Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La muerte natural - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:06Speaker 1: Qué
- 0:09Speaker 2: tal, Wilberto?¿ Cómo estás? Bueno, pues vamos con el cuentito
- 0:13Speaker 2: de ahora. La muerte natural es el cuento de hoy, Wilberto.
- 0:16Speaker 2: La muerte natural. Aquí va el cuento. Oigan, oigan. La
- 0:20Speaker 2: muerte natural. Ustedes conocen Mazatepe, amigo, ¿verdad? Claro, ¿verdad? El
- 0:40Speaker 2: paisaje mazatepino es uno de los más hermosos de Nicaragua.
- 0:44Speaker 2: Es la misma campiña mazayés, Willyberto. Tierra fértil, siempre verde
- 0:49Speaker 2: en invierno y verano. Gente buena, cordial y muy amistosa, ¿viste, Willyberto?
- 0:56Speaker 2: Pues bien, aquí en Mazatepe es donde ocurre el cuento
- 0:59Speaker 2: que le voy a contar ahora, amigo. Ahí vivía Doña
- 1:04Speaker 2: Chon Fonseca, una pobre señora que en ninguna parte tenía tranquilidad.
- 1:25Speaker 4: Don Rosendo, don Rosendo.
- 1:29Speaker 5: Qué fue, ñachón?¿ Qué se le ofrece?¿ Oyó el viático
- 1:35Speaker 5: en la mañana? Sí, sí, lo oí. Con seguridad le
- 1:39Speaker 5: ayudaron a bien morir a Sebastián. Anoche se puso grave.
- 1:46Speaker 4: De veras, don Rosendo, qué barbaridad. En Mazatepe mucho se
- 1:51Speaker 4: muere la gente, ¿verdad?
- 1:53Speaker 5: Bueno, pues como en todas partes. Ajá, doña Chong,¿ en
- 1:57Speaker 5: qué puedo servirle
- 1:58Speaker 4: Bueno, quería hablar con usted, don Rosendo. Usted, bueno, es
- 2:03Speaker 4: el hombre viejo y entendido en cosas de sueños y
- 2:06Speaker 4: en cosas...¿ Qué se
- 2:08Speaker 5: trae, doña Chong
- 2:10Speaker 4: Quiero pedirle un consejo.
- 2:13Speaker 5: Bueno, pues entonces pase adelante y siéntese
- 2:16Speaker 4: Pase, pase. Ajá,
- 2:17Speaker 5: doña Chun. Hable. Vamos a ver en qué puedo ayudarle.
- 2:27Speaker 4: Es que... Bueno, yo hace mucho tiempo tuve un sueño.
- 2:33Speaker 4: Y quiero contárselo. Y que usted, pues, me aconseje. Bueno, veamos.¿
- 2:41Speaker 4: Qué soñó? Bueno... Soñé que... Bueno, que había...¿ Había qué?
- 2:49Speaker 4: Un entierro. Un grupo de gente vestida de negro. Era...
- 3:00Speaker 4: Era un funeral. Y yo, por supuesto, iba dentro del ataúd.
- 3:07Speaker 4: Yo era la muerte. Y la gente decía... Pobrecita Lachón.
- 3:16Speaker 4: Pero menos mal que murió de muerte natural. Y uno
- 3:21Speaker 4: y otro de los que iban en el entierro repetían
- 3:24Speaker 4: lo mismo. Pobrecita Lachón. Menos mal que murió de muerte natural.
- 3:32Speaker 4: De muerte natural. De muerte natural. Yo quiero que me diga,
- 4:07Speaker 4: don Rosendo...¿ Qué significa ese sueño
- 4:12Speaker 5: Pues, muchas veces cuando se sueña con entierros... Es que
- 4:19Speaker 5: va uno a tener dinero, que se va a sacar
- 4:22Speaker 5: la lotería o que se va a casar. En fin,
- 4:27Speaker 5: tantas cosas.¿ Y
- 4:30Speaker 4: eso de muerte natural, qué es, don Rosendo? Bueno,
- 4:35Speaker 5: pues, muerte natural es cuando uno se muere tranquilamente en
- 4:42Speaker 5: su cama.¿
- 4:45Speaker 4: Quiere decir que si el sueño es cierto, ah? Bueno,
- 4:49Speaker 4: yo voy a morir de muerte natural en mi casa...
- 4:53Speaker 4: tranquilamente en mi cama.
- 4:56Speaker 5: Pues al menos eso es lo que yo conozco como
- 5:01Speaker 5: muerte natural.
- 5:05Speaker 4: Entonces no me conviene estar mucho tiempo en mi casa.
- 5:10Speaker 5: Por qué, doña Chong?
- 5:11Speaker 4: Bueno, porque yo voy a morir en mi casa de
- 5:15Speaker 4: muerte natural... Y si no estoy en la casa, pues,
- 5:19Speaker 4: enseña que no voy a morirme. Mire,
- 5:22Speaker 5: doña Cho, mire. No ande creyendo mucho en sueños usted.
- 5:28Speaker 5: Los sueños muchas veces son malas digestiones. Pesadillas que uno tiene.
- 5:36Speaker 4: No, pero... Bueno, pero es que en Mazatepe mucho se
- 5:40Speaker 4: muere la gente de muerte natural. Bueno, la verdad que
- 5:45Speaker 4: mejor voy a buscar otro pueblo donde vivir. Y aquí
- 5:50Speaker 4: mucho se muere la gente. Si me quedo aquí, más
- 5:56Speaker 4: pronto se va a cumplir mi sueño.
- 5:59Speaker 5: No seas tonta, doña Chong. La gente se muere en
- 6:03Speaker 5: todas partes.
- 6:05Speaker 4: No, no, no. Hoy mismo me voy a Jinotepe. Ahí
- 6:09Speaker 4: la gente se muere menos que aquí. Voy a irme
- 6:13Speaker 4: montada en caballo para permanecer bastante tiempo en la carretera
- 6:21Speaker 4: Y mientras más tiempo esté fuera de la casa, menor
- 6:25Speaker 4: probabilidad tengo de morirme. Claro que sí. Adiós, Enrocendo.
- 6:30Speaker 5: Que le vaya
- 6:31Speaker 4: bien. Muchas gracias. Que le vaya bien
- 6:42Speaker 2: Así era doña Chonfonseca, Wilberto. Perenne vivía pensando en la muerte, hombre.
- 6:49Speaker 2: Y con aquel sueño que había tenido, pues, se había
- 6:52Speaker 2: vuelto peor, ¿oyiste? Ahora nunca estaba tranquila. Siempre estaba pensando
- 6:57Speaker 2: en la muerte, hombre. Aquella tarde en Mazatepe las campanas
- 7:02Speaker 2: tocaron a muertos.
- 7:09Speaker 4: Don Rosendo. Don Rosendo.¿ Quién se murió?
- 7:14Speaker 5: Pues Sebastián. El que santulearon en la mañana.
- 7:20Speaker 4: Las tres divinas personas. Dios mío, es lo que digo.
- 7:24Speaker 4: Aquí en Mazatepe... mucho se muere la gente... mucho se muere...
- 7:30Speaker 4: yo me voy hoy mismo a Ginotepe... hoy mismo me voy...
- 7:44Speaker 2: Culiberto indudablemente doña Chonfonseca... tenía metida en la cabeza... la
- 7:50Speaker 2: idea de la muerte hombre... y sobre todo de la muerte...
- 7:54Speaker 2: natural como ella decía... tal como había soñado que se
- 7:58Speaker 2: iba a morir. Se fue pues a Jinotepe montada en
- 8:02Speaker 2: un caballo a la orilla de la carretera.
- 8:08Speaker 3: A
- 8:14Speaker 2: Jinotepe se hospedó donde un sobrino que tenía. Vivía en
- 8:18Speaker 2: la calle El Panteón. Ahí vivió como un mes. Pero
- 8:23Speaker 2: al cabo de este tiempo empezó a notar que por
- 8:27Speaker 2: aquella calle pasaban diariamente un entierro
- 8:31Speaker 4: Sobrino... aquí en Jinotepe también se muere mucho la gente, ¿verdad, sobrino?¿
- 8:39Speaker 4: No es así?
- 8:41Speaker 6: Así es. Como en todas partes, hijita. Como en todas partes.
- 8:46Speaker 4: No, pero aquí es diario, sobrino. Diario pasa un ataúd
- 8:51Speaker 4: con un muerto. Decime una cosa, hijo...¿ Toda esta gente
- 8:58Speaker 4: muere de muerte natural?
- 9:00Speaker 6: Se supone, tía, se supone. Yo no he sabido de
- 9:04Speaker 6: ningún muerto que muera, digamos, occidentalmente últimamente
- 9:08Speaker 4: Qué vaina. Todos mueren de muerte natural. Sí, de muerte natural. Bueno,
- 9:16Speaker 4: yo creí que solo en Mazatepe se moría la gente,
- 9:19Speaker 4: pero veo que aquí es peor.
- 9:21Speaker 6: Tía... La gente se muere en todas partes, en Jinotepe,
- 9:25Speaker 6: en Mazatepe, en Masaya, en todas
- 9:27Speaker 4: partes. Sí, sobrino, así es, pero yo me voy de
- 9:31Speaker 4: aquí inmediatamente, me voy de aquí
- 9:34Speaker 6: Más rápido ya morirás.
- 9:35Speaker 4: En Jinotepe mucho se muere la gente
- 9:38Speaker 4: Voy a buscar otro lugar donde vivir. Me voy a
- 9:41Speaker 4: ir a Masaya.
- 9:42Speaker 6: Pero tía, ya apenas tiene un mes de haber venido
- 9:44Speaker 4: No, sobrino, no, no, no, no me quedo aquí ni
- 9:47Speaker 4: un día más. Aquí mucho se muere la gente de
- 9:50Speaker 4: muerte natural. Y yo me voy. Me voy mañana mismo, Sobino.
- 9:54Speaker 4: Y no es cuestión, Gulliverto. Sí, hombre.
- 10:18Speaker 2: Al día siguiente Doña Chonfonseca se montó en su caballo
- 10:22Speaker 2: y emprendió viaje para Masaya. Un mozo la acompañaba siempre.
- 10:30Speaker 3: Pero
- 10:33Speaker 2: apenas iba entrando a Masaya, lo primero que vio fue...
- 10:38Speaker 4: Un entierro. Un entierro. No, no quiero ni entrar. Aquí
- 10:48Speaker 4: en Masaya también se muere mucho la gente. Regresemos, Siriaco. Regresemos.
- 10:55Speaker 4: Vamos otra vez a Mazatepe. Vamos a ver si ya
- 10:58Speaker 4: dejó de morirse la gente. Vamos. Vámonos. Vámonos. Y se
- 11:07Speaker 2: fue de nuevo a Mazatepe, Humberto. Ya lo oíste, ¿verdad? Bueno,
- 11:14Speaker 2: el caso es que llegó, se instaló en su casa...
- 11:17Speaker 2: Y como don Rosendo vivía enfrente, pues, se fue a
- 11:20Speaker 2: palabrear con él
- 11:22Speaker 4: Ah, don Rosendo.¿ Qué tal?¿ Cómo está?¿ Y cómo va
- 11:26Speaker 4: la moridera de la gente?
- 11:28Speaker 5: Pues bien, doña Chun. Magnífica, magnífica. Figúrese que hay agoritas
- 11:36Speaker 5: cinco graves. Tres que están yagonizando. Fuera de varios viejitos
- 11:43Speaker 5: que estamos por estirar la pata, ¿verdad?
- 11:45Speaker 4: No me diga, don Rosendo. Y todos de muerte natural.
- 11:50Speaker 5: Todos de muerte natural. Naturalísima.
- 11:55Speaker 4: Mañana mismo me voy. ¿Ah, sí? Sí, mejor me voy.
- 11:59Speaker 4: En Mazatepe mucho se muere la gente. Mucho se muere.
- 12:03Speaker 4: Prefiero andar viajando de pueblo en pueblo. Ya. De pueblo
- 12:07Speaker 4: en pueblo.
- 12:09Speaker 5: Pero, doña Cho...¿ Usted se ha vuelto loca acaso? No.
- 12:14Speaker 5: Tiene abandonada su casa. Se le van a arruinar las sillas.
- 12:21Speaker 4: No se acuerda, don Rosendo... del sueño que le conté?
- 12:25Speaker 5: Sí,¿ cómo no?
- 12:26Speaker 4: Sí me acuerdo. Bueno, en el sueño... yo morí de
- 12:29Speaker 4: muerte natural. Ajá. Eh... Pues bien, mientras ande montada en
- 12:35Speaker 4: un caballo, no podré morir de muerte natural. Sí, por
- 12:40Speaker 4: eso prefiero vivir viajando que meterme en esta casa. Mañana
- 12:44Speaker 4: me voy de regreso, mañana mismo. Y bueno, amigo
- 12:57Speaker 2: aquella pobre señora vivía sola montada a caballo. Vivía de
- 13:02Speaker 2: pueblo en pueblo. Aquello era diario, amigo, diario.
- 13:06Speaker 4: Sobrino, vámonos hoy a Diriamba. Anda a encillar a las bestias. Pronto, pronto,
- 13:12Speaker 4: no estés allí parado. A encillar a las bestias, por favor. Ay,
- 13:16Speaker 6: tía, joven, hombre, usted mucho ojo. Pero tía, ayer llegamos
- 13:20Speaker 6: de San Marcos, ¿no? Y hoy vamos a diriambas.
- 13:23Speaker 4: Apurate, apurate, que yo no puedo quedarme aquí porque puedo
- 13:27Speaker 4: morirme de muerte natural en mi cama. Apurate, apurate, sobrino.
- 13:41Speaker 2: Amigo, y el día siguiente es la misma historia.
- 13:46Speaker 4: Ay, santo Dios.
- 13:47Speaker 6: Y ahora qué, tinta?
- 13:48Speaker 4: Encilla las bestias, sobrino. Vamos a más allá.
- 13:52Speaker 6: Oye, o ni que fuéramos búneros nosotros, tía. Si por
- 13:55Speaker 6: lo menos anduviéramos en ese business, yo creo que cambiaría
- 13:57Speaker 4: la
- 13:57Speaker 6: cuestión.
- 13:58Speaker 4: Oye, solo vas a vivir
- 13:59Speaker 6: viajando y viajando, ¿ah?
- 14:01Speaker 4: No entendés vos, sobrino. No entendés. Yo estoy sentenciada a
- 14:05Speaker 4: morirme de muerte natural. Y así montada en un caballo.
- 14:09Speaker 4: Tengo menos probabilidades de morirme. Vamos, sobrino, vamos. Encilla a
- 14:13Speaker 4: las bestias, pronto. Vámonos a Masaya, vámonos. Amigo...
- 14:39Speaker 2: Y para qué les voy a contar más? La pobre
- 14:42Speaker 2: Ñachón pasó los últimos años de su vida viajando entre Mazatepe, Ginotepe,
- 14:47Speaker 2: Diriambo y Mazaya. Y un día, pues, se cayó del
- 14:51Speaker 2: caballo en plena carretera. Sí, se murió de un ataque
- 14:55Speaker 2: al corazón, amigo. Ella creíba que la muerte natural solo
- 15:00Speaker 2: es aquella que a uno le da, o sea, cuando
- 15:03Speaker 2: muere en la cama, pues. Y estaba equivocada Ñachón, amigo.
- 15:07Speaker 2: Toda muerte es natural, hombre, Gulliverto, toda, naturalísima, completamente natural. Ve, ve,
- 15:14Speaker 2: yo no sé por qué nunca nos acostumbramos a la
- 15:16Speaker 2: idea de que algún día tenemos que morirnos, hombre. Todos
- 15:21Speaker 2: vivimos capeando el bulto, hombre, como Doña Chón, capeando la muerte.
- 15:27Speaker 2: Eso es que piense que nunca van a morir. A
- 15:29Speaker 2: lo mejor son los primeros que se mueren, ¿verdad? ¡Adiós!
- 15:40Speaker 2: Música