Latest / Bibliotequeando / 64 - El Infinito En Un Junco: La historia de los libros y de nosotros - Irene Vallejo
Transcript
- 0:04El libro sobre la historia de los libros, pero profundamente,
- 0:08es un recorrido por la historia del ser humano y como hemos
- 0:12tratado de que las palabras pudieran viajar en el espacio y
- 0:15en el tiempo, el infinito en un junco de Irene Vallejo.
- 0:22Bienvenidos a otro episodio de Bibliotequeando les habla su
- 0:25anfitrión Ricardo Lugo Arroba Bibliotequeando en las redes
- 0:28antes de empezar con este resumen quiero darles las
- 0:30gracias por escuchar y apoyar el podcast.
- 0:32Seguir la cuenta. Un lugar que he creado con la
- 0:34intención de que la magia de los libros cobren vida.
- 0:37Así que sigan dándonos 5 estrellas y siguiéndonos en las
- 0:40distintas plataformas. Pero hoy quiero contarles sobre
- 0:43algo nuevo, algo emocionante que voy a ofrecer, que es la nueva
- 0:45cuenta de patreon patreon. Como diríamos nosotros en
- 0:49español, si te haces miembro de Bibliotequeando en la plataforma
- 0:51de Patreon Tendrás Acceso a contenido que les garantizo.
- 0:55No vas a poder encontrar en ningún otro lugar.
- 0:57Aquí tendremos episodios extras o resúmenes de libros
- 1:00adicionales. Resúmenes de todos los libros
- 1:02que discutimos en PDF para que puedas profundizar a tu propio
- 1:05ritmo. Y esto solo estará disponible
- 1:07para nuestros leales miembros y oyentes de patreon.
- 1:10Al mismo tiempo continuaremos con el podcast gratis, resúmenes
- 1:13gratis para todos. Pero aquí en patreon tendrá
- 1:15estos beneficios únicos, así que no pierdas la oportunidad de
- 1:18unirte a nuestra comunidad visitapatreon.com slash
- 1:22Bibliotequeando y a este miembro.
- 1:23Hoy mismo también puedes conseguir el link en la
- 1:26biografía de la cuenta de Instagram o TikTok, así que
- 1:29sigamos promoviendo la cultura de la lectura y el aprendizaje
- 1:32con los libros. Y como siempre, arrancamos con
- 1:34un poco de contexto a lo que es el libro, la historia.
- 1:37La autora, en este caso Irene Vallejo, una española filóloga,
- 1:41estudian el lenguaje, la lengua en todas sus dimensiones y en
- 1:43ese proceso es una persona muy leída, muy culta.
- 1:46En ese proceso de de lectura, ella se da cuenta que los libros
- 1:49tienen una conexión muy única con lo que significa ser un ser
- 1:54humano, no solamente filosóficamente, sino
- 1:57históricamente del avance de la sociedad, de la cultura.
- 2:00Y en ese proceso. De que ella se da cuenta cómo es
- 2:03que los libros llegan a ser lo que son hoy hay una magia, hay
- 2:06una, hay una historia que contar, no la idea de poder
- 2:09comunicar infinitos sentimientos infinitas, experiencias, miedos,
- 2:14emociones. Todo en algo tan pequeño y común
- 2:16como el libro tiene su magia un poco como Jorge Luis Borges con
- 2:20el aleph de todo o mucho, todo el infinito, un sobre espacio.
- 2:24Ella se dio cuenta que los libros tenían esa historia y
- 2:26había que contarla. Mario Vargas Llosa, el famoso
- 2:29autor peruano, calificó este libro, que es un ensayo en
- 2:31verdad, como una obra maestra y yo estoy de acuerdo porque en
- 2:34verdad tiene una una capacidad para explicar algo muy complejo,
- 2:40no la magia, la filosofía de lo que significa ser un ser humano
- 2:45a través de algo tangible, como lo son los libros.
- 2:48Ella escribe este ensayo por algo personal que le estaba
- 2:51sucediendo, algo doloroso que fue que su hijo nació con un
- 2:55estado de salud muy grave. Tuvo una larga hospitalización
- 2:58después del parto y en ese proceso, como de manera
- 3:01terapéutica, ella decide escribir el ensayo para ayudarse
- 3:05ella misma, no, la ciencia muestra eso, que el escribir
- 3:08ayuda para la salud mental. Entonces el libro nace como un
- 3:12refugio en un tiempo muy difícil para ella.
- 3:15Ni siquiera ella pensó que lo pudo terminar, pero menos mal si
- 3:18pudo. Ya la tenemos lo que es para mí,
- 3:20quizás uno de los ensayos mejores ensayos de los últimos
- 3:24años. Veremos qué dirá la historia de.
- 3:26Donde lo coloca la historia, mejor dicho, en los mejores
- 3:28ensayos de la literatura. ¿Pero empecemos con este
- 3:31resumen, quien empieza preguntándose qué es lo que
- 3:34tienen los libros que son tan mágicos?
- 3:36Como dice Umberto Eco, el famoso autor italiano, le hicimos el
- 3:39resumen a el nombre de la rosa en este podcast.
- 3:42Los libros pareciera que pertenecieran a la misma
- 3:45categoría que la cuchara, el martillo, las tijeras.
- 3:49Son tecnologías que cambian ligeramente, pero su esencia se
- 3:53mantiene en la misma. Pareciera que una vez que son
- 3:55inventadas. No se puede inventar nada mejor.
- 3:58Y quizás dice la autora que parte de la respuesta a esa
- 4:01pregunta es que los libros son el resultado de una guerra que
- 4:05no nosotros no asimilamos. Una guerra que no se registra en
- 4:08los manuales de la historia que es la guerra por mantener las
- 4:12palabras. La guerra por preservar nuestras
- 4:14creencias, es no religiosamente, sino las el efecto de las
- 4:19palabras. Y ella empieza por lo mismo,
- 4:21dándole las gracias a esos guerreros, a esos héroes
- 4:23silenciosos. Que empezaron unos 300 años
- 4:27antes de Cristo con la gran biblioteca de Alejandría, cuando
- 4:30Alejandro Magno funde y vamos a entrar en detalle en esta
- 4:33historia. Pero cuando Alejandro Magno
- 4:35empieza la la ciudad como tal de Alejandría y la Biblioteca de
- 4:39Alejandría, que se encuentra en Egipto, que es Egipto, hoy en
- 4:42día empieza este sueño de perseguir una biblioteca
- 4:46absoluta y perfecta, la colección de todas las obras de
- 4:49todos los autores desde el principio de los tiempos, todo
- 4:52el conocimiento. Sin discriminación todo.
- 4:54Queremos tener todo en un solo lugar y poder mantener vivo lo
- 4:58que somos nosotros en en las palabras.
- 5:01Esa hambre era tan fuerte que los oficiales de aduana
- 5:04revisaban cualquier barco que llegaba Alejandría y no iban a
- 5:08buscar tesoros en los barcos. Lo que iban a buscar era el
- 5:10libro. Buscaban cualquier tipo de
- 5:13escrito, cualquier tipo de de manuscrito.
- 5:16En esa época específicamente lo hacían copiar en Papiros nuevos,
- 5:20devolvían las copias y se quedaban con el original.
- 5:22Y así que Alejandría, entre otras maneras, pudo recolectar
- 5:25tantos libros antes de que, eventualmente, como todos
- 5:29sabemos, fue quemada muchos años más adelante.
- 5:33Por ende, toda esa locura de Alejandro Magno, toda esa
- 5:35intención de recolectar la información del mundo en un solo
- 5:40lugar. Eso es lo que crea este ensayo.
- 5:43Y para entender la importancia de Alejandría hay que entender
- 5:46que en este punto, en la historia y por mucho tiempo.
- 5:49Por cientos de años, Alejandría es la capital de los libros, la
- 5:52capital del conocimiento y también la capital del sexo, nos
- 5:56dice la autora. Porque era el escenario de uno
- 5:59de los grandes romances de todos los tiempos, que es la historia
- 6:01de amor entre Cleopatra y marco Antonio, Cleopatra, por
- 6:05supuesto, la última reina de Egipto, y marco Antonio, el
- 6:08gran, el gran emperador, que nunca fue mejor dicho, el gran
- 6:12aliado de Julio César, que por varias razones no logra tomar el
- 6:15poder, entre ellas su pasión descontrolada.
- 6:19Por Cleopatra. Recordemos que esto sucede justo
- 6:21antes que el mundo cambie para siempre.
- 6:23Nos costó unos 40 años antes de Cristo y Roma.
- 6:27El Imperio romano es el epicentro del mundo.
- 6:29Esa ciudad con sus calles oscuras embarradas, un poder
- 6:33militar, un poder económico, tenía claramente el control
- 6:38sobre el mundo. Pero Alejandría.
- 6:40Tenía lo que ellos no tenían. Tenían el romance, no los
- 6:44palacios, los templos, amplias avenidas, monumentos de
- 6:47grandeza, el conocimiento, esta historia de romance porque se
- 6:51rumoraba en la sociedad romana que marco Antonio iba a
- 6:55trasladar en Imperio romano, su capital de Roma a Alejandría.
- 6:59Así de enamorado estaba él, y así de enamorado estaba él, no
- 7:03solamente de Cleopatra, sino de la ciudad y una buena manera de
- 7:06de representar. Eso es que cuando marco Antonio.
- 7:09Quiso deslumbrar a Cleopatra con un regalo.
- 7:13Saqué el regalo de la Reina de Egipto, le regaló.
- 7:15Fue 200000 volúmenes para la gran biblioteca de Alejandría.
- 7:19Pero antes de que todo esto llegara a ese punto de que
- 7:22Alejandría tuviera tanta importancia en el mundo, primero
- 7:25vino uno de los personajes más importantes de la historia, que
- 7:28es Alejandro Magno. Por supuesto el gran emperador.
- 7:31Mucha gente piensa que él fue griego.
- 7:32En verdad, él es macedonio. Macedonia recientemente, si si
- 7:36recuerdan esta noticia, se cambia el nombre como país a
- 7:39Macedonia del Norte para aclarar esta confusión que hay es lo que
- 7:44significa hacer de Macedonia con lo que significa históricamente
- 7:47ser de Macedonia. Macedonia era una zona del norte
- 7:49de Grecia que ocupaba partes de Grecia, Bulgaria, Albania,
- 7:53Macedonia del Norte. Hoy en día Serbia, esta región
- 7:56del mundo de Europa eventualmente se expande en gran
- 8:00parte con Alejandro Magno. Pero Alejandro Magno no es un
- 8:03hombre griego. Después veremos por qué la
- 8:04cultura griega está tan conectada a esta historia, pero
- 8:07Alejandro nace en pella, una ciudad que hoy en día sí es
- 8:10Grecia y para el mundo no es suficiente.
- 8:13No, Alejandría no solamente es una sola, él funda distintas
- 8:17ciudades, 70 ciudades, a través de su de su historia.
- 8:20Cuando digo fundar estamos hablando literalmente, esta
- 8:22ciudad no existía y ahora yo la hago existir, y eso fue lo que
- 8:25pasó con Alejandría, él, él tuvo un misterioso sueño.
- 8:29Que para cualquier otra persona en el mundo es simplemente un
- 8:32sueño. Y ya.
- 8:32Pero él vio un hombre desconocido que le recitó unos
- 8:36versos de la Odisea. Alejandro Magno admiraba a
- 8:39Homero, a la Odisea, a la Ilíada, y cuando le recitó esos
- 8:43versos Le empezó a hablar de una isla llamada Faro.
- 8:46Y efectivamente, esta pequeña isla con su faro, que todavía lo
- 8:50podemos ver hoy en día. Él agarra en la en la costa de
- 8:52Egipto y funda Alejandría un poco más sobre Alejandro Magno.
- 8:56Él admira muchísimo. La cultura griega, en el sentido
- 9:00de que su profesor, su maestro, fue Aristóteles, que le enseñó
- 9:03poemas de Homero, como mencioné la Ilíada, la odisea, él siempre
- 9:08admiraba, tuvo una obsesión con Aquiles, dormías con debajo de
- 9:12su cama, dormía con una copia de la liada y debajo de su hermana
- 9:15tiene una daga listo desde joven para ser un grande.
- 9:19Conquista en solamente 8 años a Turquía, Persia, a Egipto, hacía
- 9:22central la India. Turquía en aquella época era
- 9:25Anatolia. Probablemente no tiene
- 9:27comparación. Globalmente lo rápido que él
- 9:31pudo movilizar y expandir su su reino.
- 9:34Lo curioso de todo esto que después de fundar Alejandría, él
- 9:38nunca vuelve a ver la ciudad, porque él maneja todo, desde
- 9:40desde pella, desde la capital del imperio.
- 9:43Cuando él regresa a Alejandría alrededor de unos 10 años
- 9:46después de fundarla, él regresa allá en en su cadáver, pero en
- 9:51el año 331 antes de Cristo, cuando él la funda, él tiene 24
- 9:56años y se siente todavía. Invencible y en parte
- 9:59invencible, porque él tiene una manera particular de hacer las
- 10:02cosas una vez, cuando una de las pocas peleas que se le
- 10:05complicaron en su vida fueron en tiro que es en Líbano y en Gaza
- 10:09cuando en estas peleas él tuvo complicaciones, él decidió como
- 10:14castigo cuando al fin derrotó al pueblo después de 7 meses
- 10:19crucificar 2000 cuerpos en la costa del mar, vender como
- 10:23esclavo a toda la gente que sobró, las mujeres y los niños.
- 10:26Y después el Gobernador de Gaza lo amarró a un carro, a un una
- 10:32especie de carro para la época, un una carroza jalada por
- 10:36caballos y lo arrastró hasta morir, igual que el cuerpo de
- 10:39Héctor en la Ilíada. Entonces él tenía esta manera
- 10:44muy romántica, quizá idealista, muy conectado a la cultura de
- 10:50los libros. El hace su conquista y vamos a
- 10:53ver cómo eso va a tener una influencia muy grande.
- 10:55En el mundo de hoy, en día de las palabras y por si acaso, si
- 10:59sienten que el libro se ha convertido al ensayo, este
- 11:01episodio se ha convertido en una clase de historia sin hablar
- 11:04mucho de los libros, porque así es el ensayo.
- 11:05Irene Vallejo pasa una considerable cantidad de tiempo
- 11:08explicándonos cuál es la la historia del ser humano, la
- 11:13civilización, la Unión, el mestizaje que estamos a punto de
- 11:15ver y cómo eso se conecta con los libros.
- 11:18Así que tenemos a Alejandro Magno, que se cree el hombre, o
- 11:22mejor dicho, el más importante en este punto en la historia,
- 11:24que es un. Un momento en el cual el Oriente
- 11:28es el foco de la civilización, no el Occidente.
- 11:30El Occidente es oscuro, es salvaje, es bárbaro.
- 11:33El Oriente tiene está bien iluminado por la historia en
- 11:36este punto. Por lo tanto, Macedonia, lo que
- 11:38hoy en día diríamos Grecia, no importaba mucho.
- 11:42Pocos egipcios, por dar un ejemplo, sabían situar en el
- 11:45mapa donde quedaba Macedonia las ciudades.
- 11:48No había ningún tipo de relevancia cultural.
- 11:50Alejandro Mag no acaba con eso y fue eso.
- 11:54Fue un personaje tan poderoso de esa manera que los griegos.
- 11:57La cultura griega lo empieza a adoptar como si fuera de ellos.
- 12:00Entonces, después de que Grecia, especialmente porque Grecia
- 12:03estuvo sometido por siglos a la dominación turca, los otomanos,
- 12:07entonces, cuando los griegos empiezan a con sus propias
- 12:10Escrituras, crean esta leyenda de Alejandro que vino a liberar
- 12:14a la patria de la opresión extranjera.
- 12:15No toda esta división ellos contra nosotros y Alejandro vano
- 12:19Coge esta imagen aún más poderosa, más más mítica que lo
- 12:23que tenía antes. Algo que es muy parecido a
- 12:25Napoleón, no como dice el autor al pareciera que el triunfo es
- 12:28un pasaporte al que nadie te pone objeciones, no importa lo
- 12:31que hagas, es el camino con tal y triunfes en nombre de
- 12:34nosotros, la gente te permite lo que sea.
- 12:36Y aquí es cuando Alejandro Magno se convierte en un en verdad es
- 12:40un emperador, si lo miras en términos modernos, es un
- 12:43emperador que promovió el mestizaje, promovió la
- 12:46diversidad, diríamos hoy en día el un escenario, una, un
- 12:51momento, disculpen, muy importante.
- 12:53Porque tuvo una boda para celebrar una una batalla y
- 12:57decidió cazar a 80 generales con mujeres de la aristocracia persa
- 13:02y a 10000 soldados. Le dio un permiso para casarse
- 13:04con mujeres orientales. Él estaba forzando
- 13:07específicamente el matrimonio mixto, a una escala que no se ha
- 13:10vuelto a intentar. Por supuesto, hay países y
- 13:12lugares con matrimonios mixtos en esas cantidades hoy en día,
- 13:16pero no son obligados como lo que estaba haciendo Alejandro en
- 13:18esta época. En su idea, el quería un imperio
- 13:21mestizo. Por supuesto, esto trae sus
- 13:24problemas. Empiezan las los choques entre
- 13:27los nacionalistas y la gente promoviendo la fusión cultural.
- 13:31Los persas, de hecho, no quieren la fusión cultural porque son
- 13:34los que están siendo derrotados por Alejandro Magno, y ellos
- 13:37consideran que Alejandro, de hecho, el nombre magno viene de
- 13:40los romanos, que significa de grande.
- 13:42De ahí vendimos Alejandro Magno, pero en verdad los persas los
- 13:46soroastros que hablamos de esa religión en el episodio.
- 13:50De el asesinato del calígrafo de Bagdad, los Oroastros llamaban
- 13:53Alejandro el maldito. Ellos nunca le perdonaron a
- 13:56Alejandro, que el prendió en fuego el Palacio de Persépolis
- 13:59en Irán. Hoy en día, ahí estaba la
- 14:00biblioteca de ellos, la biblioteca principal del rey.
- 14:03Ahí se quema su el libro sagrado de ellos, el zorro, el libro de
- 14:06los zorros astrianos, su Biblia. Los fieles creyentes tuvieron
- 14:10que reescribir la obra de memoria.
- 14:12No, no habían más copias disponibles.
- 14:15Entonces Alejandro es considerado el maldito en esta
- 14:17zona y como siempre sucede. El que gana la guerra te cuenta
- 14:21la historia hoy en día lo conocemos como Alejandro Magno,
- 14:24no Alejandro maldito, pero Alejandro no tuvo el tiempo para
- 14:27imponer su visión. Muere el siguiente verano en
- 14:30Babilonia, hoy en día Irak, con 32 años a pena y como muere es
- 14:33un debate. ¿Se sabe que tenía fiebre, pero
- 14:36se enfermó o lo mataron? Mucha gente piensa que
- 14:39recordemos sí, los persas no les gusta a Alejandro, pero los
- 14:41macedonios tampoco están muy contentos con Alejandro, que
- 14:44está forzando a mezclarse con otra raza que está que está
- 14:47dándole además poder militar a muchos miembros de otros grupos
- 14:51étnicos. Porque bueno, el de Oriente
- 14:53tiene una población más densa que lo que tenía el Occidente
- 14:56todavía hoy en día es así. Por lo tanto, muchos soldados,
- 14:58la mayoría de los soldados ahora del Ejército de Alejandro Magno
- 15:01que sale de Macedonia, ahora se convierte en un ejército de
- 15:03soldados de Irán o de la India. Entonces, esto por supuesto que
- 15:08da conflictos militares personales.
- 15:10Al mismo tiempo, muchos de historiadores dicen, es posible
- 15:13que haya muerto de una enfermedad una infección.
- 15:15Él fue herido 9 veces en lugares diferentes, en batallas
- 15:18diferentes graves las heridas graves de que lo pudieron haber
- 15:22matado porque así eran los emperadores.
- 15:24Antes yo mencioné a nasin tales varias veces, es un autor, un
- 15:28libanés que habla de skin in the game en inglés, en español.
- 15:32Creo que la manera de traducirlo coloquialmente sería.
- 15:35Jugarse el pellejo que es los emperadores antes se jugaban el
- 15:38pellejo, ellos iban, querían conquistar unas tierras ahí
- 15:41quiera guerra, o que yo voy a guerra o sino mi hijo va a
- 15:44guerra, pero yo siempre, yo no podía poner al pueblo a
- 15:46arriesgarse sin yo arriesgarme, como hoy en día que es
- 15:49diferente. Alguien de una oficina con una
- 15:51corbata puede hacerloel.es que siempre hubo debate sobre lo que
- 15:56sucedió y además en el momento, porque mucha gente quería y
- 15:59odiaba a Alejandro Magno. El rumor del envenenamiento se
- 16:02propagó rápidamente en la sociedad.
- 16:05Y en medio de panfletos y acusaciones, intereses
- 16:08políticos, los historiadores de hoy en día no pueden resolver el
- 16:12enigma. No se sabe en verdad como muere
- 16:14Alejandro Magno. Lo que sí se sabe es que la
- 16:17figura de Clotolomeo, un amigo de él de toda la vida, siempre
- 16:21quedará con un signo de interrogación para la historia,
- 16:23porque fue un hombre muy cercano.
- 16:24Alejandro Magno también era de macedoni, una especie de mano
- 16:27derecha, y quizás él fue un amigo fiel o quizás fue un
- 16:31traidor. Y traidor, porque protolomeo era
- 16:34tan cercano a Alejandro Magno que si tú querías matar,
- 16:37Alejandro Magno ibas a tener que matar a protolomeo.
- 16:39También, al menos que protolomeo fuera parte del clan, fuera un
- 16:42cómplice, que es lo que mucha gente piensa el final.
- 16:45O digamos, la conclusión aquí es que Alejandro Magno deja 2
- 16:48herederos muy frágiles. No hay nadie políticamente
- 16:51fuerte para tomar el trono después de él hay un hermanastro
- 16:54que todo el mundo lo considera un idiota, nadie piensa que
- 16:57puede ser un buen emperador, nadie lo quiere.
- 16:59Y un hijo que todavía no ha nacido en el vientre de una de
- 17:02sus esposas, Roxana. Él tuvo, él tenía 3 esposas al
- 17:05mismo tiempo. Alejandro Magno entonces en la
- 17:08búsqueda por el poder empiezan los los problemas.
- 17:11Roxana dice, yo no quiero competencia, así que voy a matar
- 17:14a las otras 2 esposas que lo hizo.
- 17:16Los generales macedonios empiezan a declarar guerra unos
- 17:19contra los otros. Ellos dicen, Vamos a eliminar a
- 17:21Roxana, también matan a Roxana, matan a su hijo, matan a la
- 17:24familia de Alejandro Magno, al hermanastro idiota, lo matan
- 17:27también a la madre de Alejandro, la matan, también mandan, matan
- 17:30a todo el mundo y en ese desastre quedan 3 milicias, por
- 17:32decirlo así, 3 grupos de guerra que controlan distintas áreas
- 17:36del imperio Celeuco en Asia, Antígono, Macedonia y
- 17:39Protolomeo. Termina como el líder, el rey
- 17:42nuevo rey de Egipto. Él se instala en Egipto, donde
- 17:46él va a pasar el resto de su vida, pero él no entiende la
- 17:48lengua egipcia, él no entiende la ceremonia, él no entiende la
- 17:51cultura y él sospecha que Egipto no le gusta.
- 17:54Él que él es un extranjero de verdad, extranjero, en el
- 17:58sentido que no sé, ni siquiera tiene la intención de integrarse
- 18:01con la cultura y políticamente protolomeo dice, bueno, yo creo
- 18:05que tengo que darle, darles algo a estas personas para que me
- 18:09acepten y decide. Mudar la capital de este gran
- 18:11imperio a la ciudad del sueño de Alejandro Alejandría.
- 18:15Y aquí es cuando todo se conecta con la importancia de los
- 18:18libros, porque lotolomeo, decidí invertir muchísimo dinero en la
- 18:22biblioteca y el Museo de Alejandría.
- 18:24Y hay que entender el impacto de esto, porque en este punto en la
- 18:26historia, el concepto de una biblioteca no existe.
- 18:30Existe una versión demasiado primitiva.
- 18:33Las bibliotecas eran privadas, estaban especializadas en las
- 18:37materias útiles para sus dueños. No eran públicas como son hoy en
- 18:41día que Alejandría cambia eso. Alejandría es variada, es
- 18:44completísima, tiene libros sobre todo tipo de temas escritos en
- 18:48todos los lugares, sus puertas abiertas para las personas de
- 18:50cualquier nacionalidad que sean estudiosos, por supuesto, y hay
- 18:53hay un asterisco porque no todo. No es que todo el mundo podría
- 18:56llegar, pero ya llegaremos a eso.
- 18:58Fueron abolidas las fronteras Por Primera Vez en la historia,
- 19:01las palabras de los griegos, los judíos, los egipcios, los
- 19:03iraníes, los indos todo en un solo lugar.
- 19:06Era el único espacio hospitalario para todos ellos.
- 19:08¿Es este territorio mental, este concepto de la biblioteca?
- 19:12La autora menciona, de hecho, a a Jorge Luis Borge, porque él
- 19:16también estaba hechizado con esta idea, ese ese concepto del
- 19:20universo que otros llaman biblioteca, dice Borges, es una
- 19:24especie de colmena monstruosa que existe desde siempre.
- 19:28De hecho, mucha gente. Que lee Borges te puede decir
- 19:31que quizás él tuvo un presagio del mundo actual con el concepto
- 19:35del Internet. La red electrónica es una
- 19:37réplica del funcionamiento de las bibliotecas.
- 19:40Si te vas al origen del Internet, la tía, el sueño de
- 19:44alentar el conocimiento y una conversación mundial exactamente
- 19:48como Alejandro Magno quiso. Así que se instala Alejandría
- 19:51con esta biblioteca, es la capital clotolomeo, invierte,
- 19:55trae su corte política, los mejores científicos, los mejores
- 19:58escritores. Y él puede hacer todo esto
- 20:00porque, por suerte, él no se queda con la tajada más grande
- 20:03del imperio, geográficamente hablando, pero sí se queda con
- 20:06la más jugosa del imperio, financieramente hablando.
- 20:09Egipto era sinónimo de riqueza en las orillas fértiles del río
- 20:13Nilo. Tenían las cosechas de cereal,
- 20:15que es un recurso para aquella época parecido, el petróleo.
- 20:18Hoy en día, además, que ellos podían exportar el principal
- 20:22material de la escritura, que es el papiro.
- 20:24Y esto es importante. Tras siglo de búsquedas y
- 20:27búsquedas, de materiales, de de tecnologías para poder traspasar
- 20:31las palabras, los pensamientos humanos, algún tipo de
- 20:34tecnología, el papiro llega y cambia.
- 20:37Todo porque antes habíamos tratado los libros en piedras,
- 20:40en barros, en madera. Si los ves, ni siquiera dirías
- 20:43que es un libro, es otro tipo de tecnología.
- 20:45Finalmente, el lenguaje encontró su hogar en la materia viva, que
- 20:49es el papiro, y a esos son los tipos de libros que se empiezan
- 20:53a guardar. En la Biblioteca de Alejandría,
- 20:55flexibles, ligeros, preparados para el viaje y la aventura.
- 20:58Pero eso no siempre fue así. De hecho, una historia muy
- 21:02famosa es que la canasta del pequeño Moisés cuando su madre
- 21:06lo abandona en el río Niro, esa esa canasta es de papiro.
- 21:10Pero volviendo a la cultura de la época, Alejandro Magno se
- 21:13convierte en una especie de de de mesías, casi una imagen al
- 21:19borde de la religión. Empieza todo el mundo a imitar
- 21:22sus gestos, su vestimenta. Los generales querían ponerse el
- 21:25gorro que él solía llevar. Quieren imitar como él inclinaba
- 21:28la cabeza. Todas las monedas tienen su
- 21:30imagen, todos lo añoran, todos quieren acariciar ese fantasma,
- 21:33todos quieren formar parte de Alejandro Magno.
- 21:36Protolomeo se da cuenta de esto y con astucia él decide hacer
- 21:39una jugada bastante brillante que es secuestrar, apoderarse
- 21:43del cadáver de Alejandro Magno. Cuando Alejandro Magno muere en
- 21:46Babilonia, lo llevan en una especie de desfile hacia
- 21:50Macedonia, hacia su país Natal. Lo iban a enterrar ahí.
- 21:53Proprotolomeo entendiendo el concepto de un imperio,
- 21:57entendiendo lo que Alejandro significa, él decide secuestrar
- 22:01el cuerpo, secuestrar el cadáver y lo expuso en un museo abierto
- 22:05al público, como muy parecido a la tumba de Vladimir Lenin, hoy
- 22:08en día en la Plaza Roja de Moscú.
- 22:10Entonces se convierte en una gran atracción, un foco de
- 22:13turismo, como dice la autora de turismo necrófilo.
- 22:16Y se convierte en un icono aún mayor.
- 22:18Alejandro Magno y Protolomeo se sigue conectándose a esa imagen
- 22:22que le sirve a él, por supuesto, políticamente, el sarcófago.
- 22:25Hoy en día nadie sabe dónde está, no quedan rastros.
- 22:28Se piensa que fue eliminado en una, en una de esas revueltas
- 22:32populares que sacudieron Alejandro.
- 22:35Así que ahorro, pero tolomeo empieza a llenar la biblioteca,
- 22:37que no es fácil porque él solamente la quiere en griego.
- 22:40Él no le gusta a los egipcios, como mencioné, él no quiere
- 22:42aprender. Egipcio y los reyes macedonios
- 22:44habían decidido imponer el griego en todo el imperio.
- 22:48Era un símbolo de dominio político y un símbolo de
- 22:50supremacía cultural, así que a partir de esto, a partir de este
- 22:54momento muere Alejandro Magno. Si instala esta biblioteca,
- 22:56empieza el periodo del helenismo, periodo muy
- 22:59importante históricamente, creo que no sé.
- 23:03No se habla suficiente sobre él porque es la primera en verdad
- 23:06avanzada de la globalización. Es la primera vez que empezamos
- 23:10a ver todos los lugares del mundo.
- 23:11Eran diferentes y de repente empezamos a ver una similitud
- 23:15entre distintas regiones. La arquitectura griega era
- 23:18imitada en lugares tan remotos como Libia.
- 23:21En Babilonia empiezan a leer Homero en Pakistán, en Irán y
- 23:25empiezan a cantar la tragedia de sófocles.
- 23:27El pasaje de Europa a la India tenían.
- 23:29Ciudades con rasgos similares, las calles amplias se cruzaban
- 23:33con un ángulo recto, habían ágoras, teatro, gimnasio,
- 23:37inscripciones en griego. Todo muy parecido al símbolo de
- 23:41un imperio, quizá hoy en día, como sería ver un una tienda con
- 23:44un símbolo de coca Cola o de McDonald's.
- 23:47Y por supuesto, igual que en nuestra época había fuertes
- 23:49Corrientes de descontento, en aquella época muchos súbditos se
- 23:53resistían a que los colonizaran los invasores.
- 23:57Muchos griegos también no les gustaba ser parte de un imperio.
- 24:00Muchos recordaban cómo ellos vivían en sus propias polis y
- 24:02sus propias ciudades, administradas por ellos mismos,
- 24:05por su propio ciudadano, y de repente, ahora son incorporados
- 24:07a un extenso reino y no les gusta que su cultura está siendo
- 24:11adaptada por muchas más personas.
- 24:13Los judíos tenían dinero, otros grupos no tenían dinero, muchos
- 24:16no les gustaba eso. Una vez un judío mató a un gato
- 24:19en Egipto, eso es un animal sagrado.
- 24:21Para los egipcios hay hay una especie de de enfrentamiento
- 24:24entre ambos Grupos. Todo esto que siempre sucede a
- 24:28través de la historia, como como dice la autora, floreció al
- 24:32mismo tiempo el escepticismo y la superstición, la curiosidad y
- 24:36los prejuicios, la tolerancia y la intolerancia.
- 24:39Muchas personas empezaron a considerarse ciudadanas del
- 24:42mundo Por Primera Vez en la historia, mientras que otras se
- 24:46consideraban simplemente parte de su región, lo que llamaríamos
- 24:49hoy en día quizás más nacionalista, porque estos
- 24:52griegos sentían que estaban siendo desplazados.
- 24:56Vivían perdidos ahora en un universo demasiado grande para
- 24:58ellos, gobernados por poderes muy lejanos, inaccesibles a
- 25:01ellos mismo, mientras que otras personas, si se sentían
- 25:04conectadas a esta nueva cultura griega, que admiraban, que
- 25:07respetaban y sentían que eso unía mucho más que lo que
- 25:11dividía. ¿Cómo te quieres sentir tú?
- 25:13En cuanto a ese debate, creo que es la autora lo resume muy bien
- 25:17con una frase de Charles Dickens, el famoso autor
- 25:20británico era el mejor de los tiempos, era el peor de los
- 25:23tiempos. Así que empieza este nuevo
- 25:26imperio, esta nueva globalización con los libros en
- 25:28el centro de la capital. ¿Pero, cómo se leía un libro?
- 25:31Bueno, el el manejo de un libro era muy diferente a lo que es
- 25:33hoy en día. Tú y yo leemos de izquierda a
- 25:35derecha. Los libros son, digamos,
- 25:37horizontales. En aquella época eran
- 25:39verticales, eran rollos, eran columnas de texto que tú leías
- 25:43de arriba hacia abajo, tú tenías con la mano izquierda,
- 25:46aguantabas el rollo en la parte superior.
- 25:49Con la mano derecha ibas desenroscándolo hacia abajo y
- 25:52así tenías el texto nuevo, mientras que con la mano
- 25:54izquierda enrollabas las columnas que ya habías leído
- 25:57entonces, al terminar de de leerse el libro, el libro
- 26:00Quedaba enrollado al revés. Desde el final hacia el
- 26:03principio. La cortesía de los lectores de
- 26:05la época exigía que tenías que devolver el rollo a como estaba
- 26:08antes. Muy parecido y voy a sonar viejo
- 26:11aquí. Muy parecido a cuando uno
- 26:12alquilaba VHS en Blowposter. Tenías que devolverlo al
- 26:16principio si no te te multaban, si no me falla la memoria la la
- 26:21biblioteca de Alejandría, por lo tanto, no se cree que era una
- 26:24biblioteca como lo que tú y yo consideramos biblioteca
- 26:27internamente. No se cree que habían esas salas
- 26:29grandes comunales donde todo el mundo agarra un libro o un rollo
- 26:33en este caso y se sienta en el medio callado, leyendo.
- 26:36Se cree que era diferente. Se cree que la gente caminaba
- 26:39mientras leía, se cree que a lo mejor se sentaba en una silla
- 26:42individual. Era una una experiencia
- 26:44totalmente ajena a lo que es hoy en día una biblioteca.
- 26:48¿Y cómo sabemos eso? Porque la norma, anteriormente,
- 26:52en la Antigüedad, desde los primeros siglos de la escritura
- 26:55hasta la Edad Media, era leer en voz alta.
- 26:58La gente no tenía acceso a la escritura, la mayoría de la
- 27:01gente de por sí no sabía leer cómo se comunicaban las
- 27:04personas, cómo cómo hacían, se aseguraban que las personas
- 27:08recordarán. Lo que se escribió era leyendo
- 27:11en voz alta con un tono. De Musicalidad, sí, ustedes
- 27:14pónganse a pensar todas las canciones que se saben de
- 27:17memoria, si las unen todas juntas, probablemente escriben
- 27:20un libro fácilmente, te sabes un libro de memoria, sino muchos
- 27:23más libros de memoria. Entonces los antiguos sabían
- 27:28esto primitivamente, que la música, los tonos, las notas,
- 27:32tiene, es un auxilio, es una ayuda a la memoria.
- 27:35Entonces un texto anteriormente se cantaba, no se leía, sino que
- 27:40se cantaba. Y tenían muchas palabras, una
- 27:42detrás de la otra, sin separaciones ni signos de
- 27:44puntuación. Solían haber testigos cuando se
- 27:47leían un libro, eran frecuentes las lecturas en público y los
- 27:50relatos solían ir de boca en boca.
- 27:53Salvo muy pocas excepciones en la historia, la mayoría de los
- 27:57lectores antiguos no tenían la libertad que tú y yo tenemos hoy
- 28:00en día de disfrutar, leer algo a nuestro propio gusto.
- 28:04Este, este diálogo silencioso entre tú y yo es muy libre, es
- 28:08muy secreto. Y en verdad es una invención muy
- 28:12nueva. Otra es de las ironías de la
- 28:14vida. La primera biblioteca en el
- 28:16concepto moderno de la historia promovía probablemente la
- 28:20individualidad de la lectura en el en el sentido que tenías que
- 28:23ir, quizás leyéndolo en voz alta, probablemente entonando o
- 28:27cantando, no gritando por todos los cielos, pero cantando hasta
- 28:30cierto punto. Por lo tanto, era una actividad
- 28:31individual que tenías que requería su cierto espacio.
- 28:35Hoy en día una biblioteca te exige el silencio.
- 28:39Pero volvamos al contexto histórico con la autora, que nos
- 28:42explica que plotolomeo, en este punto, llega a morir y él funda
- 28:46una dinastía. Es el primero en esta dinastía
- 28:48Post Alejandro Magno, que duraría casi 300 años, hasta que
- 28:52el Imperio Romano anexa a Egipto a su imperio.
- 28:56Todos los reyes de la familia, después de Plotolomeo se
- 28:59llamaron los 14 que vinieron los todos se llamaron Plotolomeo.
- 29:03Por eso es que hoy en día hay mucha confusión de cuál es cuál.
- 29:05Quizás cuando escuchaste el nombre plotolomeo en este
- 29:07resumen tú dijiste ah, sí me suena o si ya sabías quién era
- 29:10perfecto. Pero hay varios a través de la
- 29:12historia y los historiadores a veces se confunden cuál es cuál
- 29:15y es difícil saber en verdad cuál es cualel.es que los
- 29:20primeros cuatro, por suerte nuestra, fueron muy promotores
- 29:24de la lectura y mantuvieron Alejandría como centro.
- 29:28Cultural. Y cuando me refiero a
- 29:30Alejandría, no solamente a la ciudad, sino la biblioteca.
- 29:32Después, con el tiempo más adelante, como como siempre
- 29:35pasa, lo moderno se convierte en antiguo y perdió un poco su
- 29:39caché. Por ejemplo, el Clotolomeo 10
- 29:43vendió el ataúd de oro, imagínense, vendió el ataúd de
- 29:45oro de Alejandro Magno. Así de desconectado, se sentía
- 29:48él de lo que vino antes que él por ese puñado de dinero que
- 29:52terminó ganando unos años después en el exilio.
- 29:55Lo terminó asesinando, pero el punto.
- 29:58Es que en la primera biblioteca de Alejandría se llena de libros
- 30:02con clotolomeo y sus descendientes imperiales.
- 30:06Hay ricos, hay pobres, hay élites, hay desfavorecidos, hay
- 30:09libres, hay esclavos. Se cree que habían 430000 rollos
- 30:13en una sola biblioteca. Después se abrió una segunda
- 30:17ala, digamos así de la biblioteca, en en la cual se
- 30:20cree que habían hasta 700000 rollos.
- 30:23Y es importante la conexión entre la cantidad de
- 30:25conocimiento y libros que hay aquí y las clases sociales y los
- 30:28grupos sociales que están entrando a la biblioteca.
- 30:32Porque ahora sí, la biblioteca será abierta al público en el
- 30:35sentido de hoy en día, al público estamos viendo algo muy
- 30:38interesante, nos explica la autora.
- 30:40Siempre hemos sentido que el pasado es algo que controla, el
- 30:46que controla el presente, que hay una importancia en ser dueño
- 30:49del pasado. Y ella nos recuerda la
- 30:51Revolución de Francia en en los 1700 principios finales de los
- 30:551700 que la Asamblea Nacional revoluciona confiscando a la
- 31:00monarquía. El Palacio de Louvre convierte
- 31:02en el Palacio de Louvre en un museo.
- 31:04Eso es uno de los que era antes el Palacio de Louvre.
- 31:05Todas sus pertenencias formaban parte de una clase social y
- 31:09ellos quieren abolir con esa idea de que el pasado era
- 31:11propiedad de un grupo. Entonces las cosas antiguas ya
- 31:14no podían ser solamente un capricho de la nobleza.
- 31:18Ahora, de repente, les expropiamos la historia a la
- 31:20aristocracia y hoy en día vemos cosas parecidas.
- 31:23¿No se se habla mucho de por qué en un museo de Europa hay cosas
- 31:28africanas, indígenas, asiáticas, no?
- 31:31¿Quién está controlando el pasado?
- 31:33¿Quién debería de controlar el pasado?
- 31:35Por el punto de la autora es que todos parecen que podemos amar
- 31:39el pasado de una manera revolucionaria.
- 31:42Pero Alejandría se adelantó básicamente 1700 años, 2000
- 31:47años. No, no tuvieron acceso para
- 31:50todas las élites. No había una un sentimiento de
- 31:53que la biblioteca le pertenecía a protolomeo y sus 14 versiones,
- 31:57sino que se le pertenecía al pueblo.
- 32:01Y quizás la razón por la cual los libros fueron tan abiertos a
- 32:05la en cuanto al acceso al público es porque los antiguos
- 32:08quizás entendían el valor de los mismos mucho más que nosotros.
- 32:13Porque hay una inscripción muy famosa en una de las bibliotecas
- 32:17antiguas, no en Alejandría, en otra que habla del castigo, si
- 32:21alguien rompía una tablilla, una de esas tablillas originales de
- 32:24las versiones primitivas de los libros.
- 32:26Y aquí les leo la frase, a quien rompa Esta Tablilla, o la ponga
- 32:30en agua o la borre, hasta que no pueda entenderse que los dioses
- 32:34y las diosas del cielo y de la Tierra lo castiguen como una
- 32:37maldición que no pueda romperse. Terrible y sin piedad mientras
- 32:41viva para que su nombre. Y su cimiente queden borrados de
- 32:44la Tierra y su carne sea pasto para los perros.
- 32:48Imagínense hoy en día una frase así, en una biblioteca sería
- 32:50demasiado radical, pero para la gente de la época era
- 32:53extremadamente normal porque ellos entendían algo o mejor
- 32:56dicho, vivían en un mundo diferente al nuestro.
- 32:59En en cuanto a 2 libros, porque el libro no era comercial, el
- 33:02libro era un producto artesanal. Por supuesto, se vendía y se se
- 33:06te intercambiaba y vamos a hablar de eso más adelante.
- 33:10Pero los libros tú solamente podías conseguirlos si lo
- 33:13copiabas tú mismo. O sea, tenías el acceso de un
- 33:16traductor de un escritor profesional que pudiera copiar,
- 33:19hacerte una copia del mismo libro.
- 33:21Entonces los la en verdad, la la manera más común de conseguir un
- 33:26libro en la época era como botín de guerra.
- 33:28Tenías que derrotar al enemigo en peligrosas batallas y
- 33:31conseguir sus propiedades, y así te podías tú quedar con los
- 33:34libros porque en verdad copiarlos era un era un trabajo
- 33:38bastante complicado. Y esto importa porque hay que
- 33:41prestarle atención a la fecha. Estamos hablando de cosas que
- 33:44están sucediendo hace 2302, 1400 años.
- 33:48No, no forma la mayoría de nuestra historia.
- 33:51En cuanto a los libros se refieren, los libros son
- 33:53inventados. 5000 años atrás, en tablillas de arcilla en
- 33:57Mesopotamia se escribía la en sobre la misma Tierra y después
- 34:01se quemaban de hecho muchos incendios, irónicamente.
- 34:04Conservaron distintas tablillas que todavía sobreviven hoy en
- 34:07día. Por esas tablillas, por ser
- 34:09complicados, por ser muy únicas, nunca fueron públicas.
- 34:12Sí, las bibliotecas del oriente del que fue el Próximo Oriente,
- 34:16pertenecían a la, a la Élite, a las escuelas, a las clases altas
- 34:19de aristocracia. No había acceso al público.
- 34:22Por lo tanto, sin excepción, todas las bibliotecas del
- 34:25oriente antiguo dejaron de existir y se hundieron
- 34:28totalmente. En el olvido, mientras tanto,
- 34:31los libros de Atenas, de Roma, de Alejandría, nunca han parado
- 34:35de hablar, nunca se han callado, y lo que la autora quiere decir
- 34:38con esto es que la batalla de los libros siempre fue una
- 34:40batalla en contra de la extinción.
- 34:42Siempre el libro fue frágil, el libro fue una piedra antes sigue
- 34:47seguro, es duradera. La piedra de Rosetta Stone, por
- 34:49ejemplo, pesa casi 800 kg, es un monumento, eso no es un objeto.
- 34:53El libro como tecnología es un objeto, tiene que ser portátil.
- 34:56Entonces la piedra no servía. Después fuimos a las tablillas,
- 35:00que tampoco sirven porque no te caben textos extensos.
- 35:03La arcilla no es fácil de transportar, después que se
- 35:07empezamos a utilizar madera, el mismo metal, el marfil, pero
- 35:10tampoco era la tecnología adecuada.
- 35:13¿Las tablillas que cabe destacar eran rectangulares, no?
- 35:15Y los libros hoy en día terminaron siendo rectangulares
- 35:18por por las tablillas de arcilla.
- 35:20El rollo de papiro fue un gran avance, ayudó muchísimo, pero
- 35:23seguía siendo algo muy frágil. Las hojas si se humedecen y se
- 35:26secan. Varias veces se deshacen, se
- 35:29pierde la tinta, no puedes escribir de ambos lados del
- 35:32papiro. Como mencionamos antes, los
- 35:35rollos de papiro se hacían en Egipto, en la en el río Nilo, y
- 35:39entonces Egipto controlaba todo la fabricación, toda la
- 35:42producción del papiro era era muy susceptible como sociedad
- 35:46global, poder seguir produciendo libros.
- 35:49Un ejemplo muy, muy bueno de esto es que el reto ptolomeo
- 35:52quinto, la quinta versión de los 14.
- 35:54Buscó la manera de atacar una biblioteca que había en Turquía,
- 35:57en la ciudad de Pérgamo, cuando él él quiso reducir la la
- 36:02cantidad de libros que podía producir esa biblioteca, él
- 36:06prohibió el suministro de papiro a la ciudad de Pérgamo.
- 36:09Pérgamo le tocó seguir desarrollando, o mejor dicho,
- 36:12buscar su propia solución y perfeccionar una antigua técnica
- 36:15oriental de escribir sobre cuero.
- 36:17Hoy en día, por supuesto, la llamamos pergamino en honor a la
- 36:20ciudad de Turquía. Pérgamo.
- 36:22El.es que siempre era muy fácil eliminar la transformación, el
- 36:29avance del conocimiento a través de los libros, estuvimos muy
- 36:33cerca en distintos puntos de la historia, de no poder tener el
- 36:36conocimiento que tenemos hoy en día, sin mencionar, dice la
- 36:39autora que los libros no son sí son replicados, son copiados,
- 36:42pero no son copiados exactamente igual.
- 36:44Imagínense que ustedes alguien que sepa los idiomas, yo sé
- 36:47inglés, sé español. Un libro inglés me toca
- 36:50traducirlo al español. Yo lo voy a traducir diferente a
- 36:53que lo va a traducir otra persona.
- 36:54Entonces, en la Biblioteca de Alejandría habían libros, sobre
- 36:57todo los de Homero, que eran los más populares, que estaban
- 37:01repetidos bastantes veces, pero habían distintas versiones del
- 37:05mismo libro y los sabios del Museo se dieron cuenta que mira
- 37:08tenemos de la Ilíada de la Odisea.
- 37:11Hay una cantidad alarmante de diferencia entre las distintas
- 37:14versiones y aquí empieza la bibliografía.
- 37:17Este concepto de hoy en día, de de marcar cuál fue la fuente de
- 37:23tu información, de decir de dónde vino un un contenido,
- 37:26viene de esta práctica que empezó en Alejandría de tratar
- 37:30de determinar bueno cuál es la versión correcta, cuál es la
- 37:33versión original, cuál es, qué es lo que escribió Homero y qué
- 37:35fue lo que se tradujo. Así que Homero, como siempre, es
- 37:39un enigma y un ocaso en la historia de la literatura.
- 37:42¿Y hay que entender el impacto de esto, no?
- 37:44Hemos a través de la historia, ya explicamos que la gente
- 37:46cantaba los libros, se comunicaba verbalmente y ahora
- 37:50de repente pasamos a escribir con la invención del el primer
- 37:53paso fue el alfabeto, por supuesto, alrededor del siglo 8
- 37:56antes de Cristo, pero después tenemos esta versión de los
- 37:58libros y ahora estamos diciendo, no, no, pero es que olvídense de
- 38:02las distintas versiones del libro, tenemos que decir que
- 38:04esta es la fija, esta es la versión original o la versión
- 38:08perfecta del mismo. ¿Estamos obligando a cambiar
- 38:11mentalmente lo que significa comunicarnos como seres humanos?
- 38:15Porque ahora hay que inmovilizar el texto.
- 38:18Hay que fijarlo para siempre. Hay que elegir una sola versión
- 38:20de los cantos o de los libros, la más bella posible, para que
- 38:24pueda sobrevivir a las demás. Hasta aquel momento en la
- 38:27historia, el canto, el libro era un organismo vivo, crecía,
- 38:31cambiaba, evolucionaba. Y la escritura, irónicamente,
- 38:35llega para petrificarla, llega para mantenerla fija.
- 38:39Optar por una sola versión de un libro significaba sacrificar
- 38:42todas las demás versiones del mismo libro y al mismo tiempo
- 38:46significaba salvar al libro de la destrucción y del olvido.
- 38:50Pensemos en eso, hoy en día las culturas orales son primitivas,
- 38:53rudimentarias, tribales, las consideramos atrasadas.
- 38:56El desarrollo de un país para uno de los números que miramos
- 39:00es el grado de alfabetización, pero eso no siempre fue así.
- 39:03La cultura inca peruana, por ejemplo, conquistó gobernó todo
- 39:06su imperio sin sin saber de la escritura.
- 39:08Tenían un sistema primitivo, pero más para contaduría, no
- 39:11tanto para escribir. Por supuesto, esta ausencia de
- 39:15la escritura fue un inconveniente y con el tiempo me
- 39:18gusta esta frase de la autora, los habitantes del mundo oral.
- 39:22Me gusta mucho esa frase, tiene algo, representa muy bien el
- 39:26hecho que este mundo ya no existe.
- 39:28Los habitantes del mundo oral se dieron cuenta que el lenguaje
- 39:31rítmico era más fácil de recordar y así nace la poesía y
- 39:35así nacen las fábulas, los cuentos, los chistes.
- 39:38Las leyendas, ahí viene el lobo. Cuidado que viene el lobo.
- 39:41Todo ese tipo de cuentos que conozco, uno crece en la
- 39:43infancia y la la literatura infantil es la única que
- 39:45mantiene vivo este antiguo placer, ese, ese, ese
- 39:49entendimiento primitivo de que si contamos las cosas con
- 39:52poesías, con rimas, con con metáforas, si humanizamos a los
- 39:57animales, a los ríos, a los árboles, a la nube, a la nieve,
- 40:00podemos comunicar mensajes muy importantes, muy profundos, de
- 40:04lo que significa hacer un ser humano entre nosotros.
- 40:07Y con eso llegamos al final de esta primera parte del resumen.
- 40:09A mí me gustó tanto este ensayo que yo dije, tengo que dárselo
- 40:13gratis a la gente, porque como ustedes saben, como mencioné al
- 40:16principio, ahora voy a tener 2 libros, 2 episodios exclusivos
- 40:19adicionales al mes que estaban en patrión con el resumen en
- 40:22PDFY, otros beneficios y este es el libro que yo escogí para este
- 40:26mes, pero yo dije, no me gustó tanto y es un libro también que
- 40:28tiene tantos detalles, tanta historia que lo voy a dividir en
- 40:312. Esta es la primera parte.
- 40:32La segunda partepatreon.com Slash Bibliotequeando.
- 40:35Ahí tendrán, de hecho, más continuo todavía, porque la
- 40:37segunda parte es más larga que la primera.
- 40:39Hablaremos de la censura de Hitler, de SAM Rushdy, una vez
- 40:43que le dijeron a Gabriel García Márquez y a Mario Vargas Llosa
- 40:45que no sabían escribir un cuento muy cómico.
- 40:48Más detalles de cómo la gente se comunicaba en voz alta.
- 40:51¿Por qué la comedia es menos respetada que el drama en la
- 40:54literatura? El papel de las mujeres.
- 40:56¿Cómo llega al Imperio Romano? ¿Como los griegos ahora terminan
- 40:59siendo esclavos a pesar de ser más educados que sus dueños?
- 41:02El papel de los libros en todo esto, la quema de la Biblioteca
- 41:06de Alejandría y la llegada de los libros al mundo moderno,
- 41:09tanto tecnológicamente como filosóficamente.
- 41:12Así que espero que les guste que les haya gustado este resumen y
- 41:15que sigan escuchándonos en la segunda parte en patrón, como
- 41:18les mencionépatreon.com slash bibliotequeando tendrán acceso a
- 41:21este episodio completo. Al resumen en PDF del infinitum,
- 41:25junco y muchos otros libros al mismo tiempo con otros
- 41:28beneficios, así que nos vemos la próxima semana en otro episodio
- 41:31de Bibliotecanado.