泰國幼兒園爆槍擊！警察涉嫌闖校殺妻 44名幼童全數安全撤離Gunfire at Thai Kindergarten! 44 Kids Evacuated
泰國春武里府9月9日驚傳幼兒園槍擊事件，一名警察涉嫌進入妻子任教的幼兒園後開槍，造成48歲女教師死亡。事發時校內共有44名幼童，校方緊急疏散，所有孩子均安全、無人受傷。涉嫌犯案的男子事後返回住處，警方隨即包圍住宅並展開勸降。幼兒園已暫停上課，當局也將為受驚兒童與教職員提供心理協助，確切犯案動機仍待調查。
🇺🇸 English
A police officer is suspected of fatally shooting his teacher wife at a kindergarten in Chonburi, Thailand, on September 9. All 44 children at the school were safely evacuated and no students were injured. Police later surrounded the suspect's home as authorities investigated the motive.
🇯🇵 日本語
タイ東部チョンブリ県の幼稚園で9月9日、警察官が教師の妻を銃撃し、死亡させた疑いが持たれています。園内にいた園児44人は全員無事に避難し、けが人はいませんでした。警察は事件の詳しい動機を調べています。
🇰🇷 한국어
9월 9일 태국 촌부리주의 한 유치원에서 경찰관이 교사인…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.