Latest / Learn Latvian with Fexingo / Latvian Vegetables – Dill and Parsley
Transcript
- Lucas: Alright, Luna, welcome back to Learn Latvian with Fexingo. Luna: Hey Lucas! I'm ready. Last time we talked about cucumber and dill. I've been adding dill to everything. Lucas: Oh, that's so good. Dill is huge in Latvian cooking. Today we're going to pair it with another fresh herb: pētersīļi. Luna: Pētersīļi? That sounds like a lot of syllables. What is it? Lucas: Parsley. Pētersīļi. Let's start with our first word: dilles. Say it with me slowly: dilles. Luna: Dilles. Lucas: Perfect. Now pētersīļi. Repeat after me: pētersīļi. Luna: Pētersīļi. That's a mouthful. Lucas: You got it. Let's practice a sentence: Es ēdu dilles. I eat dill. Es ēdu dilles. Luna: Es ēdu dilles. Lucas: Good. Now: Es ēdu pētersīļus. I eat parsley. Es ēdu pētersīļus. Luna: Es ēdu pētersīļus. Notice the ending changed? Dilles stayed dilles, but pētersīļi became pētersīļus. Lucas: Exactly. In Latvian, the object often changes form. Dilles is plural, so it's dilles. Pētersīļi is also plural, but in the object form it's pētersīļus. Let's try saying you like them: Man garšo dilles. I like dill. Man garšo dilles. Luna: Man garšo dilles. Lucas: And: Man garšo pētersīļi. I like parsley. Man garšo pētersīļi. Luna: Man garšo pētersīļi. So garšo stays the same. That's easier. Lucas: Yeah. Garšo is like 'tastes good to me' or 'I like'. Let's do a quick scene. Imagine you're at a market. You see fresh dill. You say: Es ēdu dilles. Luna: Es ēdu dilles. Lucas: The vendor smiles. Then you see parsley. You say: Man garšo pētersīļi. Luna: Man garšo pētersīļi. Lucas: Now you try on your own. Tell me you eat parsley. Luna: Es ēdu pētersīļus. Lucas: Tell me you like dill. Luna: Man garšo dilles. Lucas: You did it. Let's say them all one more time. Dilles. Luna: Dilles. Lucas: Pētersīļi. Luna: Pētersīļi. Lucas: Es ēdu dilles. Luna: Es ēdu dilles. Lucas: Es ēdu pētersīļus. Luna: Es ēdu pētersīļus. Lucas: Man garšo dilles. Luna: Man garšo dilles. Lucas: Man garšo pētersīļi. Luna: Man garšo pētersīļi. Lucas: You know, if this show has been helping you make actual progress with Latvian, like learning these herbs and how to use them in sentences... Luna: Yeah, it's really helped me a lot. I mean, now I can actually talk about what I eat and like. Lucas: Honestly, if today was worth a coffee to you, that's the link — buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah. And it keeps the show ad-free. We appreciate it. Lucas: Alright, let's do one more round. Repeat after me: Es ēdu dilles. Luna: Es ēdu dilles. Lucas: Keep practicing these, and next time we'll add more herbs. Thanks for joining, and see you next time. Luna: Bye! Practice those pētersīļi!