Latest / Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere / Tra corde invisibili e mondi che si incontrano – Intervista a Yasin Atasever

Transcript

Tra corde invisibili e mondi che si incontrano – Intervista a Yasin Atasever · Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere

• 0:00
  Ci sono luoghi che non trovi sulle mappe, non hanno confini,
• 0:03
  non hanno coordinate, eppure esistono.
• 0:06
  Esistono. Ogni volta che qualcuno crea
• 0:08
  qualcosa di vero, oggi ci avviciniamo uno di questi
• 0:11
  luoghi, un luogo fatto di corde, di legno, di suoni che
• 0:13
  attraversano culture diverse e le uniscono senza chiedere
• 0:17
  permesso. Lui si chiama Yasin Atasever,
• 0:20
  arriva da una terra in cui le tradizioni musicali hanno radici
• 0:23
  profonde e antiche, la Turchia. E forse è proprio da lì che
• 0:28
  nasce il suo modo di assentire la musica come qualcosa che non
• 0:31
  appartiene ad un solo posto. Yasine è chitarrista, performer
• 0:35
  e produttore musicale. Ma queste parole da sole non
• 0:38
  bastano. Perché lui non si limita a
• 0:40
  suonare, costruisce, costruisce suoni in studio, li modella, li
• 0:44
  perfeziona. Lavora sul mix, sul mastering,
• 0:47
  sugli arrangiamenti, come se ogni dettaglio fosse parte di un
• 0:50
  disegno più grande. E poi c'è il palco, l'energia
• 0:53
  viva, quel momento in cui la musica smette di essere solo
• 0:56
  tecnica e diventa presenza. La sua musica si muove tra rock
• 1:00
  e alternative, ma non si ferma lì, si apre, respira, accoglie
• 1:04
  il blues, il jazz e li intreccia con strumenti tradizionali
• 1:07
  turchi, creando qualcosa che non è né passato né presente, ma
• 1:11
  bensì un ponte, un ponte tra culture, tra identità, tra chi
• 1:14
  ascolta e chi crea. In fondo è proprio questo che
• 1:18
  cerca non solo un suono unico, ma un modo per connettersi
• 1:21
  davvero. Perché la musica, quando è
• 1:23
  autentica, non si limita ad essere ascoltata.
• 1:25
  Ti trova prima di entrare nel suo mondo più profondo.
• 1:29
  Partiamo dall'inizio. Ciao Yasin, grazie di essere qui
• 1:34
  con noi oggi. Yasine, ti va di raccontarci
• 1:37
  come è iniziato tutto, quando hai capito che la musica sarebbe
• 1:40
  diventata parte della tua vita e quale momento esperienza ti ha
• 1:44
  davvero spinto a intraprendere questo percorso?
• 1:47
  Music Start for You One i use abot six seruls.
• 1:49
  I Saw a really chip Kind of Bad Italian markets but I SEE want
• 1:53
  it so much. I don't know anything about
• 1:56
  Music. I just fell something.
• 1:59
  Late in Middle School, One of my teachers, not my talent, and Tom
• 2:02
  me a show take Music seriously. The Three change things for me
• 2:07
  soya band guitar was stack, but my teacher help me seed Music
• 2:12
  col something Becker in my Life. La musica è iniziata per me
• 2:16
  quando avevo circa sei anni. Ricordo che volevo tantissimo
• 2:19
  una chitarra un po mal ridotta al mercato, ma la desideravo
• 2:22
  davvero tanto. Non sapevo nulla di musica,
• 2:24
  semplicemente sentivo qualcosa dentro.
• 2:26
  Più tardi, alle scuole medie, uno dei miei insegnanti ha
• 2:28
  notato il mio talento e mi ha detto che avrei dovuto prendere
• 2:31
  la musica sul serio. Questo ha cambiato davvero le
• 2:34
  cose per me. Quindi sì, suonare quella
• 2:36
  chitarra è stato l'inizio, ma è stato il mio insegnante ad
• 2:39
  aiutarmi a capire che la musica rappresenta qualcosa di molto
• 2:42
  più grande nella mia vita. E ora, Yasin, entriamo un po più
• 2:46
  in profondità. Se la tua musica fosse un luogo
• 2:48
  che ancora non esiste, un luogo dove le culture emozioni, i
• 2:51
  suoni si incontrano, che forma avrebbe quel mondo e chi speri
• 2:55
  chi si riconosca in esso la prima volta che lo attraversa?
• 2:59
  If my Music was place, it would be a mix.
• 3:02
  On many cultures, feeling sound sounds not Perfect Battle.
• 3:07
  You could tear difference, test together, indie alternative and
• 3:10
  some tradition sounds soft melodies, House habitruse
• 3:15
  sometimes. This PLACE will feel calling
• 3:18
  some mons. In a Little dark others.
• 3:22
  What's always onest because the Real feeling are not away
• 3:25
  simple. I like mixing different Music
• 3:28
  cultures. I don't want to stay monem
• 3:31
  style. I re Sound at a story ends when
• 3:34
  i mixd time I feel like a crash, something more rulland more
• 3:37
  personal. The people who fw that once who
• 3:42
  feel deeply. People ooooting a lot, don't
• 3:45
  always feel like dei blog. Maybe a bit Lost.
• 3:49
  Wendy, enter this place day will feel understadt.
• 3:54
  Like the Music is say i get you. Se la mia musica fosse un luogo
• 3:59
  sarebbe un mix di molte culture, emozioni e suoni, non perfetto
• 4:02
  ma bensì autentico. Si potrebbero sentire stili
• 4:05
  diversi, insieme, Indie, Alternative e anche alcuni suoni
• 4:08
  tradizionali, melodie delicate ma a volte anche un po più
• 4:11
  intense. Questo luogo sarebbe calmo in
• 4:13
  alcuni momenti, un po più oscuro in altri, ma sempre sincero,
• 4:16
  perché le emozioni vere non sono mai semplici.
• 4:19
  Mi piace mescolare culture musicali diverse, non voglio
• 4:22
  restare in un solo stile, quando le unisco sento di creare
• 4:25
  qualcosa di più reale e personale, le persone.
• 4:28
  Sentirebbero a casa in questo luogo.
• 4:30
  Non sono solo quelle che provano emozioni profonde, persone che
• 4:34
  pensano molto, che sempre, che non sempre si sentono parte di
• 4:38
  qualcosa forse un po perse. Quando entrano in questo luogo
• 4:41
  si sentono comprese, come se la musica ti stesse dicendo Io ti
• 4:45
  capisco. Grazie di cuore jasin per aver
• 4:48
  partecipato al mio podcast. E forse, in conclusione, la
• 4:52
  risposta non sarà solo nelle parole for.
• 4:55
  Se non sarà tra le pause tra le note e forse anche dentro di noi
• 4:59
  mentre ascoltiamo, grazie per aver attraversato questo spazio
• 5:03
  insieme a noi. Se anche tu per un attimo ti sei
• 5:06
  sentito in un luogo diverso, allora la musica ha fatto il suo
• 5:09
  lavoro. Ci sentiamo nel prossimo viaggio
• 5:11
  e ora vi lascio con le note di Yasin.
• 5:14
  Ciao alla prossima. Finire.
• 5:45
  Jasdin Sam. Colden.
• 5:52
  Bijos e Reza. Medesam ex incivì.
• 6:01
  Dolore. Caponda.
• 6:07
  Coi pisachi indichival sai chiringeria for Kids medan i
• 6:15
  gigliò si liciaraya. Fieraval.
• 6:35
  Saint dice a su, io ho usato San dire.
• 6:41
  Vicini di zio. A scusazza Basal Copiura Razan
• 6:50
  Sanqi i Sheily ride Un Tsurio York.
• 7:15
  Il che dici oh 15. Eravamo.