Latest / L'herméneutique Taylor Swift / #53 invisible string, Taylor Swift et le destin qui tisse nos vies – L'herméneutique Taylor Swift

Transcript

#53 invisible string, Taylor Swift et le destin qui tisse nos vies – L'herméneutique Taylor Swift · L'herméneutique Taylor Swift

0:00
Et toujours pour lui permettre d'avancer.
0:02
Le fil invisible lui a donné de la laine pour braver les saisons
0:07
et notamment le froid de l'hiver.
0:09
Les coups durs de la vie, la métaphore classique des cycles
0:13
de la vie le fil invisible n'est pas seulement un lien vers
0:17
l'autre, c'est une ressource qui lui donne la force nécessaire
0:21
pour endurer les épreuves du temps et arriver au paradis.
0:27
Bienvenue dans l'épisode 52. Hey Hey Hey, bienvenue ici.
0:33
Car pendant que certains se lamentent des mensonges et
0:36
autres manipulations de ce bas monde.
0:38
Toi, tu. T'éclates à écouter
0:39
l'herméneutique ? Taylor Swift épisode 52 Bonjour
0:47
à tous, je m'appelle Anne Sophie Pelé, je suis là créatrice et
0:50
l'hôte de ce podcast. Comme vous le savez, dans
0:53
l'Herméneutique Taylor Swift, on aborde les chansons de Taylor
0:56
Swift en français. Nous sommes dans l'air folklore
0:59
et nous abordons aujourd'hui la 11e chanson de l'Album,
1:03
Invincible String. Taylor a écrit les paroles
1:17
inspirées par la mélodie d'Arren Desner.
1:21
Comme elle l'a expliqué lors des long points studio, j'aime cette
1:26
idée romantique que chaque pas que l'on fait nous rapproche de
1:30
notre but. Guidé par ce petit fil
1:32
invisible, Aaron parle ensuite du lien qui le lie à Taylor, de
1:41
la sérendipité qu'ils ont ensemble cette capacité à faire.
1:45
Par hasard, une découverte inattendue et à en saisir
1:49
l'utilité, en l'occurrence l'écriture de cette mélodie puis
1:54
de ses paroles. C'est donc une musique folk
1:57
composée et produite par Aaron et écrite par eux 2.
2:01
Le concept de invisible string est sans doute tiré d'une
2:04
légende chinoise que dis je ? Du folklore chinois, du fil
2:09
rouge du destin, appelé également en anglais invisible
2:12
string. Je vous lis un extrait de
2:15
Wikipédia sur le sujet. Le fil rouge du destin, fil
2:19
rouge du mariage ou simplement légende du fil rouge, connu
2:23
encore sous d'autres noms, est une croyance de l'Asie de l'Est
2:27
provenant d'une légende chinoise.
2:30
Les 2 personnages liés par le fil rouge sont des amants
2:33
destinés à être ensemble. Quel que soit le lieu, le moment
2:38
ou les circonstances, ce cordon magique peut s'étirer ou
2:42
s'emmêler. Mais jamais se rompre.
2:45
Ce mythe est similaire au concept occidental d'âme sœur ou
2:49
de flamme jumelle. Le rouge représente l'amour,
2:52
l'attraction et le désir. La présentation du fil rouge du
2:57
destin se fait à travers l'histoire d'un jeune garçon se
3:00
dirigeant chez lui. La nuit, un jeune garçon voit un
3:04
vieil homme. Le vieil homme explique à
3:06
l'enfant qu'il est attaché par un fil rouge à sa femme
3:09
destinée. Il montre alors au garçon la
3:13
jeune fille qui est destinée à être sa femme.
3:17
Étant jeune et ne portant pas d'intérêt à avoir une femme, le
3:21
jeune garçon ramasse une Pierre et la lance sur la fille avant
3:25
de s'enfuir. Plusieurs années plus tard,
3:28
lorsque l'enfant est devenu un jeune homme, ses parents
3:31
arrangent un mariage pour lui. Durant la nuit de son mariage,
3:35
sa femme l'attend dans leur chambre.
3:37
Avec le traditionnel voile couvrant son visage quand il le
3:41
retire, il est ravi de découvrir que sa femme est l'une des plus
3:45
grandes beautés de son village. Cependant, elle porte un
3:49
ornement sur son sourcil. Il lui demande pourquoi elle
3:53
l'emportun et elle lui répond que quand elle était jeune
3:56
fille, un garçon lui a jeté une Pierre qui l'a frappé, laissant
4:01
une cicatrice sur son sourcil. Elle porte l'ornement pour le
4:04
couvrir. Enfin, pour couvrir la
4:06
cicatrice, la femme est en fait la même jeune fille connectée à
4:11
l'homme par le fil rouge que le vieil homme lui a montré dans
4:14
son enfance, montrant ainsi qu'ils étaient reliés par le fil
4:18
rouge du destin et destinés à être ensemble.
4:23
Niveau presse, le magazine Rolling Stones avait dit,
4:28
j'avais la main froide sur l'acier de ma hache, prête à
4:31
affûter ma vengeance contre ceux qui m'ont brisé le cœur.
4:34
Maintenant, j'envoie des cadeaux à leur bébé.
4:37
Il est important de noter que Taylor a lâché ses verres 2
4:40
jours après la naissance du bébé de Joe Jonas.
4:43
C'est officiel, elle planifie absolument tout.
4:47
Invisual string évoque certains des lieux qu'elle a voyagé,
4:52
chacun associé à une couleur et un souvenir sur fond de guitare
4:57
acoustique en finger picking. Meilleur verre.
5:02
Le verre était la couleur de l'herbe où j'avais l'habitude de
5:05
lire a Santaniel Park. Alors je sais pas si c'est le
5:09
meilleur vert. Je suis pas sûre que j'aurais
5:11
dit que c'était le meilleur vert, mais bon, c'est Rolling
5:12
Stones. Passons à l'analyse.
5:15
Green was the color of the cross where are use to Read that's
5:19
Anthony All Park I is the thing kind me somebody thing.
5:26
Vers était la couleur de l'herbe.
5:28
Là où j'avais l'habitude de lire à Century Park, je pensais
5:32
rencontrer quelqu'un. L'éternel romantique rêvait de
5:36
rencontrer quelqu'un bien jeune. On l'imagine bouquiner sur un
5:40
banc et espérait rencontrer un étranger avec qui il y aurait un
5:44
coup de foudre. Comme dans les romans, comme
5:46
dans les romans qu'elle lit. Le vers, c'est aussi la couleur
5:50
de la nature, de la vie, de la santé, de la jeunesse, du
5:54
printemps, de l'espoir. De l'envie, il y a cette
5:58
insouciance de la jeune fille qui bouquine sur un banc et rêve
6:02
de. Rencontrer quelqu'un ?
6:15
Turquoise était la couleur de ton t-shirt quand tu avais 16
6:19
ans à la boutique de yaourt où tu travaillais pour gagner un
6:22
peu d'argent pour reprendre la psychologie des couleurs.
6:26
Le turquoise porte la clarté de pensée, l'équilibre émotionnel
6:31
et le rajeunissement. On a ici la symbolique du jeune
6:36
homme, droit dans ses baskets et mature à 16 ans, OK.
6:41
Pour l'instant, elle nous peint une jolie image telle elle sait
6:44
si bien le faire. On voit le lien qu'elle fait
6:48
entre le vert de l'herbe et le turquoise du t-shirt qui
6:51
appartiennent au même camaïeu de couleur.
6:53
Fun fact, jewel awen a vraiment bossé dans un yoga shop.
6:58
Le yoga trop dans lequel il avait travaillé s'appelait Snox
7:01
fois and Yogert à Londres, où tous les employés portent le
7:05
même t-shirt de l'enseigne qui est couleur bleue.
7:08
Je vous le montre à l'écran. Bon.
7:11
Plus bleue que turquoise selon moi, mais ça n'engage que moi.
7:18
N'est ce pas ? Le temps étrange temps ne m'a
7:30
donné ni boussole ni signe. Y avait il des indices que je
7:34
n'ai pas vu ? Alors time curious time me fait
7:38
penser à Alice au pays des merveilles.
7:45
Et je sais pas vraiment comment l'expliquer.
7:48
Mais curieux, c'est un mot qui représente bien Alice, qu'il
7:51
répète sans cesse, de plus en plus curieux, le temps étant
7:56
également au cœur de l'intrigue avec le lapin et sa montre à
7:59
gousset. Ah, je suis en retard, je suis
8:01
en retard. Le temps, celui qui passe, pas
8:03
celui de la météo, est ici le sujet.
8:06
Le sujet qui ne donne pas d'indices ni de signes qui
8:09
n'indique pas la direction à prendre.
8:12
Évidemment je pense à Anastasia parce que j'enregistre cet
8:16
épisode après Noël et que j'ai regardé Anastasia comme tous les
8:20
ans avec ma sœur. C'est un dessin animé qui
8:23
retrace la vie d'ANASTASIA. C'est une histoire semi vraie
8:26
hein ? Une jeune fille qui veut
8:27
retrouver sa famille et qui crie au ciel envoie moi un indice, un
8:31
signe, n'importe quoi. Je vous mets un extrait parce
8:35
que. Il est trop bien, encore un film
8:37
à regarder hein ? Envoie moi un signe, un indice,
8:43
n'importe quoi. Ce qui est marrant dans le lien
8:51
qu'on peut tisser entre Anastasia et in this Bull
8:53
string, c'est que le début du film est justement sur
8:56
l'évolution des personnages, chacun de leur côté, et comment
8:59
ils finissent liés les uns aux autres.
9:01
Plus particulièrement l'un à l'autre, je veux pas spoiler
9:04
pour ceux qui n'ont pas vu le dessin animé, mais dans
9:08
l'extrait que j'ai montré, c'est anya, une jeune orpheline qui
9:12
demande un signe car elle ne sait pas quelle direction
9:15
prendre très littéralement. Et un indice lui apparaît quand
9:19
elle crie au ciel qu'elle a besoin d'un indice sous la forme
9:22
d'un petit chien qui s'appelle pucka et qui veut l'emmener vers
9:25
Saint-Pétersbourg. Un chien veut m'obliger à aller
9:30
à Saint-Pétersbourg. Ça y est, le voilà, mon indice.
9:39
Vraiment trop bien ce ce dessin animé.
9:42
Et donc elle décide d'aller à Saint-Pétersbourg et je vous
9:44
raconte pas la suite pour moi pucca.
9:46
Du coup il représente un peu cette boussole dont parle
9:49
Taylor. Ici le temps ne m'a donné ni
9:52
indice ni boussole. Et Ben Anastasia elle a eu
9:55
indice et boussole. Ce n'est pas.
10:13
Si beau de penser que tout ce temps il y avait un fil
10:17
invisible qui te liait à moi. Alors je continue avec mon lien
10:21
à Anastasia. Faites avance rapide si vous ne
10:24
voulez pas être spoiler cette fois-ci.
10:26
Dimitri et Ania, avant de se rencontrer, ils se croisent dans
10:29
la ville, liés par un fil, parce que ils sont enfants ensemble,
10:34
ils se croisent dans la ville, ils se retrouvent au palais, ils
10:36
font tout un voyage ensemble, ils tombent amoureux et voilà.
10:41
C'est un c'est pas un Disney mais c'est trop bien tout ce
10:43
temps il YA1 lien invisible, une ficelle, un fil invisible qui
10:47
lie Dimitri et Anastasia pour terminer avec le la boucle du
10:51
lien avec la chanson. On peut pas non plus parler de
10:55
liens invisibles sans évoquer Jane eyre de Charlotte Brontë,
11:00
lorsque Edward Rochester déclare Enfin I Jane qu'il l'aime et
11:04
cetera, et il lui dit, I sometimes have a Queen of
11:07
feelings with a re got to you espacely when you are near me as
11:12
now. It is.
11:13
As if I had a string somewhere under my lift tribs.
11:19
Tyle and an Ext. Trick bling, nothing to a sement
11:22
of strings situated in the corresponder of your Little
11:27
frame. Donc, pour la traduction, j'ai
11:29
demandé à l'intelligence artificielle de me la faire
11:31
parce que je me suis dit qu'elle allait peut être réussir à me
11:33
retrouver l'équivalent en français quelque part sur
11:36
Internet. Enfin, je l'ai traduit comme je
11:38
pouvais parce que parce que j'ai pas la version française du
11:40
livre, c'est que dit il, j'éprouve quelques fois.
11:45
Pour vous, un étrange sentiment, surtout lorsque vous êtes près
11:48
de moi comme maintenant. Il me semble que j'ai dans le
11:51
cœur un de my REPS. C'est plutôt en dessous des
11:55
côtes que j'ai en dessous de mes côtes, une corde, une ficelle
11:59
invisible, fortement attachée à une corde toute semblable et
12:03
placée au niveau de vos côtes. À vos.
12:06
Si un bras de mer et 60 lieux de terre doivent nous séparer, j'ai
12:11
peur que cette corde sympathique ne se brise et que la blessure
12:15
ne saigne intérieurement. Quant à vous vous m'oublieriez,
12:20
elle lui répond, Ben non, je l'oublierai pas.
12:21
Quoi qu'il en soit, est ce qu'on peut être plus explicite Quant
12:27
au lien invisible ? Je ne crois pas.
12:31
Le son de. La chanson dans le taxi était
12:42
mauvais. Lors de ton premier voyage à Los
12:44
Angeles, tu as dîné dans mon restaurant préféré ?
12:48
Ok, le sang était mauvais. Aucun sens.
12:52
Il y a bien sûr le lien avec la chanson BAD Blood que le futur
12:56
chéri aurait écouté dans son taxi la première fois qu'il est
12:59
allé à Los Angeles avant d'aller manger dans le restaurant
13:03
préféré de la demoiselle. Est ce qu'on peut tirer autre
13:06
chose de ce verre là ? Peut être qu'elle était dans une
13:11
époque plutôt désastreuse. Dans une époque bad Blood en
13:16
fait justement, où y a de du ressentiment entre des personnes
13:20
à au moment hein, la première fois qu'il est allé à LA on est
13:23
à un poste 1099019189. Du coup vu que la chanson BAD
13:25
Blood est sortie, y a quand même eu le gap avant reputation avec
13:27
le Kimy Gate où elle était quand même pas bien.
13:30
Elle dit nobody's so for me for here, et cetera, et cetera.
13:32
Donc c'est possible que y ait ça qui les lit à ce moment-là et
13:36
qui explique un peu plus. Le premier verre à manger dans
13:43
mon restaurant préféré. Le lien se rapproche
13:45
temporellement et géographiquement, là où dans le
13:48
premier complet on extrapolait un peu des liens invisibles là
13:51
où y en avait pas forcément. Si ça devient plus concret, elle
13:55
aurait pu être dans ce même resto puisque.
14:00
C'est son resto préféré. La serveuse était audacieuse
14:10
lors lors de notre voyage de 3 ans.
14:13
Donc quand ça faisait 3 ans qu'on était ensemble et qu'on a
14:17
fait un voyage pour célébrer ça. Déjeunant au bord des lacs, elle
14:20
a dit que je ressemblais à une chanteuse américaine.
14:24
Et PAF, elle fait une avance de 3 ans plus tard dans un resto là
14:29
aussi, mais cette fois-ci, ils sont ensemble.
14:32
Alors les Verts nous donnent aussi l'information qu'ils ne
14:34
sont pas aux États-Unis puisqu'elles ressemblent à une
14:37
chanteuse américaine sous-entendue États unienne.
14:40
Et ça nous ramène directement à lover de l'Album Lover.
14:50
Ça fait 3, 3 étés maintenant, chérie, mais je les veux tous.
14:54
Elle partage avec nous une anecdote de leur intime.
14:57
On suppose qu'il y a réellement une serveuse qui lui a dit à un
14:59
moment donné, tiens, tu ressembles vachement à Taylor
15:02
Swift. C'est marrant, lorsqu'on
15:06
mangeait près des lacs, je me demande s'il ne s'agit pas du
15:09
Lake district des poètes, sur lequel elle chante dans la
15:12
chanson de BONUS de volfloor de la X.
15:15
Je n'ai pas ma place. Ici, et toi non plus mon amour.
15:37
Ces pics de windermere semblent un endroit parfait pour pleurer.
15:41
Je pars. Mais non sans m'amuse.
15:44
Windermere c'est le nom du plus grand lac naturel d'Angleterre
15:48
situé dans ce parc national du Lake district.
15:51
Et comme elle parle de take Take Me to the light were et cetera.
15:56
Et que là, dans la chanson, elle parle de être dans un endroit
16:00
qui s'appelle The Lake, elle fait le restaurant avec son
16:03
chéri de 3 ans. On a le lien.
16:18
Le temps dans mystique me déchirant puis me guérissant si
16:23
bien. Y avait il des indices que je
16:26
n'ai pas vu ? Le temps cette fois n'est plus
16:29
curieux, il est mystique. Mastercoe dans le dico de.
16:33
Cambridge sait. Qui est en lien avec la magie,
16:36
spécifiquement dans le cadre d'un secret ou de quelque chose
16:39
de sombre et de mystérieux ? Le dictionnaire d'Oxford propose
16:43
une définition que je trouve plus alignée avec la
16:46
signification ici, qui est inspirant un sentiment de
16:50
mystère spirituel. D'émerveillement et de
16:54
fascination. Et c'est encore ce temps, le
16:57
sujet, celui qui l'a regardé contrer vents et marées, celui
17:00
qui l'a ouverte à vif et qui l'a ensuite guéri.
17:04
Celui qui inspire justement cette fascination pour ce qui
17:08
est plus grand que nous et que nous ne contrôlons pas.
17:12
Et bien sûr, il y a ce vieil adage, le temps guérit tous les
17:16
maux. Elle l'a évoqué à plusieurs
17:19
reprises, cette notion de guérison, celle que je retiens
17:22
ici, c'est corneil y Street, car elle y parle de la relation dont
17:26
elle parle dans elle, y parle de la relation dont elle parle, je
17:30
pense dans Investable String et de ce qui se et de ce qui se
17:34
passerait pour elle si la relation devait.
17:38
Se terminer un jour ? C'est le genre de chagrin
17:43
d'amour que le temps ne pourrait réparer.
17:46
Et du coup, elle vient contrer ce qu'elle vient de dire que en
17:49
fait le temps. Alors bien sûr, ça met des
17:52
cicatrices, mais c'est on finit toujours par guérir parce que le
17:56
temps guérit tout. Elle pose la même question que
17:59
dans le premier refrain, YAT il eu des indices que je n'ai pas
18:02
vus, des indices comme cette herbe verte pendant que je
18:05
lisais qui était un lien si vivant avec mon futur amant, ou
18:10
des indices me montrant que j'allais guérir de ces blessures
18:14
à cœur ouvert. Avec le lien invisible et n'est
18:31
ce pas si beau de penser que tout ce temps il y avait donc ce
18:34
lien invisible qui nous reliait toi et moi ?
18:38
Arrive le pont, un fil qui m'aurait tiré de tous ses bras,
18:50
qui ne me convenaient pas droit vers ce bar miteux.
18:55
Alors tout d'abord, parlons du die Bar, le bar miteux qu'elle a
19:00
référencé dans delakette pour la première fois, die bar.
19:04
Only. Le SMS reçu par l'AMANT, je suis
19:08
au dive bar dans le quartier du East Side, et toi t'en es où ?
19:11
Je sais pas si c'est un bar miteux ou si c'est le nom du
19:14
bar, je pense que c'est je suis au bar miteux dans le quartier
19:17
du East Side, et toi t'en es où ?
19:18
Mais à part ça, il y a vraiment cette idée de destiner dans
19:21
cette chanson et le pont vient souligner ça.
19:24
En fait, ça nous rappelle à plusieurs de ses écrits,
19:27
notamment the Prophecy de Tite PD.
19:31
Qui vient expliquer la chute de la relation, la la relation
19:34
qu'elle pensait mythique, la relation dont elle pensait ne
19:37
pas pouvoir guérir, ancrée dans le présent et dans le futur.
19:41
Mais la prophétie en a voulu autrement et elle questionne
19:45
maintenant ses choix. peut-on aussi parler du destin chez
19:50
Taylor Swift sans évoquer karma high thing not.
19:55
Même s'il n'y a pas de lien tangible à faire avec Invest
19:58
Bull String si ce n'est. On a.
20:11
Quand même, cette idée de Karma et de destin et de spiritualité
20:15
mystique au centre de la chanson, les liens et les
20:19
parallèles avec je soulignerai notamment.
20:27
Le mien sont des lignes parallèles, les étoiles.
20:33
Sont alignées, elles sont entrelacées, qui nous ramènent à
20:41
mastermind, bien sûr. Elle parle pas d'un bar à un
20:56
moment donné dans lequel il se retrouve dans mastermind, je
20:58
sais plus, mais bon, les planètes, les destins et toutes
21:02
les étoiles se sont alignées, mais cette fois non avait tout
21:06
était orchestré et le fil qui nous liait était donc fait de
21:10
mes mains. C'est cette idée que vient
21:13
contrer opellight également là où elle pensait que tout était
21:17
écrit dans opellight, elle reprend en main son destin et
21:21
elle décide de réécrire la prophétie.
21:23
Sa destinée ? Enfin, dans timeless, une des
21:26
vault tracks de Speak Now, elle affirme, l'inéluctabilité, je
21:33
crois que nous étions censés trouver ceci, this, I believe
21:37
that we was a puse to find this to.
21:39
Comme dans invisible string où les lieux du passé convergent,
21:43
timeless imagine que dans n'importe quelle vie ou époque
21:47
109441515110958, le lien aurait existé.
21:55
Quelque chose avait. Emprisonné toutes mes erreurs
22:06
passées dans du fil barbelé, des chaînes autour de mes démons.
22:10
De la laine pour affronter les saisons.
22:13
OK. Creusons tout d'abord.
22:17
Quel est ce quelque chose qui emprisonne ses erreurs passées,
22:21
ses démons et l'aide à affronter la suite ?
22:25
Quand elle parle de quelque chose comme cela, ça donne
22:27
l'impression qu'elle parle d'une force mystique céleste, de
22:31
quelque chose de plus grand qu'elle.
22:33
Et comme le sujet central de la chanson est le fil invisible qui
22:37
les lit, on peut imaginer que le quelque chose est ce fil qui,
22:41
tissé au travers du temps, en arrive à emprisonner ce qu'il
22:45
faut. Pour laisser place à d'autres
22:47
choses. Le le fil ici n'est pas
22:51
seulement un guide d'une boussole qui aide à trouver son
22:54
chemin et à suivre son destin. Il est celui qui démêle le
22:58
labyrinthe des erreurs passées. Il est aussi celui qui
23:01
emprisonne toutes les erreurs pour laisser place à la suite.
23:06
Le fil barbelé est une barrière physique qui blesse quiconque
23:11
tente de l'affranchir. Au lieu de laisser ses erreurs
23:15
la hanter, le fil les a isolées pour qu'elles ne puissent plus
23:21
lui nuire. Ça fait écho à l'idée que le
23:24
temps l'a coupée pour mieux la guérir.
23:27
Gonna me. Open than Healing me fine.
23:29
Les erreurs ne sont pas effacées, mais elles sont
23:33
neutralisées par une barrière protectrice.
23:36
Pour moi, on peut trouver un lien avec.
23:42
Les débuts de la relation avec Joe parce que j'ai pas creusé
23:47
tant que ça dans sa vie perso, mais dans les chansons en fait.
23:50
Dans l'album Lover on remarque quand même, et même dans
23:53
réputation, on remarque que les débuts sont un peu branlants
23:59
dans leur relation. Il y a vraiment cette crainte d
24:02
avouer le je t'aime donc Crow Summer, I Love you ain't a
24:06
worsten. You have a Heart.
24:09
Et on sent que c'est. C'est assez fragile au début.
24:12
Et je pense que ce qu'elle veut dire par là, que les erreurs
24:16
passées étaient dans du fil barbelé, c'est que on apprend de
24:24
nos erreurs. Et le fait d'apprendre de nos
24:27
erreurs, ça nous permet de ne pas les répéter pour autant.
24:31
Parfois, ça nous dessert parce que on enregistre une situation
24:35
qui s'est mal passée. Et on essaie de ne plus agir,
24:41
jamais de la vie comme on avait agi dans cette situation là qui
24:45
s'était mal passée, pour éviter que ça se passe mal dans le
24:47
futur. Mais parfois, le fait que cette
24:49
situation là, ça se passe mal, c'était propre à à un ensemble
24:53
de circonstances, notamment la personne qu'on avait en face de
24:55
nous. Et que peut être en répétant
24:57
exactement les mêmes actes avec une autre personne, ça se
25:00
passera différemment. Et peut être qu'elle entend par
25:03
là tiens j'emprisonne ou mes erreurs passées sont
25:07
emprisonnées pour me permettre d'agir naturellement avec
25:11
quelqu'un d'autre et de faire d'autres erreurs qui me
25:13
permettent d'avancer et de lier quelque chose avec quelqu'un.
25:20
Elle aurait peut être une vision différente aujourd'hui quand
25:23
elle continue avec les 2 vers suivants.
25:25
Il y avait toujours ce fil invisible, supposé et mystique
25:28
qui vient enchaîner ses démons et lui mettre et lui offrir de
25:31
la laine pour affronter les saisons, les démons, c'est à
25:34
dire les insécurités, les batailles internes, tout ce qui
25:38
a laissé sa marque dans son passé, notamment les bras qui ne
25:41
lui convenaient pas, les blessures laissées par les ex.
25:44
Le fil vient enchaîner les démons passés pour lui permettre
25:48
d'avancer et toujours pour lui permettre d'avancer.
25:51
Le fil invisible lui donne de la laine.
25:54
Pour braver les saisons et notamment le froid de l'hiver,
25:58
les coups durs de la vie, la métaphore classique des cycles
26:02
de la vie, le fil invisible n'est pas seulement un lien vers
26:06
l'autre, c'est une ressource qui lui donne la force nécessaire
26:11
pour endurer les épreuves. Du temps ?
26:20
Un seul fil d'or ? Mal liée à toi arrive Laure l'or
26:27
tellement liée à Joe qu'on retrouve tout au long de
26:31
réputation et dans daylight. Enfin quand elle dit II Want
26:36
Stot Love was Red Burning Red but it's Golden on a.
26:45
Mon amour avait été gelé d'un bleu profond, mais tu m'as
26:49
peinte en doré. The Blue petit pain, micodon.
26:53
Soit dit en passant, le titre de la chanson est lui aussi
26:56
évocateur d'un lien qui les unit, les mains qui sont liées,
27:03
qui sont accrochées ensemble. Cette métaphore suggère que le
27:07
partenaire a la capacité de transformer sa douleur passée en
27:10
quelque chose de précieux. Tout comme le fil d'or de la
27:14
destinée. Ensuite, on a dress made in
27:18
Mark. On me a Gold chat tu ?
27:22
As laissé ta marque sur moi ? Un tatouage doré ?
27:25
Cette marque dorée agit comme le fil invisible.
27:29
C'est un lien sacré et secret qui unit 2 personnes de manière
27:33
permanente. Dans un moment d'admiration,
27:37
elle compare le corps de son partenaire à de l'or dans Hand
27:40
Game. C'est comme si ton corps était
27:43
d'or. Track, your body is good,
27:45
l'utilisation. De l'or ici renforce l'idée que
27:48
le partenaire est la récompense finale ou le Hand Game d'un long
27:55
parcours guidé par le sort. Et bien sûr, comme je le disais
27:58
on a daylight, I want believe Love was Burning Red, but it's
28:02
Golden. Je pensais un jour que l'amour
28:04
était d'un rouge brûlant, mais en réalité, mais en réalité il
28:09
est d'or. Si on reprend la symbolique des
28:12
couleurs, la couleur Or représente la richesse,
28:16
l'extravagance, le luxe, l'opulence.
28:19
Mais ce qui nous intéresse, c'est plutôt qu'elle est
28:22
associée à la lumière, au courage, à la magie et à la
28:26
sagesse. Elle symbolise également le
28:28
succès, la réussite et le triomphant.
28:32
On a vraiment cette notion de paradis atteint de réussite et
28:37
de la magie qui nous a liés. Il nous a emmenés ensemble.
28:44
Ici, couplet. L'acier de ma hache était froid
28:56
à aiguiser pour les garçons qui m'ont brisé le cœur, maintenant
29:02
j'envoie des cadeaux à leurs enfants.
29:05
Ce n'est pas seulement l'acier de la hache qui est froide
29:08
lorsqu'elle l'aiguise, c'est son état d'esprit, la quête de
29:12
revanche, l'entretien d'une sorte de Vendetta contre les ex,
29:16
une rancune tenace qui colle aux Basques.
29:20
Puis l'évolution drastique. J'ai eu envie de te tuer, mais
29:24
maintenant je t'envoie des cadeaux pour ton bébé.
29:26
En gros, je suis passée à autre chose.
29:29
Le temps a guéri la blessure. Je ne ressens plus le besoin de
29:32
me venger. Tout est pardonné.
29:34
De l'eau sous les ponts est passé.
29:38
Il y a la référence à Joe Jonas comme le disait Rolling Stones
29:42
qu'elle avait affiché sur un talk show.
29:45
Je me demande si c'était pas sur le LN à l'époque en disant
29:48
qu'elle se souviendrait pas un jour du mec qui avait rompu avec
29:52
elle avec un message vocal de 30 secondes sur sa messagerie.
29:56
Et elle a ensuite envoyé un cadeau à Joe et Sophie Turner
29:59
pour les féliciter de leur bébé. Il s'est passé plein de trucs
30:03
depuis, mais on s'en fout, c'est pas en lien avec la chanson.
30:06
Et elle a dit que quand elle a écrit la en fait je sais plus
30:09
dans quel contexte, mais pendant l'écriture de la chanson ou
30:11
avant l'écriture de la chanson, elle venait d'envoyer le cadeau
30:16
et elle a dit Ah la vie est trop bien faite quoi, c'est cool.
30:20
Parce que sans doute il y a quelques années j'étais pas dans
30:22
cet état d'esprit là et puis maintenant je suis capable
30:25
d'envoyer un cadeau, c'est bon je suis passé à autre chose
30:26
quoi. Le temps a guéri, n'est ce pas ?
30:29
L'or était. La couleur des feuilles quand je
30:41
t'ai fait visiter l'enfer fut le voyage, mais il m'a mené au
30:47
paradis. On retrouve la couleur Or des
30:50
feuilles d'automne dans le Century O Park.
30:53
Le lien est fait avec l'herbe de ce même parc dans le premier
30:56
couplet qui rappelait au t-shirt de l'amant à 16 ans dans son
30:59
yoga shop, maintenant ils le visitent ensemble.
31:03
D'ailleurs j'ai pas précisé mais le Century o Park c'est un parc
31:07
qui est c'est un énorme parc qui est à Nashville.
31:10
Donc c'est forcément une fois qu'elle avait quitté la
31:14
Pennsylvanie et qu'elle était à Nashville qu'elle lisait dans ce
31:17
parc là. On a ici pour moi un rappel à la
31:20
chanson ou un parallèle au moins à la chanson Lover de l'Album
31:22
lover encore. My hotsbin borer and Yourself
31:26
Blue hols will the Hands will to hand up with you.
31:29
Mon cœur a été emprunté et le tien a été bleu bleu au sens
31:33
triste. Hols will the Hands Wall to Hand
31:36
of with you. Tout est bien un qui finit bien
31:38
et je finis avec toi qui est soit dit en passant un rappel,
31:42
enfin un clin d'œil à Shakespeare, mais allez écouter
31:44
l'épisode si si vous voulez en savoir plus.
31:47
Ça nous rappelle au pont, quand elle chantait, que ce quelque
31:51
chose avait emprisonné ses démons et lui avait donné ce
31:54
dont elle avait besoin pour affronter la vie, tout cela
31:57
telle une force alchimique lui fournissant tout ce dont elle a
32:02
besoin pour survivre à l'enfer du voyage, aux nuits d'onix et
32:11
l'amener vers le paradis. Bien sûr, je ne peux pas
32:15
utiliser le mot alchimie sans. Parler de car le.
32:27
Signe sur ton cœur dit qu'il est encore réservé pour moi,
32:31
honnêtement, qui sommes nous pour lutter contre l'alchimie ?
32:36
Time wonderless time Game in the blues and Man parental Pink Sky
32:43
and it. Le temps merveilleux temps m'a
32:50
donné le blues, puis des ciels roses, violets et c'est cool
32:53
bébé avec moi. Wangerous, c'est.
32:56
Merveilleux ou d'après le dictionnaire de Cambridge, qui
33:00
inspire un sentiment d'émerveillement ou de plaisir
33:04
admirable. Give me the blues nous rappelle
33:09
à l'époque entre Ninety, Ninety Nine et Air Reputation Purple.
33:13
Pink Skies c'est bien sûr lover, mais on peut aussi faire un lien
33:19
avec uplight et donc avec Travis.
33:22
Et c'est là qu'on peut faire un lien invisible puisque l'opalite
33:27
a des reflets un peu plus rose, violet.
33:30
Donc voilà. Et pas beau de penser que tout
33:46
ce temps il y avait un fil invisible qui te liait toi à
33:50
moi. Et elle termine sur une outro un
33:55
peu ésotérique, céleste, de qui renforce cette idée en fait de
34:05
force plus grande que soi. Qui contrôle les choses ?
34:09
Et qui ? Bah tiens, qui ?
34:11
Qui tire les ficelles ? Alors ce que je trouve chouette,
34:14
avec invisible string, c'est que on peut se l'approprier même si
34:18
au premier abord on se dit bah c'est une imagerie qui est
34:21
propre à Taylor et Ben non. En fait on peut s'approprier la
34:25
thématique de la du fil invisible tel que Taylor le
34:31
l'image dans sa chanson parce que excusez-moi, mais il n'y a
34:35
rien de karmique. Entre le t-shirt qui est
34:39
clairement bleu et pas turquoise, qui fait de de
34:42
manière très lointaine partie de du camaïeu de verre, du vert, du
34:48
de l'herbe du parc dans lequel elle va lire quand elle est
34:51
adolescente et du coup C'est ça qui est sympa, c'est que elle
34:57
nous invite, comme dans Hope Life, à mettre des paillettes,
35:03
de l'or. Du rose, du violet dans sa vie
35:07
en fait de de de tisser nous-mêmes des fils invisibles,
35:11
d'ajouter de la romance dans un quotidien qui est autrement
35:15
assez morne. Et et c'est ça qui est joli,
35:18
parce que finalement, on peut tous trouver des liens.
35:21
Tiens, quand j'avais 12 ans, j'ai écouté une chanson dans une
35:24
playlist que j'aurais pas eu tendance à écouter
35:27
habituellement. Et puis.
35:29
Puis il s'avère que c'est ta chanson préférée aujourd'hui.
35:32
Trop géniale. Ah voilà, ça fait un lien.
35:34
Il y avait plein d'autres chansons dans cette playlist,
35:36
mais c'est cette chanson là que je que je choisis de la même
35:39
manière que Joe. Il a travaillé dans plein
35:41
d'autres de de plein d'autres endroits et et elle choisit le
35:45
celui avec lequel elle peut faire un lien avec sa vie perso.
35:49
Donc voilà, c'est chouette. Je vous remercie d'avoir écouté.
35:53
J'espère que l'épisode vous a plu.
35:54
Si la chanson vous a touché, je vous invite à la partager.
35:58
dites-moi en commentaire que vous avez aimé ce que vous avez
36:01
moins aimé, votre interprétation de la chanson.
36:05
S'il y a des des endroits où vos avis divergent par rapport aux
36:09
miens, n'hésitez pas à me le faire savoir.
36:11
Je trouve ça chouette de pouvoir échanger.
36:13
Écrivez moi laissez-moi un like 5 étoiles selon la plateforme
36:17
que vous écoutez, ça ça fait plaise et ça fait grandir le
36:20
podcast donc. Donc voilà, merci pour votre
36:24
participation. Je vous dis à la semaine
36:27
prochaine pour la traduction de Matt woman et en attendant
36:32
n'oubliez pas, comme d'habitude.