Latest / دفتر الليل / أسطورة النَدَّاهة — المرأة التي تنادي باسمك

Transcript

أسطورة النَدَّاهة — المرأة التي تنادي باسمك · دفتر الليل

• 0:00
  SPEAKER_00: Illa az dikha il misri jinel azukum and tarifu shayan.
• 0:20
  SPEAKER_00: Filwaka, faminietun wa falafuna filmiam in kulliman ystemaw ila hevil podcast yaqti min musr.
• 0:29
  SPEAKER_00: Have yhbiruni shay ankum.
• 0:35
  SPEAKER_00: Lida, allayletu tekrimen lizumala il-musrien, uridu an Afa'ala Shey and Hassan.
• 0:44
  SPEAKER_00: Sanastek shifu wa hidatan min aktar il-asatiri izajjan, alati hamasat aladifin ili qusatun tutori l-kural misriyateri ejjel.
• 0:58
  SPEAKER_00: Wali ulaqi kemin kumul ladina ystemja min qari ji musr atabu hada tahviren.
• 1:05
  SPEAKER_00: Kattar gabuna filawdat ilan.
• 1:08
  SPEAKER_00: Li ennal makan al ladin et tejihu illayhilla, Hatta asjana kadju fakiru marratini kabla and ujiba ala sautin filam.
• 1:20
  SPEAKER_00: Avihi he ostura tunnadeha Al-maratuleti tunadi bis mik.
• 1:26
  SPEAKER_00: Fi saati nieti sabahan fi karriatin masrijatin sahiratin ala bifèfin niil jastaj kudu muzere.
• 1:37
  SPEAKER_00: Zowjetu hune imetun bi ġeni bihi.
• 1:40
  SPEAKER_00: Atfalhu fil-worfatin mujewira, ħalfelmenzil, tafsilu kanawatur rajidda jika al-hokulul muhita.
• 1:55
  SPEAKER_00: Yestelki el-meżeri aw mustaj kiżan li għeddat il-habat, muħdikan fil-valam.
• 2:02
  SPEAKER_00: Shaħsun mekad neda bi isme.
• 2:06
  SPEAKER_00: Saltum ra'a.
• 2:08
  SPEAKER_00: Yahrifu kulla qa illetin fil-karrier.
• 2:12
  SPEAKER_00: Jaful għashasul ledina ya maluna fil-hokul il-mużawra, laq innaheza sout qiru maqluf.
• 2:20
  SPEAKER_00: Yaktari bumina nefida.
• 2:22
  SPEAKER_00: La ju jedu ahadun fil-ħharish.
• 2:25
  SPEAKER_00: Yahudu ilila, asserir muknian nafshu bi ennahukana jaħlum.
• 2:31
  SPEAKER_00: Fillaila titteliya, jaħdulika marratan ukhra.
• 2:36
  SPEAKER_00: Nefsul marqa, nafsud dawat illatifa, ismuhu yukalu bi ulfatin lajes tati u tefsiruha.
• 2:47
  SPEAKER_00: Avihil marra, ybdu anna soutietimin makani mawara al-Hokul, yuħbiru żow jetah, tasaluhu inkena kattara fu għal al-marqa.
• 2:58
  SPEAKER_00: Yuqbiruha ennahulem yesma sotaha min kabl.
• 3:03
  SPEAKER_00: Walekin ajdema tasaluhu ammet uridu al-marqa, la jas tatiw i jabba, fillajlet ifelifa, jar al-mezerja ul-marqa.
• 3:13
  SPEAKER_00: Imra tawila, tertedi al-abyab, takafu biġeni bikanatar ray.
• 3:20
  SPEAKER_00: Sharuhawilu wa dekinu yetadilla ala kitifejha, wujguha maħfijuun juziem.
• 3:28
  SPEAKER_00: Takifu bilahiraq, tu raqibul manzil, tummatunadi yftaħul mazeri u beba manzileh.
• 3:38
  SPEAKER_00: Tantadu zawjatuhu nawa dira ihi la kin nahu bilkedi ula ħiduha, ybda u filmexi naħwa l-hokul.
• 3:48
  SPEAKER_00: Tatbi aw ilal kherij tatawasalu illehi enyawud.
• 3:54
  SPEAKER_00: La iltafit yesta mirru fil-mexji naħwa l-murqa.
• 3:59
  SPEAKER_00: Naqwa almah, tummah wifkan lil qissa yihtafi.
• 4:05
  SPEAKER_00: Bihululis sabah Bahatata' iletuhu fil-hokuli wa ddifa fil-kanna.
• 4:12
  SPEAKER_00: Lem jejidu tefsiran nihtifa'i.
• 4:16
  SPEAKER_00: Fakatul makenu ledi shawa defihi ekhira marra, wa imkeni yatin muza ajjatun and nahu kad dahab ilahunek abbirahbatihi.
• 4:26
  SPEAKER_00: Adihi laysat halatun mua thakatun li shaqsin mafkud.
• 4:31
  SPEAKER_00: La juja du takriru shur tatunmua sakin yuthbutu and nahavil aħdatha kadhadat.
• 4:37
  SPEAKER_00: In naha ehadatu bina in temme tajmiawhamina nasr.
• 4:42
  SPEAKER_00: Takhlidun ukdom wobikathirin minriway yet il qasasil musriya.
• 4:49
  SPEAKER_00: Lakin abral ajel, kereratil'etul letita' Aishu bil kurbi minan niil, teba yunatun min he desert.
• 4:57
  SPEAKER_00: Aħjyanan yukteshi fur rajulul mafkudu mejiten bijjeni bil mela.
• 5:04
  SPEAKER_00: Aħjyanan yawudu badayyem, murtabikan, wahiru khadirin aletafsiri ejnaken, wahyyanan la yura morratin ukra, at tafasilu tatagajar at tahzir yibqa kemahuwa.
• 5:21
  SPEAKER_00: Ivana datimraatun bismi kamin al-meh bada holuli volam, faleta jibuha, ismuhan nadeha, wa filful kulur il-masri, toraf abi basatatin bismeh al-Muttasila.
• 5:36
  SPEAKER_00: Al- ismu yaqti min kalimatan arabihet in Musrija mortabitaten bin nidei ila shaqsinma.
• 5:44
  SPEAKER_00: Innu ismu na aadi, bi sheklin rira aadi li shaqsija tin ħharika.
• 5:49
  SPEAKER_00: Le yetimmu ta'ru fu aleiha.
• 5:52
  SPEAKER_00: Minhileli tori katileti tuktu rubiha, au il makenu leditaskun ufihi, aw hatam ofhariha.
• 6:01
  SPEAKER_00: Yetimmu taarru fu aleiha minhileli she il wahidi il levi tefalo.
• 6:06
  SPEAKER_00: In naha tunadi.
• 6:08
  SPEAKER_00: Wawif kandil ustura bi mudaradi and tahtara shaqsanmah, kadyakunu dalik.
• 6:15
  SPEAKER_00: Axaq spattajawa zabil fali chududali nkadh.
• 6:20
  SPEAKER_00: Unakil adidu minarri wayati hawlama yftaradu antebdua aleihin nedeh.
• 6:26
  SPEAKER_00: Yasifuha mawamuhumbi ennaham raat un jemilet un veta sharin tawiilin dehakin wa melebisu bahita.
• 6:35
  SPEAKER_00: Yakulul badu innaha tudharu sibhashaffafa.
• 6:39
  SPEAKER_00: Wayasuru aharuna ala annahu lay yuja du she un kharikun wadha kunfima dhhariha, lek intakriben kull wayettafak ala tafsilun wahadin muhim.
• 6:52
  SPEAKER_00: In nahatarifu isma shaqsil ladhi turidu.
• 6:56
  SPEAKER_00: Wahatha shaħsu yesmawha.
• 6:59
  SPEAKER_00: Hatta indama la yesmawha hadun akhar.
• 7:03
  SPEAKER_00: Heha ma yuma yzun nedeha tuhanil hadidi mina shahsiyat il Kharikatil Ukra.
• 7:10
  SPEAKER_00: La taħtaju ila mutara da tidhayyatiha.
• 7:14
  SPEAKER_00: La taħtaju ila duhli menzili, Tanta Diru kudumuhu ilha.
• 7:19
  SPEAKER_00: Wataktarihu stura tu anna laħvat al akfara chuturatan laysa tahindama yasilu ilal ma.
• 7:27
  SPEAKER_00: Bel hiya ndama yuk karri ruli awwali marra, annas soutamu wa jahun ili.
• 7:33
  SPEAKER_00: Li fahimili madha asbahat hadihil ustura tu muta jeddi ratan biya omkin fi ttakka fatil masriya, jejibu annaqud.
• 7:43
  SPEAKER_00: Filiati bar il amakinul letitem maser du hadihil kusasi fihha.
• 7:50
  SPEAKER_00: Liaukud, Atamedat il-mushtama atur rifiatwa għalan nili u shebaketul wa seati min kanawatir rahi, ken il-me u jedam ul-mażera wa juwafiru subul el ayx wa ju shekilu ikaat il-hayat il qadih.
• 8:06
  SPEAKER_00: Lek innet ilkal kanawati infsa yumkinu antekuna ħatira.
• 8:11
  SPEAKER_00: Ken addifa fuha shedidatul in hidari wa zalqa, ken aturruq yetu dha ifatun bada hulul il-zalam, kadla.
• 8:19
  SPEAKER_00: Yuktashi fus xhaqsul ledhi sakata filme ihatas sabah.
• 8:25
  SPEAKER_00: Bahindama yektafi shaqsun mabil korbi minn conat, lemye kun hunekede imen shahidun yumkinuhu tefsiru mahadeth, patari fwa iletun ejn e veheba ahidbe uhom.
• 8:39
  SPEAKER_00: Taqadyah rifuna meta kenem il-mutawakqai and yahuda ilal menzil.
• 8:44
  SPEAKER_00: Lekin namari feta tilkel eshieh ilen tuhbirahum bddarurati li medalam jaod, fiha għalem in yum kinuan.
• 8:52
  SPEAKER_00: Ta haddafihi ilme esiduna tafsir qabdemat qissa tunna deheti sejen la jumkinu antu kad dimahu ħala tu hadam il yakpin.
• 9:04
  SPEAKER_00: Ijbah.
• 9:06
  SPEAKER_00: Lajet biddarurati muriha Lek inneha iżeba tunala aj jihel.
• 9:12
  SPEAKER_00: Wafinihaye asbahatul- ustura tuma' lufatunjiddan, li darajtu en naha daharat lajsa fakat fi Al-qisa sulati tantakilu bajnala a ileta wa lekin fis suħof.
• 9:28
  SPEAKER_00: U fif femini minn December ama al-feniwa kamsetaash, nasurat sahihatul yom miseb al-Misriyeti makalan, yastaridun nedehataw al aš ħasul levina zaamu anna humiltaku biha.
• 9:43
  SPEAKER_00: Minbajnit ilkarri wajat, kena hu nekema yun sabu ila rajulin musinnin yuda abdul- Khalak Muhammad Eledi kena yaktaribu mineti sajinya amen fidali kalwaqt, wifkan livik rayatihi, kenna huwa wa zaujetu wa idina ilal menzili muta akhirina bada hoburi zifafi ahadil akkarib.
• 10:05
  SPEAKER_00: Kenna til karyatu muzlima, kanuya muruna bi kanati urui.
• 10:11
  SPEAKER_00: Zama annahuna datum raatun sheb betun bi ismiha.
• 10:16
  SPEAKER_00: Aindam il tefata nahwaha raa annaha jalisa tun bi jani bilma.
• 10:23
  SPEAKER_00: Wasafahabi annaha jamila, ruba mafilashri nati min ommuriha.
• 10:28
  SPEAKER_00: Warah madwalam asarra aala annahu kena bi im keni hiru yetiha biwuduh, kala innahu bada ayeta harra kunahwaha.
• 10:39
  SPEAKER_00: Lahavat zawjetuhuma jaħdusu wasahat.
• 10:43
  SPEAKER_00: Fitilkal lahwa, wifkun liriwayatihi asbahawa ayan bi muhitihi marratan uhra.
• 10:50
  SPEAKER_00: Zaama anna l-marqa' taħtefet fil-mah, laqin, la sa kabla antuhadara annahu sajati jawmun watu talibu.
• 11:00
  SPEAKER_00: Innahari wayetun muzajja.
• 11:03
  SPEAKER_00: Lek inna hunek etem jizen muhimen bejnadikra shaħsin mah wa ħadetha temma ifbetu hhu bi sheklin mustakil, lakirat is-sahifa tu qisatuhu.
• 11:13
  SPEAKER_00: Lek inna ħalem tethbut ennahul taka bike in inħarek.
• 11:18
  SPEAKER_00: Lem jakun hunek edelil un madijon muatha kun ju ħaddidu l-marqa.
• 11:23
  SPEAKER_00: La taħkiku mu watha kun kadirun għalat aħdidi mexe hiduhu huwa ważawġetuhu bilfal.
• 11:30
  SPEAKER_00: Naħnunatru kum ariwayat iraġul, musin yassi fu xejn, jaħtakidu annahu ħadetha mundu senawetin adida.
• 11:41
  SPEAKER_00: Wasu elun lajumkinul iġeba twa'alejhi min xeħedet il-manxura.
• 11:46
  SPEAKER_00: Meva, inkena hunekeshej kena yon toviru bi jeni bitilkelkana lajsa kulu tefsirin lil nedehet i chharikan.
• 11:57
  SPEAKER_00: Babut tefsirati ta' tabiruha tahbiran temmma inxehuhulitas bit in nesjanil iktirobi min al-me il-ħatir bada hulul il-volam, yara acharuna annal ustura.
• 12:10
  SPEAKER_00: Tabirun anil igra wa l-weħdeh wa mahatur utiba eshei in yebdu marhuban wa lekin nahu yabqa ghir maruf.
• 12:20
  SPEAKER_00: Wa hunek aktimelun aktarudulma.
• 12:24
  SPEAKER_00: N'qusha nafsal makalis sahafi idya etin bianna kusa sahawla nada hati yumkinus tihdemuha li tafsir u fiyat il meshbuha minma.
• 12:35
  SPEAKER_00: Kadhi dai vertil intibahu anil omfil-beshari.
• 12:40
  SPEAKER_00: Hadet tafsir laysa dalilen ala enna jarimata katil muhayana kenet maħfiyetan wara al- ustura.
• 12:49
  SPEAKER_00: La kinna hu yuthiru kadhyieten muzejja.
• 12:53
  SPEAKER_00: Aindema tuq minu mushtamaun bilfi'ali en.
• 12:56
  SPEAKER_00: Imraqatun kharika, jumkinu antaja għal shaqsan me yħtafifi, kaif sajjaf ħasun nesu wafetan ghiru mutawakqa'.
• 13:07
  SPEAKER_00: Helsejet esa alushuhudu duanu zuruf, helsat ħaful a'ila tu'an tafsir in akhar Am satus bihħul ustura tuhijat tafsiru kabla and tabda aqajja ta' ħkikikat?
• 13:20
  SPEAKER_00: La, jumkinuna annakula kam marra, in hadatha dalik ħadet.
• 13:27
  SPEAKER_00: La jujeddu delilu un muatha kun kefin li taħdidi delik.
• 13:32
  SPEAKER_00: Lekkin assuala muhim li annuhu waraqulli kissatin li rajulin fakadha filma, kadiakunuhu neke shaħsun hakiki un kenat la ħadatuhul ahira tu rajru mafumatin bi sheklin saħħih Shahsun ledahihiya aqila, Shaħsun mutawakqa ani awuda ilul menzil Shahsun layum kien wahallu riebihi bi t'smyeti maħluqin minn al-folklur.
• 13:59
  SPEAKER_00: Tarihun nedehat i nefsuhu sabu i adatabina ihi.
• 14:05
  SPEAKER_00: Leju jadu teriqul muhaddadun handama waharat al-Ustura tulli awwwali marra għal ruhmi minannaqsatah tusa fu aħyanan biannaha kadima illa ennal maraja al-maktuba.
• 14:17
  SPEAKER_00: Al-kabilil t-taħdid bi shekil wadah ja akfar hadati biktir.
• 14:24
  SPEAKER_00: Iztehdim al-ketib il-Musri Yusif idris, ismin nadeh hatifil edeb, haweli aam elf, wa tis ame, wa tishausitin.
• 14:34
  SPEAKER_00: Istehdim o omlet ishaqsija ti bi sheklin mejezi.
• 14:38
  SPEAKER_00: Bedalan mintakdim wahesh karak bibasata.
• 14:42
  SPEAKER_00: Fyaami elfin wa tisaima ati wa telefati watisain, nashar al-ketibul musri Ahmat khelid, tawfiku ustura tin nadehati keduz in min sil sileti kutubihil khharik wifi November am alfain waishrin.
• 14:57
  SPEAKER_00: Wasalat il- ustura tu ilej jemahira dawliyetin min ħileli musensal Netflix al-Khharek, bima fideli ka halkatun beonwan ustura.
• 15:08
  SPEAKER_00: En need.
• 15:11
  SPEAKER_00: Abra hedi ta' dilet Asbahat badut ta'fasili ek tharatakidan.
• 15:17
  SPEAKER_00: Waat ħhalet teba yunatun mwaajana eħti melen muzayjan lilhaya.
• 15:22
  SPEAKER_00: Kadyus behu shaqsul lediyeta dagħel li in qadi shaqsin mamin en nedehathi ħedefu hat teli.
• 15:31
  SPEAKER_00: Vi hadi ruyaya layentahilika u wwakful Bahiyy.
• 15:36
  SPEAKER_00: Belyunkululhatar.
• 15:38
  SPEAKER_00: Kadya kunu xhaqsul ladhiunkwidu Bahiyat al-Maksuda tahuat teli al ledhi yesma usmu.
• 15:46
  SPEAKER_00: La jujedhu sabba bunliha illeji headha kaka idet in chhari kamutbatah, innaha mejji zatun min al- ustura murtabitatun bi shakil ħhas bi mu'ala jetitita ufik il-debija.
• 16:00
  SPEAKER_00: Lek in fakki rafima ta f'alu wutilkel idafa tul il-qissa.
• 16:06
  SPEAKER_00: In nehat u ziru mkeniet il inkasil bosit.
• 16:10
  SPEAKER_00: Kadjun kuzu ahadwa frod il-usra al ledijen tedduna hidba ihi min o kone.
• 16:17
  SPEAKER_00: Wama'delika tosurul qusa tu għal enħatarul lemm jaħtef.
• 16:24
  SPEAKER_00: Lakat taħejra til ittijahi fakat.
• 16:29
  SPEAKER_00: Warubba mali he'siba bi testa mirul ustura tufi izajjin nes il levin a layu minuna bilarwah.
• 16:37
  SPEAKER_00: Li ennahu tahtana siri al-Kharika tekmunu maqhawifen la ta ta tallabu tefsiran chharikan.
• 16:46
  SPEAKER_00: Al-ħhoufufumina linjivebi naħwa al-ħhatali duna ta'ru fali.
• 16:51
  SPEAKER_00: Al-qhhufumin mushahedeti shaqsin tu hebbuhuya ta sarrafu bi ta'ikatin letas tatiwa fahmaha Al-chhoufumin antusmeh.
• 17:00
  SPEAKER_00: Rihlatun aadyatun ilal manzili aħiru riħlatun Yakumu biha shaqsun mah.
• 17:07
  SPEAKER_00: Walqhoufumin ennahu hattabada lihtifha kadla jariful ashħasul muta bakkiuna mahadatha hakkan.
• 17:16
  SPEAKER_00: La jujadu dalilul muatha kun ala anna nadahat mawjuda le.
• 17:21
  SPEAKER_00: Yumkinu and tun siba ejji wa fatin muakqidatin ilyja.
• 17:28
  SPEAKER_00: Wala yum kinu antus bita'ejja shahadatin bakijatin and nam raatan raira mar qijatin temtelikul kudra tu għalesti dai in nasi ilanil.
• 17:38
  SPEAKER_00: Lekin na rieb al adilat il-kharikati lehemul mahatir al-hakikijatul mahita tabil amekini leti tatawa warat fiha ustura tuha.
• 17:50
  SPEAKER_00: Aqanawai tu hakikiya.
• 17:53
  SPEAKER_00: Imkeniyatul-warakil aradi hakikiya.
• 17:57
  SPEAKER_00: Wahuzni la ileti leti tafkidu ahhiba eheduna ijebatin wwadih hatin huwa hakikiya.
• 18:05
  SPEAKER_00: Rubba matema in sha un nedahatili shahitil kal Haser.
• 18:11
  SPEAKER_00: Rubba ma asbahat tahviran yahmin nasamin al-meh, awruba matu mathilu sha'en, yajidun nasa de imansuhu batan fimu wa jahati inkaniyyatu anyahdu tha hadatun rahibun duna an yatruka wara ahu sabeban.
• 18:30
  SPEAKER_00: Uma adalika, hunakat of silun achirun yestahakut tefkir.
• 18:35
  SPEAKER_00: Fibah vi nashil ustura, letun edil marat al-Jamiah.
• 18:40
  SPEAKER_00: Innahataru shahsan wahidan.
• 18:43
  SPEAKER_00: Kadlayra Al-Achharuna levina yhtifuna bil kurbi sha'in.
• 18:50
  SPEAKER_00: Kadlayyay'maw shayan.
• 18:53
  SPEAKER_00: Kadlayayakunu ledayhim sababun lil kadhi bi ennahunake sheyan viiru adijin jahdoth.
• 19:00
  SPEAKER_00: Hatta ybda es shachosubijeni bih him filiptijad.
• 19:05
  SPEAKER_00: Wa indema yudrukuna annahunekesan, kad yakunu kadik tara babil fali jidden minal meh.
• 19:14
  SPEAKER_00: Kadlen narif u ebedan bdopti ejn ebeda atil ustura ti awa menken eħtife uhu huwa levi ata halmana.
• 19:24
  SPEAKER_00: Badlenarif ebedan kemm adada riwayati letita gajarat ethne and tikaliha minjilin ila akar.
• 19:32
  SPEAKER_00: Lekin fi mekanin mefir rifil mosri, yba tahzir edim.
• 19:38
  SPEAKER_00: Let it ba sultan yunadi bismi kemin al ma' ifil.
• 19:43
  SPEAKER_00: Li ennahu wifkan lil ustura, let aħtajul maratul leti ta kifu bi jeni bilkanati ila iqbari kamen hiya.
• 19:54
  SPEAKER_00: Nahatara fu bilfali men ent.
• 19:57
  SPEAKER_00: Warubba me ja kunu su elul akfaru izajjan, laysa me ive kenet in nedehatuk kadna dat shahsan me ila valam.
• 20:07
  SPEAKER_00: Balhuwa kifa yari f u shaqs, kabla an yet tahivat ilkal chutwat al uleh me ida kena sautu yentemi illa shahsin hakiti.
• 20:18
  SPEAKER_00: Au ila shahsin lamya kun yen bari lahu an yari fa ismahualal itlak.
• 20:26
  SPEAKER_00: Anna Dukur Tishil.
• 20:29
  SPEAKER_00: Wakatkun testemyona ila deftar illail, numuan bihadar.
• 20:35
  SPEAKER_00: Ta akadamin mutaba atina ainama testemyau ilel podcast.
• 20:40
  SPEAKER_00: Halakatun jadidetun kullayum kamis.