Latest / IA por IAs / YouTube lança ferramentas de IA para criadores: Dream Screen, edição e dublagem automática!

Transcript

YouTube lança ferramentas de IA para criadores: Dream Screen, edição e dublagem automática! · IA por IAs

• 0:03
  Olá pessoal, sejam muito bem vindos a mais um episódio do IA
• 0:07
  por i as. Olá gente.
• 0:09
  E hoje o papo é sobre uma plataforma que todo mundo aqui
• 0:13
  conhece e usa, o YouTube. A novidade é que a inteligência
• 0:17
  artificial tá chegando com tudo pra ajudar quem cria conteúdo
• 0:21
  por lá. Exatamente, eu sou Humberto
• 0:24
  Silva e ao meu lado, sempre ela, Kátia Santos.
• 0:28
  É isso aí. E se você gosta de entender como
• 0:31
  a tecnologia está redesenhando nosso dia a dia, já aproveita.
• 0:34
  Se inscreve aqui no nosso canal e ativa as notificações para não
• 0:38
  perder nenhum episódio. Vamos direto ao ponto, Kátia.
• 0:42
  O YouTube anunciou um pacote de novas ferramentas de IAA.
• 0:46
  Promessa é facilitar a vida de quem produz vídeos.
• 0:50
  Eu dei uma olhada e, confesso, algumas coisas me chamaram
• 0:53
  bastante atenção. A mim também.
• 0:55
  A primeira que eu vi e que parece mais visual, digamos
• 0:59
  assim, foi a tal da Dream screen.
• 1:02
  A ideia é usar e a generativa para criar fundos pros shorts,
• 1:07
  aqueles vídeos curtinhos. É essa é bem interessante, pelo
• 1:10
  que eu entendi, você simplesmente digita o que você
• 1:13
  quer de fundo e a e a cria uma imagem ou um vídeo para você
• 1:17
  usar. Acabou aquela história de ter
• 1:19
  que usar um chroma key todo complicado ou procurar por
• 1:23
  cenários? Pois é, eu fico imaginando as
• 1:25
  possibilidades, sabe? Eu lembrei de um amigo meu que
• 1:29
  tem um canal pequeno sobre história, o coitado sofre pra
• 1:33
  achar imagem de arquivo, essas coisas.
• 1:36
  Imagina ele poder simplesmente escrever fundo de uma biblioteca
• 1:40
  antiga com velas ou campo de Batalha medieval ao amanhecer?
• 1:46
  É isso, abre muita porta. Abre mesmo, mas sempre fica
• 1:50
  aquela dúvida, né? A qualidade disso vai ser boa.
• 1:53
  A gente já viu muitas IAS por aí que criam imagens meio
• 1:58
  esquisitas, mãos com 6 dedos, rostos estranhos.
• 2:02
  Entendi, entendi. Acredito que por ser uma
• 2:05
  ferramenta nativa da plataforma, eles devem ter um controle de
• 2:08
  qualidade maior. E no começo, talvez seja mais
• 2:12
  para criar fundos abstratos, texturas, paisagens, coisas que
• 2:16
  não exijam um realismo fotográfico perfeito.
• 2:20
  Não sei. É um palpite.
• 2:22
  Hum, faz sentido. Mas não é só de cenário que vive
• 2:25
  um criador, né? Eles também anunciaram o
• 2:28
  aplicativo novo, o YouTube create.
• 2:31
  A ideia é ser um editor de vídeo para o celular.
• 2:34
  Esse eu achei talvez até mais útil no dia a dia.
• 2:37
  Porque ele já vem com umas ferramentas de a para facilitar
• 2:41
  o trabalho pesado, por exemplo, a parte de limpeza de áudio para
• 2:45
  atirar no ido de fundo. Nossa, isso é vida?
• 2:48
  Quem já tentou gravar em casa sabe o drama, é o cachorro que
• 2:51
  late a obra do vizinho se AEA. Conseguir isolar a voz com
• 2:55
  qualidade já economiza um tempo enorme.
• 2:57
  Exato, e tem também a legendagem automática, outro trabalho que,
• 3:02
  convenhamos, é bem chatinho de fazer manualmente.
• 3:05
  E eles falaram de uma função de encontrar a batida da música
• 3:09
  para sincronizar os cortes do vídeo com a trilha sonora.
• 3:13
  É um detalhe, mas que deixa o vídeo com uma cara muito mais
• 3:16
  profissional. É o tipo de coisa que antes só
• 3:18
  quem tinha um editor mais caro ou muita paciência conseguia
• 3:22
  fazer. Agora parece que vai estar um
• 3:24
  clique de distância. É democratiza um pouco a
• 3:27
  qualidade técnica, né? Falando nisso, Kátia, me surgiu
• 3:31
  uma pergunta aqui e quero estender para quem está nos
• 3:33
  ouvindo. Com essas ferramentas que
• 3:36
  facilitam tanto a produção, que tipo de vídeo você sempre quis
• 3:40
  fazer, mas nunca teve tempo, dinheiro ou conhecimento técnico
• 3:44
  para começar? Boa, Humberto.
• 3:46
  Deixem aqui nos comentários a resposta.
• 3:49
  Qual seria o canal dos seus sonhos se a parte técnica fosse
• 3:53
  toda resolvida por uma yá? Um canal de culinária com
• 3:57
  cenários incríveis, um de animação contando histórias.
• 4:02
  A gente quer muito saber. Mas tem mais uma função que eu
• 4:05
  achei talvez a mais impactante de todas a longo prazo, uma
• 4:10
  ferramenta de dublagem automática chamada allout.
• 4:13
  Ah, essa é fantástica. A ideia é pegar o seu vídeo em
• 4:17
  português, por exemplo, e a e a cria uma dublagem em inglês,
• 4:21
  espanhol ou outras línguas. Pensa no alcance que isso pode
• 4:25
  dar para um criador brasileiro? Um canal de ciência de games de
• 4:29
  Curiosidades. De repente, ele pode ser
• 4:31
  assistido e entendido no mundo todo.
• 4:33
  Isso muda completamente a noção de.
• 4:35
  Audiência? Totalmente.
• 4:37
  Lembro de ter visto uns testes e a voz ainda soava um pouco
• 4:41
  robótica, mas a tecnologia evolui muito rápido.
• 4:45
  A promessa é que AIA consiga até simular o tom e o estilo de
• 4:49
  falar do criador original. Pois é, e aí sempre vem aquela
• 4:53
  pergunta, né, aquele receio? Será que AIA vai substituir o
• 4:58
  trabalho humano, vai tirar o lugar dos criadores?
• 5:01
  Olha, pelo discurso do próprio YouTube, a intenção é outra.
• 5:05
  Eles usaram a expressão de que AIA deve empoderar a
• 5:09
  criatividade humana e não substituí la.
• 5:12
  A máquina entra para resolver os problemas técnicos, o trabalho
• 5:16
  repetitivo. É, posso concordar com isso?
• 5:19
  É como ter uma câmera melhor ou um programa de edição mais
• 5:22
  inteligente. O equipamento não tem a ideia.
• 5:25
  Ele não escreve o roteiro, não tem o carisma na frente da
• 5:28
  câmera, não sente o que a audiência quer ver.
• 5:31
  Exatamente. A ferramenta ajuda a executar,
• 5:34
  mas a alma do conteúdo, a ideia, a conexão com o público, isso
• 5:39
  ainda é e acho que sempre vai ser da pessoa.
• 5:43
  A iate dá um pincel melhor, mas é você quem decide o que vai.
• 5:47
  Tá. Bela analogia.
• 5:49
  No fim das contas, se todo mundo tem acesso a ferramentas boas, a
• 5:53
  competição fica mais focada naquilo que realmente importa, a
• 5:56
  qualidade e a originalidade da ideia.
• 5:59
  É por aí, o papo está excelente como sempre, mas o nosso tempo
• 6:03
  já está chegando ao. Fim passou rápido.
• 6:05
  Mas antes de encerrar, fica a reflexão para o nosso ouvinte,
• 6:10
  com a inteligência artificial cuidando de cada vez mais etapas
• 6:14
  técnicas da criação. Será que o grande diferencial do
• 6:17
  futuro vai ser, mais do que nunca, apura e simples
• 6:20
  criatividade humana? Pensem nisso.
• 6:23
  E se você curtiu essa conversa, manda esse episódio para aquele
• 6:27
  seu amigo ou amiga que vive cheio de ideias e sonha em criar
• 6:31
  um canal. Pode ser o empurrãozinho que
• 6:33
  faltava. É isso aí, pessoal, muito
• 6:35
  obrigado pela companhia e pela audiência.
• 6:37
  Até o próximo episódio, gente, tchau, tchau.