poquito mejor de lo
42:33
que es y nosotros podemos construir piedra a piedra, oye.
42:37
¿Qué estrategias hiciste antes en el pasado para promover tus
42:41
libros? ¿Que hayan funcionado, que
42:44
pudieras recomendar? Bien, mi estrategia fue muy
42:48
sencilla y vamos sencilla, básica en mi pueblo.
42:53
Yo cuando voy en los veranos, yo conozco a todo el pueblo, o sea,
42:58
conozco a las 3:00 1000 personas y a la mayoría de los ingleses,
43:01
porque conocen a mis padres y me y me hablan en inglés y nos
43:04
hablamos en inglés y tal, tal, tal.
43:06
Y entonces yo dije, pues. En mi pueblo tiene que ser una
43:10
base de fieles, tengo que construir una base de fieles y
43:14
por ejemplo hice y hago una presentación.
43:17
Todos los años hago YY en mi pueblo, pues alrededor de mi
43:20
pueblo, como pasa en México, hay otro, hay ranchitos por aquí,
43:24
hay pueblecitos por allá que pertenecen a ese al mío, pero
43:28
pero bueno que que que si no tienen 3000 habitantes tienen
43:31
100 o 200, y si vendes 5 LB o 5 libros.
43:34
Entonces yo yo pensé que. Que mi base estaba en esos en
43:39
esas 3000 personas que me siguen 2600 creo que me siguen y que me
43:45
ayudan con todo. ¿O sea, me me hacen reseñas en
43:49
en, en, en, en Amazon, me siguen en Facebook, me siguen en
43:53
Instagram, me siguen ya TikTok? No, no me da tiempo, la verdad
43:58
para TikTok en el futuro. Y entonces ellos han sido mi, mi
44:04
base. Pero es una base, pues modesta,
44:07
y donde solo puedes albergar elogios.
44:11
No puedes esperar que que te alguien te vaya a hacer una
44:14
crítica a menos que tengas un enemigo en el pueblo, que
44:17
seguramente lo tienes. Como yo lo tenía y me hizo una
44:20
reseña sin haber leído un un libro en su vida me hizo una
44:24
reseña horrorosa. Es la única que tengo mala, pero
44:27
bueno. Y entonces cuando vi que esa
44:29
base en la presentación que hice este verano fueron 120 personas.
44:34
120 personas en un pueblo de 3000 habitantes con el 80, el 70
44:39
* 60% mayores de de 70 años es un buen número.
44:45
¿Muchísimo, no, incluso en una de 10000 habitantes, o sea, 120
44:49
en una presentación del libro me parece, pues un gran logro, no?
44:53
Me me me relacionaba. Jugar al fútbol era popular,
44:56
iba, era buen estudiante, sin ser un número uno, era era un
45:00
bastante buen estudiante, me relaciono con todo el mundo.
45:03
Cuando llego la gente me da abrazos, me quiere y yo los
45:06
quiero y me han ayudado. Ahora bien, de momento vi que
45:10
eso no era de momento, vi que eso no era suficiente, no era
45:15
suficiente y entonces durante un tiempo, durante un.
45:19
Una etapa de mi vida. Perdí el tiempo promocionándome
45:23
en Facebook que es una pérdida del tiempo totalmente porque el
45:27
el el de Facebook, la gente, los los que van en Facebook no
45:30
piensan ni en leer la mayoría ni en comprar nada y me di cuenta
45:35
que Instagram era era ese lugar. Después me he dado cuenta que
45:42
TikTok también, pero yo no tengo ya tanta fuerza para para
45:45
adentrarme en TikTok, pero me he dado cuenta que Instagram.
45:50
Es un es una herramienta maravillosa para difundir tu voz
45:55
y llegar a la gente, no solo para tu libro, sino para hacer
45:58
Conexiones, para crear yo con este libro, con este libro de
46:03
rito e iniciación, he hecho varios club de lectura, vale,
46:07
llego que podemos hacer un club de lectura.
46:09
Pues sí, nos puedes poner el el libro a a 295 en el en Kindle.
46:15
Por supuesto que sí, porque. ¿Este libro no me va a hacer
46:20
rico ni por allá cerca, pero sí me va a dar una base, EH?
46:24
¿Ya tengo 200 personas o 300 en Facebook y en Telegram que han
46:29
leído el libro o han hecho, se lo han leído, o sea tengo tiene
46:33
una base y entonces Instagram es muy importante y luego TikTok y
46:38
luego pues también estamos en una un tiempo moderno y ahora
46:41
estoy relatándotelo, si quieres te la paso EH?
46:43
Con todo el gusto del mundo, los mejores o los más famosos
46:47
tiktokers. Tiktokers, YouTube talkers o
46:52
como se llamen. Book.
46:54
Tokers esta bookstagrammers tengo una lista de México y lo
46:59
voy a escribir y. Sí, claro, sí.
47:02
Y le voy a y le voy a escribir porque no pierdes nada.
47:05
Es un mensaje, un formato tipo que se lo manda a todo y cambia
47:10
el nombre. Y yo creo que ahí está la base.
47:14
La base en online está. En en Instagram, en TikTok y en
47:19
los en los influencers que tengas cercanos, no los de
47:23
redunblon no. Lo más importante porque te van
47:26
a cobrar una, una pasta, una plata bonita y también yo lo que
47:31
veo es que hay que ir a la feria y hay que ir a hacer a donde
47:34
sea. Si día que te quedas en tu casa,
47:37
día perdido. ¿Día perdido?
47:38
Sí, creo que el contacto con el lector es superimportante en
47:41
este medio, oye, Diego. ¿Algún consejo para escritores
47:47
que están como tú, que estuvieron mucho tiempo con sin
47:51
animarse a escribir o que no saben por dónde empezar, que les
47:54
dirías? Lo más importante de todo es es
47:59
lo que tú escribes. O sea, que si lo que tú escribes
48:02
tiene calidad porque te voy a ser honesto.
48:05
Muchos de nosotros decimos que todos nuestros libros tienen
48:07
calidad. Pero no es cierto, porque yo
48:10
tengo cuatro libros y muy amigos conocidos.
48:14
Diego, Déjame este libro y digo, mira, ese libro está gracioso,
48:19
pero no es nada del otro mundo. ¿Te lo digo en la cara para que
48:23
no, pero va a estar, no? Mira, nosotros no somos tan
48:28
buenos como creemos. Empezando por mí, YYYYY la
48:31
humildad. Si si tú el el escritor está
48:35
perdido el león cuando dice no, es que yo, yo mira lo que
48:39
nosotros escribimos a estas alturas no vale para nada.
48:43
Tienes que tener un equipo, a no ser que seas Stephen King o
48:47
Arturo Pérez Reverte o quien sea.
48:49
Mira lo que yo acabo de terminar el libro de que te hablaba,
48:53
acabo de terminarlo, me lo han leído y digo, no hace falta que
48:57
lo leas, esto es una basura. Eh, y lo han dicho muchos otros
49:01
escritores, el primer bosquejo que saca el primer draft no vale
49:05
absolutamente para nada. Y lo que pierde a muchos
49:08
escritores, sobre todo a muchos que no no tienen ni nombres,
49:11
como en mi caso, es es ese orgullo vacuo, ese orgullo.
49:16
No, no, yo, yo lo que me me está haciendo ir con rapidez es no
49:20
creerme. Yo.
49:21
Lo primero que me creo es que lo que yo escribo es una basura
49:25
ahora, pero. A partir de ahí, ya sé que lo
49:28
que no vale, pero con ideas, con opiniones de otras personas, te
49:33
van guiando hasta que tú llegues, porque la edición
49:36
edita, edita, edita, corta 1/3 del libro y luego rómpele 20
49:41
páginas. Además, eso, ese ego fatto fatto
49:46
bacu que nos que nos, que que que mi libro es maravilloso.
49:50
¿Oiga, su libro no es maravilloso porque no lo lee?
49:52
No, no lo lee nadie. Posiblemente no tiene usted
49:55
público como en mi caso, pero si yo tuviera público hace un año,
50:00
2 o 3 años no hubiera vendido un libro tampoco.
50:03
Lo primero es la calidad león, lo primero, el contenido, lo
50:06
primero, asegurarte de que el libro está bien, cuatro ojos ves
50:11
más que 2 y 6 más que cuatro y 8 más que cuatro si tienes que
50:16
gastarte 50 EUR, si puedes compañero de de la facultad,
50:22
amigos, vecinos. Tienes que tener opiniones y a
50:26
la cara lo primero. Yo le digo, yo mira la la
50:29
bonito, no me lo digáis lo bonito, ya sé que soy guapo.
50:31
Me lo dice mi madre, que soy guapo y soy tal, pero yo no
50:36
quiero. Yo lo que quiero es que me que.
50:37
¿Escupáis, o sea, que no mejorar?
50:39
Sí, claro, creo que no. Sirve de nada tú halago para
50:42
nada. Sí, creo que no tenemos claro
50:45
muchos escritores que un proyecto literario.
50:49
O sea, la la parte claro. Creo que se confunde el acto de
50:52
escritura con el proceso de escritura, no el acto de
50:54
escritura, pues es muy lúdico y estás escribiendo la novela,
50:58
inventando personajes, mundos, escenarios.
51:00
¿Y suele ser muy divertido, no? ¿Pero luego viene el el proceso
51:03
de escritura, que es desde antes, desde construir los
51:06
personajes y luego, después la edición y comprender que uno se
51:10
tiene que pasar más tiempo editando que del que se pasa
51:12
escribiendo, no? Entonces, cuanto más editas,
51:16
mejor te sale. Y sin y sin prisa, sin prisa.
51:21
¿Si sacas un libro malo, o sea, es como si no sacaras nada,
51:25
entonces si es como si no sacaras nada, para qué lo sacas,
51:28
EH? Y el proceso de edición tiene
51:30
que ser yo cambié, te voy a pasar un proceso de edición que
51:35
encontré aquí en Estados Unidos, un proceso sistemático que me
51:39
cambió la vida YYY te lo voy a pasar en cuanto no sé dónde lo
51:42
tengo, pero seguramente está por ahí en Internet.
51:45
Eh, un proceso sistemático y que y que y que me cambió toda la
51:49
vida porque yo me apresuré. ¿Te digo todas estas cosas
51:52
porque yo pensaba así, voy a publicar un libro para salir
51:56
cuanto antes, me equivoqué y un proyecto que tenía grandísimo,
51:59
una idea sobre un asesino en serie al estilo de TED Bundy,
52:03
pues salió, salió, pues una, una nada, un desastre por la la la
52:09
experiencia, no, esto está bonito, no?
52:11
Después, después de los años, 3 años, 4 días, me daba cuenta que
52:14
el libro es mediocre. En el mejor de los casos tienen
52:18
menos buenas críticas. O bueno, pero yo sé que es
52:21
mediocre. YYY lo demás.
52:23
¿No, también tiene que ver con tu crecimiento, no?
52:25
O sea, si si después de escribir 5 libros regresas al primero y
52:29
lo ves igual, pues no has crecido en algo.
52:32
¿Entonces el hecho que que veas tus libros con muchas áreas de
52:37
oportunidad significa que tú como escritor has crecido, no?
52:40
Que que que quería recalcarte eso de de de la humildad.
52:43
No se trata de humildad por ser bueno ir de de, de de bueno y
52:47
que todo el mundo te diga, pobrecito, el síndrome del
52:50
pobrecito, no, no, no, no, la humildad, porque es que es
52:54
sentido común que una persona que ha empezado a escribir como
52:57
yo hace 567 años no puede estar al nivel de de de bastante
53:02
conseguido. Por tanto yo me veo fallas por
53:05
todos lados y si alguien me dice que eso está mal.
53:08
Yo antes de decir va, este no me quiere, este es un enemigo mío.
53:12
¿Le digo, este tipo me está haciendo un bien, EH?
53:16
El ego grande, la crítica asúmela y lleva razón.
53:21
El aunque sea un enemigo tuyo asume la crítica que lleva
53:25
razón. A mí de este libro solo me han
53:27
hecho 2 malas críticas, un político de mi pueblo y unas
53:29
chicas españolas que tienen café y thriller.
53:34
Café y thriller, que tienen unas, unas, unas, unos
53:38
seguidores, no sé, montones. 40 o 50000, no lo sé, y me hicieron
53:43
11111. Crítica demoledora, pero la
53:47
empecé a leer y digo, es su opinión y llevan razón.
53:50
No, claro, también cuando hay hay un dicho, acá no le puedes
53:53
gustar a todo mundo. No, no eres una cerveza.
53:56
O sea, entonces va a haber alguien va a haber alguien que
53:58
que no esté de acuerdo con lo que dices o que no le guste tu
54:01
estilo de escritura y pues también hay que estar.
54:04
¿Preparados para eso? Tómate la crítica, tómatela para
54:09
no, para para, no te están, no van detrás de TI, tómatelas para
54:13
mejorar, para mejorar. ¿Sin la crítica, EH?
54:16
No se puede mejorar. De acuerdo, no te iba a decir
54:20
que bueno se nos acaba el tiempo y entonces para cerrar pues me
54:25
gustaría que nos recomendaras un libro.
54:26
Por supuesto están los tuyos. Ahorita vamos a que nos digas
54:30
dónde encontrarlos, pero recomiéndanos un libro.
54:33
¿De qué país, en qué idioma? No uno que te haya tocado a TI,
54:37
que te guste. Bueno, yo soy un fanático del
54:40
Ulises de James Joyce. Ya sí que la gente dice, yo me
54:45
lo leí con una traducción de un profesor español, José María
54:48
Valverde, un un catedrático de altura grandísima.
54:53
YY me gustó su traducción y me lo hizo muy fácil.
54:56
Obviamente lo empecé en inglés y no me lo pude.
54:59
No lo pude empezar y yo sé que a la gente le cuesta y dice, pero
55:02
es que es muy difícil. Mira, el el Ulises de el Ulises
55:05
de Yoes es para mí es la biblia de lo es la historia de la
55:10
humanidad, es la es la historia de de ti, de mí con Leopoldo
55:15
Bloom en la historia del del del del Everyman que llaman aquí el
55:20
hombre normalucho. Eh, una historia musical, él ya
55:24
había hace 40, hace ya 100 años. Bueno, ya sabía que lo sensorial
55:30
que te dice lo sensorial, escríbelo o dilo, no lo actúalo,
55:36
no lo digas. Bueno, era un avanzado, es la
55:39
historia de la humanidad en ese libro y yo quedé impresionado y
55:43
lo he leído 3 veces y para mí es yo, es como si lo llevara pegado
55:48
aquí. No, por no por pedantería, no
55:52
por ser petulante, porque hemos leído todos los que somos
55:56
escritores o aspiramos o somos, escribimos o escribientes como
56:00
cada uno, porque yo no, no me gusta que me la utilicen conmigo
56:04
porque no, no me no me viene muy bien, no me gusta.
56:08
En algunos casos tienes que decir que eres escritor YYY.
56:10
Bueno, pues libro me ha encantado y como hemos leído
56:13
mucho me me llegó al corazón YY es mi libro a.
56:19
Otro que me que me que me bueno, y si hay una película por
56:24
película por ahí en blanco y negro es de Juan Rulfo, Pedro
56:29
Páramo. ¿Sí, Pedro Páramo hicieron una
56:32
adaptación muy reciente, no? Sí, no, no la he mirado.
56:35
No me atrae para nada, pero la antigua de blanco y negro.
56:38
Mírala, qué bonito. Sí, de acuerdo.
56:42
¿Ahora sí, Diego, dinos dónde encontramos tus libros, cómo
56:46
podemos mis? Libros, mis libros están en
56:49
Amazon, aquí en en Estados Unidos y en la editorial bueno,
56:53
en la en la editorial abismo editorial el último.
56:58
O KY cómo te encuentran en redes si quieren contactarse contigo,
57:02
si quieren. Diego, estoy en en todas las
57:05
redes, normalmente la que más utilizo es Instagram y es.
57:12
Duribe 1000 Duribe 1000. Bueno, pues sí, ahí se me puede,
57:16
espero que mantengamos la dónde. ¿Dónde resides tú a león?
57:22
Yo estoy en México, en una ciudad que se llama
57:24
Aguascalientes, en la zona del Bajío.
57:26
Sí. A 2 horas de.
57:28
De de de de veraneo para lo americano.
57:31
Claro, sí, sí, sí, bienvenido cuando quieras.
57:34
Pásate por acá voy a estar en voy a estar en este mes en
57:38
Tijuana. Y al final de mes voy a estar en
57:41
en la unam, creo, espero que no se me tuerza la invitación así
57:46
porque con esto no sabe voy a estar y sí creo que viajar a
57:49
México va a ser una constante porque quiero, quiero, quiero
57:53
levantar a a a hay un poco de de de de edificación literaria YY y
58:01
a ver si podemos dar un bueno, pues charlar con la gente, tengo
58:06
también algunos amigos que son. Que se dedican a esto de
58:10
Instagram con grandes seguidores, con grandes
58:13
seguimientos YY bueno, pues también me gustaría ir a
58:16
visitarlos. Gracias por todo león.
58:19
No, gracias a TI, yo te quiero agradecer que hayas aceptado
58:22
venir a platicar al Podcast, ahora se nos ha pasado volando y
58:27
bueno, te deseo mucho éxito. Me lo he pasado de miedo, he he
58:32
hablado yo casi todo el tiempo, aunque soy muy tímido.
58:34
Pues así debe ser, así, debe ser.
58:38
Que uno va desatado y me lo he pasado de maravilla.
58:42
Ha sido un placer trabajar bueno, trabajar, hablar contigo,
58:46
charlar. Igualmente, Diego te mando un
58:50
abrazo hasta Los Ángeles y mucha suerte.
58:52
Mucha suerte a ti también cualquier cosa que necesites de
58:56
por aquí mía idea. Yo te suerte igualmente hasta
59:01
luego, Diego. Adiós.
59:02
Chao Chao. Gracias por escuchar este
59:07
episodio del arte de contar historias.
59:09
Si quieres compartir tu experiencia, tu proceso de
59:12
creación o tu forma particular para contar historias, no dudes
59:16
en Contactarme a través de leonrico.com o mandando un
59:20
mensaje a la cuenta de Instagram.
59:22
León rico, guión, bajo escritor hasta la próxima.