Latest / 70 80 / SETTANTAxOTTANTA: 1981. Dopo tre anni di successo negli USA arriva in Italia la soap Dallas, dove il cattivo vince ed il buono fa la figura del pollo
Transcript
- 0:007080 .it presenta 70 per 80 ti ricordi una produzione
- 0:05KVOX Benvenuti a 70x80, la rubrica di 7080 .it
- 0:11dedicata all 'approfondimento dei temi trattati
- 0:13negli articoli del portale. Siamo con il direttore
- 0:16Massimo Lualdi che introduce l 'argomento odierno.
- 0:18Di cosa parliamo oggi? Di fiction. La storica
- 0:21Dallas, la serie tv che rivoluzionò il modo di
- 0:24fare televisione nel mondo, è ricca di curiosità.
- 0:27Per esempio, la morte di Bobby, durata una stagione
- 0:30intera a seguito delle proteste dei telespettatori,
- 0:32fu poi considerata un sogno dalla moglie Pamela,
- 0:35con totale caratteristica. dei fatti accaduti
- 0:37nella stagione precedente e in quelle successive.
- 0:40Barbara Bell Geddes, che interpretava Miss Ellie,
- 0:43madre di J .R., in realtà aveva solo nove anni
- 0:46più dell 'attore che impersonava il figlio, Larry
- 0:48Ackman. E ancora, Margaret Michaels fu scelta
- 0:51nel ruolo di Pamela in quanto molto somigliante
- 0:53all 'attrice Victoria Principal, che nel 1987
- 0:56aveva lasciato la serie. Il Duncan Akris, la
- 1:00location della serie poi ribattezzato South Fork
- 1:02Ranch, situato a Parker, nella periferia nord.
- 1:05Dallas, oggi è un polo di attrazione per molti
- 1:08turisti, che rimangono immancabilmente delusi
- 1:10nello scoprire che è steso solo 100 acri contro
- 1:13i dichiarati 100 .000 del range della serie.
- 1:16E ancora, lo sciopero del Writers Guild of America
- 1:19nel 1980 creò non pochi problemi alla produzione
- 1:22per quanto riguarda la rivelazione del nome di
- 1:25chi aveva sparato a J .A. Negli Stati Uniti,
- 1:27la sopopera Dallas, mixta tra Bonanza e Romeo
- 1:30e Giulietta, spopola dal 1978, ma la Rai si accorge
- 1:34oggi è in ritardo delle potenzialità, trasmettendola
- 1:37solo dal 1981, se non che dopo pochi episodi
- 1:41mal programmati la sospende e l 'emergente Canale
- 1:445 di Silvio Berlusconi gliela soffia facendone
- 1:47un trionfo di ascolti per tutti gli anni Ottanta.
- 1:49Questo club è affollato nei giorni feriali, per
- 1:52lo più è frequentato da uomini d 'affari. Di
- 1:54sabato invece ci viene poca gente. Staremo di
- 1:56certo meglio qui che nel mio ufficio, grazie
- 1:58caro. Per me qui va benissimo. Allora, di cosa
- 2:01mi volevi parlare? Affari di petrolio, ammetto
- 2:04che è l 'unico argomento di cui amo parlare.
- 2:06Tradotta e doppiata in 67 lingue per 90 paesi,
- 2:09recording superato, Dallas raggiunge l 'apice
- 2:12con la mitica puntata conclusiva di una stagione
- 2:14sull 'uccisione, che poi ovviamente non è, di
- 2:16J .R., il personaggio principale. Negli Stati
- 2:19Uniti la puntata Usho J .R. fu vista da oltre
- 2:2283 milioni di persone con il 76 % di share. In
- 2:26totale al mondo fu seguita da 360 milioni di
- 2:29utenti. È appunto J .R. che doveva essere un
- 2:32personaggio. Se qualcuno avesse assistenza in
- 2:49un 'impresa del genere e raggiungesse il successo,
- 2:51credo che la percentuale su una concessione offshore
- 2:54costituirebbe una rendita notevole per due bambini.
- 2:57Per due bambini con un padre molto ricco come
- 2:59potresti essere tu. Certo. Ah, è divertente.
- 3:04Al telefono avevo intuito di cosa mi avresti
- 3:06parlato. Adesso però non arrivare a conclusioni
- 3:08errate. L 'unica possibile conclusione me l 'hai
- 3:11sbattuta in faccia. J .R., il denaro a me non
- 3:13manca. Questo è il motivo per cui sono stato
- 3:16scelto. Non sono corruttibile da proposte come
- 3:18la tua. No, io non ti faccio proposte, sei un
- 3:21funzionario del governo. È materia da codice
- 3:23penale. Da codice penale. L 'argomento è esaurito.
- 3:28In considerazione di Donna Krebs, per la quale
- 3:30ho un grande rispetto, fingerò di non aver sentito.
- 3:32Fai uno sbaglio ma normale. No, nessuno sbaglio.
- 3:35Io rifiuto le persone come te. Tu credi di poter
- 3:38corrompere tutti al mondo, ma ti sbagli. Per
- 3:40357 puntate, dal 1978 al 1991, lo spregiudicato
- 3:46petroliere texano John Ross Ewing, ambizioso
- 3:48e senza scrupoli, di fatto succeduto all 'anziano
- 3:51padre e fondatore della compagnia di famiglia,
- 3:53Jock, uscito di scena all 'improvviso attraverso
- 3:55le scamotacce di una scomparsa nella giungla
- 3:57seguito di un disastro aereo, causato dalla vera
- 4:00morte dell 'attore avvenuto nel 1980, Santuno,
- 4:02che scombinò la trama, era sposato con la saggia
- 4:04Miss Ellie, la quale era interpretata da Barbara
- 4:07Bell Geddes, che in realtà, come abbiamo detto,
- 4:10aveva solo nove anni più dell 'attore, che impersonava
- 4:12il figlio. Per i suoi fini, J .R. utilizza mezzi
- 4:15che, senza particolari patemi e difficoltà, mettono
- 4:18sempre in secondo piano il mite fratello Bobby,
- 4:20troppo buono per poter sopravvivere al mondo
- 4:22degli affari. Il personaggio di Bobby diventa
- 4:24più volte scomodo, al punto che lascia la serie
- 4:26tre volte. La prima, dopo aver perso Pamela,
- 4:29poi la nuova compagna Apri, e soprattutto con
- 4:32una morte durante una stagione rivelatasi solo
- 4:34un sogno della moglie con totale cancellazione
- 4:37dei fatti di quella stagione e delle successive.
- 4:39I due fratelli sono sposati rispettivamente con
- 4:41Sue Ellen, impegnata a riempire le giornate con
- 4:44l 'alcol per combattere le umiliazioni ricevute
- 4:46da J .R. e Pamela, bella moglie di Bobby e sorella
- 4:49dell 'avvocato Cliff Barnes. Quest 'ultimo è
- 4:51nemico acerrimo della famiglia Ewing, rea di
- 4:53aver stromesso dagli affari petroliferi il padre
- 4:56caduto in miseria. Sue Ellen, credevo di trovarti
- 4:59a letto con la borsa del ghiaccio. Perché sei
- 5:01entrato qui? Giù quando sono arrivato, mi hanno
- 5:04appunto detto del mal di testa. Sei in ansia
- 5:06per la mia salute? Mi preoccupa, è naturale.
- 5:09Ho subito voluto vedere se stavi riposando, ma
- 5:11vedo che non lo fai. Lo farò appena esci. Perché
- 5:14non sei giù ad intrattenere il tuo giovane ammiratore?
- 5:16L 'acne giovanile non è contagiosa. Sei davvero
- 5:19ripugnante. Dovrò chiudere la porta a chiave
- 5:21per restare in camera mia? No, stavo scherzando.
- 5:23Evita di farlo. Sei irritante e sporco. Penso
- 5:27di essere poco gradito qui. Neanche tu riuscirai
- 5:30a distruggermi, Swellen. La mia vita andrà avanti
- 5:32come dico io. Ne sono felice per te. E adesso
- 5:35vattene. Esaltazione del rapporto tra potere
- 5:37e denaro, denaro, sesso, scorrettezza, affari,
- 5:40Dallas stravolge per sempre i modelli televisivi,
- 5:43imponendo l 'adeguamento di formati, panesesti,
- 5:46trani. Tanto che si disse che, dopo Dallas, la
- 5:48TV non... fu più la stessa. Grazie al direttore
- 5:51di settantaottanta .it Massimo Lualdi per aver
- 5:53trattato l 'argomento giornaliero. Appuntamento
- 5:56alla prossima edizione di settanta per ottanta.
- 5:58Avete ascoltato settanta per ottanta. Ti ricordi?
- 6:02Una produzione Kvox.