Latest / Affari Tolkieniani / Il punto di vista degli Hobbit
Transcript
- 0:05Speaker 2: Affari tolkieniani con Paolo Nardi e Nicola Nannerini. Fatevi gli
- 0:11Speaker 2: affari vostri, ma fatevi gli affari tolkieniani. Benvenuti a tutti,
- 0:21Speaker 2: siamo di nuovo qui per una puntata del podcast Affari
- 0:24Speaker 2: tolkieniani e come sempre con me c'è Nicola. Benvenuto ancora
- 0:27Speaker 2: una
- 0:28Speaker 3: volta. Ciao, ciao Paolo. A chi ci sta seguendo... via
- 0:34Speaker 3: video perché ricordiamo a tutti come fanno quelli professionali che
- 0:38Speaker 3: ci potete seguire anche su Spotify su speaker e a
- 0:42Speaker 3: breve anche sulle altre piattaforme in cui Paolo si sincererà
- 0:46Speaker 3: di metterci ci ci ci ci
- 0:49Speaker 2: guarda io non sto Non sarei così sicuro di questa
- 0:52Speaker 2: cosa perché ci ho provato e devo dire che mi
- 0:54Speaker 2: sono arreso. Ma
- 0:55Speaker 3: tu magari continui a provarci, ma le altre piattaforme non
- 1:00Speaker 3: si arrenderanno con te, sono un po' come l'epico santo.
- 1:04Speaker 3: Ora siamo nel mondo dei tecnocrati, quindi potrebbe anche essere
- 1:09Speaker 3: che con questo mondo che si sta prospettando sempre più cyberpunk,
- 1:17Speaker 3: prima o poi le altre piattaforme ti imporranno di cliccare
- 1:22Speaker 3: il nostro podcast però detto questo siamo qui con un
- 1:29Speaker 3: po' di ritardo avendo ormai abbandonato il format settimanale per
- 1:36Speaker 3: colpa del nostro host il quale ovviamente è gravide gravido
- 1:44Speaker 3: di impegni però
- 1:46Speaker 2: hai cambiato discorso dovevi spiegare a chi ci segue in
- 1:49Speaker 2: forma video il perché del tuo nick
- 1:52Speaker 3: già hai ragione sono stato inopportunamente dispersivo questo mio nick
- 1:59Speaker 3: che per chi non ci segue ai video dirò che
- 2:05Speaker 3: è Nicola Landrini umido di trailers è stato scelto quest'oggi
- 2:12Speaker 3: perché è uscito il mitico trailer della terza stagione del
- 2:17Speaker 3: del potere sul quale Paolo non farà un video reaction
- 2:20Speaker 3: non so se l'hai fatto no basta non le vuole
- 2:26Speaker 3: fare ma faremo i commenti alle puntate che usciranno una
- 2:32Speaker 3: una cada una ammesso che reggiamo non ne sono certo
- 2:36Speaker 2: speriamo che non ho alcuna intenzione di fare la maratona
- 2:41Speaker 2: di quattro puntate al colpo quando escono ne guarderò forse
- 2:45Speaker 3: una
- 2:45Speaker 5: alla volta
- 2:46Speaker 3: io ho provato a convincere ma ci siamo risolti come
- 2:49Speaker 3: dicono quelli bravi a guardarle insieme per dare supporto morale
- 2:59Speaker 3: per guardare queste cose siamo vecchi di salute cagionevole come
- 3:06Speaker 3: dice il barista ricchi non ho
- 3:11Speaker 2: più il fisico per affrontare le live da molteplici ore
- 3:17Speaker 2: per commentare
- 3:18Speaker 3: anche se noi abbiamo un ricchissimo debito di amicizia nei
- 3:22Speaker 3: confronti di questa serie perché quella che ha rinsaldato il
- 3:26Speaker 3: nostro sodalizio anzi quella proprio che lo ha creato che
- 3:32Speaker 5: l'ha assaldato
- 3:35Speaker 3: che l'ha assaldato diciamo così e mi ricordo uno dei
- 3:38Speaker 3: primissimi messaggi di Paolo con Paolo che dopo aver visto
- 3:43Speaker 3: il quinto episodio di Daniele Potere stagione 1 quello del
- 3:49Speaker 3: midrill lui mi mandò lo sticker su discord di Hickey
- 3:57Speaker 3: Mouse che si toglieva gli occhi sorridendo e io mi
- 4:01Speaker 3: ricordo ancora la sua rubrica che poi lo scelsi che
- 4:03Speaker 3: fu devo capire un attimo quello che ho visto non
- 4:07Speaker 3: ho visto nulla Per farvi capire, ma oggi siamo qui,
- 4:13Speaker 3: nonostante il nick, per parlare di...
- 4:16Speaker 2: Non parleremo del trailer di Ring of Power. Perché
- 4:23Speaker 3: il podcast non si occupa di queste cose, potrebbe occuparsene lateralmente, ma...
- 4:29Speaker 2: Questo agosto credo che abbiamo fatto una puntata per parlare
- 4:32Speaker 2: un po' delle impressioni di quello che avevamo visto, le
- 4:35Speaker 2: cose che erano trappelate, ma invece torneremo agli argomenti che
- 4:38Speaker 2: piacciono a noi e che ha stilato Nicola tra l'altro.
- 4:42Speaker 2: Questa volta l'argomento recita il punto di vista degli Hobbit
- 4:47Speaker 2: la limitazione oculare come filtro interpretativo. quindi ancora una volta
- 4:53Speaker 2: parliamo di punto di vista e di cornice narrativa ne
- 4:56Speaker 2: abbiamo già parlato in lungo e in largo abbiamo parlato
- 4:58Speaker 2: del libro rosso abbiamo parlato anche della fallibilità delle cornici
- 5:03Speaker 2: della possibile fallibilità del fatto che non si può sapere
- 5:07Speaker 2: tutto perché il leggendario di Tolkien è raccontato da un
- 5:11Speaker 2: ben determinato punto di vista che è quello degli elfi,
- 5:14Speaker 2: degli uomini e degli hobbit che sono uomini anche se
- 5:17Speaker 2: bassi e quindi noi non dobbiamo dimenticare che Hobbit e
- 5:22Speaker 2: Signore degli Anelli sono prodotto del racconto degli Hobbit che
- 5:28Speaker 2: sono i protagonisti della vicenda il libro è stato scritto
- 5:32Speaker 2: da Bilbo da Frodo da Sam da Mary Certo c'è
- 5:37Speaker 2: anche Findegil come abbiamo detto in qualche puntata fa, però
- 5:42Speaker 2: la cosa fondamentale è che questi libri sono stati scritti
- 5:46Speaker 2: da degli Hobbit e quindi il punto di vista è loro,
- 5:50Speaker 2: non a caso tutto comincia nella Contea, comincia con un'analisi
- 5:53Speaker 2: quasi etnografica della Contea e quindi questo ci mette subito
- 5:58Speaker 2: nella direzione di un punto di vista basso, periferico, di
- 6:04Speaker 2: gente alta un metro e qualcosa, che abita una terra
- 6:08Speaker 2: ai margini della Terra di Mezzo, che ha ben poco
- 6:14Speaker 2: a che fare con il resto della Terra di Mezzo,
- 6:16Speaker 2: con quell'universo eroico e che è quanto di più vicino
- 6:20Speaker 2: alla modernità può esistere. Questo già da Lobbit. Spaziamo proprio
- 6:27Speaker 2: il campo dagli equivoci. Già nel Lobbit la Contea, che
- 6:30Speaker 2: non viene chiamata così, però ha a che fare con
- 6:35Speaker 2: questa realtà degli Hobbit moderna nella quale vengono nominate cose
- 6:39Speaker 2: come i fiammiferi, il servizio postale, il treno espresso, tutte
- 6:45Speaker 2: cose che riguardano l'Ottocento, non certo il Medioevo come molti
- 6:49Speaker 2: hanno voluto indicare. Quindi che dire di questo punto di
- 6:53Speaker 2: vista parziale Nicola? Allora, premesso che io
- 7:00Speaker 3: non... non ho una particolare certezza nel definire gli Hobbit
- 7:10Speaker 3: come derivazione diretta degli uomini perché questo è molto possibile
- 7:19Speaker 3: però non è dato come certo almeno per quello che
- 7:28Speaker 3: mi costa Io penso che non sono nemmeno particolarmente concordi
- 7:39Speaker 3: con quanto viene detto, cioè che gli Hobbit siano una
- 7:45Speaker 3: sorta di espediente narrativo attraverso il quale Tolkien vuole mediare
- 7:56Speaker 3: e riflettere l'avvio della modernità nel suo mondo cioè sono
- 8:01Speaker 3: come coloro che franciscano la cesura fra il mondo del
- 8:09Speaker 3: racconto o mitologico e la modernità non sono d'accordo gli
- 8:15Speaker 3: Hobbit sono del tutto immersi nel mondo narrativo il fatto
- 8:24Speaker 3: che siano i più moderni di tutti là dentro deriva
- 8:31Speaker 3: proprio paradossalmente dalla loro semplicità cioè una vita semplice ma
- 8:37Speaker 3: comunque orientata alla tranquillità del benessere quindi è una sorta
- 8:46Speaker 3: di proprietà privata che però non ricerca Nella maggior parte
- 8:52Speaker 3: dei casi l'accumulazione della ricchezza per la ricchezza in quanto tale,
- 8:56Speaker 3: perché sarebbe molto draconico intolche il quale concetto, ma la
- 9:00Speaker 3: ricerca semmai per una sorta di curiosità. E' più curiosità,
- 9:09Speaker 3: è più il piacere di avere la comodità semplice. La
- 9:15Speaker 3: semplicità è un aggettivo che per gli hobby diventa proprio
- 9:18Speaker 3: sostanziale e li definisce incompleto. e per il combinato disposto
- 9:26Speaker 3: di queste ragioni questo popolo è una sorta di viatico
- 9:33Speaker 3: propriamente fiabesco il quale in un certo qual modo riesce
- 9:41Speaker 3: a trasportare il lettore ex letterario all'interno della terra di
- 9:47Speaker 3: mezzo con meno esternità possibile e con più familiarità possibile
- 9:53Speaker 3: soprattutto se prima ha letto l'Hobbit e secondo poi a
- 9:57Speaker 3: livello intradiegetico ricordando appunto che la diegesi è termine genetiano
- 10:09Speaker 3: con cui si designa tutto ciò che appartiene a un
- 10:13Speaker 3: universo narrativo quindi non solo la trama ma quello che
- 10:17Speaker 3: la precede, quello che la contorna a livello interlitterario. Quindi
- 10:23Speaker 3: il concetto di diegetico si sovrappone grossomodo, uno può anche
- 10:29Speaker 3: fare dei distinguo col bisturi, ma per quello che ci
- 10:35Speaker 3: occorre in questa puntata più o meno li utilizzerò come sinonimi.
- 10:46Speaker 3: A livello diegetico, per che cosa ci è utile e
- 10:53Speaker 3: che cosa ci significa? Ci significa che loro sono i
- 10:58Speaker 3: più estranei alla Terra di Mezzo, perché non ne rappresentano
- 11:03Speaker 3: né la natura più incontaminata e selvatica, come per esempio
- 11:07Speaker 3: i druidai. non ne rappresentano la natura più luminosa, sia
- 11:14Speaker 3: più o meno opaca, non ne rappresentano quella più oscura
- 11:23Speaker 3: e nemmeno quella più caduca, ma le rappresentano appunto quella
- 11:29Speaker 3: più mondana. e in quanto tale più simile al lettore
- 11:36Speaker 3: tipo per utilizzare un'espressione tanto cara a Lumberton Eco Nazionale
- 11:42Speaker 3: cui l'opera idealmente sottolineo idealmente va a riferirsi che poi
- 11:50Speaker 3: dice Tolkien scherzando pur con la dovuta avvertenza che le
- 11:54Speaker 3: lettere non possono essere prese come oro colato e non
- 11:57Speaker 3: lo saranno mai ma devono essere prese perché rappresentano un
- 12:01Speaker 3: punto di vista sul miglior conoscitore della sua opera cioè
- 12:05Speaker 3: l'autore e sul miglior rigorista non vuol dire critico infatti
- 12:17Speaker 3: se Sacchi schierava a Tolkien nel 94 avevamo vinto anche
- 12:21Speaker 3: la nostra quinta coppa del mondo nel 2006 capito? invece
- 12:26Speaker 3: ha schierato solo Baggio capisci Paolo? il posto di Massaro
- 12:32Speaker 4: magari
- 12:33Speaker 3: non hai sbagliato un rigore quindi si rifà al lettore
- 12:43Speaker 3: borghese quindi la protagonista borghese piccolo borghese, piccolo medio o
- 12:48Speaker 3: grande che comunque è quello più fuori posto nel leggendario
- 12:54Speaker 3: tolkieniano apparentemente poi però per una sorta il laico direbbe
- 13:03Speaker 3: anzi meglio lo scettico scusatemi direbbe per un'intelligenza dei fini
- 13:12Speaker 3: la persona più incline a un atteggiamento aperto nei confronti
- 13:17Speaker 3: della trascendenza direbbe per un incontro fra la libera volontà
- 13:25Speaker 3: e le scatologie di questo mondo secondario diventano tra i
- 13:34Speaker 3: personaggi più importanti non i più importanti ma non si
- 13:37Speaker 3: può fare le scale di importanza tuttavia lo sguardo di
- 13:44Speaker 3: queste creature è parziale perché è parziale? perché l'avrete senz'altro
- 13:50Speaker 3: notato le schiatte del leggendario non sono schiate generalmente secluse
- 13:57Speaker 3: quantomeno al tempo del signore Derminelli perché gli Hobbit sono
- 14:08Speaker 3: limitati e perché questa limitazione in realtà è veramente importante
- 14:17Speaker 3: nella loro caratterizzazione e in quello che possono significare ma
- 14:24Speaker 3: perché se gli Hobbit fossero solo la rappresentazione del coraggio,
- 14:31Speaker 3: della resilienza della resistenza alla corruzione in ragione della semplicità
- 14:39Speaker 3: c'è una versione in piccolo e più opulenta di Tom
- 14:49Speaker 3: Bombadil più mondana di Tom Bombadil diciamo così il tutto
- 14:58Speaker 3: finirebbe lì invece è un po' come se gli Hobbit
- 15:05Speaker 3: ho sempre avuto questa impressione che è una cosa interessantissima
- 15:12Speaker 3: rompessero sempre la quarta parete nel senso che mi hanno
- 15:17Speaker 3: sempre dato l'idea che il loro limitato punto di vista
- 15:22Speaker 3: in realtà sarebbe il nostro punto di vista è che
- 15:25Speaker 3: se noi avessimo visto le avventure se le avventure di
- 15:32Speaker 3: Frodo non ci fossero state narrate da Frodo e Sam
- 15:35Speaker 3: stessi con gli emendamenti di Findicant su questa storia non
- 15:40Speaker 3: voglio più ritornare perché abbiamo anche le altre puntate se
- 15:44Speaker 3: volete se volete andate a vedere le altre puntate sennò
- 15:50Speaker 3: che le abbiamo fatte a fare scusate ma ci fossero
- 15:56Speaker 3: state raccontate da un bardo di Gondor qualsiasi o da
- 16:01Speaker 3: Tim Fangelio o da un altro o da Iron se
- 16:05Speaker 3: fosse sempre vivo il nostro sentire sarebbe stato diverso ma
- 16:12Speaker 3: sarebbe stato se io conosco Tolkien come chiedo di conoscerlo
- 16:17Speaker 3: e come lui dice che avrebbe fatto, molto più estragnante
- 16:23Speaker 3: di come in realtà noi lo percepiamo. Quindi, delle due luna,
- 16:28Speaker 3: o Tolkien, il Tolkien traduttore, ha tradotto i narratori narratologicamente
- 16:38Speaker 3: il Libro Rosso per renderlo più agreeable, direbbero, cioè in
- 16:48Speaker 3: concordia con il nostro gusto di lettori del XX secolo
- 16:53Speaker 3: e poi del XXI oppure forse il fatto che gli
- 17:00Speaker 3: Hobbit lo abbiano scritto con il loro limitato punto di
- 17:04Speaker 3: vista con il loro occhio sempre atteso verso una meraviglia
- 17:13Speaker 3: scettica e una nostalgia protesa sempre verso casa che è
- 17:20Speaker 3: un po' un filo rosso che accomuna i popoli del
- 17:24Speaker 3: leggendario ma sono pochissimi quelli che vogliono scappare e essere
- 17:29Speaker 3: dove non sono quindi il tema di casa sarebbe un'altra
- 17:32Speaker 3: cosa indagabile Paolo, non c'è un argomento su questa cosa
- 17:37Speaker 3: quindi forse potremmo mettercelo io credo che questa limitazione sia
- 17:46Speaker 3: proprio funzionale in tutti i due sensi come ho detto
- 17:49Speaker 3: perché è l'unico modo possibile di narrarlo in quel modo
- 17:56Speaker 3: sia interdigiticamente sia exdigiticamente tu che ne pensi? eh
- 18:02Speaker 2: sai qui come hai detto tu si affronta il problema
- 18:07Speaker 2: della lente che permette al lettore di entrare all'interno di
- 18:10Speaker 2: quel mondo questo è una cosa fondamentale cioè gli Hobbit
- 18:16Speaker 2: sono stati il punto di svolta della carriera di Tolkien
- 18:20Speaker 2: che ha passato gran parte della sua vita a creare
- 18:24Speaker 2: storie che riguardavano gli Elfi però poi a un certo
- 18:29Speaker 2: punto ha creato la roba che si chiama l'Hobbit in
- 18:32Speaker 2: cui questo mondo c'è entrato dentro ed è stato tutto
- 18:37Speaker 2: narrato dal punto di vista di queste creature che hanno
- 18:42Speaker 2: costituito veramente la fortuna di Tolkien e anche il suo
- 18:47Speaker 2: contributo alla letteratura perché Tolkien senza gli Hobbit non sarebbe
- 18:52Speaker 2: stato Tolkien io di questo sono assolutamente convinto Silmarillion non
- 18:57Speaker 2: ha una cornice narrativa perché Tolkien non è riuscito a trovarla,
- 19:00Speaker 2: invece è riuscito a trovarla sia per l'Hobbit che per
- 19:04Speaker 2: il Signore degli Anelli, l'abbiamo detto, ma questo punto di vista,
- 19:09Speaker 2: questa cornice narrativa permette al lettore moderno di entrare all'interno
- 19:17Speaker 2: di quel mondo attraverso gli occhiali che gli forniscono gli Hobbit.
- 19:25Speaker 2: che sono, come abbiamo detto, i personaggi, sì, potrebbero essere moderni,
- 19:31Speaker 2: ma sono quanto di più moderno esiste all'interno di quel mondo.
- 19:35Speaker 2: Poi è vero, è una modernità in qualche modo pre- industriale,
- 19:40Speaker 2: non esiste la macchina all'interno della contea, non esiste neanche
- 19:45Speaker 2: nel resto della Terra di Mezzo, e se esiste è
- 19:48Speaker 2: perché è portata dal male, da da saruman da sauron
- 19:53Speaker 2: la contea che riferisce alla fine restaurata dagli hobbit da
- 19:57Speaker 2: sam non conosce la macchina non conosce quell'idea di sfruttamento
- 20:00Speaker 2: della tecnologia Quindi è una modernità pre- industriale, quella che Tolkien
- 20:05Speaker 2: conosceva perché è quella della sua infanzia nelle campagne intorno
- 20:12Speaker 2: a Birmingham, quella che lui aveva conosciuto da bambino, dove
- 20:16Speaker 2: aveva giocato e che poi aveva visto distrutta dalla rivoluzione industriale.
- 20:20Speaker 2: È tutto molto ideale da questo punto di vista, ma
- 20:23Speaker 2: allo stesso tempo la contea non è così ideale. Presenta
- 20:26Speaker 2: tutta una serie di problemi, però allo stesso tempo questi
- 20:30Speaker 2: personaggi così borghesotti così materiali che amano mangiare bere contarsela
- 20:40Speaker 2: perdersi dietro le chiacchiere alle genealogie fare feste questi personaggi
- 20:48Speaker 2: qua permettono a noi lettori moderni di entrare all'interno di
- 20:52Speaker 2: un mondo che in realtà di moderno non ha niente
- 20:55Speaker 2: e quindi già questo si vede con l'hobbit noi entriamo
- 20:59Speaker 2: all'interno di un mondo arcaico fatto di lupi mannari orchi
- 21:05Speaker 2: elfi draghi troll tutte creature che derivano dal folclore nordico
- 21:13Speaker 2: e noi centriamo grazie a un esserino alto un metro
- 21:17Speaker 2: e qualcosa che si porta dietro come dicevi tu uno zaino,
- 21:22Speaker 2: no niente perché parte senza niente ma uno
- 21:25Speaker 3: zaino è bellissimo idealmente uno
- 21:32Speaker 2: zaino l'invicta Bilbo parte con un ideale zaino nel quale
- 21:36Speaker 2: c'ha dentro la contea e lui continua a pensare a
- 21:40Speaker 2: quella roba lì che gli servirà per tornare anche indietro
- 21:45Speaker 2: e la stessa cosa succederà agli Hobbit del Signore degli
- 21:48Speaker 2: Anelli che avranno tutti il ricordo della Contea e questo pensiero,
- 21:55Speaker 2: questo ricordo, gli aiuterà nei momenti difficili, che tra l'altro
- 21:59Speaker 2: è la stessa esperienza che gli inglesi facevano quando andavano
- 22:04Speaker 2: nelle colonie. Questa cosa è spiegata da Wuming 4 all'interno
- 22:09Speaker 2: di Difendere la Terra di Mezzo, quindi anche questo è
- 22:13Speaker 2: un fattore di modernità. cioè portarsi dietro quell'idea lì il
- 22:17Speaker 2: giardino ideale nel loro viaggio nel resto del mondo con
- 22:21Speaker 2: l'idea di tornare a casa questo praticamente ha poi anche
- 22:27Speaker 2: degli effetti cioè noi non dobbiamo sottovalutare gli Hobbit e
- 22:32Speaker 2: dire che sono come hai detto tu solo dei campioni
- 22:36Speaker 2: della resistenza al potere dell'anello gli Hobbit sono portatori di
- 22:41Speaker 2: una visione che è decisiva all'interno della Terra di Mezzo
- 22:45Speaker 2: e dei problemi delle creature, delle popolazioni con cui gli
- 22:50Speaker 2: Hobbit si interfacciano questa è una cosa che vediamo anche
- 22:55Speaker 2: nell'Hobbit ne parla Tully, Robert Tully nel suo libro sull'Hobbit
- 22:59Speaker 2: quando Bilbo entra in contatto con i nani con le
- 23:06Speaker 2: popolazioni per esempio gli abitanti della città del lago, gli
- 23:10Speaker 2: elfi chi è che risolve i problemi e toglie le
- 23:15Speaker 2: castagne del fuoco? è Bilbo ma attenzione questa cosa succede
- 23:22Speaker 2: in svariati momenti anche quando questa è una cosa interessante
- 23:28Speaker 2: anche quando per esempio la compagnia dei nani deve entrare
- 23:32Speaker 2: a Erebor perché noi sappiamo che c'è la leggenda del
- 23:36Speaker 2: Didi Duri c'è la famosa mappa di Tror col messaggio
- 23:41Speaker 2: tutti sanno tutto Ma nessuno sa come entrare nella montagna.
- 23:45Speaker 2: E chi è che riesce a mediare tutte queste informazioni?
- 23:51Speaker 2: È Bilbo. È lui che ha l'intelligenza decisiva nel capire
- 23:58Speaker 2: dove arriva la luce e che c'è una chiave e
- 24:03Speaker 2: che bisogna entrare nella porta di Erebor. E chi è
- 24:08Speaker 2: che risolve il problema dell'Arkhengem di fronte a una società guerriera, arcaica,
- 24:15Speaker 2: che non perdona il sopruso, che vuole la sua parte
- 24:20Speaker 2: del bottino, come la situazione che si viene a creare
- 24:23Speaker 2: fuori dalle porte di Erebor, in cui i nani, gli
- 24:26Speaker 2: uomini della città del lago e gli elfi sono pronti
- 24:28Speaker 2: ad arseri di santa ragione per prendere il tesoro, è
- 24:33Speaker 2: Bilbo che ruba l'Arkhengem e forza la situazione. Cioè, questi
- 24:37Speaker 2: esseri sono veramente quelli che poi portano la storia a cambiare,
- 24:43Speaker 2: perché portano un punto di vista assolutamente moderno. Quindi, adesso
- 24:48Speaker 2: voglio provocarti, gli Hobbit magari non sono moderni nel senso
- 24:54Speaker 2: della nostra modernità, come la teniamo noi, industriale, però sono
- 24:58Speaker 2: portatori di un modo di vivere diverso, di una modernità
- 25:03Speaker 2: magari ideale, che però Mette in crisi quel modello arcaico
- 25:09Speaker 2: che invece non riesce a risolvere determinati problemi o non
- 25:13Speaker 2: riesce a uscire da determinate situazioni. Ed è la stessa
- 25:16Speaker 2: cosa che riconosce Turing in Punto di Morte davanti a Bilbo.
- 25:20Speaker 2: Cioè se tutti avessero più a cuore il cibo, il bere,
- 25:26Speaker 2: il canto, il parlare, lo stare bene in compagnia dell'accumulare tesori,
- 25:33Speaker 2: il mondo sarebbe un posto molto migliore. quindi gli Hobbit
- 25:36Speaker 2: effettivamente riescono a cambiare le cose quindi hanno una estraneità
- 25:41Speaker 2: rispetto all'arresto della terra di mezzo ma nel momento in
- 25:45Speaker 2: cui ci si trovano dentro non voglio dire quando il
- 25:48Speaker 2: gioco si fa duro i duri cominciano a giocare quando
- 25:50Speaker 2: ci sono dentro effettivamente portano qualcosa cambiano il destino della
- 25:55Speaker 2: terra di mezzo per me sono totalmente uomini perché hanno
- 26:00Speaker 2: la capacità letteralmente di cambiare il destino del mondo e
- 26:05Speaker 2: Tu come la vedi questo punto
- 26:10Speaker 3: Se me lo chiedi così, io credo che il dodo
- 26:16Speaker 3: e il punto focale essenzialmente sia uno. Cioè che c'è
- 26:25Speaker 3: una sorta di funzionalizzazione degli Hobbit che Tolkien come narratore...
- 26:35Speaker 3: extradigetico fa attraverso cui egli riesce a rendere così più
- 26:43Speaker 3: credibile il sublime arcaico perché la limitazione le varie limitazioni
- 26:52Speaker 3: che hanno soprattutto di punto di vista non è secondo
- 27:00Speaker 3: me un mero espediente di caratterizzazione psicologica o narrativa che sia,
- 27:07Speaker 3: ma in realtà agisce come una sorta di principio, scudate
- 27:15Speaker 3: se sono un pochino più complesso, anzi no, perché seguite
- 27:19Speaker 3: questo podcast perché mi dove scusare, do per scontato che
- 27:23Speaker 3: il mio auditorio sia in grado di capire queste cose,
- 27:26Speaker 3: quindi faccio anche bene, quindi di selezione epistemologica che in
- 27:32Speaker 3: qualche modo governa la loro... sintassi descrittiva e la quanto
- 27:39Speaker 3: anche per esempio la stratificazione lessicale e la tenuta più
- 27:47Speaker 3: generale della finzione di questo strabenedetto libro rosso dei confini
- 27:53Speaker 3: occidentali tanto recentemente al centro delle polemiche di molti dottrinari
- 28:02Speaker 3: perché forse sarò un po' troppo fraiano in questo ma
- 28:07Speaker 3: il testo secondo me innesta figure appartenenti al mondo del
- 28:12Speaker 3: romance e del mito su una coscienza che è ancolata
- 28:19Speaker 3: al cosiddetto mondo basso mimetico come dicevi tu prima quindi
- 28:27Speaker 3: partendo in un certo senso da Tom Shipley per arrivare
- 28:30Speaker 3: a Brian Rosewood che ha fatto uno dei più bei
- 28:34Speaker 3: saggi su Lobbit che ci siano, ha commentato anche su questo,
- 28:40Speaker 3: nei contesti in cui la compagnia e i suoi membri
- 28:47Speaker 3: sono separati, entrano a contatto con il trascendente oppure con l'arcaicità,
- 28:53Speaker 3: se posso dire così. E quindi lo sguardo narrativo si...
- 29:02Speaker 3: si vincola generalmente sul personaggio che è dotato di un
- 29:08Speaker 3: inferiore grado di conoscenza enciclopedica da tutti quelli presenti in
- 29:13Speaker 3: quella scena quindi secondo me questo è un punto molto
- 29:21Speaker 3: molto importante perché per esempio se non mi ricordo male
- 29:31Speaker 3: Nel libro quinto l'ingresso a Mirina Steedit non è filtrato
- 29:37Speaker 3: attraverso la consapevolezza storica di Gandalf, ma quella più frammentale
- 29:45Speaker 3: di Peregrin Took. E in questo modo, parimenti, la donata
- 29:54Speaker 3: a Roa nella cavalcata del Pelennor, che tanto bene Jackson
- 29:59Speaker 3: ha immortalato, sono restruite attraverso lo sguardo di Merry. Tutto
- 30:04Speaker 3: questo scarto, secondo me, genera una simmetria che si sposa
- 30:09Speaker 3: bene con quello che hai detto e che Tolkien utilizza
- 30:12Speaker 3: per evidenziare ciò che l'occhio orbita e regista sul piano
- 30:16Speaker 3: fenomenico degli eventi e ciò che il lettore, istruito da
- 30:21Speaker 3: tutti i vari riferimenti interistuali o anche dall'appendice, dato che
- 30:26Speaker 3: generalmente l'appassionato rilegge il signore delle anelli più di una
- 30:32Speaker 3: volta riesce poi a decodificare su un piano più strettamente
- 30:36Speaker 3: mitico e storico quindi l'affetto saliente è una sorta di
- 30:41Speaker 3: metodica defamiliarizzazione che è un po' che è molto non
- 30:49Speaker 3: un po' scusami affine al concetto di di recovery cioè
- 30:55Speaker 3: di recupero della visione nitida depauperata o meglio potenziata dalla
- 31:03Speaker 3: mancanza dell'abitudine che tocca ed esprime nel saggio sulle fiabe.
- 31:09Speaker 3: Il meraviglioso in questo contesto quindi non viene esposto né
- 31:14Speaker 3: proposto dogmaticamente da una voce narrante esterna e sovordinata agli eventi,
- 31:20Speaker 3: ma in quei casi particolari più evidenti anche gli altri
- 31:25Speaker 3: è ricostruito diremmo oggi che siamo affamati di true crime
- 31:30Speaker 3: per via iniziale a partire dai dati più immediati nel
- 31:36Speaker 3: senso etimologico del termine no? non pensi Paolo?
- 31:45Speaker 2: Sì, per chi ci sta ascoltando, Nicola si riferisce al
- 31:52Speaker 2: fatto che, essendo queste delle narrazioni dal punto di vista Hobbit,
- 31:57Speaker 2: tutto quello che noi leggiamo è frutto di una mediazione
- 32:01Speaker 2: ovviamente legata agli Hobbit e a quello che stanno vivendo.
- 32:07Speaker 2: Quindi Pippin che entra a Minas Tirith offre il punto
- 32:11Speaker 2: di vista sull'arrivo di Minas Tirith. E infatti Pippin fa
- 32:16Speaker 2: le domande a Gandalf e Gandalf risponde a Pippin che
- 32:18Speaker 2: ci capisca molto, esattamente come il lettore non ci capisce molto.
- 32:22Speaker 2: Questa è una cosa che secondo me è fondamentale, cioè
- 32:25Speaker 2: tutto viene narrato attraverso la prospettiva degli Hobbit, ma progressivamente,
- 32:30Speaker 2: siccome abbiamo detto che gli Hobbit forniscono la lente al lettore,
- 32:36Speaker 2: anche tutta la storia della Terra di Mezzo viene disvelata
- 32:39Speaker 2: attraverso gli Hobbit. e un po' alla volta prende consapevolezza
- 32:44Speaker 2: di quello che sta succedendo quindi nel Signore degli Anelli
- 32:49Speaker 2: non c'è un narratore onnisciente che arriva e dice come
- 32:53Speaker 2: stanno le cose certo c'è il lavoro di cura editoriale,
- 32:57Speaker 2: di redazione del testo che prende tutti i materiali e
- 33:00Speaker 2: li integra, li mette insieme però non è che scopri
- 33:04Speaker 2: tutto e poi ricordiamo che ci sono molti punti di
- 33:07Speaker 2: fuga all'interno del Signore degli Anelli cioè non viene spiegato tutto,
- 33:11Speaker 2: ci sono delle cose che non si sa da dove arrivino,
- 33:13Speaker 2: il poema di Arendi, che roba è, viene detto perché
- 33:16Speaker 2: Arendi è un personaggio importante nella storia della terra di
- 33:19Speaker 2: mezzo e finisce nella luce della fiera di Galadel, però
- 33:24Speaker 2: il suo poema viene buttato lì e ovviamente non è
- 33:27Speaker 2: neanche tutto completo, è una cosa incredibile, è una storia
- 33:31Speaker 2: che tra l'altro non è neanche mai stata raccontata completamente
- 33:35Speaker 2: da Tolkien, quindi le vie di fuga sono molteplici all'interno
- 33:39Speaker 2: del testo e tutto viene raccontato attraverso la visione di
- 33:42Speaker 2: questi esseri bassi, periferici, che sono molto marginali e non
- 33:48Speaker 2: ne sanno molto. Adesso tu prima hai detto questa cosa
- 33:51Speaker 2: che loro sono inseriti profondamente all'interno della storia della Terra
- 33:54Speaker 2: di Mezzo. Qua però, secondo me, gli Hobbit non è
- 33:59Speaker 2: che siano così. Ho detto che c'è una duplicità. Sì, perché...
- 34:03Speaker 2: sono inserite all'interno di quel mondo ma fondamentalmente sono una
- 34:07Speaker 2: comunità acefala ma infatti l'ho detto c'è
- 34:11Speaker 3: una duplicità capito
- 34:16Speaker 2: si vivono sostanzialmente ignari di quello che c'è intorno a
- 34:21Speaker 2: loro e questo secondo me entra proprio all'interno del discorso
- 34:26Speaker 2: che si faceva cioè loro non sanno le cose perché
- 34:29Speaker 2: le hanno dimenticate se le sapevano o non le sanno
- 34:33Speaker 2: o le hanno dimenticate cioè vivono in una terra in
- 34:35Speaker 2: cui danno per scontato di vivere così dice il testo
- 34:40Speaker 2: nel prologo che considerano questo modo di vivere un diritto
- 34:45Speaker 2: sacrosanto di ogni persona quindi figurati se si pongono il
- 34:49Speaker 2: problema non hanno un'organizzazione sociale strutturata non hanno degli organi
- 34:56Speaker 2: che li governano si sa bene cosa faccia il Conte
- 35:00Speaker 2: il sindaco serve per organizzare i banchetti, deve servire per
- 35:04Speaker 2: controllare gli animali sbrancati, si dice, ma non c'è un
- 35:09Speaker 2: vero controllo della società, loro stessi vivono di tradizioni che
- 35:13Speaker 2: si mantengono nel tempo, ma poi non sanno di essere protetti,
- 35:18Speaker 2: non sanno che ci sono i ranger, non sanno che
- 35:20Speaker 2: ci sono gli ent, abbiamo scoperto recentemente in una lettera
- 35:24Speaker 2: di Tolkien che Gandalf aveva già parlato con gli ent
- 35:27Speaker 2: per far monitorare la contea, A volte vedono... Sì, a volte.
- 35:31Speaker 2: Sam vede gli Elfi passare, dice che suo cugino ha
- 35:36Speaker 2: visto un Ent, ma poi non è che ci credano.
- 35:38Speaker 2: Ted Sabbiaiolo manco ci creda a queste cose. Quindi sono
- 35:43Speaker 2: sostanzialmente degli ignavi di fronte a queste cose. Si limitano
- 35:47Speaker 2: a portare avanti delle tradizioni e poi ci sono queste
- 35:51Speaker 2: persone che sanno qualcosa di più perché sono uscite di casa. Bilbo,
- 35:56Speaker 2: per esempio. E poi ci sono dei personaggi... che hanno
- 36:01Speaker 2: le orecchie più attente, per esempio il fattore Maggot che
- 36:05Speaker 2: vive ai margini della contea vicino alla vecchia foresta, è
- 36:10Speaker 2: un personaggio liminale che sa qualche cosa di più perché
- 36:14Speaker 2: vive ai margini, però questo elemento è fondamentale perché permette
- 36:23Speaker 2: al lettore di scoprire progressivamente la storia attraverso i suoi personaggi.
- 36:30Speaker 2: e guarda che questa cosa c'è già nell'Hobbit tutti dicono
- 36:36Speaker 2: che il narratore dell'Hobbit è un niscente che interviene nel
- 36:40Speaker 2: testo che dice le cose ma è
- 36:43Speaker 3: sempre quando lo
- 36:46Speaker 2: fa a volte non sa le cose a volte dice
- 36:50Speaker 2: ah si Gandalf sapesse quello che so io di Gandalf
- 36:54Speaker 2: però altre volte non è che ti dice come sono
- 36:56Speaker 2: andate le cose perché Perché il curatore del testo, come
- 37:00Speaker 2: dice la cornice che è scritta nella copertina dell'edizione originale,
- 37:06Speaker 2: è J. R. R. Tolkien. La storia è quella di Bilbo. E
- 37:09Speaker 2: dopo c'è un curatore, Tolkien, che prende quella storia, la racconta,
- 37:14Speaker 2: interviene all'interno del testo, ma è vincolato lui per primo
- 37:19Speaker 2: al racconto di Bilbo. Questa è una cosa che mi
- 37:21Speaker 2: fa impazzire. Non so se tu ci hai mai pensato. Cioè,
- 37:26Speaker 2: questa vicenda... È raccontata da Bilbo e dopo sistemata e
- 37:31Speaker 2: raccontata da Tolkien. E Tolkien come redattore interviene all'interno del
- 37:36Speaker 2: testo per anticipare delle cose del testo e per spiegarne altre,
- 37:41Speaker 2: ma sempre all'interno di quel punto di vista. Non va
- 37:44Speaker 2: mai all'esterno. Perché? Perché è limitato alla conoscenza degli Hobbit.
- 37:50Speaker 2: Non è il narratore onnisciente che sa come sono andate
- 37:52Speaker 2: le cose nella storia del mondo. Racconta le cose che
- 37:56Speaker 2: sa grazie a Bilbo. E quindi il punto di vista
- 37:58Speaker 2: è mantenuto anche in quel caso. È una cosa che
- 38:01Speaker 2: secondo me è affascinante. Non c'è nel Signore degli Anelli,
- 38:03Speaker 2: perché lì il narratore non c'è e la storia dell'obito
- 38:08Speaker 2: viene inserita all'interno del libro russo della marca occidentale, però
- 38:12Speaker 2: questa visione rende l'obito un unicum con l'intervento del narratore,
- 38:17Speaker 2: che però come sempre si deve arrendere al punto di
- 38:19Speaker 2: vista che è parziale. è la storia di uno che
- 38:22Speaker 2: all'inizio del racconto non vede al di là della finestra
- 38:27Speaker 2: sul salotto di casa sua non va al
- 38:30Speaker 3: di
- 38:30Speaker 2: là è molto bella questa cosa e da allora una
- 38:34Speaker 2: volta misura di quanto questo punto di vista alla fine
- 38:38Speaker 2: si è limitato gli Hobbit non sanno molto sono degli zoticoni,
- 38:41Speaker 2: sono dei della gente che ha i paraocchi, cioè non
- 38:47Speaker 2: sono perfetti e quindi a questo punto dobbiamo entrare nel
- 38:50Speaker 2: grande problema della narrazione dal punto di vista dei personaggi
- 38:55Speaker 2: che non sono idealizzati, perché se è vero che la
- 38:59Speaker 2: contè in qualche modo rappresenta un mondo ideale, gli Hobbit
- 39:02Speaker 2: invece non sono completamente idealizzati, gli Hobbit hanno i loro
- 39:07Speaker 2: problemi e quindi questo pone anche degli interrogativi a noi
- 39:12Speaker 2: oggi sul racconto di una storia dal punto di vista
- 39:17Speaker 2: di personaggi fallibili.
- 39:20Speaker 3: Io penso che questo sia un po' un mood problem,
- 39:25Speaker 3: perché alla fine le due l'uno, noi ammettiamo che gli
- 39:31Speaker 3: Elfi e le altre schiatte non abbiano problemi noi ammettiamo
- 39:34Speaker 3: che non sono certe schiatte e altre no oppure diciamo
- 39:38Speaker 3: che
- 39:39Speaker 5: come si dice sempre come? tutti hanno i loro problemi
- 39:43Speaker 5: come si dice sempre
- 39:46Speaker 3: sì Il punto, secondo me, è che... Appunto, è il
- 39:52Speaker 3: moot point. Non è che non hanno i problemi. Tutti mortali,
- 39:57Speaker 3: perché i druidai non hanno problemi.
- 40:01Speaker 2: Ma i druidai non raccontano storie. O almeno non ci
- 40:04Speaker 2: sono pervenute. Non hanno scritto roba.
- 40:08Speaker 3: Sì, però quello vuol dire problemi. Cioè, è questo che
- 40:14Speaker 3: non capisco. ho capito bellissimo quello che vuoi dire però
- 40:20Speaker 3: quello che vuoi dire è un'altra cosa d'accordo gli Hobbit
- 40:25Speaker 3: sono quelli più simili a noi però ogni schiatta ha
- 40:32Speaker 3: i problemi della loro società la propria società quindi è
- 40:38Speaker 2: un po' così cioè la narrazione riflette anche il modo
- 40:45Speaker 2: di essere, di pensare e le caratteristiche ontologiche di quei
- 40:50Speaker 2: personaggi io ne sono assolutamente convinto di questo una razione
- 40:53Speaker 2: elfica riflette i problemi ontologici e il modo di pensare
- 40:57Speaker 2: degli elfi e così succede per gli uomini e così
- 40:59Speaker 2: succede per gli hobbit e non è che tutti i
- 41:02Speaker 2: personaggi siano immacolati anzi sono tutti gravati da una serie
- 41:08Speaker 2: di pregiudizzi l'abbiamo detto anche per il razzismo degli elfi
- 41:12Speaker 2: per esempio anche gli umani hanno questo problema di fondo
- 41:18Speaker 2: gli hobbit magari sono segregazionisti sono chiusi nei confronti degli
- 41:25Speaker 2: altri hobbit che vivono a Brea li considerano mescolati con
- 41:28Speaker 2: gli uomini sono dei foresti si considerano male all'interno della
- 41:34Speaker 2: stessa contea guarda che è bellissimo il fatto che il
- 41:37Speaker 2: padre di Sam Anfast Gamgee dica che gli abitanti della
- 41:44Speaker 2: terra di Buck sono strani, they are queer folks e
- 41:48Speaker 2: la stessa cosa la dice il fattore Maggot che è
- 41:51Speaker 2: un abitante della terra di Buck di quelli di Hobbiton,
- 41:55Speaker 2: cioè si vedono nello stesso modo e diffidano gli uni
- 41:57Speaker 2: degli altri e rappresentano proprio il classico provincialismo che non
- 42:01Speaker 2: c'è solo in Inghilterra, c'è anche da noi con le
- 42:04Speaker 2: città vicine, dei quartieri vicini che si detestano si guardano
- 42:08Speaker 2: in cagnesco, cioè tutti questi elementi rientrano all'interno della narrazione.
- 42:13Speaker 2: Quindi questi sono dei narratori che sono gravati da tutte
- 42:18Speaker 2: queste pecche sociali. Questo che volevo dire, che in Tolkien
- 42:23Speaker 2: non c'è il narratore perfetto, immacolato, candido, che ti fa
- 42:26Speaker 2: vedere la società ideale, cioè dobbiamo considerare che tutto quello
- 42:30Speaker 2: che viene narrato comunque riflette tutti questi pregiudizi, ed è
- 42:33Speaker 2: una cosa molto bella, che dà realismo anche alla alla
- 42:36Speaker 2: vicenda e allo stesso tempo te la modernizza non so
- 42:41Speaker 2: se mi so
- 42:42Speaker 3: dire io sono molto sono molto cauto con questo termine
- 42:47Speaker 3: perché questo termine conserva una sfumatura teleologica modernizzazione attualizzazione no
- 42:54Speaker 3: è un po' teleologico se ci fai caso ma come
- 42:57Speaker 3: se l'obiettivo di una narrazione quando fruita dal lettore è
- 43:02Speaker 3: la
- 43:02Speaker 2: verità dici sì sì sì
- 43:05Speaker 3: e
- 43:05Speaker 2: io detesto l'obiettivo è invece andare verso il lettore moderno
- 43:11Speaker 3: è uguale, è comunque teleologico e secondo me andrebbero epurati
- 43:19Speaker 3: il lavoro critico va epurato dalla teleologia io me ne
- 43:24Speaker 3: interesso molto dell'ontologia della sociologia, della narratologia ma me ne
- 43:31Speaker 3: fotto della teleologia ok? perché la teleologia quando uno fa
- 43:38Speaker 3: critica letteraria è la morte stessa della critica letteraria, capito?
- 43:48Speaker 3: non è che la bellezza degli Hobbit sta nel portare
- 43:52Speaker 3: gli Hobbit stessi a essere i più moderni, capito? a
- 43:58Speaker 3: essere quelli che mi rendano il tutto più moderno.
- 44:08Speaker 2: Quello forse. Devono farti entrare all'interno di quel mondo lì,
- 44:12Speaker 2: anche se poi quel mondo lì è arcaico. È una
- 44:15Speaker 2: sovrapposizione di passato e moderno. Secondo me uno degli obiettivi
- 44:20Speaker 2: è questo qui. Gli Hobbit devono in qualche modo... rispecchiare
- 44:26Speaker 2: un certo modo di vedere le cose che poi non
- 44:29Speaker 2: è solo loro perché come dice Shippey all'interno di Tolkien
- 44:35Speaker 2: autore del secolo lo stesso lavoro Tolkien lo fa con
- 44:41Speaker 2: i Roirrim che sono gli altri rappresentanti degli inglesi gli
- 44:46Speaker 2: Hobbit sono gli inglesi moderni e i Roirrim sono gli
- 44:52Speaker 2: inglesi antichi Però allo stesso tempo anche i Roirrim sono
- 44:57Speaker 2: una mescolanza di presente e passato, perché è vero che
- 45:01Speaker 2: sono gli anglosassoni, rappresentano il codice eroico- medievale, però allo stesso
- 45:09Speaker 2: tempo hanno un modo di comportarsi nei confronti delle cose
- 45:12Speaker 2: che costituisce un modello per il mondo moderno. che riflettono
- 45:18Speaker 2: nei loro modi di dire anche dei modi di dire
- 45:20Speaker 2: moderni che vengono ovviamente giocati in passato e presente che
- 45:24Speaker 2: si uniscono tu
- 45:25Speaker 3: capisci quello che voglio dire io scusa se dato l'aggancio
- 45:29Speaker 3: che mi hai dato questo nella conversazione mi consente poi
- 45:33Speaker 3: di affrontare un punto che io credo di capitare all'importanza
- 45:37Speaker 3: per citare il cacciare che è in me ehm che
- 45:43Speaker 3: sia quello che una narrazione speciale e in special guiso
- 45:47Speaker 3: una narrazione di questo tipo non è detto che debba
- 45:50Speaker 3: avere teleologicamente lo scopo mi perdonerai il pleonasmo o la
- 45:58Speaker 3: tendenza a dover per forza trovare un escamotage di caratterizzazione
- 46:05Speaker 3: un narratologico per cui devo in qualche modo modernizzare il
- 46:11Speaker 3: tutto per renderlo fruibile al mio lettore perché è proprio
- 46:16Speaker 3: per questo che il fantasy di oggi non funziona io
- 46:22Speaker 3: credo che sia quello l'intento credo che la modernizzazione sia
- 46:28Speaker 3: un byproduct come dicono gli inglesi non un intento vero
- 46:33Speaker 3: e proprio cioè non gliele frega nulla a Tolkien di
- 46:36Speaker 3: sfruttare gli Hobbit per questo Gli Hobbit sono così perché
- 46:41Speaker 3: sono così e perché ha senso per la loro storia
- 46:44Speaker 3: che siano in questo modo. Non c'è un secondo fine.
- 46:49Speaker 3: E penso che non ci debba essere, perché nel momento
- 46:54Speaker 3: in cui tu attualizzi l'opera Tolkieniana in questo senso, la castri,
- 47:00Speaker 3: la depauperi, perché gli fai perdere tutta la propria caratterizzazione secondaria.
- 47:05Speaker 3: La uccidi. che mi perdonerai questa è un'opinione molto personale
- 47:10Speaker 3: di cui mi assumo tutta la responsabilità è esattamente quello
- 47:14Speaker 3: che fa Robert Tully Junior e tutto quel filone di
- 47:18Speaker 3: studi toposchizofrenici toposchizoidi per citare un termine che ha creato
- 47:26Speaker 3: lui stesso e coloniali che lui segue perché in effetti
- 47:34Speaker 3: questo è io sono sempre cauto quando dicono quando si
- 47:39Speaker 3: dice che un certo popolo ti modernizza l'opera perché il
- 47:44Speaker 3: focus rimane sempre di là cioè faccio per dire una
- 47:48Speaker 3: cosa l'ultimo capitolo della celeberrima è anche concettosa stavo per
- 47:57Speaker 3: dire sagra invece di saga saga di Brandon Sanderson sulle
- 48:05Speaker 3: cronache della folgoluce nome quanto mai truzzissimo a mio avviso
- 48:13Speaker 3: però le cronache della folgoluce è stato molto criticato dagli
- 48:18Speaker 3: stessi fan sfegatati della saga per questo perché all'interno i
- 48:23Speaker 3: popoli sono diventati in ultimo alla fine del primo arco,
- 48:28Speaker 3: talmente moderni e modernizzati nelle loro attenzioni, nei loro scopi,
- 48:33Speaker 3: nei loro background, nei loro ragionamenti, da praticamente farti parlare
- 48:39Speaker 3: non più dei problemi di quel mondo, ma dei problemi
- 48:42Speaker 3: del nostro mondo. E infatti, giustamente, si sono incaperiti, te
- 48:47Speaker 3: lo dico così, come delle pisce. Molti, non tutti, certo,
- 48:51Speaker 3: molti sono incaperiti. perché anche il lessico è diventato troppo
- 48:55Speaker 3: schietto e troppo semplice, eccetera, che si salva da queste cose.
- 49:01Speaker 3: Perché l'obito è un estraneo per noi e per la
- 49:04Speaker 3: Terra di Mezzo. Perché molte abitudini obito noi non ce
- 49:09Speaker 3: le abbiamo. Tu collezioni matum? Io no. Poi se lo
- 49:14Speaker 3: fai fammelo sapere, magari. Però io non lo faccio. Non
- 49:18Speaker 3: ci sfondiamo di birra amiamo la terra coltivata anche noi
- 49:23Speaker 3: sì va bene però non è che siamo tutti xenofobi
- 49:26Speaker 3: no in quel modo lì che ci facciamo la guerra
- 49:30Speaker 3: a far famiglia sono tensioni che comunque l'umanità ha vabbè
- 49:35Speaker 3: grazie con questo siamo tutti d'accordo ma non sono mai
- 49:38Speaker 3: portati in modo modernizzante non è quello l'intento l'intento è
- 49:43Speaker 3: rappresentare un diverso tipo di società chiusa con tensioni che
- 49:48Speaker 3: sono estragnanti per tutta l'area di mezzo è quella la
- 49:53Speaker 3: grandezza narrativa interna degli Hobbit perché mentre Elfi Nani guarda
- 50:00Speaker 3: ti ci metto anche i Druidine sono tutte manifestazioni che
- 50:04Speaker 3: possono di entrare nell'alvio della della dello stupore del fantastico
- 50:13Speaker 3: gli hobby sono quelli che ci rientrano di meno ma
- 50:15Speaker 3: paradossalmente sono quelli che ci rientrano di più ma non
- 50:18Speaker 3: ci rientrano di meno perché gli occhi nostri sono più
- 50:23Speaker 3: simili a noi il loro sguardo limitato e limitante no?
- 50:30Speaker 3: è tale è tale Agli occhi di chi li guarda internamente, cioè,
- 50:37Speaker 3: loro sono quelli più semplici, più umili, più differenti, ma
- 50:45Speaker 3: sono quelli che hanno più fascino nei confronti di tutti
- 50:49Speaker 3: quelli che li incontrano. Nei confronti degli ente, nei confronti
- 50:52Speaker 3: dei roiri, nei confronti dei gondoliani stessi. Allora, in quel
- 50:56Speaker 3: senso lì, ma non c'è nulla di modernizzante, perché non
- 51:00Speaker 3: è che il treno si diffonde dopo, non è che
- 51:03Speaker 3: la posta si diffonde dove non c'è.
- 51:05Speaker 2: No, ma con questo siamo d'accordo, tra l'altro la contea...
- 51:08Speaker 3: Scusami, scusami il polpettone, ma
- 51:13Speaker 2: qui c'è un
- 51:14Speaker 3: punto che mi...
- 51:15Speaker 2: Non si sa neanche se la contea sopravviva alla fine,
- 51:18Speaker 2: chissà che
- 51:19Speaker 3: fine fa. No, praticamente ci lascio intendere... stavo per dire
- 51:26Speaker 3: circoncide stasera non mi vengono le parole la mette in
- 51:30Speaker 5: panna di vetro ma esatto però
- 51:34Speaker 3: ecco il punto che mi interessava è il limite di
- 51:41Speaker 3: dire che ti modernizza l'opera non lo so a noi
- 51:45Speaker 3: lo è di sicuro perché tu vedi gente che vive
- 51:47Speaker 3: come gli hobbit ora Nicolás Gentile che salutiamo, ciao Nicolás
- 51:53Speaker 3: ti
- 51:55Speaker 2: rilancio il problema il problema linguistico guarda che gli Hobbit
- 52:00Speaker 2: parlano l'inglese moderno e quando c'è il dialogo con Barbalbero
- 52:06Speaker 2: uno dei due Mary Pippin dice che la collina si
- 52:10Speaker 2: dice Hill e Barbalbero dice strano nome per una cosa
- 52:14Speaker 2: che è lì da così tanto tempo Cioè in quel
- 52:17Speaker 2: momento tu vedi il conflitto linguistico tra il mondo arcaico
- 52:21Speaker 2: degli ente, che sono creature antichissime, che hanno una lingua
- 52:24Speaker 2: che racconta le storie, e una lingua moderna come quella
- 52:28Speaker 2: degli Hobbit, che parlano con gli strafalcioni, come gente di campagna,
- 52:35Speaker 2: c'è Sam che fa i paroloni per darci un tono.
- 52:38Speaker 2: È un inglese totalmente moderno
- 52:41Speaker 3: Sì, però qui dobbiamo distinguere due pianeti. Se tu mi dici,
- 52:48Speaker 3: io non penso che un ragazzo della Londra di oggi,
- 52:52Speaker 3: Cockney dell'Est London oggi, parli come parlano gli Hobbit. Cosa
- 53:00Speaker 3: vuol dire la modernizzazione? Vuol dire che è più prossimo a... Grazie,
- 53:09Speaker 3: il Tolkien traduttore
- 53:11Speaker 2: Cos'è, il Berkshire del Giubileo di Diamante della Regina Vittoria,
- 53:15Speaker 2: dice Tolkien. quindi parla di personaggi di quell'epoca là
- 53:19Speaker 3: oh perfetto ma perché il tolkien traduttore ha fatto
- 53:25Speaker 2: è una scelta deliberata del tolkien traduttore questa roba qua
- 53:28Speaker 3: certo certo però ti modernizza il testo la mia la
- 53:33Speaker 3: mia la mia la mia risposta è boh probabilmente no
- 53:40Speaker 3: perché già quando il testo è stato pubblicato non si
- 53:43Speaker 3: parlava più così
- 53:45Speaker 5: certo però in
- 53:46Speaker 3: qualche modo è per quello che dico che è un
- 53:48Speaker 3: moot point
- 53:51Speaker 2: è un problema aperto infatti però allo stesso tempo io
- 53:55Speaker 2: penso che vedete
- 53:57Speaker 3: tutti quelli che dicono che Paolo è sempre d'accordo si
- 53:59Speaker 3: lo siamo ma discutiamo ma soprattutto non ci pugneremo alle
- 54:03Speaker 3: spalle
- 54:05Speaker 2: No, stiamo estremizzando alcuni ragionamenti ovviamente.
- 54:09Speaker 3: No,
- 54:13Speaker 2: no, io non sto estremizzando proprio nulla. Io sto pensando,
- 54:16Speaker 2: sto andando dietro a una linea di pensieri perché il
- 54:21Speaker 2: ragionamento che fa Tolkien dal punto di vista linguistico intervenendo
- 54:25Speaker 2: sulla lingua e facendo parlare gli Hobbits in un registro
- 54:28Speaker 2: medio nell'inglese moderno che si parlava all'inizio del Novecento Hanno
- 54:34Speaker 2: dentro la loro terra queste cose strane tipiche dell'Ottocento, vivono
- 54:40Speaker 2: secondo una società preindustriale inglese rurale dell'Ottocento. Tutte le riflessioni
- 54:48Speaker 2: che Tolkien fa sulla lingua... in confronto alla lingua arcaica
- 54:51Speaker 2: il confronto linguistico che viene fuori con le altre popolazioni,
- 54:54Speaker 2: con i roirrim che sono gli inglesi stessi ma basta
- 54:57Speaker 3: basta Gruber, ma cosa stiamo dicendo Gruber, basta ancora a
- 55:03Speaker 3: parlare di queste
- 55:05Speaker 5: cose secondo me nella direzione
- 55:06Speaker 2: invece di fare è un livello ulteriore che Tolkien inserisce
- 55:13Speaker 2: come traduttore dal punto di vista linguistico e anche come
- 55:17Speaker 2: creatore di mondo e di società per venire un po'
- 55:21Speaker 2: incontro al lettore moderno. Questa roba qui non c'è nel Silmarillion.
- 55:27Speaker 2: Io voglio comunicare. È vero che noi non abbiamo il matum,
- 55:32Speaker 2: però abbiamo i contratti. Quando i nani prendono Bilbo... ma
- 55:38Speaker 2: io sono
- 55:39Speaker 3: d'accordo con te ma viva Dio viva Dio sono d'accordo
- 55:45Speaker 3: con te
- 55:46Speaker 2: e anche l'eroismo che portano gli hobbit è un eroismo
- 55:49Speaker 2: moderno filtrato dalla realtà ma certo e quindi tutto passa
- 55:55Speaker 2: attraverso questo anche purificazione del passato eroico attraverso degli aspetti
- 56:03Speaker 2: più moderni questo volevo dire
- 56:06Speaker 3: ma io non sono d'accordo al 90% come ti stima
- 56:11Speaker 3: al 90% in realtà è bellissimo sono bellissime queste nostre
- 56:18Speaker 3: calcate è una delle ragioni per cui amo Paolo perché
- 56:22Speaker 3: a volte ce le diamo ma alla fine arriviamo sempre
- 56:26Speaker 3: a una sintesi per citare il Sardegna una sintesi che
- 56:31Speaker 3: non è che non è né quello che ho detto
- 56:35Speaker 3: io né quello che ha detto lui ma è quello
- 56:37Speaker 3: che ha detto Gamburiga così a caso grande però il
- 56:44Speaker 3: punto è che secondo me la cosa degli Hobbit è
- 56:46Speaker 3: che proprio figli di andare incontro al lettore moderno ma
- 56:50Speaker 3: non lo fa perché non sono moderni sono arcaici anche
- 56:54Speaker 3: loro Sono antiche anche loro, sono ruralmente arcaici, capito? Con
- 57:00Speaker 3: qualche elemento, no? Che Tolkien si porta dietro da quella
- 57:05Speaker 3: che era propriamente una fiaba, il treno, la posta, eccetera, eccetera, ok?
- 57:12Speaker 3: Che però, per esempio, no? Il cimmi, i cammini, il cimmi, ok?
- 57:18Speaker 3: Sono i cammini del 1800, non sono i cammini del Medioevo.
- 57:23Speaker 3: A Tavro, Belgio, è la casa di mille e cinque famiglie, no?
- 57:26Speaker 3: E su Devon e Timney, ok? Che non è il
- 57:30Speaker 3: camino del Medioevo, ma è il camino di Mary Poppins.
- 57:34Speaker 2: E dentro c'è il libro d'oro degli Elfi, è dentro
- 57:37Speaker 2: quella casa.
- 57:38Speaker 3: Ricordiamolo. No
- 57:38Speaker 3: è tutta letteratura, non è vero. Però io non ci credo.
- 57:44Speaker 3: Io non ci credo. Sono come X- Files, non voglio crederci. Però...
- 57:50Speaker 3: però e allora lì come la mettiamo non è non
- 57:54Speaker 3: è quello il discorso il discorso secondo me non è
- 57:57Speaker 3: quello svegliamoci perché io voglio ragionare e oggi voglio ragionare
- 58:05Speaker 3: e la pelle le parti dell'una e dell'altra voglio ragionare
- 58:09Speaker 3: e quando si ragiona siccome l'intellettuale non è né di
- 58:12Speaker 3: destra né di sinistra ma dice le cose come stanno
- 58:17Speaker 3: basta con cacciare i temi basta quando
- 58:20Speaker 5: puoi dire no io so
- 58:23Speaker 3: no questo non lo dico io ciao Massimo seguici sappiamo
- 58:31Speaker 3: che ci segui ciao ti vogliamo bene il punto è
- 58:35Speaker 3: che sono arcaico anche loro è tutto arcaico tra quelle
- 58:40Speaker 3: cose che Tolkien ci mette per ricordarci che cosa mannaggia
- 58:46Speaker 3: a lui non mi piace ma è bello uguale perché
- 58:50Speaker 3: ha un senso, è bello perché ha un senso, che
- 58:53Speaker 3: è un mondo secondario. Il treno, la posta, in un
- 58:58Speaker 3: mondo poi che è completamente rurale. E di cui non
- 59:01Speaker 3: si parla mai di nessuno che attivamente prende il treno.
- 59:05Speaker 2: infatti non esiste il treno ma viene utilizzato l'opzione allora
- 59:12Speaker 2: chiariamo una cosa non esiste il treno nella terra di
- 59:15Speaker 2: mezzo ma l'unico posto della terra di mezzo dove si
- 59:18Speaker 2: può accettare un treno è la contessa
- 59:21Speaker 3: ma questo perché? perché sono in primo modo no ma
- 59:28Speaker 3: non è per quello perché sono i più fiabeschi e
- 59:34Speaker 3: nella fiaba ci stanno queste nel sogno ci stanno queste
- 59:39Speaker 3: cose capito? nel meraviglioso fiabesco ci stanno queste cose in
- 59:47Speaker 3: realtà se Ciala Bevil capisse questa cosa probabilmente non lo
- 59:53Speaker 3: direbbe Tolkien come fa capisci? C'hai là! Tu che porti
- 59:59Speaker 3: il nome della porcellana! Ascoltaci!
- 1:00:03Speaker 2: Ma in Tolkien non ci sono gli esseri insettoidi?
- 1:00:07Speaker 3: Sì, ma capisci quello che voglio dire? C'è un po'
- 1:00:12Speaker 3: di weird anche in Tolkien! Oddio, quello che mi spingo
- 1:00:15Speaker 3: a dire oggi!
- 1:00:15Speaker 4: C'è
- 1:00:16Speaker 3: un po' di weird anche in Tolkien, o no? Certo
- 1:00:18Speaker 3: che c'è
- 1:00:20Speaker 3: Certo che c'è! Perché un Gollent non è weird, eh?
- 1:00:24Speaker 3: Non è eldritch? Non lo so! Perché? L'olore malle? Che
- 1:00:30Speaker 3: poi te l'ho cancellato, ma non è weird?
- 1:00:32Speaker 2: Ma quello è tanto favolistico l'olore malle.
- 1:00:36Speaker 3: Ma è weird? Perché? Cioè, weird non è orrore?
- 1:00:40Speaker 2: No, no, ma il weird è strano bizzarro di solito.
- 1:00:44Speaker 2: China Meville è... Tom
- 1:00:46Speaker 3: Bobbitt non è bizzarro?
- 1:00:48Speaker 2: Sì, ecco, forse Tom Bombadil è bizzarro, è un po'
- 1:00:52Speaker 2: weird questo sito.
- 1:00:54Speaker 3: Fidati che il treno nella contea è bizzarro, perché metti
- 1:00:58Speaker 3: nei palli di un elfo che passa nella contea, che dica,
- 1:01:02Speaker 3: lo sai, oggi col treno ho portato la posta. L'elfo
- 1:01:09Speaker 3: gli dice, tranquillo, che in quenia significa tu hai bevuto
- 1:01:13Speaker 3: troppe grappe, ok?
- 1:01:16Speaker 5: Troppo vino del Dorwinion.
- 1:01:18Speaker 3: dove ci sono gli uomini però io ho sempre pensato
- 1:01:22Speaker 3: fino a qualche anno fa che ci fossero gli elfi
- 1:01:24Speaker 3: poi quando ho letto che Tolkien ha corretto ma il
- 1:01:28Speaker 3: concetto è questo cioè la modernità degli hobbit è interna
- 1:01:33Speaker 3: non è esterna necessariamente sono i più moderni per il
- 1:01:37Speaker 3: nostro ordine ecologico di cose ma parlano già in un
- 1:01:41Speaker 3: modo che è estraneante capisci? quindi io non dico tutto
- 1:01:46Speaker 3: questo per dire che cosa che non è sbagliato quello
- 1:01:49Speaker 3: che dici ma c'è Dreycauto bisogna sempre dire le cose
- 1:01:54Speaker 3: col bisturi il Tolkien col bisturi questo sì, questo no
- 1:02:01Speaker 3: la sintesi è possibile solo dove le conoscenze sono generiche
- 1:02:08Speaker 3: tali da consentire un livello di approssimazione che ci fa
- 1:02:12Speaker 3: dire per quello che sappiamo possiamo dire che genericamente è
- 1:02:15Speaker 3: così cioè negli ambiti più meravigliosi dove il particolare guarda
- 1:02:21Speaker 3: caso necessariamente non c'è e dove negli Hobbit è quasi
- 1:02:29Speaker 3: completamente assente in modo epifenomenico ma è immanente nelle loro
- 1:02:36Speaker 3: grandi caratteristiche di resistenza contro l'ombra che putacasa sono anche
- 1:02:43Speaker 3: catastrofiche e providenziali in virtù della misericordia ho scioccato Paolo
- 1:02:48Speaker 3: con quelli di fuori e sciocco Basito sei d'accordo? non
- 1:02:53Speaker 3: sei d'accordo? oggi ci scanniamo ragazzi oggi un po'
- 1:02:58Speaker 5: io non mi scanno con nessuno no dai
- 1:02:59Speaker 3: scannati con me facciamo il picco d'ascolti facciamo il picco
- 1:03:04Speaker 3: no perché te non hai mai capito nulla e facciamolo
- 1:03:08Speaker 3: almeno 30.000
- 1:03:12Speaker 2: capi stavo pensando che ci sono tanti elementi di modernità
- 1:03:16Speaker 2: in Tolkien questo vuol dire che non sia una modernità
- 1:03:20Speaker 2: interna al testo però secondo me è inevitabile vederci una
- 1:03:25Speaker 2: riflessione che deriva dai problemi che lui viveva e che
- 1:03:30Speaker 2: erano intorno a lui
- 1:03:31Speaker 3: ma questo è il discorso questo è
- 1:03:34Speaker 2: il livello compositivo però è chiaro che anche le popolazioni
- 1:03:39Speaker 2: i modi di parlare sono tutti legati a quello che
- 1:03:45Speaker 2: succede un determinato modo di vedere le cose un'organizzazione sociale
- 1:03:49Speaker 2: sono tutte cose che derivano anche da una riflessione moderna
- 1:03:53Speaker 2: fatta da Tolkien e quando c'è poi il linguaggio di
- 1:03:57Speaker 2: mezzo anche qui poi non è detto che guarda te
- 1:04:01Speaker 2: la dico proprio brutale non è detto che tutti i
- 1:04:06Speaker 2: sistemi di modernità poi vadano a braccetto perché perché nel
- 1:04:13Speaker 2: momento in cui gli hobbit incappano negli orchi lì ci
- 1:04:18Speaker 2: sono due modernità che fanno
- 1:04:21Speaker 3: botte questo è molto interessante molto bene bravo non ci
- 1:04:25Speaker 3: avevo pensato bravo gli
- 1:04:27Speaker 2: orchi come parlano? gli orchi parlano come i soldati in
- 1:04:32Speaker 2: trincea lì è un altro tipo di modernità e gli
- 1:04:36Speaker 2: hobbit che entrano a Mordor e vedono un paese del
- 1:04:39Speaker 2: genere che è organizzato secondo il principio dell'economia di guerra
- 1:04:43Speaker 2: dell'inizio del novecento quelli sono tutti modelli sociali che confliggono
- 1:04:48Speaker 2: tra di loro e quindi non è detto che la
- 1:04:50Speaker 2: modernità sia unica io non penso una cosa del genere
- 1:04:55Speaker 2: Ci sono vari tipi di modernità e Tolkien comunque ti
- 1:04:58Speaker 2: invita a vederli e a riconoscere che non tutti sono
- 1:05:01Speaker 2: sullo stesso piano e non tutti sono compatibili. La stessa
- 1:05:06Speaker 2: modernità industriale portata da Saruman. Saruman è un personaggio totalmente
- 1:05:10Speaker 2: moderno nel modo di pensare, nel modo di comportarsi. Saruman
- 1:05:15Speaker 2: è un politico di prima categoria, un politico moderno. Quello
- 1:05:18Speaker 2: che dice non ha una verità. Cambia slogan ogni tre secondi, no?
- 1:05:25Speaker 2: E anche lì la modernità che lui porta, industriale nella Contea,
- 1:05:28Speaker 2: porta alla morte della Contea. E stiamo parlando di due modernità. Quindi, no,
- 1:05:34Speaker 2: questa è una mia provocazione. Sì. In quel caso la
- 1:05:37Speaker 2: modernità c'è, però ti pone... Mi spiace... evocare una categoria
- 1:05:43Speaker 2: marxista ma viene fuori un conflitto tra questi modelli sociali
- 1:05:47Speaker 2: d'altra parte ne parla anche Tom Shipp che è un
- 1:05:49Speaker 2: grande sostenitore della stratificazione sociale della terra di mezzo
- 1:05:53Speaker 3: ma guarda io non ho nulla in contatto con oddio
- 1:05:56Speaker 3: ragazzi prendetemi e ricoveratemi col conflitto di classe Perché di
- 1:06:03Speaker 3: solito chi parla di conflitto di classe ha talmente tanti
- 1:06:05Speaker 3: soldi che nel conflitto di classe se ne frega fondamentalmente.
- 1:06:12Speaker 3: Però c'è chi ce l'ha per lui. Però il concetto
- 1:06:18Speaker 3: è che... E quindi... Nel senso, sì, è vero. Senza
- 1:06:26Speaker 3: stare a invocare Marx... non c'è nulla di male a
- 1:06:29Speaker 3: invocare uno dei più grandi pensatori della seconda metà del 1800.
- 1:06:34Speaker 3: Questo risponde anche a precise esigenze di narrazione interna e esterna,
- 1:06:40Speaker 3: che Tolkien coniuga benissimo, peraltro. C'è da dire che questa modernità,
- 1:06:49Speaker 3: guarda caso, è distruttiva solo nel caso degli orchi, non
- 1:06:53Speaker 3: nel caso degli hobbits. Non è casalista,
- 1:06:56Speaker 4: comunque. anche quella è distruttiva
- 1:06:59Speaker 3: Salomon non è tanto modernità è più una cosa riguardo
- 1:07:07Speaker 3: la corruzione
- 1:07:09Speaker 2: era a casa più moderno di quello
- 1:07:12Speaker 3: ok ma non è una modernizzazione è più una corruzione
- 1:07:19Speaker 3: è più una imposizione e poi Salomon non parla in
- 1:07:26Speaker 3: un dialetto di oggi o del prossimo ieri quindi non
- 1:07:32Speaker 3: è proprio la stessa cosa è pressa poco la stessa
- 1:07:35Speaker 3: cosa utilizza
- 1:07:38Speaker 2: un registro linguistico che è tipico del politico moderno parla
- 1:07:44Speaker 2: bene però è totalmente vuoto nei suoi slogan lanciati ecco
- 1:07:51Speaker 2: diciamo così seguendo i suoi principi da politico trafficone chiamiamolo
- 1:07:59Speaker 2: così volevo dire solo questo
- 1:08:02Speaker 3: sono d'accordo ma io penso che lo scontro fra la
- 1:08:06Speaker 3: modernità e il Big Bang dell'epos della terra di mezzo
- 1:08:13Speaker 3: non penso nemmeno che la quarta era distrugga l'epos penso
- 1:08:19Speaker 3: invece che lo cristallizzi che è ben diverso da sconfessarlo
- 1:08:25Speaker 3: o da distruggerlo o dal non chiederci più e lo
- 1:08:30Speaker 3: releghi in un oltre luogo o in un'eterotopia diciamo così
- 1:08:39Speaker 3: al quale accesso non tutti sono garantiti però non credo
- 1:08:43Speaker 3: che il moderno rispetto al consueto o al tradizionale anche
- 1:08:49Speaker 3: se queste l'icotomia anche qui è pericolosissimo usarle nel mondo
- 1:08:54Speaker 3: secondario tolkieniano queste cose pericolosissimo dovremo come ti ho già
- 1:09:01Speaker 3: detto Paolo dovremo pensare a inventare delle nuove categorie semantiche
- 1:09:07Speaker 3: la novità ecco diciamo così il nuovo il nuovo mondano
- 1:09:13Speaker 3: meglio proprio il neutro ok e lo scontro tra la
- 1:09:17Speaker 3: mondanità no e la incolta forza distruttrice come sono rappresentati
- 1:09:25Speaker 3: gli orchi almeno non ci denunciano che se no ci
- 1:09:27Speaker 3: denunciano ok oggi ma così non ci denunciano non ci
- 1:09:32Speaker 3: dicono eh ci viene il moralizzatore eh basta con queste
- 1:09:36Speaker 3: con queste categorie il moralizzatore è
- 1:09:39Speaker 5: sempre il dittino alzato ricordiamo
- 1:09:42Speaker 3: come?
- 1:09:43Speaker 5: il moralizzatore ha sempre il dittino alzato
- 1:09:46Speaker 3: esatto basta con queste cose che hanno detto uguale che
- 1:09:49Speaker 3: è un po' quello che succede in molte sezioni polcaniane, basta,
- 1:09:53Speaker 3: non dovremmo più fare questo, vanno portate le cose alle
- 1:09:56Speaker 3: stesse conseguenze. Secondo me la forza degli hobbit è proprio questo,
- 1:10:01Speaker 3: ma è solo un punto di incontro fra l'esternità alla
- 1:10:06Speaker 3: consitudine tradizionale e la resistenza alla novità, che comunque si
- 1:10:12Speaker 3: presenta come novità è questa la loro forza all'interno del
- 1:10:16Speaker 3: leggendario più che una modernizzazione unilaterale verso il pubblico perché
- 1:10:25Speaker 3: non ci riescono neanche loro non ci riescono sai cosa
- 1:10:30Speaker 3: riesce invece a essere veramente moderno purtroppo il film di
- 1:10:36Speaker 3: Tolkien quello è moderno come direbbe Maurizio Mosca che di
- 1:10:43Speaker 3: noi non si è ubriacato nel parco di Oxford e
- 1:10:47Speaker 3: con manifestazioni di xenolalia ha creato lingue anche
- 1:10:53Speaker 2: simpaticamente
- 1:10:55Speaker 3: simpaticamente ma lì lo è quello è moderno ma perché
- 1:11:02Speaker 3: è un prodotto fatto apposta per parlare della modernità il
- 1:11:06Speaker 3: leggendarium no ce lo vogliavo togliere dalla testa questo non
- 1:11:12Speaker 3: c'è niente che voglia parlare alla modernità niente voglia cercare
- 1:11:18Speaker 3: di capire le parole che dico voglia parlare deliberatamente alla
- 1:11:23Speaker 3: modernità guardate che non è così scontato che nella narrativa
- 1:11:27Speaker 3: fantastica o fantasy sia così perché anzi Jules Verne e
- 1:11:33Speaker 3: il fantastico Lord Hansony Era scontatissimo che volessero parlare della modernità.
- 1:11:40Speaker 3: Filà anche Morris! Il più politico di Morris non ce n'è. Cioè, reggiti.
- 1:11:47Speaker 3: Ma in Tocca non è così. E forse è proprio
- 1:11:50Speaker 3: per questo che riesce comunque a ottenere quell'effetto. Mi capisci?
- 1:11:55Speaker 5: Quindi riesce a parlare della modernità senza per questo volerne
- 1:11:58Speaker 5: lo fare.
- 1:11:59Speaker 3: Ma per niente! Per questo dico che nella critica dovremmo evitare...
- 1:12:04Speaker 3: mosse teleologiche interpretazioni teleologiche cioè che dicano che questo rimanda
- 1:12:10Speaker 3: a questo che questo rimanda a quest'altro no perché facciamo
- 1:12:15Speaker 3: la stessa cosa mutatis mutandis di quello che fanno i
- 1:12:20Speaker 3: confessionalisti uguale con Garanel che è la madonna che sei
- 1:12:26Speaker 4: infermo
- 1:12:27Speaker 3: almeno è E meno male, e meno male, viva Dio!
- 1:12:30Speaker 3: E non ci si può infervorare, non ci si può toccare,
- 1:12:34Speaker 3: non si possono nemmeno fare le orce! Non si può
- 1:12:37Speaker 3: fare più niente! Si vede
- 1:12:40Speaker 5: cacciarizzato! Questa...
- 1:12:46Speaker 3: Voi non lo sapete, ma questa è colpa di Paolo
- 1:12:48Speaker 3: perché Paolo fa delle imitazioni bellissime che non posso diffondere,
- 1:12:53Speaker 3: di cacciare. E alla fine mi contagia, capito? Però, in effetti, no?
- 1:13:02Speaker 3: Non volendo, queste cose mi prendono poi. Ma io penso
- 1:13:06Speaker 3: ovviamente che sia così, ecco. Pantomime a parte, ecco.
- 1:13:10Speaker 5: è un problema aperto adesso non è che dobbiamo dare
- 1:13:13Speaker 5: una risposta
- 1:13:14Speaker 3: è un problema aperto ma nessuno fa nulla
- 1:13:20Speaker 2: è bello specularci sopra ci sono tanti elementi che in
- 1:13:24Speaker 2: realtà ti possono spingere a questa roba qua un
- 1:13:28Speaker 3: giorno Paolo potrei dire anche tu qualsiasi dei miei allievi
- 1:13:32Speaker 3: l'avrebbe fatto meglio l'avrebbe detto meglio di te lo potrei
- 1:13:36Speaker 3: dire anche tu un giorno ricordo
- 1:13:43Speaker 2: quindi siamo arrivati alla conclusione di questa puntata senza per
- 1:13:47Speaker 2: questo avere la pretesa di aver risolto la cosa ma
- 1:13:51Speaker 2: se
- 1:13:51Speaker 3: ci attribuite questa facoltà noi non ci attribuiamo se ce
- 1:13:55Speaker 3: la date no
- 1:13:57Speaker 4: ma
- 1:14:01Speaker 3: se per caro succede come dice Hartigriff è viva se
- 1:14:06Speaker 3: per caro funziona è viva vi vogliamo
- 1:14:10Speaker 2: dire organizzare un dibattito colossale su questo problema quindi ognuno
- 1:14:16Speaker 2: lo vede ma
- 1:14:17Speaker 3: perché non non apriamo il dibattito e invitiamo facciamo un
- 1:14:22Speaker 3: canale leudo i dibattitoni perché c'è i dibattitini i dibattitoni
- 1:14:27Speaker 3: con i tolcanioni facciamo queste cose l'importante
- 1:14:31Speaker 2: è riconoscere che tutta questa roba qua è si apre
- 1:14:37Speaker 2: l'applicabilità questo è il punto ho detto l'allegoria ho detto
- 1:14:45Speaker 2: l'applicabilità
- 1:14:46Speaker 3: eh lo so ma questa cosa qui mi fa venire
- 1:14:49Speaker 3: di flusso mi devo sedere se no mi viene di
- 1:14:51Speaker 3: flusso io sono
- 1:14:52Speaker 2: un grande scopertore
- 1:14:53Speaker 3: dell'applicabilità
- 1:14:57Speaker 2: ah pensavo di
- 1:14:58Speaker 3: flusso ma anch'io sono un tessitore dell'applicabilità però anche qui
- 1:15:05Speaker 3: l'applicabilità va applicata col bisturi che simpatico morista Paolo maschione
- 1:15:15Speaker 3: però va applicata col bisturi
- 1:15:19Speaker 5: Questa sera sei chirurgico.
- 1:15:22Speaker 3: Sono chirurgico, è il dolore di Carlo Ferrari, sono il
- 1:15:26Speaker 3: dottor Dick della chirurgia. Il dottor
- 1:15:30Speaker 5: de
- 1:15:30Speaker 2: Carlo Ferrari.
- 1:15:32Speaker 3: De Carlo Ferrari, the doctor, come Julius Selving.
- 1:15:38Speaker 2: quindi vi diamo appuntamento alla prossima
- 1:15:40Speaker 5: volta che
- 1:15:41Speaker 3: sarà quando Paolonio verrà qui perché Paolo come direbbe Raffaellona
- 1:15:47Speaker 3: che salutiamo ci guarda dall'assù è qui la carrabbata di
- 1:15:51Speaker 3: Paolo Martedì
- 1:15:53Speaker 2: Luca Comics quindi vado da Nicola spero che riusciremo a
- 1:15:57Speaker 2: registrare un episodio in
- 1:15:59Speaker 3: locco
- 1:16:01Speaker 2: esalta l'ho già vista passare poco fa dietro di
- 1:16:04Speaker 3: te ah pensavo si inghile ogni tanto si accoppia ogni
- 1:16:11Speaker 3: tanto
- 1:16:12Speaker 2: col divano o con quel cuscino col
- 1:16:14Speaker 3: divano dove dormirei tu no scherzo ci dormirei tu adesso
- 1:16:22Speaker 3: vi vogliamo bene ma vi salutiamo che è tardi ciao
- 1:16:25Speaker 3: Onio Alla
- 1:16:27Speaker 5: prossima.