Latest / CIMAC Radio / GAFAS VIOLETAS: "Habitación propia."
Transcript
- 0:03Cmap radio presenta gafas violetas miradas feministas,
- 0:12segunda temporada, constituyentes MX feministas.
- 0:21¿Hola, qué tal bienvenidas? Bienvenidos a un episodio más de
- 0:25gafas violetas. Miradas feministas a través de
- 0:28cmap radio. El día de hoy tenemos una
- 0:30entrevista muy buena. La verdad es que nos inspiró
- 0:35muchísimo. No se la pueden perder.
- 0:38Quédense con nosotras para que la puedan disfrutar.
- 0:41Así como nosotras disfrutamos la presencia de la poeta Leticia
- 0:46Herrera y pues me da un gusto saludarla.
- 0:49Chicas, ivonne vero. Hola Joana vero, muchísimas
- 0:53gracias a las personas que nos están sintonizando, que nos
- 0:56están observando en este momento a través de Facebook.
- 0:59Y bueno, también me da muchísimo gusto estar compartiendo en esta
- 1:03ocasión el micrófono con ustedes además de la entrevista,
- 1:06recordar que pues ya estamos proyectándonos rumbo al 25 de
- 1:10noviembre para salir a marchar. Sabemos que es un poco
- 1:13complicado esta cuestión de que es el lunes.
- 1:18¿Pero aún así pues, tomar las calles es parte de lo que
- 1:22hacemos las feministas y más en estas fechas tan
- 1:26representativas, así que por favor consulte las redes de las
- 1:29constituyentes MX feministas donde le vamos a estar, pues
- 1:32dando todos los detalles de la marcha, cuál es la ruta y pues
- 1:36qué es lo que vamos a hacer en cuanto a actividades?
- 1:39¿Vero, cómo estás? Hola compañeras, buenos días a
- 1:43nuestra audiencia. Joana, Yvonne, qué gusto me da
- 1:46estar aquí con. Con ustedes saludarlas.
- 1:50Y sí, en efecto, prepararnos para esta marcha tan importante,
- 1:54porque bueno, la violencia contra las mujeres y lejos de de
- 1:59disminuir, como nosotros pensaríamos después de tanto de
- 2:03tanto trabajo, de tanto activismo, de tantas
- 2:06actividades. Finalmente cada día vemos que
- 2:09sigue siendo un, pues, un acontecimiento diario, muchos
- 2:14hogares. En las calles, en el transporte,
- 2:17en los espacios laborales. La violencia sigue en ahí
- 2:21presente y por más que le busquemos y todo, siempre habrá
- 2:26algún alguien que que violente a una mujer.
- 2:30No, no quiero decir, si el jefe, el compañero, el subalterno,
- 2:36pero siempre un alguien estará ahí presente violentando a una
- 2:40mujer, entonces pues debemos participar y seguirnos.
- 2:44Manifestando en contra de esta de estas violencias que sufrimos
- 2:48cotidianamente las mujeres. Las constituyentes marcamos
- 2:51precedentes. Bueno, YY retomando este tema de
- 2:54los pendientes que tenemos hacia las mujeres, queremos abordar
- 2:59este este tema que es que hace unos días más, un poquito más de
- 3:05una semana en comisiones en el Congreso de la Ciudad de México,
- 3:10se aprobó en comisiones eliminar el delito.
- 3:14Por el por aborto del Código Penal, que es una cosa que ha
- 3:19venido arrastrándose por años de años.
- 3:22O sea, la la legalización del aborto en la Ciudad de México
- 3:25fue en el 2007. Sin embargo, el Código Penal no
- 3:28se ha reformado. Entonces no podemos decir que
- 3:31realmente estamos libres de abortar porque siempre seguirá
- 3:35ahí presente este código, sin embargo.
- 3:39Se presentó, se aprobó en comisiones y al presentarlo en
- 3:42el Pleno ha tenido una cantidad de retractores de votos en
- 3:47contra. Entonces se sigue aplazando.
- 3:50Es una cosa YY lo van a dejar ahí aplazándolo porque pues no
- 3:55consideran que hay otros asuntos más importantes que este tema.
- 3:59Entonces nos parece que pues las mujeres y las feministas
- 4:03principalmente, no podemos dejar que que siga ahí.
- 4:07Pendiente de abordarse y de reformarse este código penal.
- 4:12Entonces bueno, ese es un tema que debemos tener presentes y
- 4:16estar revisando que pasa con él. ¿Claro YY uno de los temas o de
- 4:22los puntos importantes en particular de esta propuesta que
- 4:27está en la en el Congreso de la Ciudad de México, es la
- 4:32desinformación que se ha venido dando alrededor del mismo, no?
- 4:38Cuando te dicen ya no se va a penalizar el el aborto, no te
- 4:45explican qué significa esto de despenalizarlo por completo y se
- 4:50ha creado una narrativa donde en lo que se empiezan a enfocar es
- 4:55es que después de las 12:00 semanas ya puedes abortar y no
- 4:59es lo que se está proponiendo en la iniciativa que está en este
- 5:04momento discutiéndose. Si bien me parece que hay que
- 5:09hablarlo más Claro YY difundir realmente qué es lo que se está
- 5:14proponiendo. ¿Qué es lo que dice esta esta
- 5:16iniciativa de ley? Una parte importante me parece
- 5:20que consiste en no difundir, pues, mensajes equivocados o
- 5:25información errónea, porque contribuye precisamente a que
- 5:28los estigmas se sigan dando alrededor de un tema que es tan
- 5:31complicado como el aborto. Sí, Claro, y seguimos viendo
- 5:38casos horribles en los que pues niñas son violadas, en el caso
- 5:45de esta chica de Querétaro, una una menor de edad que fue
- 5:50violada y que tuvo un aborto y pues la meten a la cárcel, no,
- 5:56entonces no podemos dejar que sucedan ese tipo de cosas que se
- 6:01siga violentando así de esta manera a las mujeres.
- 6:05¿Y que que se sigan castigando por este tipo de situaciones que
- 6:11obviamente a veces no lo controlamos, no?
- 6:14O sea, puedes tener un un aborto natural y aún así eres eres
- 6:20este, eres llevada ante la ley, no porque porque hiciste este,
- 6:25no sé, porque te pasó algo no que que este que determinó o
- 6:29terminó en un aborto, no. Entonces sí es importante el
- 6:33hecho de que nos estemos informando sobre esta situación,
- 6:36es importante que lo despenalicen y no solamente en
- 6:40la Ciudad de México, hay que hacerlo a nivel nacional y pues
- 6:46cuando además en en la suprema corte de de Justicia, pues ya se
- 6:51había, según despenalizado no, pero sigue sin haber apoyo en en
- 6:57cada uno de los Estados, entonces hay que ir, pues
- 7:00metiendo presión. Para que para que cada Estado
- 7:04haga lo suyo y dejen de criminalizar a a las mujeres.
- 7:08Finalmente, hay un asunto aquí. Lo que alegan mucho así es que
- 7:13están en contra y bueno, la objeción de conciencia a todo lo
- 7:17que da. Entendemos que puede haber
- 7:19diversidad de pensamientos y diversidad de opiniones y cada
- 7:24quien puede pensar en torno a este tema lo que quiera.
- 7:26Pero lo que hay que pensar es en las mujeres, las mujeres que
- 7:30están padeciendo. La violencia, la
- 7:32estigmatización, estas niñas que no tienen porqué ser madres de
- 7:3812 años, de 13 años, recuerdos, vamos también el caso de esta
- 7:41chica de de Jalisco, o sea, ha habido casos que son conocidos,
- 7:47pero ha de haber como estos muchísimos en todo el país.
- 7:51Entonces yo creo que no es una cuestión de que si me gusta o no
- 7:55me gusta esto, sino es una cuestión de atender las
- 7:58necesidades de las mujeres de la edad que sea.
- 8:01Pero básicamente hay muchas chicas que no no están ni
- 8:07formadas físicamente ni emocionalmente para ser madres,
- 8:12y muchas mujeres también se enfrentan a problemas.
- 8:15No podemos aquí nosotros explicar todos los problemas que
- 8:18puede tener una mujer y por qué toma esta decisión, que tampoco
- 8:21es una decisión fácil, la verdad.
- 8:23¿Este pues no se no es algo que se tome a la ligera como se
- 8:27piensa, no? ¿Y no es una decisión difícil y
- 8:31que te va a cambiar en muchas, en muchas cuestiones, tu vida,
- 8:34no? Por lo pronto.
- 8:35Pues sí, pero y aparte de todo, tienes que enfrentar toda esta
- 8:39estimización estas trabas, aunque te digan que en la Ciudad
- 8:43de México está pues legalizado, hay trabas, no llegas YY pues
- 8:49incluso hasta grupos afuera de las clínicas tratando de de de
- 8:53decirte que no abortes, no que te te llaman asesina y demás,
- 8:57entonces. Yo creo que hay que realmente
- 9:00despenalizarlo que el Código Penal no no sea tan intran
- 9:06Castilla a las mujeres, este recurren al aborto.
- 9:10Sí que pasemos de una cuestión, pues penalizada una cuestión
- 9:16legal a una cuestión de salud, no convertirlo en lo que es una
- 9:20cuestión de salud de las mujeres.
- 9:22Y que nos no nos dejemos llevar por estos estigmas o
- 9:26estereotipos que pudieran generar finalmente las mujeres
- 9:30que van a abortar lo van a hacer aún cuando las leyes digan que
- 9:34no. O sea, eso no lo ha, no nos ha
- 9:37detenido, vamos, y muy por el contrario, lo único que se da
- 9:42pues es que se pone en peligro la vida de estas mujeres.
- 9:46YY cuando hablamos de despenalizar y la legalidad, yo
- 9:50creo que ahí en la digamos en la importancia de qué es lo que
- 9:55estamos usando en el lenguaje. ¿En estas palabras me parece que
- 9:59radica, pues precisamente el problema, no?
- 10:02La Ciudad de México está legalizado la interrupción del
- 10:06embarazo antes de las 12:00 semanas y es penalizado después
- 10:11de las 12:00 semanas. Y lo que queremos o lo que se
- 10:14busca con esta iniciativa es que salga por completo del Código
- 10:18penal y que no sea un delito, y entonces ya la secretaría de
- 10:22salud tendría que hacerse cargo de estas de estos casos, que en
- 10:26realidad son mínimos los que se pudieran dar.
- 10:29Y hablando precisamente de esto, de la importancia.
- 10:32Se de las terminologías o de los conceptos está el hecho de que
- 10:36hay mujeres que están en la cárcel, pero no por el delito de
- 10:40aborto, porque no se le pone como tal, sino se le cambia a
- 10:45homicidio por parentesco o algo así.
- 10:49¿Y entonces? Pues obvio, cuando las mujeres
- 10:52que se ponen a investigar el tema encuentran que no hay
- 10:57mujeres encarceladas por el delito de aborto.
- 11:01Y efectivamente no, pero sí hay mujeres que han abortado y están
- 11:05en la cárcel por este otro delito, que es homicidio, no,
- 11:09entonces sí es importante que se termine, pues la estigmatización
- 11:14al respecto del tema y que se tenga que ver forzosamente como
- 11:18una cuestión de salud pública. Hacemos una breve pausa, estamos
- 11:22en gafas violetas. Miradas feministas.
- 11:25Encima radio, queremos escucharte.
- 11:28Comunícate con nosotras al 55606055715560605571 y déjanos
- 11:40conocer tus opiniones sobre nuestra programación.
- 11:44Simac radio periodismo con perspectiva de género.
- 11:49Regresamos a seguir tirando al Patriarcado.
- 11:53Constituyentes MX feministas. Querida audiencia, en esta
- 11:59ocasión contamos con la visita de Leticia Herrera Álvarez, una
- 12:03querida compañera. La conocí hace muchos años en en
- 12:07estos medios de la escritura para medios, pero ella ha
- 12:11seguido su carrera literaria con con gran entusiasmo y con mucho
- 12:15profesionalismo. Entonces nos da mucho gusto que
- 12:17esté hoy con nosotras aquí en en gafas violetas, este con su
- 12:23mirada de mujer. Y con su trabajo femenino.
- 12:28¿Entonces, Lety, te quieres presentar a ti misma?
- 12:31¿Cuéntanos quién eres tú? ¿Por qué te dedicas a escribir?
- 12:35¿Qué es lo que te ha motivado a esto?
- 12:38Yo me inicié en el periodismo en canal 11, después estuve, estuve
- 12:45ahí 3 años. Y después empecé a hacer guiones
- 12:49para el programa tiempo de niños, donde conocí a a Beru
- 12:52Palofox. Ahí estuvimos las 2.
- 12:54¿Este en el programa un poco dando el perfil y dando este a
- 13:02digamos, cubriendo las secciones que eran muy interesantes y
- 13:06abriendo un espacio como con otra perspectiva, verdad?
- 13:09En el programa tiempo de niños. Después yo me fui a.
- 13:14A radio universidad a seguir escribiendo guiones y terminé
- 13:18escribiendo guiones para cine. Yo tuve la beca del Banco de
- 13:26Guiones por un guión cinematográfico que se llama
- 13:30cuando las luces se enciendan por aquí lo había dejado para
- 13:33mostrárselos. Bueno, esto fue, digamos, mi
- 13:37trayectoria dentro del guionismo.
- 13:39Después me invitaron a Costa Rica.
- 13:42A dar talleres de Guionismo. Ahí estuve dando durante 1 año
- 13:47para el Teatro Nacional de Costa Rica, talleres para educa
- 13:51editorial universitaria centroamericana.
- 13:53En ese momento en México se publicó ver al volar, ver al
- 13:58volar, que es un librito de poesía, que es mi primer libro
- 14:03de poesía y a mi regreso de Costa Rica se publicó un globo
- 14:09en busca de libertad. Que fue un cuento para niños,
- 14:13cuentos para niños que le dieron el premio Juan de la Cavada.
- 14:18Este es un globo en busca de libertad.
- 14:22Después, bueno, pues ya empecé a colaborar con el periódico 1 + 1
- 14:29en una sección que se llamó Chiribitas.
- 14:33En 1991 empecé a escribir guiones.
- 14:36Digo este textos brevísimos brevísimos.
- 14:40A veces de una sola línea que iban a terminar en una edición
- 14:47miniatura que es esta, se les voy mostrando.
- 14:52¿Es esta? Sí, este es este es el resultado
- 14:58de chiribitas que fue desde 1991.
- 15:01Esto se publicó en 1994. Y después se publicó una segunda
- 15:11edición, este de Chiribitas. Pero es, digamos como les digo,
- 15:18una de las chiribitas, la sufrida, la subida, ya que
- 15:24estamos en el tema de feminismo, vamos a entrar por ahí.
- 15:27Sí, la sufrida nadie colgaba el teléfono como él sí se queda.
- 15:41Sí, bueno, esto se publicó después en una edición mayor, de
- 15:49mayor tamaño, pero igual siguen siendo textos prevísimos, textos
- 15:54brevísimos. ¿Me costó mucho trabajo en ese
- 15:56momento encontrar editor, porque me decían, es que ese género no
- 16:00se volvió en México y yo decía, bueno, pero y qué estoy haciendo
- 16:03yo? Verdad, no es, me decían, es que
- 16:08eso pues no existe, pues sí existe.
- 16:12Entonces me costó mucho trabajo desde 1991, ya para el 95, pues
- 16:17ya más o menos se habían hecho a la idea, no, entonces bueno,
- 16:22este de los textos previsimos, que es digamos uno de los ejes
- 16:25por los cuales yo me he ido este guiando, había en la revista el
- 16:32cuento un concurso. Ajá, un concurso y ahí, en el la
- 16:40revista el cuento me dieron un premio por el el cuento no
- 16:46voltees. Ajá.
- 16:49Quieren que se los lía, digan sí, dice el poblado quedaba
- 16:54lejos, aún apretó el paso de su caballo y con una voz que
- 16:59pretendía serenidad me dijo, Apúrale a tu yegua y no voltees.
- 17:05Escuché entonces el crujir de una rama que se levantaba como
- 17:09si hubiera sido librada de un gran peso.
- 17:12Sin poder evitarlo. Volví el rostro a mis espaldas
- 17:18recortada. En la casi total obscuridad de
- 17:21la noche, alcancé a ver la figura de un hombre al lado que
- 17:26levantaba el vuelo. Eso es no voltees.
- 17:35Después yo empecé a bueno, atajo hacia el origen.
- 17:42Fue un libro que publicó la unam y que fue finalista en el Premio
- 17:48Casa de las Américas. Esto es una suerte de génesis
- 17:52naturalista, en donde yo quise abordar el encuentro amoroso a
- 17:56partir de una visión femenina precisamente.
- 18:00En ese momento nosotras éramos vistas más como un objeto
- 18:04utilitario que que como sujetos de deseo o sujetos de, digamos,
- 18:12una propuesta de la sexualidad distinta a no ser, digamos, era
- 18:18una una manera de ver la sexualidad muy utilitaria, muy,
- 18:23pues, inhumana, en el sentido de que no había ninguna posibilidad
- 18:27de expresión. Por parte de la mujer éramos muy
- 18:31reprimidas, se castigaba severamente si alguien, si
- 18:35alguna mujer se dirigía al tema con una franqueza, una libertad
- 18:40o una, digamos, un derecho, que pues el hombre sí ejercía
- 18:44verdad. Ahí, bueno, le dieron eso.
- 18:49Fue finalista del Premio Casa de las Américas y lo publicó la
- 18:53unam en en su serie la huerta, ajá.
- 18:56Después, bueno, bueno, este es el guión, el guión
- 18:59cinematográfico que tuvo la beca del Banco de Guiones y que se
- 19:07publicó en el 95 para celebrar el centenario del Cinematografo.
- 19:15Es una tengo yo como gusto por las cosas diminutas.
- 19:19Este es una edición de bolsillo. Sí, esto yo no lo elegí, sino
- 19:24que fueron los editores quienes. Eligieron ese formato.
- 19:29Después yo me fui por el el tema del sueño.
- 19:34El sueño para mí ha sido fundamental y me metí en la
- 19:38aventura de querer dejar registro de mis sueños y
- 19:42desarrollé una habilidad para entrar en el sueño, en la
- 19:48duermevela, es decir, mantenerme en el FILO entre la vigilia y el
- 19:54sueño. Y como periodista que tenía ya
- 19:59esta visión de querer registrar todo al despertar hacia la
- 20:07lectura, rescataba porque durante el sueño para no
- 20:09despertarme totalmente y poder mantener la lucidez dentro del
- 20:17sueño, escribía en una libreta que dejaba junto a la almohada.
- 20:22Entonces escribía lo mismo en forma vertical.
- 20:25Que en forma horizontal, porque dejaba el cuaderno.
- 20:29Pero después ya no sabía cómo iba el asunto.
- 20:32Entonces escribía sobre el escrito y se hacía ahí un como
- 20:35un tejido, una urdimbre ahí que después tenía que desentrañar
- 20:40para poder rescatar. Pero de esta aventura que fue
- 20:44realmente arriesgada, porque yo decía, bueno, uno en una de
- 20:47estas, ya no despierto, lúcida mi sueño lúcida, sino algo va a
- 20:52pasar a mi cerebro. ¿Pero quedó este libro?
- 20:55Este libro es riel Art, crónica de un relato de novela
- 20:59cuenteada, escrita en forma en en forma poética, a manera de
- 21:07pinturas literarias muy cercanas al abstracto.
- 21:11Ajá. Entonces, bueno, este libro es
- 21:16uno de de los trabajos que me gusta muchísimo.
- 21:21Me gusta muchísimo porque fue de verdad una, una aventura, una
- 21:26aventura, este fascinante, fascinante, pues ha sido, ha
- 21:33sido uno de mis intereses. Después vino ya las
- 21:38publicaciones en en Morelia, yo soy originario de michoacán y
- 21:44allá me publicaron, me publicaron piel de peces.
- 21:51Que es prosa poética. Piel de peces es también un
- 21:54libro que disfruto mucho bueno, en realidad todos mis libros han
- 21:57sido un momento de plenitud para mí, de búsqueda, que me ha me ha
- 22:04llenado de felicidad, la verdad es los he disfrutado muchísimo y
- 22:10bueno. Piel de peces es prosa poética y
- 22:14fue ilustrado ya y yo empiezo a ilustrar mis libros con mis
- 22:19dibujos. Yo tomé algunas clases, por
- 22:24ejemplo, este estuve en la Academia de San Carlos durante
- 22:35un par de años y siempre busqué ilustrar mi mi trabajo con mis
- 22:44propios dibujos. Ahora bien, era muy difícil.
- 22:48También fue muy difícil porque los editores en sus colecciones.
- 22:55No incluían dibujos. Entonces me costaba mucho
- 23:00trabajo, mucho, mucho trabajo. Por eso yo lo que hice fue en
- 23:06algún momento ya adelante, ya más, más más adelante ya
- 23:14publicar yo misma mis libros. Los últimos cuatro fueron ya en
- 23:19ediciones de autora y ahí yo ya pude integrar.
- 23:23Mis dibujos con toda libertad y se ve, sí.
- 23:31Sí lo alcanzamos a ver a quienes están escuchándonos, nada más se
- 23:39los imaginarán, pero sí sí los alcanzamos a ver.
- 23:41Sí, bueno, pues la pájara de Cantora fue un libro también muy
- 23:45difícil de publicar, porque durante 28 años estuvo de las
- 23:51manos de un editor a otro. Y nadie lo publicó.
- 23:55Nadie lo quiso publicar porque era un tema, el tema del del
- 24:00feminismo, pues lo que ahora conocemos como feminismo, que en
- 24:03ese momento, pues digamos que al principio de todo esto había
- 24:08alguna discusión, incluso en el sentido de si existía la poesía
- 24:12femenina. ¿O si no?
- 24:13Existía, no se validaba que la mujer pudiese tener una óptica
- 24:17diferente para contemplar la vida.
- 24:20Los sucesos no se aceptaba, decían.
- 24:22Eso no existe, no poesía femenina.
- 24:26La poesía no tiene, no tiene sexo.
- 24:29En efecto, no tiene sexo, pero sí hay una diferencia entre la
- 24:33apreciación de la realidad masculina o femenina para que
- 24:36eso se validara y se se nombrara como tal, pues tuvieron que
- 24:42pasar años de verdad. O sea, eran discusiones que se
- 24:45daban en ese momento. ¿Finalmente se habló de poesía
- 24:50de género, pero yo me preguntaba, de género masculino
- 24:54o femenino? ¿Porque volvemos a lo mismo, no?
- 24:58O sea, es una, es una óptica distinta, es una perspectiva
- 25:01distinta. Finalmente, pues se habló ya de
- 25:04feminismo, que el feminismo pues viene desde digamos varias
- 25:08generaciones atrás, no, en otros países, no en México.
- 25:13Bueno, se dio esta esta discusión finalmente.
- 25:17Las mujeres pudimos empezar con mucha dificultad a referirnos a
- 25:22la sexualidad, cosa que no, no, no era posible, no era posible,
- 25:28era inmediatamente. ¿Éramos estigmatizadas, verdad?
- 25:33Y bueno, pues yo, con esa, con ese ánimo de de atrevimiento,
- 25:39publiqué moro mío. Moro mío ya viene ilustrado con
- 25:49mis dibujos este dibujos muy atrevidos que me costaron
- 25:56también de repente algún. Algún reclamo por parte de un
- 26:02par de. De Muchachitos porque me atreví
- 26:07a publicar un desnudo masculino. Sí, entonces, pues eso.
- 26:14Pero este es un libro, pues. Pues en 1. ¿ intención de
- 26:24acercamiento a la sexualidad libre plena?
- 26:27Sí, y a ejercer mi derecho a, digamos, a abordar el tema como
- 26:34lo había hecho el hombre regularmente, no.
- 26:38O sea, los hombres no han tenido nunca ninguna restricción para
- 26:42abordar el tema. Las mujeres tuvimos que.
- 26:46Empujar así fuerte. Para poder este abordar el tema
- 26:52luego bueno este en la en Morelia también me incluyeron en
- 26:58una colección de poesía contemporánea michoacana que ahí
- 27:03reuní mi trabajo del 2006 al 2000, digo del 2000, de 1967 al
- 27:132006. 1967. En ese momento ya tenía 11 años,
- 27:20pero escribí allá poesía. Entonces rescate uno, por ahí
- 27:25andan otros, pero rescate uno, nada más como esta y.
- 27:29Por eso se. Publica la antología en Morelia
- 27:36dentro de la colección poesía contemporánea.
- 27:39Luego bueno, viene la etapa también de.
- 27:44La literatura para niños, ya con editorial alfaguara, que en 1
- 27:49año me publicó 5 libros. Sí, ya después de un globo de en
- 27:57busca libertad, después vino alfaguara con toda la
- 28:00generosidad del mundo, me publicó estos libros, algunos de
- 28:06ellos, como el país de las sombras.
- 28:11El país de las sombras obtuvo una mención en su versión de
- 28:16guión cinematográfico para animación, de manera que ya
- 28:21estaba reuniendo ahí lo que era dibujo, lo que era literatura,
- 28:25lo que era el guionismo, y publiqué sinfonía natural que le
- 28:32dieron una mención al mejor libro infantil ilustrado para
- 28:37niños. Esto esto, sinfonía natural, es
- 28:40realmente lo que hoy se llama álbum, pero que yo llamo
- 28:48polidisciplina porque es un cuento.
- 28:51Es un poema que también es un cuento y que está narrado como
- 28:57complemento en imagen. Sí, es un entonces ya a a partir
- 29:02de aquí empiezo a trabajar ya. La polidisciplina que ya estaba
- 29:08en mi dibujo y en mi poesía o en mi narrativa.
- 29:13El dibujo, pero aquí ya porque yo me acuerdo esto, lo presenté
- 29:17para tiempo de niños y me dijeron, esto no lo podemos
- 29:21producir porque esto es para cine.
- 29:26Entonces bueno, pues por eso me fui al cine un poquito, no a mi
- 29:31regreso de Costa Rica. Me interesé por el guion
- 29:35cinematográfico. ¿Qué más les puedo decir?
- 29:39Pues dentro de lo que son ya mis libros como editora autora, esta
- 29:46poemas para romper un sacramento.
- 29:48¿Son cuatro los libros que he publicado ya como editora, no?
- 29:52Y esta decálogo de la envidia. Decálogo de la envidia vuelve a
- 30:01tener ya ilustraciones mías, en este caso de niñas, que siempre
- 30:07yo he estado cercana a los niños de niñas y adolescentes.
- 30:13Ajá. Eso ya lo edito yo en 22
- 30:18sesiones estamos ya. Esta es la segunda edición y
- 30:23recientemente lo que me ha pasado es que he publicado
- 30:28teatro. Teatro en Interdisciplina lo que
- 30:34se llama Interdisciplina Transdisciplina, en fin, lo lo
- 30:37llaman de diferente manera. Yo pienso que es colidisciplina,
- 30:42o sea, estamos. Estoy fusionando todo lo que ha
- 30:45sido mi trayectoria, todos mis intereses.
- 30:50Durante algún tiempo yo me presenté con espectáculos este.
- 30:58Performance, o sea, integré mi canto, porque también durante un
- 31:05buen rato, digamos 25 años, 24, digamos, estuve participando.
- 31:12Todavía se supone que pertenezco a una, a un coro monumental.
- 31:17Eventualmente voy, me he alejado un poco, pero con ellos pudimos
- 31:21grabar varios. CD.
- 31:24S cuatro CDS. Y nos presentamos, pues, en las
- 31:29salas de concierto, como en la sala Nezahualcóyotl, Olin
- 31:34Yoliztl cantando obras clásicas de repertorio de música
- 31:39polifónica Mozart, por supuesto. Y estuvimos en algunas galas
- 31:44como la gala de Verdi, la gala de Mozart.
- 31:49En fin, va, en fin, la obra, las obras más maravillosas de la
- 31:54música. Polifónica, tuve oportunidad de
- 31:57acercarme a ellas y bueno, cuando yo me presenté ya con mis
- 32:02propios espectáculos como productora y como directora, y
- 32:06digamos haciendo yo el trabajo, proyectando vídeos basados en mi
- 32:12obra plástica y cantando diferentes repertorios, quise
- 32:16ahí acercarme un poco a la música flamenca como una
- 32:22necesidad de reconciliación. Con mis 2 raíces, durante algún
- 32:27tiempo estuve danzando con los concheros, con un grupo de
- 32:32tradición, o sea un grupo auténtico, no con estos nuevos
- 32:36grupos jóvenes que se forman y que danzan en las plazas, sino,
- 32:40digamos, estuve viajando a los centros ceremoniales
- 32:44mesoamericanos. Y fue una experiencia
- 32:48extraordinaria, porque tuve oportunidad de encontrarme con
- 32:51mis raíz más profunda, porque me dieron.
- 32:53Yo es cuando me dieron el la beca del banco de Guiones.
- 32:59¿Yo quería producir mi quería dirigir mi película, no?
- 33:05Y eso fue en un momento de ruptura de, digamos, de declive
- 33:11del del cine en México, porque. Se parcelaron los estudios
- 33:17churubuscos, se se había quemado la cineteca.
- 33:21Observo que tú misma has identificado tu evolución no
- 33:25solamente a través del tiempo, sino de la complejidad de tus
- 33:29trabajos. ¿Y te has ido enfocando o
- 33:32especializando todavía más? Me tiene fascinada todo lo que
- 33:35has realizado, todo lo que has creado y la combinación de lo
- 33:38mismo. Pero también me llama mucho la
- 33:40atención que mencionas. Esto ya lo edité yo.
- 33:43O sea, además, hay una especie de independencia que tú
- 33:47lograste. ¿Cómo podrías darle?
- 33:50No sé si algún tip o cómo podrías explicarles a a las
- 33:55mujeres que nos pudieran estar observando que se puede hacer
- 33:58eso, lograr la Independencia haciendo cosas culturales o con
- 34:03la cultura y que puedes producirlas tú misma, creer en
- 34:08tus proyectos y sacarlos adelante.
- 34:10Porque como bien mencionabas, muchas veces te dijeron no, eso
- 34:14no se hace, eso no existe. ¿Pues yo creo que me dijeron no
- 34:17siempre, aunque mis editores me dijeron si, verdad?
- 34:23Sí, ellos al mismo tiempo que que buscaban frenarme y estoy
- 34:29hablando desde mi propio maestro al inicio y que después de él ya
- 34:33no quise volver a tener ningún maestro en un taller, porque ya
- 34:39digamos yo coordinaba los talleres de creación literaria.
- 34:44Para el issste y ahí estuve viajando por toda la república
- 34:47dando lecturas, pero sí, yo he tenido que que moverme de lugar
- 34:53permanentemente, no me no me he debido quedar en un solo sitio
- 35:00porque me me bloqueaban. Me cerraba en el paso y llegaba
- 35:05el momento en que ya no podía moverme.
- 35:07Entonces pues tenía que que salir, viajar, yo recibí una una
- 35:12beca. De el Instituto Goethe.
- 35:16Cuando no pude producir mi película, dirigirla, busqué
- 35:22viajar fuera del país porque el en ese momento el cine estaba en
- 35:26crisis. Se hablaba de la muerte del cine
- 35:29mexicano, no se dejaron de producir el número de películas
- 35:34que que hasta entonces se habían hecho.
- 35:37Y bueno, lo que yo he hecho es ahí.
- 35:39Yo inmediatamente me metí a un curso de alemán.
- 35:43Presenté un currículum al Instituto, Goethe me becaron y
- 35:46me fui 3 meses a viajar por Alemania porque yo estaba viendo
- 35:53cine alemán. Estaba fascinada con algunos
- 35:57cineastas alemanes y entonces yo dije, pues si no puedo aquí me
- 36:03voy a otro lugar y me fui a Alemania.
- 36:06Estuve a 3 meses. A mi regreso fue cuando.
- 36:10Entré a Danzar con los concheros porque yo dije, bueno, lo que me
- 36:13ofrece el país es danzar con los concheros, danzo con los
- 36:17concheros. Sí, y me meto a ese mundo.
- 36:20Por supuesto que lo hago. ¿Por qué?
- 36:22Porque en Alemania querían saber lo que era la ceremonia del Día
- 36:27de Muertos, que yo dentro de mis libros tengo uno para niños que
- 36:31se llama Keeping, la ofrenda del Día de Muertos.
- 36:33Precisamente entonces ellos querían saber lo que era la
- 36:36ofrenda de muertos, y entonces. Yo quise explicarlo y digamos,
- 36:43entrar al corazón de lo que era la cultura mesoamericana.
- 36:46Y bueno, eso fue una experiencia también que me marcó.
- 36:51Me marcó profundamente porque descubrí, pues, que es un mundo
- 36:54que los nosotros no podemos comprender.
- 36:57A veces no, entonces lo que yo he hecho y lo que yo pues
- 37:02aconsejaría. No sé si esto es un consejo,
- 37:05pero refiero mi experiencia. Porque yo no me no me he
- 37:08detenido o no he permitido que me detengan en en la Academia de
- 37:12San Carlos. A mí terminaron, digamos,
- 37:17sacándome de un taller porque pude hacer un autorretrato de
- 37:21una manera muy rápida y tuve que irme este expulsada de un taller
- 37:30porque no, este no me permitían muchas cosas entonces.
- 37:35Finalmente, yo conseguí después de muchos años exponer en la
- 37:38Academia de San Carlos. Hay que interesante, Leticia, de
- 37:42verdad, como comparto con ivonne, que dijo, estamos
- 37:45fascinadas de escucharte, de tener el privilegio de de saber
- 37:50de tu propia voz. ¿Pues todo lo que has creado has
- 37:52editado, dibujas, Cantas, Bailas?
- 37:56O sea, es que eres tan tan increíble.
- 37:59A mí me gustaría saber cuál es. ¿Esa motivación que tú tienes
- 38:04para crear algo, o sea, qué pasa?
- 38:07Hay un momento de de los artistas o de los escritores que
- 38:12llega como que una idea. ¿Y entonces dices, Ah, voy a
- 38:15desarrollar esto? ¿O cómo es que nace la creación?
- 38:18Y si para esto ocupas como cierta aislamiento o al
- 38:24contrario necesitas estar en compañía de.
- 38:27¿De alguien o quizás escuchar música cómo nace y cómo surge?
- 38:31¿Cómo es todo ese proceso de creación?
- 38:34Mira, yo creo que finalmente soy una persona que piensa que las
- 38:39cosas podrían ser mejores y hay una realidad que me lastima.
- 38:45Esto hace falta nada más que asomarse un poquito a la
- 38:50sociedad para saber que hay muchísimas cosas que que nos
- 38:54duelen porque podrían ser mejores.
- 38:57Y estos puntos que yo observo de conflicto, porque digamos que
- 39:05sí. ¿Pienso en que si hubiese
- 39:08voluntad y si hubiese conciencia, no tendría que ser
- 39:13tan difícil vivir para para todos, para todos, verdad?
- 39:19Si hubiese más respeto mutuo, si hubiese más conciencia.
- 39:25Entonces esos, esos, digamos, esos nudos que me duelen, que me
- 39:30ocasionan, este me producen reflexiones.
- 39:34Los tengo que liberar de alguna manera.
- 39:36¿Tengo que encontrar cauce para eso, porque es es difícil vivir
- 39:40soportando una realidad tan imperfecta, tan perfectible,
- 39:50verdad? Entonces lo que hago es.
- 39:53Canalizar esa frustración, ese enojo o ese deseo o ese amor,
- 39:58porque también en mi obra hay hay mucho, digamos, la
- 40:03valoración de muchas cosas, de muchos aspectos que también
- 40:06están ahí, que son maravillosos. Entonces es como un deseo de
- 40:10retener en el papel todo lo que me permite después reflexionar y
- 40:18que da lugar al lector a que también se contemple a sí mismo
- 40:21en un espejo. De manera que no hay, no hay
- 40:26digamos más que un desahogo de todos, un de todos estos
- 40:32estímulos a que me veo sometida en la vida cotidiana en relación
- 40:38con la convivencia con otras personas.
- 40:42Yo tengo familia, tengo hijos, tengo nietos, ellos ya son
- 40:47adultos, han formado sus familias.
- 40:49Y sí, es cierto que yo he tenido que aislarme para poder
- 40:53escribir. Sí, ha sido un costo que he
- 40:59debido pagar, porque sí, al mismo tiempo que yo me
- 41:03relaciono, me vínculo con mi familia, con mis hermanos, con
- 41:07mi. Tengo amigos, tengo amigas si
- 41:10puedo socializar y estar con ellos, pero siempre conservo mi
- 41:16autonomía. No me no me comprometo a entrar
- 41:25en dinámicas que me aparten de mi trabajo.
- 41:30Eso no, no, no lo he hecho nunca y he tenido que sí pasar de
- 41:35repente problemas en cuanto a lo económico, porque si estoy
- 41:42escribiendo mi cabeza no puede estar más que lo que estoy
- 41:46escribiendo. Entonces tengo que concentrarme
- 41:50y eso hace que de repente yo no tenga mucho impulso para
- 41:55comprometerme en ningún trabajo. O sea, mis trabajos han sido dar
- 41:59talleres, viajar, dar recitales, conferencias y en los últimos
- 42:08tiempos. ¿Bueno, estos performance,
- 42:10verdad? Con música.
- 42:13Que bueno, me dan un poco de recursos con los cuales
- 42:16sobrevivo y vuelvo al trabajo creativo.
- 42:21Entonces tengo que estar haciendo un poquito malabares
- 42:23ahí para poder seguir adelante. ¿Pero pues esa es la forma en
- 42:29que en que lo he conseguido, verdad?
- 42:32Me han dado algunos premios, me dieron el premio poesía proza y
- 42:36arte figurativo, premio a la carrera por trayectoria cultural
- 42:40en Italia. Me premiaron 2 veces en Italia,
- 42:43me han dado premios de poesía en Brasil y eso me hace pensar que
- 42:48lo estoy haciendo bien, que digamos que que la cosa marcha
- 42:52no con todas las dificultades, con todos los sacrificios,
- 42:55porque tengo que decir que sí. Sí, hay mucho sacrificio,
- 42:59sacrificio de muchas cosas, de muchas cosas.
- 43:03No, no crean que es fácil, es sumamente difícil.
- 43:08¿Ir en contra de de de una, de una tendencia a aplastarnos, no
- 43:14a a dominarnos a llevarnos hacia ahí donde la sociedad quiere, no
- 43:21es que yo quiero un lugar para mí en la sociedad, un lugar
- 43:26propio, que yo construya, que yo elija, verdad?
- 43:31Qué qué bonito, la verdad es que este recorrido tan maravilloso
- 43:34que nos has dado de toda tu trayectoria como.
- 43:38Dramaturga, guionista, escritora.
- 43:41¿La verdad es que es muy apasionante, que que parece que
- 43:45todo es muy lindo, todo, todo te ha salido perfecto, todo, todo
- 43:50va viento en popa, no? ¿Pero Claro que no tienes esta
- 43:53parte en la que pues esta, pues sí, esta este machismo que se
- 43:59encuentra dentro, permeado en todo, en todos lados, EH?
- 44:03Te ha pues de cierta manera detenido, te ha puesto este la
- 44:09la puerta en la pared, en la en la cara, no que este que el
- 44:15hecho de que te quieran cerrar todo todas estas este, todas
- 44:18estas publicaciones que realizas, por ejemplo, me quiero
- 44:22regresar un poquito lo que mencionabas de esta creación de
- 44:25género que que realizaste, como chiribitas que decías.
- 44:30Tú lo tú lo mencionaste muy como que muy leve, pero es realmente
- 44:35un logro dentro de de de. Pues de la.
- 44:38¿Escritura de la literatura, no el hecho de crear un género y
- 44:42que obviamente ahí está tu nombre plasmado, no?
- 44:46En estas chiribitas nos puedes contar un poco más sobre este
- 44:50género que creaste. Sí, mira, a mí me pasaba este
- 44:55que yo llegaba. Debo decir que solamente acudí a
- 44:59un taller de creación literaria de cuento y mis cuentos este
- 45:06bueno, el maestro se reía entonces esa perdón, o sea, pero
- 45:14como haciéndome dudar de lo que yo estaba haciendo.
- 45:17Cierto, ajá. Entonces yo empecé como a
- 45:21replegarme, a Replegarme, a Replegarme y terminé escribiendo
- 45:24chiribitas que era una frase. Pero esa chiribita que llegaba
- 45:28tenía fino, no, entonces va, no mi chiribita y era un aguijón.
- 45:39Ajá. Entonces pues igual me hacía
- 45:42dudar de mis chiribitas, pero fui al periódico 1 + 1, porque
- 45:50yo coordiné los talleres de creación literaria y conocí a a
- 45:54a muchos maestros. Tuve oportunidad de conocer a
- 45:57Huberto bátiz, que daba un taller de periodismo cultural y
- 46:03que coordinaba el suplemento sábado del periódico 1 + 1.
- 46:08Entonces un día le llevé una chiribita y zaz que me la
- 46:12publica y que me da una sección en el suplemento en 1991, de
- 46:201991 a 1993. Entonces me pagaban 40 pesos por
- 46:25cada chiribita y con esos 40 pesos yo tenía que vérmelas para
- 46:30comer. Sí tenía mis viajes, también
- 46:37tenía mis viajes porque trabajé para el issste, para cultura del
- 46:43Issste y tenía mis viajes y leía mis poemas y leía mis chiribitas
- 46:47y leía mis cuentos y leía ajá. Y eso era también un ingreso.
- 46:52Ajá, que pues más o menos ahí la pasaba, no, pero quiero decir
- 46:56que no se creen, que es fácil, no se creen que dice, ay, mira,
- 47:00ella, Dios la favoreció o tuvo el apoyo de todo mundo y por eso
- 47:05ella hizo esto, no, señoritas, discúlpenme, no, señoras, no hay
- 47:11que sacrificarse mucho, hay que trabajar mucho y hay que
- 47:15enfrentar la adversidad. Con estoicismo, porque si si tú,
- 47:19si ustedes, y eso es un consejo que les tengo que dar a todas,
- 47:24sí, si ustedes pierden un solo instante en auto compadecerse,
- 47:29están perdidas mis amores. Sí, no, no lo hagan jamás, no lo
- 47:38hagan jamás. No hay actividad humana que
- 47:41demande más desgaste de energía que la autocompasión.
- 47:47¿Así que no lo hagan, no caigan en esa tentación, jamás sigan
- 47:51adelante, sigan adelante, lo van a conseguir siempre?
- 47:57Sí, porque hay que ser persistente.
- 48:00¿Entonces las chiribitas? Pues bueno, me dieron ese
- 48:06premio, el premio de la revista el cuento este la minificción,
- 48:12que ahorita sí ya es un género. Este y se burlaban de mí
- 48:17también. Ah, no, es que ella dice que es
- 48:19un género, pues es un subgénero. ¿Me dan chance de que sea un
- 48:23subgénero, o sea, sí, o sea, qué es?
- 48:27Porque además yo soy autodidacta, no soy egresado de
- 48:33una universidad, aunque di talleres para la escuela de
- 48:37escritores de la soge. A mi regreso de de Costa Rica
- 48:42viví 1 año ya. Yo sobreviví de dar talleres y
- 48:52para la escuela de filtros. Pero soy.
- 48:54Autodidacta, de manera que de repente muchas cosas las tienes
- 48:58que ir descubriendo en el camino y la tienes, las tienes que ir
- 49:01validando en el camino, porque en el momento que las haces,
- 49:04pues estás obedeciendo a un impulso, a un a una necesidad de
- 49:07supervivencia. ¿O K no te gustan mis cuentos
- 49:11largos? Bueno, pues escribo cortos, pero
- 49:16les pongo FILO. Ajá, y ahí van.
- 49:21¿Entonces debo decir que que de calvo de la envidia que es este
- 49:27son cuentos que escribí en esa época, estoy hablando de los
- 49:30años 80 y que nunca pude publicar porque me desanimaban
- 49:36entonces o K que les parece, Eh, a ustedes nos interesa?
- 49:40Pues a mí sí, 40 años después lo publico yo.
- 49:44¿Sobre todo esta este trabajo que has hecho y esta
- 49:47persistencia, no? Y pues ya vimos que pues te ha
- 49:51dado, pues muchas satisfacciones y pues recientemente tuvimos el
- 49:56gusto de pues de acompañarte en el mes de octubre en el palacio
- 50:01de Bellas Artes. ¿En este homenaje que hicieron a
- 50:04tu trabajo que presentaste, qué nos leíste?
- 50:08¿Nos deleitaste con tus poemas y todo entonces?
- 50:12Pues este están. Pues nos da mucho gusto que pues
- 50:15aquí estás viendo el fruto, yo creo de tu trabajo y no sé, me
- 50:20imagino que tras esta trayectoria pues todavía tienes
- 50:24planes para el futuro. No sé si nos quieres contar algo
- 50:27o o este o cómo podemos conocer tus libros y todavía porque
- 50:33luego sabemos que las editoriales hacen un un este un
- 50:38tiraje muy corto y luego anda uno buscando a ver este.
- 50:42Si los encuentra uno por ahí, no, entonces nada más este
- 50:45quisiéramos ver dónde pueden conocer tu trabajo, ya como a
- 50:49manera de concluir, creo que y este ivette quería todavía hacer
- 50:53algún comentario, si quieres ivette y.
- 50:55Por favor, que yo ya es. ¿Donde la encontramos?
- 50:59A ver, dígame, dígame, por favor, no se si demasiado.
- 51:03No, no, no que estamos encantadas.
- 51:05Les digo como no es de mi familia YY puedo ir a visitarla
- 51:09y podemos estar escuchándola. ¿Porque qué bárbara?
- 51:12Es impresionante, la verdad, toda la la, pues la fuerza que
- 51:17tienes, Leticia, perdón, que te tutee, pero o sea, la fuerza, la
- 51:21inspiración, la determinación que nos que nos pones a nosotras
- 51:25en este momento para quizás cada una tenga un proyecto no
- 51:28personal, y también este proyecto que hacemos en conjunto
- 51:31y decir, ay, de repente nos dirán que ya no podemos o que ya
- 51:36ya no hay más, pero pues estamos insistiendo, como bien dices, si
- 51:39la verdad es que estamos encantadas contigo.
- 51:42Si. Mis mi, que tienes tu habitación
- 51:45propia, no una habitación propia que tú misma creaste.
- 51:50Sí, a fuerza de renunciar, repito, a a 1000 cosas.
- 51:53Eso, eso no es fácil. Quiero decirles que duele mucho.
- 51:59¿Hay momentos en que yo sí me siento triste de estar sola,
- 52:06verdad? Pero.
- 52:09No puedo abandonar mi trabajo porque siempre digamos, creo que
- 52:14es lo que es lo más relevante. O sea, sí, tengo amigas, sí,
- 52:19tengo amigos muy, muy queridos. Sí, tengo convivencia con ellos
- 52:24YY los disfruto muchísimo y soy muy feliz cuando los veo.
- 52:29Conservo mis amistades desde la infancia.
- 52:32Ahí, en la lectura de Bellas Artes, estuvo una compañera de
- 52:38la secundaria. Y tengo mis amigas en la
- 52:42primaria, una amiga que quiero muchísimo desde la primaria,
- 52:46pero sí tengo que discernir quiénes son realmente mis
- 52:51amigos, porque hay hay otro tipo de convivencia que es la vida
- 52:55social, que me resulta hueca, que me resulta una distracción
- 53:03inconveniente porque. Generalmente te invitan a
- 53:07engancharte en cosas que no tienen nada que ver contigo y no
- 53:11eso. Yo no lo quiero.
- 53:14¿Sí soy muy escrupulosa para decir a quién le doy mi tiempo?
- 53:21¿Sí, a quién le doy mi tiempo sin que esto signifique que yo
- 53:28no le de mi tiempo al señor del Carretón de la Basura, no?
- 53:35Cuando yo puedo dirigirme a él de una manera sincera, de una
- 53:41manera valiosa, que que yo pueda cruzar 2 palabras con él, pero
- 53:48que sean auténticas. Sí, durante la pandemia, el el
- 53:52señor que recogió la basura que manejaba.
- 53:55El carro de la basura. ¿Estuvo, pues con un ánimo por
- 53:59los suelos, porque tenía que recoger, pues todos los desechos
- 54:02de la pandemia, no? Hice una amistad con él
- 54:05maravillosa, entonces, ahora este, cuando él está recogiendo
- 54:10la basura, no saludamos desde lejos.
- 54:12Eso es algo muy, muy para mí, muy importante en relación con
- 54:15mis libros. Son todos casi ediciones
- 54:18agotadas, pero les tengo noticias este que yo edité, sí,
- 54:24sí, se pueden conseguir ejemplares los demás, pues se
- 54:29han publicado 1000 ejemplares, ya hace tiempo que salieron.
- 54:34¿Se agotaron estos? Sí, y también poemas para romper
- 54:39un sacramento. Son ediciones muy limitadas.
- 54:42Esto es poesía también, que yo publiqué 150 ejemplares
- 54:51entonces, pues es una edición muy limitada, de un lado en
- 54:56busca de libertad. También tengo algunos
- 54:57ejemplares, pero solamente se puede conseguir conmigo.
- 55:02Esto no sé, creo que sí el. Editor, por ahí nos nos está
- 55:07distribuyendo. ¿Yo he tenido dificultad para
- 55:10acceder a las librerías como autora, editora independiente y
- 55:17la verdad es que no, no me hago mucha publicidad, no tengo los
- 55:22medios, entonces ustedes son, son mi día al mundo?
- 55:29Sí. Nos da mucho gusto que que los
- 55:32muestres aquí y que nos quedemos con ganas de de leer muchos de
- 55:37ellos que ya están agotados, pero pues ojalá nos escuche por
- 55:41ahí. Algún una, algún editor, algún
- 55:45editor, este que pueda que pueda retomarlo.
- 55:50Este nos da mucho gusto que hayas Estado con nosotras.
- 55:54Conversando, animando a aquellas que tienen algún proyecto de
- 55:58vida y que no han logrado este que cuajen no que a veces dicen
- 56:03uno, yo hubiera hecho me hubiera gustado hacer esto.
- 56:06Pues tú no estás diciendo, pues se puede y si no puedes por la
- 56:09recta le DAS la vueltecita, pero de alguna manera pues debemos de
- 56:14ir tras nuestros sueños. Lety, te agradecemos mucho este
- 56:17espacio este momento y pues quedan las puertas abiertas aquí
- 56:22en gafas violetas para. Cuando quieras regresar, muchas
- 56:26gracias. Yo las felicito a ustedes por el
- 56:28trabajo que están haciendo, algo me estuvo contando vero, me
- 56:32parece extraordinario, qué bueno que están reunidas en ese
- 56:36trabajo, las felicito y les deseo lo mejor.
- 56:40Están haciendo un trabajo por todas nosotras, trabajo que
- 56:44deberíamos hacer todas y ustedes están llevándolo a cabo.
- 56:48YYY muchas felicidades por sus logros.
- 56:52¿Y este y bueno, pues pues todo mi apoyo este en cuanto a que
- 56:58ustedes están representando a la mujer en en en esta búsqueda de
- 57:04más reconocimiento para para a sí misma como ser humano que
- 57:08merece todo, verdad? Estamos en el programa de las
- 57:12constituyentes MX, feministas, gafas violetas, miradas
- 57:15feministas, regresamos después de una breve pausa.
- 57:18Y MAC Radio, Queremos escucharte.
- 57:20Comunícate con nosotras al 55606055715560605571 y déjanos
- 57:33conocer tus opiniones sobre nuestra programación.
- 57:36Simac radio periodismo con perspectiva de género.
- 57:41Regresamos a seguir tirando al Patriarcado.
- 57:45Constituyentes MX feministas. Pues muchas gracias por habernos
- 57:56acompañado. La verdad es que disfrutamos
- 57:59muchísimo este programa. ¿Leticia es de verdad?
- 58:02No sé, nos inspiró muchísimo. Bueno, todas quedamos encantadas
- 58:06después de esta entrevista. Espero que la hayan disfrutado
- 58:09como nosotras y pues no nos dejes de escuchar.
- 58:14Gracias vero. Gracias Joana.
- 58:16Muchísimas gracias también a yvette por esta transmisión y
- 58:20por supuesto, muchísimas gracias a ustedes por haber estado
- 58:23durante esta hora. Esperamos que podamos
- 58:26escucharnos y vernos la próxima semana.
- 58:29Un fuerte abrazo. Pues sí, muchas gracias a toda
- 58:31nuestra audiencia. Igual como lo dijeron mis
- 58:35compañeras, pues disfrutar lo que escuchamos también.
- 58:40¿Nos ayuda a animarnos a hacer muchas cosas en la vida, no?
- 58:45Y para concluir la frase de esta semana es una frase de de Amy
- 58:50Schumer, es una actriz y productora de cine.
- 58:53Es joven, tiene 43 años, norteamericana y su frase dice,
- 58:59yo diré si soy bonita, yo diré si soy fuerte, ustedes no van a
- 59:04decidir sobre mi vida, seré yo. Quien lo haga entonces la frase
- 59:10de ella, yo creo que va muy acorde con lo que también nos
- 59:14nos invitó nuestra invitada, perdón por la redundancia, hacer
- 59:18lo que queramos, no a decidir. Queremos hacer tal cosa, pues
- 59:23ponernos necias hasta que lo logremos.
- 59:25No hay que ser necia en nuestra en nuestra vida.
- 59:32Gracias por habernos acompañado. Gafas violetas.
- 59:36Miradas feministas. Segunda temporada,
- 59:43constituyentes MX feministas.