Latest / Gaeilge Weekly / #117: Deich gCiliméadar (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#117: Deich gCiliméadar (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:00
Gaeilge weekly is breá tú beidh learn irish online flower shows
0:04
views, podcast and courses for learning a language to learn
0:08
irish language com or patreon com ford slash learn irish
0:12
online hollow good morning grafton dia dhuit maidin mhaith
0:17
tráthnóna maith m'anam salem from learn irish online is mise
0:21
Liam ó LIO you're welcome there was one hundred and seventeen
0:25
fáilte romhat chuig eagrán 117 10 Gaeilge weekly of Gaeilge
0:29
weekly anois. Is the i bhfad níos simplí
0:34
otherwise noted as the bilingual version.
0:37
Is é seo an leagan i bhfad níos simplí nó mar gcloítear ar go
0:42
minic an leagan dá theangach conas atá muid thar we this week
0:47
an tseachtain seo, i know i always carry off the show almost
0:52
always beagnach i gcónaí. Bíonn mé ag cur tús leis anseo.
0:57
Beidh 6 in áit thank you must return aon raibh 1000 maith
1:00
agaibh as a bheith ag tiúnáil isteach i mbreith grateful for
1:04
the support. Tá mé fíor bhuíoch as bhur gcuid
1:07
tacaíochta. And that's a way through me when
1:11
i say tá 6 sin i gcónaí fíor gach seachtain, a deirim an rud
1:16
sin. But of course, like anything
1:19
like it kind of intreoir outros of podcasts ar a son or radio
1:24
show ar tv seo soiléir is dócha intro ag baint le stáisiún nó
1:29
cláir raidió nó podchraoladh nó clár teilifíse nó aon rud mar
1:35
sin. Ait ar fáil tar éis tamaill ag
1:38
ceangal liom a bit like cliath 6 and it becomes like sound
1:43
suppose that isn't really meeting éiríonn 6 just cosúil le
1:47
fuaim agus níl mórán ciall nó níl mórán tábhacht leis.
1:51
Is not much importance and this respect.
1:54
I just want to the minister to be actually getting into the
1:58
podcast an tseachtain seo just ar feadh nóiméad nó dhó roimh
2:02
actually dul isteach chuig an bpodchraoladh and the paris
2:06
chuig an phríomhchuid den phodchraoladh.
2:09
I duit muna fós sin an that say big big thank you all persons
2:14
for leis na láir 1000 1000 1000 buíochas as a bheith ag
2:18
éisteacht leis bain 6 would mór listers than any other day in
2:22
history podcast an tseachtain seo caite bhí níos mó éisteoirí
2:26
againn ná mar a bhí againn i stair an phodchraoladh.
2:30
That means likely there was there when 6 duine was in a
2:35
single date any irish language podcast ciallaíonn 6 sin seans
2:39
maith, níl mé cinnte. Triúr ach ceapaim go raibh níos
2:43
mó éisteoirí againn dé céadaoin seo chugainn mar a bhí ag aon
2:48
phodchraoladh 3 mheán na Gaeilge irish language podcast in the
2:52
history podcast i stair hot Ghaeltacht.
2:56
So big thank you in a lán newsletters over last week's a
2:59
lán éisteoirí nua le cúpla seachtain anuas and regardless
3:03
of the member you for courses and listen to every version of
3:07
the show is cuma más má tá tú a ghabháil agus bíonn tú ag
3:12
éisteacht le gach seo agus tá gach comharsa atá againn agat
3:17
orthu. Just listen to five minutes of
3:19
Gaeilge weekly once a month or two when you got nothing, it's
3:23
better to be doing más rud é go mbíonn tú ag éisteacht le 5
3:27
nóiméad. Gaeilge weekly uair in aghaidh
3:30
na míosa nuair nach mbíonn aon rud níos fearr le déanamh agat
3:35
iad uaidh big big thank you so much for supporting the podcast
3:38
in every time you in. Every time you tell some about
3:41
learners ann ar Gaeilge weekly gach uair a bhíonn tú, b'fhéidir
3:45
ag míniú Gaeilge weekly nó li eo le duine eile.
3:50
That means that we're becoming bigger and will create more
3:53
pointe táimid in ann níos mó content mór podcast, more view
3:57
is mór resources tá níos mó físeáin níos mó podchraoltaí
4:01
níos mó acmhainní a chruthú for people were the language not in
4:05
Ireland but across the world ní amháin in Éirinn ach timpeall an
4:09
domhan so big big thank you just want to focus in that for a few
4:14
seconds before properly get this podcast this week bhí mé ag
4:18
iarraidh is dócha díriú isteach air sin.
4:22
Roimh aon rud eile ar an bpodchraoladh an tseachtain seo,
4:28
so is tuesday as a required this dé máirt atá ann agus mise ag
4:32
taifeadadh líne ar bith lasmuigh because this version of it out
4:37
for every time of page, beidh an leagan seo ag dul amach i gceann
4:41
ceithre nóiméad ar patron that go raibh mé deadlines have the
4:45
podcast ansin is dócha an spriocdháta nó an sprioc óir atá
4:49
agamsa chun an podchraoladh a bheidh críochnaithe agam.
4:54
About five cloch spanish time an sunday thart ar 5:00 an na
4:58
spáinne ar an mbord because that's what goes out an patrún
5:01
sin an uair a bhíonn 6 ag dul amach ar patreon so líomhnaítear
5:05
last minis tá mé díreach tar éis é a fhágáil go dtí an nóiméad
5:09
deireanach leis ok i have a ton tá 6 sin ceart go leor beidh 6
5:13
déanta agam sláinte jacky the six one news events state not
5:18
the end of the world fiú má théann 6 amach cúpla nóiméad
5:20
níos déanaí 9 idir an domhan atá ann achan oiread is not a
5:26
dhéanamh worldweather. But anseo qq tired i must say to
5:31
you this when required. The other two version yesterday
5:34
bhí mé ag labhairt faoi seo nuair a thaifead mé an dá leagan
5:39
eile sin phodchraoladh inné and say it was tied mainly because
5:44
big race on sunday rud é rás mór ar an domhnach anybody WHO
5:49
wishes to the podcast regularly aon duine a bhíonn ag éisteacht
5:53
linn go rialta iad probably not what i like my i try to will
5:58
this here. Eitlím to one rate per month
6:01
from september a way through the town ó mheán fómhair go
6:05
b'fhéidir mí bealtaine mí meitheamh thart ar an am sin.
6:09
I think más poiblí do seasons ar do proper running at home
6:13
Ireland an chuid is mó do dhaoine a bhíonn ag déanamh
6:16
séasúraí nó rith ceart in Éirinn de sion king now is on the lake
6:21
jackson. Let's say it's kind of mart
6:24
through tuilleadh october november b'fhéidir mí márta go
6:27
dtí mí dheireadh fómhair nó mí na samhna but here because
6:32
especially in south Spáinn, go háirithe i ndeisceart na spáinne
6:35
but in alba spainn really aimsir a lot of Eoraip cinnte cuid mhór
6:40
san Eoraip. It in the summer, so a lot of
6:43
things and start up in september and you won't get any races
6:47
really the country through july agus sin evanston.
6:49
There's not many few i mí meitheamh ní bhíonn mórán so it
6:55
did frustrate saor in september about three weeks ago, rinne mé
6:58
an chéad rás den bhliain den séasúr of the season.
7:01
Its is dóigh liom thart ar 3 seachtain ó shin an domhain,
7:06
cleveland heights, five areas around will timpeall ar skill
7:10
and actually very similar rúis. Rinne mé slí an chosúil.
7:15
An deireadh seachtain seo this weekend this weekend just gan by
7:19
it was a ten ceres kind of water and evelyn, one of interest
7:23
through the old town as well for the last bit of it for the
7:26
finish. So thart ar ocht gciliméadar is
7:30
dócha an cúrsa céanna really the same course mar an rás cúpla
7:33
seachtain ó shin and the last one or two cay an ciliméadar nó
7:37
2km deireanach. Bhí muid díreach i lár na
7:41
cathrach sa seanbhaile in the old town 20 sin in which it
7:46
really got lovely nim. Sunday morning, sometimes seo
7:49
faoi the only ones to get out of about chun éirí as an leaba.
7:53
More than that you. They try to get a good food half
7:57
seven and if you leap, that's where the latin eating late in
8:02
spain comes very handy. Maidir leis sin bíonn 6 an
8:05
úsáideach an cultúr atá acu do chultúr.
8:08
They have here of having duine ná in ten sometimes even the
8:12
later ag 9 nó 10 fiú uaireanta níos déanaí in specimens of
8:16
spain all things are very much throughout spain, my only as
8:19
strong of those things. Beidh 6 chomh láidir i
8:24
dtuaisceart na spáinne maidir le rud nó dhó cosúil leis sin but
8:29
in such species very traidisiún hasn't change that much in
8:32
regard to that the time that will surely maidir le cén uair a
8:36
itear béilte agus mar sin de. So this problem that things and
8:43
of thing most. The rates are in the morning at
8:45
nine or ten am an chuid is mó de na rásaí seo.
8:48
Bíonn 6 ar siúl. Bíonn siad ar siúl thart ar 9 nó
8:52
10:00 ar maidin and she's really must say mean bhain mé sár
8:59
taitneamh as caithfidh mé a rá know i said lasmuigh den the
9:02
podcast trent slowdown will think of my life and just injury
9:06
which you know it's the best thing to running slowly and
9:10
literary slowdown. Ní go litriúil.
9:14
Ag dul níos moille but suppose more than anything is dócha níos
9:19
mó ná aon rud eile. Just andrew doyle tuigim dúinn
9:22
radar de na fir sampla mount of montgomery sign up for his race.
9:26
I was think all good training for the half marathon am dúinn
9:29
november beidh 6 sin mar traenáil maith den leat mar atá
9:34
an bhfuil mé chun síniú i mí na samhna.
9:37
But now just say no to date seans to the recently and have a
9:41
good time to think it to be part of the bigger tinn ní chaithfidh
9:45
6 a bheith mar chuid de rud éigin níos mó and.
9:50
That's one thing i really kept in mind sunday sin rud is dócha
9:54
dhearna mé iarracht chun coinneáil i m'intinn e 0 dck my
9:59
mind uaire an ráta nó pounded the race.
10:03
Níl say that bunny san irish ar an domhnach.
10:07
And i think that i wish, you know, is nice chun just after
10:11
sunrise, nem in the city looks lovely to rely upon about around
10:15
the city at that time day ní go minic a bhíonn mé suas agus ag
10:19
déanamh rudaí timpeall na cathrach ag an am sin.
10:22
So i really leis an mbuiséad ten 100 aon forty three minutes.
10:27
Rinne mé 10km agus sin teideal an phodchraoladh an tseachtain
10:30
seo duit title podcasts would not will be speaking about it
10:34
for the whole of this podcast not at all ní go mbeidh mé ag
10:37
labhairt faoi. An podchraoladh seo ar fad ní ar
10:41
chor ar bith but for terms don subh forty one before and last
10:48
year and every day after it feels rather that lot of people
10:52
in galway was lán daoine i nGaillimh beidh aithne agaibh ar
10:57
an rás sin. So i did support not know about
11:02
factor just as well that are here as well even in the
11:05
mornings. Even at this time you ag an am
11:08
seo den bhliain. Fiú ar maidin fós bíonn 6
11:12
beagáinín 6 may twenty des something better 20 céim so not
11:15
perfectly rud a dhein but still very nice and i really got in
11:19
for the trees not a bad times 3 nóiméad 40 gan dabht ní drocháin
11:24
é sin an trying to focus last time and tristan fad don terry
11:29
five minutes were been ridiculously fast or fifty what
11:33
difference to my life más rud é go ndearna mé mar shampla. 35 nó
11:38
más rud é go ndearna mé 50 sur like cén difríocht a dhéanann 6
11:43
do mo shaol nach mbeadh really, ní mór ann nach bhfuil fháil.
11:48
New one was never happen fiú má théann mé agus bhuail mé an rás
11:52
there still get home sin or two and its kind of the same thing.
11:56
You know nothing really change ok tá roinnt something ar dual
12:01
cent pb river. Tá 6 go deas gu MBBA fháil agus
12:04
mar sin de but it was something were you know my happiness and
12:08
all in that my happiness siopaí and stuff it would go out in the
12:12
race and try my best ag dul amach agus taitneamh a bhaint as
12:15
an rás agus ag déanamh a dhícheall an trá reflect that.
12:20
I gcás ina mbeidh training as well tá mé ag iarraidh é sin a
12:23
dhéanamh nó ag déanamh iarracht é sin a dhéanamh i mo chuid
12:27
traenála freisin anseo in terms of it was through the weekend
12:33
joyce way round about so that really gone on sunday very das
12:39
bhí 6 sin ana spraíúil ar an domhnach.
12:41
Bhain mé taitneamh as sin and thinking suppose it's been
12:44
something thinking. I thinking about a lot sin rud a
12:48
raibh mé ag smaoineamh faoi go minic léi.
12:51
Langley, le déanaí. And that is the dia of.
12:57
How Ireland spéir difference was obvious you irish person living
13:01
space so cén chaoi a bhfuil an Spáinn agus ar difriúil i
13:06
mbealaí éagsúla. Of course as an irish person, ar
13:10
ndóigh, mar éireannach i mo chónaí anseo Spáinn living here
13:13
in spain. This is something you ba mhaith
13:15
le time IM sure all of the irish leaving bród.
13:17
Wishing to the podcast is dócha na héireannaigh ar fad a bhíonn
13:21
ur gcónaí thar lear san astráil san nua, shéalainn in australia
13:25
nó zeeland i Sasana. Uimhir mb, you think it's
13:30
possible that really think of differences between ard?
13:34
And where you are aer agus san áit ina bhfuil tú i do will
13:39
space for example on spáin, mar shampla, tá an Spáinn i bhfad
13:42
níos fearr. Tá gach rud i bhfad níos fearr
13:44
anseo because that's not true. Níl 6 sin fíor ar ndóigh go
13:47
bhfuil 6 o bhuel irish bank of Ireland every way better back to
13:52
Ireland tá gach rud i bhfad níos fearr ar ais in Éirinn.
13:55
That's not true idir every place advances advances ten things
13:59
like list of your right now that are better about space for me
14:03
and i domsa ar aon nós. Bhuel níos fearr anseo spáinne
14:07
ná mar atá siad in Éirinn. But easley of ten things that i
14:11
think are much better in Ireland where we were organized or
14:15
rather be things to the weather or things to be landscape
14:19
geographical things. Rudaí ó thaobh tíreolaíochta de
14:22
witt with people food whatever na daoine an aimsir bia it
14:29
doesn't matter in terms of whatever you talk but is
14:31
advances and services every country tá buntáistí agus
14:34
míbhuntáistí. Le gach tír.
14:38
And just AM not saying as i got into this new topic now agus
14:43
mise ag dul isteach chuig topaic nua not one is better than the
14:46
other. I really don't know which one i
14:48
prefer. Níl a fhios agam cén ceann is
14:50
fearr liom ba mhaith linn this rate so things a good example of
14:53
tá an rás seo, mar shampla maith 6 seo is how most mór socialist
14:59
spain is now and classical y capitalist Ireland is compared
15:04
to so go bhfuil an Spáinn an sóisialach agus go bhfuil ar an
15:09
caipitlíoch. And again, i don't say that with
15:12
negative or positive consultations with the world
15:15
just saying that the difference ag rá go bhfuil siad difriúil
15:19
and it interesting and because it's his race, for example, was
15:25
designed to open about three first, so do scoileanna
15:28
hiontrálaithe thart ar 3 seachtain ó shin fheabhas ar ais
15:32
completely sponsored by the council.
15:34
Would the races and every month there were two months ceann gach
15:38
mí nó ceann gach dara bhí probably never monterey or close
15:41
to it include half mar atá na matán.
15:44
Má chuireann tú an máratáin agus a leath mar tá an taobh istigh
15:48
den ghrúpa sin. Má chuireann tú na cinn sin if
15:52
you can't those one's suas leo these races on through the year
15:56
and this one cost me euro sign up with that euro gach aon tree
16:00
iad a number of butter fuair mé uimhir chun chur ar mo t léine
16:05
that number had a tracking anois ar do sip inis as well so it's
16:10
times race of race is suppose world are times it is not at
16:14
work of that and stratton. Más rud é nach bhfuil 6 ina
16:18
leath mar atá nó mar atá mór nó ar bith official race rás
16:22
oifigiúil mór ann it would times sunset was time to god you got
16:27
your test for the races wheel for to do t léine don rás wells
16:32
nice standard royal keuning tuiscirt as well as the name of
16:36
the race innis so t léine deas gnáth níl aon ní aon rud
16:39
speisialta ach ceart go leor gan dabht bainfidh mé úsáid as if
16:43
you at some point and year position was well organized when
16:48
you come to finish line. There are three apples bananas
16:54
look the spanish lucas iad aquarius for everyone a chuireas
16:59
aon duine a raibh ina gcónaí sa Spáinn so iúl bananas queries nó
17:06
dhúchas é do rud céanna uisce beoir freisin i did not have
17:09
beach was telling this morning but they for beer as well as you
17:13
slowly limited, you take as much as you want.
17:15
Not that last part work no níl fhios agam ON oibreodh an chuid
17:21
deireanach sin. In Éirinn ba leatsa an scoil sin
17:23
for a different seo sin is dócha.
17:27
Yeah, díospóireacht nó téama le haghaidh podchraoladh eile.
17:31
But it was really well organized and obviously most of it came
17:36
from local government funding. Tháinig an chuid is mó de sin ó
17:41
maoiniú agus ón airgead a tháinig ón rialtas áitiúil
17:46
because even with the one thousand hundred people.
17:48
Whatever you reach it still defined was it of wages working
17:53
and there all the products that by in terms of houses and
17:56
applied for afterwards and or chas agus rudaí difriúil ag súil
18:00
le bia tar éis an rás agus na t léintí i.
18:04
Le teicneolaí first to the way it sin móide nó bealach an
18:10
aisteach chun é sin a chur in iúl but let the speakers at the
18:13
stars, the blasket, the music and in the us and we already in
18:19
spanish. Last 3 mheán na spáinne seo agus
18:22
freisin de like a lot more money agus leis an adams local
18:26
government sky ní thagann an t airgead sin as an spéir.
18:30
That money comes from taxes and i suppose well being red.
18:34
Bhí siad leith againn is not something gentry river baby
18:38
weekly. Ní hé sin rud a bhfuil mé ag
18:41
iarraidh labhairt faoi Ghaeilge weekly inniu nó aon uair go deo
18:46
but oifig an b'fhearr leat Ireland i suppose and the races
18:50
of example you do lot of things last week went to the kind of
18:54
party party. There was organised by the
18:56
council was once a month and the parks so tá des ann so chuaigh
19:01
mé go cóisir ansin i gceann de na páirceanna.
19:05
Is mó is a bhéal agus eagraítear leis an gcomhairle áitiúil.
19:11
É so is organised by the local council.
19:14
And that's one month bíonn 6 sin ar siúl uair amháin in aghaidh
19:18
na míosa and you had in and is des the stage at the time of
19:24
thing again in Ireland. You probably for the euro to get
19:27
into and but her it's free and obviously flipside of that is
19:32
the wages and work. It is very poor there so tá an
19:36
pá agus chomh maith leis sin an obair go ginearálta go dona
19:40
anseo. So pé even if you have a good
19:43
job here, you probably vernon oisín nineteen hundred fiú má tá
19:47
post maith agat anseo. Seans maith go mbeidh tú ag
19:50
tuileadh 1800 1900 you really bearna mór national is fíor gurb
19:55
eol dom. Ní bheidh tú ag tuilleamh níos
19:57
mó ná sin. Muna bhfuil tú níos sine.
20:01
And the minimum here lot of people were just working
20:05
restaurants and shops, a lán daoine ag obair i mbialanna nó i
20:08
siopaí anseo one thousand four hundred grose beidh siad ag
20:13
tuilleadh, b'fhéidir 1000 1000 aon chéad roimh cánacha bus.
20:18
Déantar a lot of things to be paid for the system.
20:22
There was very good and to that and you have to pay for that if
20:26
you want to her caithfidh tú íoc as is dócha rudaí maidir le
20:30
sláinte agus cóireáil sláintiúil.
20:34
Medical or cóireáil leighis medical treatment background to
20:38
pay for it was good medical treatment.
20:40
You know that were so, but then the job market was better.
20:44
Tá i bhfad níos mó postanna and it's a lot easier to make a lot
20:48
of money in and a lot of barriers to really and have your
20:52
own business and growing your own business.
20:54
Tá a lán is dócha barriers le fáil anseo nó le feiceáil anseo
20:58
sa Spáinn. Má tá tú féinfhostaithe i
21:01
yourself employed má tá do ghnó céanna agat.
21:04
Don't make it easy and society. It's not very pro business
21:08
directory pro business really mar atá muid in Éirinn as we
21:12
generally or as ar societies in Ireland, mar atá ár sochaí in
21:16
Éirinn. So tá river young people will
21:19
talk but different ideologies. Bíonn daoine ag labhairt faoin
21:23
ideologies difriúla seo and socialism capitalism.
21:26
Bíonn obviously the black white thing rud dubh agus bán seo idir
21:30
you know sochaí sóisialach agus sochaí caiptlíoch.
21:36
Smaoineas socialist and capitalist society, but it's
21:40
always well talk about looking day live cén chuma a bhfuil ar
21:45
sin ó lá go lá i would say you know i think it is no caps leis
21:50
sin in ord nó ar socialist left rather in Eoraip bíonn a lán
21:54
daoine ag smaoineamh. Bhuel, níl mórán áiteanna
21:57
sóisialacha really fágtha san Eoraip a bhéarfar mar ba fiú
22:02
places in ees seachas, b'fhéidir cúpla alt in oirthear na hEorpa,
22:06
but i would say spáinne i lowes is very socialist.
22:10
Déarfainn go bhfuil an Spáinn ina lán bealaí sóisialaíoch and
22:15
it from experience where as mo thaithí féin a bheith i mo
22:19
chónaí anseo, lot of advances agat loges advances well in the
22:23
same way life in Ireland think over Ireland where the moment
22:27
it's not advances. Tá a lán buntáistí maidir leis
22:30
an an córas atá againn blades advances well depending on how
22:34
you are, tá a lán míbhuntáistí freisin ag brath ar cé tú féin
22:39
agus cén situation atá. Agat and even something like
22:44
that is busy life. He was something of race fiú ag
22:49
síniú suas le rás agus ansin ag glacadh páirt sa rás sin.
22:53
What you get what you pay for and was organized way eagraítear
22:58
a agus na rudaí a fhaigheann tú it is interesting differences.
23:02
Tá 6 suimiúil na difríochtaí i guess in between those WHO was
23:07
of doing things in that actually looking for someone in the day
23:10
to day life an cuma atá ar an rud sin i do shaol laethúil so
23:17
there was something on my suppose it's something be
23:20
looking at first rud é. A bhfuil mé ag coinneáil súil
23:24
amach 2 le tamall anuas, ach bíonn cúpla in aghaidh first
23:28
over the last will in terms of different things, my life her
23:31
and how they would be in Ireland.
23:34
You will spend time Ireland fós bíonn mé ag caitheamh neart ama
23:38
in Éirinn bender this friday out by the week back home tá mé ag
23:42
dul ar an aoine seo chun seachtain amháin a chaitheamh in
23:46
Éirinn i nGaillimh in galway and so experience even in recent
23:51
years is not just five years to never went back.
23:54
Níl 6 cosúil gur d'fhág mé 5 bliain ó shin agus.
23:58
Ní fhaca mé ar ais riamh ames gan bac every month i gcónaí.
24:02
Tá mé ar ais gach cúpla mí anois is interested i suppose in my
24:07
life in spain look out for things i mo shaol laethúil anseo
24:09
Spáinn ag coinneáil súil amach le haghaidh rudaí difriúla
24:13
different things that kind of different because of the way
24:16
this site works here, compared home again something better
24:19
something was neart rudaí níos fearr neart rudaí níos measa,
24:25
but he was if you again just something was and you think
24:29
about that. Rud éigin beag cosúil le rás, is
24:32
féidir leis sin is dócha. Thú a chur ag smaoineamh faoi
24:37
rudaí mar sin. Anyway as an and then back to
24:41
Ireland this friday mar a luaigh mé ansin tá mé ag dul ar ais.
24:44
Tá mé ag filleadh ar Éirinn an deireadh seachtaine seo.
24:47
Normally the year it back three times de ghnáth i rith na bliana
24:51
bíonn mé ag dul ar ais 3 uair so go back easter round easter i
24:57
can try easter week má tá an seans agam déanaim iarracht chun
25:01
dul ar sheachtain na cásca. The reason for this is because
25:05
masters in seven keys arguably bigger than christmas.
25:09
Tá an cháisc anseo is a mhill ar aon nós.
25:13
Seans maith go bhfuil 6 níos mó ná an nollaig agus is féidir don
25:16
christmas actually déarfainn féin go bhfuil 6 níos mó ná an
25:19
nollaig definition sibéal in other parts féin.
25:22
Not as much in áit eile sa Spáinn.
25:24
Ní an méid céanna but the south and special in civil, go
25:27
háirithe sa pheil it's very important and its.
25:32
Nach rachaidh cultúr it's a bit too much of everything is of
25:36
seven. Patrick is now éagsúla lá fhéile
25:39
Pádraig 7 lá as a chéile a which may sound somebody.
25:44
B'fhéidir go bhfuil 6 sin fíor le haghaidh lán daoine.
25:46
The first one or two would be seans go mbeidh an chéad cheann
25:49
nó dhó beidh siad spraíúil bullet is bit more this website
25:55
of the most important searches for some santa otherwise known
25:59
as easter week. Tá mise i mo chónaí.
26:03
Díreach in aice le ceann de na heaglais is mó agus is
26:06
tábhachtaí le haghaidh seachtain na cásca anseo.
26:10
So because of this is huge processions and is very
26:14
sometimes your house to get to the shop bord i rith na
26:17
seachtaine sin, tá 6 deacair fiú chun dul go dtí an siopa so try
26:22
that week den weekend a dhéanamh the summer and september de
26:26
ghnáth seachtain amháin thart ag deireadh an tsamhraidh thart ar
26:29
mhí lúnasa nó mí mheán fómhar ann a bhuíochas with crispus.
26:33
Seachtain or maybe tenders b'fhéidir 10 lá thart ar am
26:38
nollaig some twenty liteolaíocht a christmas like a lot of irish.
26:42
WHO live across europe cosúil le lán éireannaigh ina gcónaí
26:46
timpeall na hEorpa. So this year IM going back next
26:50
time i mbliana tá mé ag dul ar ais uair sa bhreis not freisin
26:54
in particular in aon rud ar leith.
26:57
But more so because this for my request lot earlier i mbliana
27:01
bhí mo thuras i rith an tsamhraidh i bhfad níos luaithe
27:04
a bhaint. I think the last week of july
27:06
the first week against SO chuaigh mé an tseachtain
27:09
dheireanach i mí iúil agus an tseachtain nó an chéad seachtain
27:13
ansin ag tús mí lúnasa suas ar bith long time to the weekend
27:17
till christmas and IM very lucky that tá an t ádh dearg orm
27:22
maidir leis sin because of your irish language in australia, new
27:26
zeland, am sure lot of people using the saor más rud é.
27:30
Ar éireannach acu agus tá tú i do chónaí san astráil nó nua
27:33
shéalainn. You might be able to go back one
27:36
year of our lucky seans go mbeidh tú in ann dul ar ais uair
27:39
amháin in aghaidh na bliana. Má tá an t ádh ort a lot of
27:43
people might not be back in five years.
27:46
Seans maith nach bhfuil a lán daoine tar éis dul ar ais le 5
27:49
nó 10 mbliana. Táim fíor lucky in aithris dara
27:53
section space two of light make hundred matter in every time you
27:57
go at thart ar €100 rutter na gach uair a théann tú suas much
28:01
more dublin only my job ar ndóigh le mo phost i have a lot
28:06
of freedom in terms that as well so my own bpost mar gheall go
28:08
bhfuil mé féin thosaithe. Tá a lán saoirse agam leis sin
28:11
sa raibh grateful every time you back.
28:14
Tá mé fíor. Bhuíoch as i said, it's hard of
28:16
the show at this time fíor bhuíoch for something else tá mé
28:19
fíor bhuíoch gach uair a bhíonn an seans agam dul ar ais agus go
28:24
bhfuil an seans agam really i gcónaí dul ar ais i also the
28:27
seans go back if i want to me tá mé ag iarraidh so thats black
28:32
friday saturday tá mé ag dul ar ais an aoine seo ag fanacht go
28:37
dtí an aoine seo chugainn so b'fhéidir week in total beidh mé
28:41
ansin seachtain amháin. Bhfuil seans by the time we lost
28:44
in the seans maith agus sibhse ag éisteacht leis seo, beidh mé
28:47
ansin anseo breathnaíonn your listing from you anseo or there
28:53
being where your lesson from braitheann 6 ar cén áit a bhfuil
28:56
tusa ag éisteacht libh. Níl just for small things you
29:01
sometimes when i go back to Ireland, i have a lot of plans
29:05
in terms of different travel and to do uaireanta nuair a théim ar
29:08
ais go héirinn, tá a lán pleananna agam maidir le
29:11
taisteal difriúil má bhí gunnaí stubbin speak from there last
29:16
time was b'fhéidir go mbeidh mé ag dul go Baile Átha Cliath chun
29:20
lá a chaitheamh le cara ansin ar leas time was there during
29:23
summer an uair dheireanach raibh mé ann i rith an tsamhraidh i
29:27
was open belfast tradfest. Bhí mé thuas i mbéal feirste don
29:30
tradfest and John kerry island. Bhí mé thíos i gcónaí.
29:34
Bhí ag cur nó tabhairt cuairt ar chara this time it just dul le
29:41
plean joplin. The post in galway was in the
29:45
city link from dublin airport and sport a levin ar Twitter bay
29:50
even or twelve 11 nó 12 left bhí comórtas through that building
29:54
after téarma one agus tusa ag teacht amach as críochfort 1 tá
29:58
6 ansin ar chlé. An, yeah, just been the town
30:04
just for the small things. Ag tnúth go mór leis na rudaí
30:08
beag a lockport bianna irish newspaper ag tnúth go mór le
30:11
páipéir nuachtáin éireannach a cheannach.
30:14
Which do not just can't tú ar ceal beidh newspaper english you
30:18
can seans sna cathracha níos mó anseo Spáinn is féidir leat ach
30:24
anseo thiar in seville deputy canton not know the way.
30:28
Níl a fhios agam faoi aon áiteanna an seo is sa bhéal a
30:32
bhíonn ag díriú páipéir nuachtáin i mbéarla.
30:35
Tá saol níos peppers in english by one spanish busy one but was
30:39
going on Ireland. Tá mé ag iarraidh fáil amach is
30:42
dócha faoi nuacht ar siúl in Éirinn lockport gan stró lower
30:45
hotel. D'fhéadfadh slí ag tnúth go mór
30:48
le dul isteach chuig an óstán ardán ar imeall na cathrach ar
30:52
imeall na Gaillimhe an fhoireann the same time cúrsaí tualatin
30:57
chat fiú people dul isteach go dtí an solas dim agus de chúrsaí
31:00
agus labhairt le cúpla duine agus tilt ansin agus mo scíth a
31:05
ligint ansin le compord tú hopefully fiú scéim snúcar pool
31:10
ina dtig linn sin an t am cúpla cluiche snúcar nó púil istigh
31:14
ansin san eagrán sin just a normal shop for sweetwater is
31:17
not too bad, but the way seans ann nach mbeimid cróga.
31:21
Ní raibh an sat there five years in spain.
31:24
I think so and just being out in the countryside mean but fifteen
31:28
or twenty three tá mé i mo chónaí nó bhí mé i mo chónaí
31:32
agus tá mo thuismitheoirí fós ina gcónaí sna péint stíl libh
31:36
about fifty or twenty minutes thart ar 5 nóiméad déag nó 20
31:39
nóiméad. Outside of the way taobh amuigh
31:42
de chathair na Gaillimhe so ghabh smál than fifteen minutes.
31:45
If you're ready in the country where the pas nocht na ceithre
31:49
an mbeidh said nuair a théann tú thart na cathrach ar mo thaobh
31:53
féin. You out there tá tú amuigh ansin
31:57
and just walk the back roads and its way.
32:00
Or will you know and justice to get into the green and out from
32:05
the big city of bheith taobh amuigh den bhaile mór.
32:08
Agus yeah, just mé píosa cáis bígí ciúin réidh leis an fuar
32:12
tais ag tnúth go mór leis holy water is not too bad und é, ní
32:16
bheidh an aimsir ró dhona obviously clocks changing the
32:19
weekend bith mar dhearcadh beagán níos mó dorchadas.
32:22
Tá 6 an rud first day or two before the classical back.
32:25
Tá an t am a bhaint as an chéad lá nó dhó roimh athraíonn na
32:29
cloig hopefully we get rid of this ar 100 practice of change
32:32
the locks the sunday. Táimid chun é seo a athrú an rud
32:38
seo an sean rud agus an rud éasca seo do intinn féin atá
32:43
againn maidir leis na cloig a athrú i do worst thing going on
32:48
in Eoraip. Right now is the fact that we're
32:50
still doing that saving time, but the way that's how the
32:53
podcast and other hill IM happy willing to try sin podchraoladh
32:57
iomlán eile. Agus rud a chuir isteach orm go
33:01
hiomlán difriúil agus le haghaidh lá éigin eile.
33:04
Tá 6 yeats murphy's the year when the clocks go back, but
33:08
it's not allowed in that. Níl mé i mo aonair le sin.
33:12
But yet just a small things really na rudaí beaga an teid
33:17
lovers my local caifé for a chaithfí faoi Meiriceá Eoin the
33:22
paper tube work laptop beagáinín oibre a dhéanamh ar an laptop
33:25
and speaking people how nice and social everybody in Ireland key
33:29
sóisialta agus deas agus dá gach duine in Éirinn just go i hope
33:34
to address and indoor and every time you back to my trip
33:38
sterling tá mé ag baint níos mó taitneamh gach uair anois agus a
33:41
théann mé ar ais go héirinn. Dlí this committee will be the
33:45
same cumann 6 by an an chéad seachtain eile seo mar an
33:49
gcéanna. I think there will be podcast
33:52
next week ceapaim go mbeidh podchraoladh an tseachtain seo.
33:55
I should be able to bring me with me and you at home but it
33:59
out when back to last week mar a dúirt mé an tseachtain seo
34:03
caite. I dont frysk punt breise myself.
34:07
I think the last few years tá mé tar éis an iomarca béime a chur
34:11
orm le cúpla bliain anuas. So that if not not think will.
34:16
Ba mhaith liom bac ceapaim go bhfuil an podchraoladh a
34:18
dhéanamh agus mise ar ais so if you for next week the week rud a
34:24
chloiseann sibh aon rud an tseachtain seo beidh mé ar ais
34:26
an tseachtain dár gcionn, but i think will have one ceapaim go
34:30
mbeidh ceann againn agus go mbeidh podchraoladh againn next
34:34
week an tseachtain seo chugainn an toil le NA big thank you for
34:37
listening go dtí sin, go raibh 1000 1000 maith agaibh as a
34:40
bheith ag éisteacht if you learn the language which they are you
34:42
listening to this version of the show, más rud é go bhfuil tú ag
34:45
foghlaim na Gaeilge agus is dócha.
34:47
Go bhfuil tú má tá tú ag éisteacht leis an leagan seo den
34:51
seo treoracha Gaeilge was one of many many things we do at learn
34:55
irish online. Tá Gaeilge ely mar cheann amháin
34:58
de neart rudaí a dhéanann muid ag lorg irish lán load mar
35:02
rabble manly courses at the person on website learn irish
35:06
com so cúrsaí a fháil ar an suíomh idirlíne learn irish
35:10
onlineiriseoir.com orainn september and access to view
35:14
podcast series tá tú in ann clárú mar bhall.
35:18
Agus rochtain a bheith agat ar gach sraith podchraoladh agus
35:21
físeán atá againn ar patreon com ford slasher irish online order
35:26
simply setup irish on the page tá tú in ann li o werner shin a
35:32
chuir tú ar an aip peitreal. And that is it is sin é.
35:37
Beidh young speeches next week le raibh mé libh an tseachtain
35:40
seo chugainn le cúnamh dé hopefully go mbeidh an blas slán
35:44
agus beannacht. San.
35:57
Sean. Níl.