Latest / Nouvelle Acropole France Podcast / Trois clés de la Renaissance : Minerve, Vénus et Mercure - SUITE
Transcript
- 0:00SPEAKER_00: Les podcasts de Nouvelle Acropole France Trois clés de la Renaissance.
- 0:10SPEAKER_00: Minerve, Vénus et Mercure.
- 0:12SPEAKER_00: Suite.
- 0:14SPEAKER_00: Article de la revue Acropolis d'octobre 2026 par Harry Kostin, philosophe de Nouvelle Acropole Espagne.
- 0:22SPEAKER_00: Traduit de l'espagnol par Michel Maurice et Denis Abeil.
- 0:27UNKNOWN: Musique
- 0:57SPEAKER_00: Dans un premier article, nous avons suggéré que la Renaissance a réussi à retrouver et revigorer d'anciennes traditions philosophiques et ésotériques occultées sous la forme de mythes et de divinités.
- 1:11SPEAKER_00: Nous avons étudié le cas de Minère-Vatena.
- 1:14SPEAKER_00: Nous poursuivons dans ce second article avec Vénus-Hermès.
- 1:20SPEAKER_00: La Renaissance a intégré à l'image de la déesse Vénus non seulement le concept d'amour comme Vénus-Hermès Dans son commentaire du banquet de Platon, Marsilé Ficin reprend les idées cosmologiques de Platon tirées du Timé et explique le rôle joué par cette force que nous connaissons sous le nom d'amour.
- 1:58SPEAKER_00: Dieu est le commencement et la fin de tous les mondes.
- 2:03SPEAKER_00: Viennent ensuite trois mondes.
- 2:06SPEAKER_00: L'intelligence angélique est le premier monde créé par Dieu.
- 2:11SPEAKER_00: Le deuxième, l'âme du corps universel.
- 2:15SPEAKER_00: Le troisième, toute cette machine que nous voyons.
- 2:20SPEAKER_00: Dans ces trois mondes, il faut également considérer trois chaos.
- 2:25SPEAKER_00: Au commencement, Dieu crée la substance de cette intelligence que nous appelons aussi son essence.
- 2:33SPEAKER_00: Cette essence, au premier moment de sa création, est informe et obscure.
- 2:39SPEAKER_00: Mais puisqu'elle naît de Dieu par un appétit inné, elle tourne vers Dieu qui est son origine.
- 2:48SPEAKER_00: Tournée vers Dieu, elle est illuminée par son rayon.
- 2:51SPEAKER_00: Par l'éclat de ce rayon, cet appétit s'enflamme.
- 2:56SPEAKER_00: L'appétit enflammé adhère entièrement à Dieu.
- 3:00SPEAKER_00: En y adhérant, elle reçoit sa forme.
- 3:04SPEAKER_00: Car Dieu, qui est tout-puissant, imprime sur l'intelligence qui lui adhère la nature de toutes les choses à créer.
- 3:13SPEAKER_00: Dans cette intelligence sont donc représentées, pour ainsi dire de manière spirituelle, toutes les choses que les sens perçoivent dans les corps de ce monde.
- 3:24SPEAKER_00: Nous affirmons que cette essence, avant de recevoir une forme, est le chaos.
- 3:31SPEAKER_00: Sa première conversion vers Dieu est la naissance de l'amour.
- 3:38SPEAKER_00: L'incendie qui suit, nous l'appelons l'accroissement de l'amour.
- 3:47SPEAKER_00: L'approche, nous l'appelons l'impulsion de l'amour.
- 3:52SPEAKER_00: Son information, sa perfection.
- 3:56SPEAKER_00: La somme de toutes les formes et idées, nous l'appelons mundus en latin, cosmos en grec.
- 4:04SPEAKER_00: C'est un ornement.
- 4:07SPEAKER_00: Les grâces de ce monde et de cet ornement sont la beauté vers laquelle l'amour, dès son origine, attire et conduit l'intelligence, la faisant passer d'une intelligence auparavant déformée, laide, à une intelligence belle, avec une forme.
- 4:27SPEAKER_00: car la condition de l'amour est qu'il attire vers la beauté et unit le déformé avec le beau.
- 4:37SPEAKER_00: L'amour est également le thème central de deux œuvres célèbres de Botticelli qui fréquentaient l'Académie néo-platonicienne de Florence, dirigée par Marsilé Fissin.
- 4:49SPEAKER_00: Ces deux œuvres sont Le printemps et La naissance de Vénus.
- 4:55SPEAKER_00: Selon Georges-Angèle Livraga, qui a proposé une interprétation ésotérique du printemps, La naissance de Vénus en est la suite.
- 5:04SPEAKER_00: Le printemps représente l'éveil de l'âme humaine La divinité qui domine l'ensemble du tableau est Vénus.
- 5:15SPEAKER_00: Cette déité de l'amour est centrale, dominant le passé, le présent et le futur.
- 5:22SPEAKER_00: Elle est l'axe de toute chose.
- 5:25SPEAKER_00: Elle est l'amour platonique qui domine toute la manifestation et prend forme selon la nécessité et le degré de conscience de chacun.
- 5:35SPEAKER_00: On peut dire que l'amour Vénus est l'axe de la Renaissance, la force qui, comme Zéphyr, insuffle l'élan spirituel qui, dans un espace-temps et relativement restreint, porte des fruits merveilleux, nous inspirant à croire en la possibilité d'un monde nouveau et meilleur.
- 5:59SPEAKER_00: Hermès Mercure Si Minerve symbolise la sagesse ou l'idéal de la Renaissance comme civilisation, et Vénus l'élan spirituel qui permet la Renaissance, Hermès Mercure relie la Renaissance à la plus antique sagesse.
- 6:19SPEAKER_00: Contrairement à Minerve ou à Vénus, les références à Hermès Mercure que nous retrouvons dans les œuvres de la Renaissance le présentent non seulement comme un dieu ou un emblème, par exemple dans les œuvres de Giordano Bruno, mais aussi comme un personnage historique ou une dynastie de stage qui se perd dans la nuit des temps.
- 6:44SPEAKER_00: Cette conception imprègne l'œuvre de Bruno qui, lorsqu'il parle de la magie, évoque les différentes écoles de magie ou de sagesse.
- 6:55SPEAKER_00: Tout d'abord, le terme« mage» équivaut à« sage» comme l'étaient le trismégiste en Égypte, les druides en Gaule, les gymnosophistes en Inde, les kabbalistes chez les Hébreux, les mages en Perse depuis Zoroastre, les sophistes en Grèce et les sapientès chez les Latins.
- 7:19SPEAKER_00: Bruno commente également, dans l'ombre des idées, que« la providence des dieux, comme l'ont dit les prêtres égyptiens, ne cesse d'envoyer aux hommes certains mercures au moment disposé pour cela, même s'ils savent d'avance que ceux-ci seront mal reçus, voire pas du tout.
- 7:42SPEAKER_00: Ni l'intellect, ni ce soleil sensible, ne cesse jamais d'illuminer, même si nous ne le percevons pas toujours.
- 7:49SPEAKER_00: ni toujours, ni tous.
- 7:53SPEAKER_00: Pic de la Mirandole fait également directement référence à la sagesse une qui imprègne toutes les religions et entreprend un projet ambitieux qui consiste à résumer cette sagesse en 900 conclusions ou propositions philosophiques et kabbalistiques qu'il était prêt à défendre publiquement.
- 8:16SPEAKER_00: Pic de la Mirandole explique également que, comme le résume Edgar Wind, les religions païennes sans exception utilisèrent les images hiéroglyphiques dissimulèrent leurs révélations dans des mythes et des fables destinés à distraire l'attention de la multitude et à protéger les mystères divins contre la profanation, ne montrant aux vulgaires que l'enveloppe des mystères est réservant la moelle aux esprits les plus élevés et les plus parfaits.
- 8:52SPEAKER_00: À titre d'exemple, Pic de la Mirandole citait les hymnes orphiques qui cachaient une révélation religieuse qui devait être comprise uniquement par un petit groupe d'initiés.
- 9:05SPEAKER_00: Dans ses 900 conclusions, il propose un résumé de la doctrine d'Hermès Trismégiste.
- 9:11SPEAKER_00: Conclusion selon la doctrine primitive de l'Égyptien Hermès Trismégiste.
- 9:19SPEAKER_00: Là où il y a la vie, il y a âme, et là où il y a âme, il y a esprit.
- 9:28SPEAKER_00: Tout mouvement est corporel.
- 9:31SPEAKER_00: Tout mouvement est incorporel.
- 9:35SPEAKER_00: L'âme est dans le corps, l'esprit dans l'âme, le Verbe est dans l'esprit et Dieu est le Père de tous.
- 9:46SPEAKER_00: Dieu est en toutes choses et agit par toutes choses.
- 9:51SPEAKER_00: L'esprit est dans l'âme, l'âme dans l'air, et l'air dans la matière.
- 9:59SPEAKER_00: Rien dans le monde n'est dépourvu de vie.
- 10:03SPEAKER_00: Rien dans l'univers n'est susceptible de mort ni de corruption.
- 10:08SPEAKER_00: Par conséquent, la vie est partout présente, la providence est partout présente et l'immortalité est partout présente.
- 10:19SPEAKER_00: Dieu révèle les événements futurs à l'humanité de six manières.
- 10:24SPEAKER_00: par les rêves, les présages, les oiseaux, les intestins, les esprits et la cibyle.
- 10:34SPEAKER_00: Ce qui n'est pas perturbé, déterminé, coloré, figuré ou brisé, et qui est nu, clair, compréhensible par lui-même, intransmuable, bon et complètement incorporel, est véritable.
- 10:53SPEAKER_00: En chacun de nous existent dix ennemis.
- 10:57SPEAKER_00: L'ignorance, la tristesse, l'inconstance, le désir, l'injustice, la luxure, la déception, l'envie, la fraude, la colère, la témérité, et la malice.
- 11:19SPEAKER_00: Les dix ennemis que j'ai nommés selon la conclusion provenant d'Hermès correspondent mal à la coordination décimale de la Kabbal et de son préfet, comme le contemplatif profond le constatera, lui dont je n'ai rien dit dans les conclusions kabbalistiques, car c'est un secret.
- 11:40SPEAKER_00: Relations entre les dieux Si chacun des dieux possède une signification symbolique particulière, la relation entre les dieux permet l'émergence d'un langage emblématique complexe, susceptible d'interprétations très diverses.
- 11:58SPEAKER_00: En voici quelques exemples.
- 12:02SPEAKER_00: Relation entre Minerve et Mercure, salle pentagonale du palais Farnese à Caprarola.
- 12:10SPEAKER_00: Dans une clé historique, cette relation peut s'interpréter comme le double aspect de la tradition de la Renaissance.
- 12:19SPEAKER_00: L'idéal civilisationnel est l'inspiration d'Athènes, représentée par Minère Vathéna, et la tradition ésotérique, représentée par Mercure Hermès.
- 12:33SPEAKER_00: Sans tradition ésotérique, la civilisation n'est qu'une coquille vide.
- 12:40SPEAKER_00: Relation entre Vénus et Mercure, le printemps de Botticelli.
- 12:46SPEAKER_00: Dans une clé alchimique, l'essence incorruptible, Vénus, passe dans son processus de purification par une étape de sublimation régie par Mercure.
- 13:00SPEAKER_00: Relation entre Minerve et Vénus.
- 13:03SPEAKER_00: le jugement de Paris auquel Giordano Bruno fait allusion.
- 13:09SPEAKER_00: Dans une clé psychologique et anthropologique, lorsque nous trouvons ensemble Minerve et Vénus, Minerve représente l'âme spirituelle et Vénus l'âme terrestre.
- 13:22SPEAKER_00: L'être humain doit choisir entre l'une ou l'autre.
- 13:28SPEAKER_00: Dans ce bref essai, nous avons cherché à démontrer que la philosophie de la Renaissance, dans son côté platonicien, fut particulièrement fidèle à la conception classique de la philosophie comme amour de la sagesse.
- 13:44SPEAKER_00: À la suite de Platon, nous avons suggéré que les mythes constituent une source particulièrement riche de vérités exotériques et ésotériques et que cette méthode d'exposition fut tenue en haute estime par les philosophes de la Renaissance.
- 14:02SPEAKER_00: Enfin, en prenant comme source des œuvres littéraires, artistiques et architecturales de l'époque, nous avons suggéré l'hypothèse que l'étude des dieux Minerve, Vénus et Mercure peut fournir des clés importantes pour la compréhension des sources historiques, exotériques et ésotériques de la Renaissance et aussi de son moteur occulte spirituel.