Latest / Slovakia Travel Podcast with Zuzana Horváth / Moving to Svidnik and the Dukla Pass
Transcript
- 0:01The morning air in Svidník has a different weight than it did in Bardejov — cooler, sharper, with that specific dampness that clings to the Low Beskids in mid-October. I am sitting in my new flat on Centrálna street, watching the light struggle through the overcast sky, and trying to get my head around the fact that I have officially moved here. Today is October 18th, and the journey from Bardejov was long enough to make me appreciate the quiet stability of this town centre.
- 0:30I arrived yesterday afternoon by bus, a three-hour ride north-east along the winding roads that connect these eastern Slovak districts. The driver didn’t speak much, just nodded when I showed him my ticket, and the landscape outside the window shifted from the stone architecture of Bardejov to the rolling, forested hills of the Poloniny borderlands. It felt like leaving one world and entering another, quieter, more remote place. The bus dropped me at the station near the sídlisko Dukla, where the panel housing estates stretch out against the grey sky, and I dragged my suitcase up the slight incline to my new home.
- 1:09Finding this flat was a process of patience. Svidník is one of the cheapest districts in the Prešov region, which is why I chose it for this leg of my journey. My modest one-bedroom flat, about thirty-two square metres in the town centre, costs roughly four hundred euros a month. That is about twenty-four percent below the regional average, a saving that matters when you are living here long-term rather than just visiting. The landlord is a local man who lives nearby, and he was straightforward about the rules: no smoking inside, keep the noise down after ten, and pay the rent on the first of the month. Simple enough.
- 1:50But the real work of moving here is not the packing or the unpacking; it is the bureaucracy. As a non-EU citizen, I have to report my stay to the Foreign Police within a few working days of arriving. If I were staying in a hotel, they would handle it for me, but since I am in a private flat, the responsibility falls on me. I spent this morning gathering the documents needed for the registration: my passport, the rental contract signed last week, and proof of my address. The office is not actually in Svidník town itself, but in the district capital, so I will need to plan a trip there tomorrow. It is a small thing, but it anchors you to the place legally.
- 2:29After the paperwork, I needed food. I walked down to the restaurant Korczma U Borodatoho, which is tucked away in the old part of town near the museum district. It is a warm, wood-paneled place that smells of garlic and paprika, and the menu is exactly what you want in late autumn: heavy, comforting dishes designed to ward off the chill. I ordered a bowl of bryndzové halušky, the traditional potato dumplings with sheep’s cheese and bacon. It cost me about five euros forty, a price that feels reasonable for a hot, filling meal in a town this size. The portions are generous, and the bread is fresh from the oven, still warm when it arrives at the table.
- 3:11While I ate, I watched the other patrons come in. There were older men in flat caps discussing the weather and the mushroom season, and a young couple sharing a plate of strapačky s kyslou kapustou, slaninkou a pečenou krkovičkou — potato dumplings with sauerkraut and roasted pork neck. These are the staples of the region, dishes that have been eaten here for centuries, unchanged by the passing years. The woman at the next table was laughing at something her companion said, and for a moment, the loneliness of moving to a new country faded into the background.
- 3:46The walk back to my flat took me past the SNM – Múzeum ukrajinskej kultúry, the Museum of Ukrainian Culture, which stands as a central landmark in Svidník. This is the heart of Rusyn-Ukrainian Slovakia, and the museum documents the history, language, and traditions of the people who have lived in these hills for generations. Andy Warhol’s parents were emigrants from Miková village nearby, and their story is part of this wider cultural tapestry. I stopped for a moment to look at the entrance, noting that the new ticket building opened in May 2025 now allows year-round visits. It is a place I plan to explore properly soon, perhaps next week when I have settled into the routine of daily life here.
- 4:31In the afternoon, I headed out towards the Dukla Pass, the high ground that dominates the horizon to the north. The road winds upwards through beech forests that are currently in full autumn colour, the leaves turning shades of gold, rust, and deep red. The air gets thinner as you climb, and the temperature drops a few degrees. I parked near the memorial complex in Vyšný Komárnik, where the Battle of Dukla Pass Monument rises above the landscape. This was the site of one of the bloodiest battles of World War II, fought in the autumn of 1944, and the memorial stands as a testament to the sheer scale of the conflict.
- 5:11I walked through the military cemetery, where the graves are arranged in neat rows, each marked by a simple cross or star. There are over twelve hundred fallen soldiers buried here, mostly from the First Czechoslovak Army Corps, but also Soviet troops who fought alongside them. The silence here is profound, broken only by the wind moving through the trees. I stood for a while, looking at the bronze sculpture 'Žalujem' by Ján Kulich, which depicts a soldier in mourning. It is a powerful image, and it reminds you that this land has seen immense suffering, even if the current peace is absolute.
- 5:52Nearby, the Military History Museum sits in a building shaped like an anti-tank mine, a strange and memorable architectural choice. Inside, the exhibition covers the military history of Slovakia from 1914 to 1945, with exhibits ranging from uniforms and weapons to personal letters and photographs. Outside, the rows of T-34 tanks, SU-100 self-propelled guns, and Katyusha rocket launchers sit in the grass, weathered by time but still imposing. I spent about an hour wandering through the displays, reading the placards and trying to understand the strategic importance of this pass. It is a place that demands respect, and the attention to detail in the museum is commendable.
- 6:39As the afternoon wore on, I decided to walk further up the hill to the observation tower, the Vyhliadková veža na Dukle. The tower stands forty-nine metres high, built on the spot where General Ludvík Svoboda had his command post during the battle. It reopened in 2023 with multimedia displays, though I was told it closed again in August for some reconstruction work, so I checked online before coming up. Fortunately, it was open, and I climbed the stairs to the top. From the viewing platform, the view stretches across the Carpathians, into Poland and Ukraine, a vast panorama of forest and valley. The autumn light was fading, casting long shadows over the hills, and I could see the smoke from chimneys in the villages below.
- 7:27On the way down, I stopped at a small shop near the parking area to buy a coffee and a snack. The shop was run by an elderly woman who spoke very little English, but we managed to communicate through gestures and smiles. A cappuccino cost me about one euro eighty, and a packet of biscuits was fifty cents. It is a small transaction, but it felt like a connection, a moment of human contact in a day spent surrounded by history and memory. I sat on a bench outside, drinking my coffee and watching the clouds move across the sky, feeling grateful for the clarity of the day.
- 8:05Back in Svidník, the town is winding down for the evening. The streets are quiet, the shops are closing, and the only sound is the occasional car driving past on the I/73 road. I stopped at a café called venti 20 on my way back to the flat, grabbing a slice of palacinky, filled pancakes that make for a cheap and satisfying dessert. They cost around six euros ninety, which is a bit more than the daily menu lunch, but worth it for a sweet treat. The café is modern and bright, a contrast to the older buildings around it, and it serves as a meeting point for the younger residents of the town.
- 8:44Now, as I write this, the flat is quiet. The radiator is clicking softly, and the rain has started to fall against the windowpane. Tomorrow, I have to deal with the residency registration, and then I plan to hike in the Low Beskids, exploring the trails that wind through the woods surrounding the town. There is a sense of anticipation in the air, a feeling that this autumn will be rich with discoveries. I am learning the rhythms of Svidník, the pace of life here, and the ways in which the past and present coexist. It is a slow process, but one that I am enjoying.
- 9:19If you are thinking of visiting Svidník or living here for a while, know that it is a place of contrasts. You have the heavy history of the war memorials, the vibrant culture of the Rusyn minority, and the peaceful beauty of the surrounding nature. The costs are low, the people are friendly, and the views are stunning. Just remember to check the road conditions if you are driving over the pass in winter, and don’t forget to register your stay if you are staying longer than a few days. Everything I have mentioned today, including where to find the best food and how to sort out your paperwork, is in the episode notes.
- 9:53I hope you enjoyed this episode of the podcast. Thank you for listening, and I will see you next time on the trail.