Acts 20:38

BIBLE IN TEN · Oct 9, 2023 · 6m

Monday, 9 October 2023 sorrowing most of all for the words which he spoke, that they would see his face no more. And they accompanied him to the ship. Acts 20:38 The translation needs several tweaks to align with the Greek, “agonizing especially over the word that he had spoken, that they are about to see his face no more. And they accompanied him to the ship” (CG). In the previous verse, Paul knelt and prayed, all of those with him wept freely, and they fell on his neck and kissed him. With that, it now continues with the word “agonizing.” Most translations simply say, “sorrowing.” However…