Latest / MDA - Mundo dos Animes / MDA #236 - A CHINA DOMINARÁ O MUNDO DOS ANIMES?
Transcript
- 0:05Seja bem-vindo ao MDA, coloque seu fone de ouvido e viaje com a
- 0:09gente no mundo dos animes. E.
- 0:17Estamos no ar com OMDA. Aceite o navio pirata olima
- 0:22nuvem voadora, viagem conosco no mundo dos animes e nesta semana
- 0:25vamos falar se a China irá dominar o mundo dos animes.
- 0:32Aqui é o Lucas e eu já adianto, não.
- 0:35Só isso mesmo, tá bom? Então, moleque, sem graça.
- 0:37Eu tô sem graça. Cara, sobe aí o os créditos do
- 0:40do do Tarantino. Pô, acabou.
- 0:41Já existem pessoas que hão de discordar, né?
- 0:44A. Pergunta certa não é?
- 0:46Se vão dominar é quando vão dominar.
- 0:49Aí, ó, porque agora não? Mas e depois?
- 0:52Mas vamos ver isso depois. Aqui é o Carlos e eu espero que
- 0:55todo mundo esteja preparado para começar a gostar de anime de
- 0:57cultivo. Isso é verdade, né?
- 0:59Isso aí é. É o que é uma.
- 1:00É uma marca da literatura deles, né?
- 1:02Esse de coisa, né? É, vamos entrar nesse mérito aí,
- 1:04porque, tipo assim, cultivo é uma.
- 1:07É uma termologia que é usada na internet, não é uma termologia
- 1:10técnica, não existe outras termologias para essa construção
- 1:13narrativa. Mas isso é utilizado amplamente
- 1:15na internet só para determinar um tipo de história?
- 1:18Sim, sim. Tem para cultivo pra vocês falam
- 1:20em secar, mas os cultivadores chinês tão longe, não.
- 1:23E. Aí pessoal, aqui quem fala é o
- 1:25Christian e como eu disse, os Don juaz é o termo.
- 1:29Certo, e os dom roas dominarão os animes.
- 1:31Aí era outra história, né? É, bota musiquinha aí, Lucas, os
- 1:34dom roas vem aí e O Bicho Vai Pegar, nada de.
- 1:38Acabei de botar a música na último cara que eu pedi pra
- 1:41botar a música no podcast. Eu botei restart no lugar ali.
- 1:44Aí, tá vendo, o moleque é muito sem graça.
- 1:45Dom roas, vão chegar aí e vão pegar Oo Lucas, é isso
- 1:49confirmado. Lá, lá ele.
- 1:50Isso aí são as caro. E não vão pegar ele do jeito
- 1:52bom, não vão pegar ele do jeito de de na porrada mesmo, Mano.
- 1:56O moleque é contra as caro, pô, ô louco.
- 1:58É tudo piranha. Ele repetiu.
- 2:02Né? Cara, vai, Valentim se se
- 2:04apresenta. Aqui é o Rafael Valente.
- 2:06E para os Don juas dominarem antes, os animes chineses
- 2:12precisam dominarem, porque a maioria das adaptações de
- 2:14sucesso aí de de dom Juan tá vindo de anime, né?
- 2:17O anime faz sucesso e depois vem o dom Juan.
- 2:19Fale por si só. Link e clique, né?
- 2:21Para mais, dominações, dom juas, animes e cultivações após o mês.
- 2:40Gente. O patrão ficou maluco na anime
- 2:43Hunter, sim, nossos parceiros agora estão com 15% de desconto
- 2:48no Pix e no dinheiro e 5% de desconto no cartão com o cupom
- 2:52MDA. Também somos parceiros da Credit
- 2:55how, o maior streaming focado em animes no Brasil e rádio.
- 2:59OJ Hero, onde estamos todo domingo às 4 da tarde, voltando
- 3:08dos recadinhos EE mails. Hoje o tema é sobre se os os se
- 3:13a China e dominará o mundo dos animes, né?
- 3:15Se dominará ali o mercado da desanimações aí mundiais, né,
- 3:19que hoje é dominado pelas animações japonesas, seguido ali
- 3:22de muito perto pelos Estados Unidos, né?
- 3:24A China está está forte aí no mercado e aí a gente estava
- 3:27discutindo em outro podcast, aí eu não lembro.
- 3:29Exatamente qual, né? Acho que foi de To Be Hero.
- 3:31Se a China, ela pode vir a ser esse número 1.
- 3:34Aí quando se fala de animações, né?
- 3:36A gente usa o termo anime, né, pra falar de animações japonesas
- 3:39no geral, né? Mas geralmente é diferentes
- 3:43culturas têm em nome ali, né? Geralmente, sei lá, anime é
- 3:46japonês e aí quando eu IA para o americano, o pessoal chamava de
- 3:49Cartoon, mas então assim, é animação, né?
- 3:51Eu não sei se esse é o melhor exemplo, mas a gente pode, a
- 3:53gente pode pegar o mundo dos quadrinhos, né?
- 3:55Porque, por exemplo, para os franceses é Band desenhê, né?
- 3:58Para a Europa inteira? É pros pros italianos é fumeti,
- 4:02né? Isso pros espanhóis é tabel.
- 4:05Para nós brasileiros é gibi e assim por diante.
- 4:07Marrom, na Espanha já se usa muito banda, é porque, tipo
- 4:11assim, o que que acontece? Alguns países têm o mesmo
- 4:13fenômeno do Brasil. Tem uma classificação um
- 4:15pouquinho diferente para certos tipos de formato de gibi.
- 4:18Comumente ficou conhecido como graphic novel as os os trabalhos
- 4:23assim mais fechados e tal, que é reconhecido na França como banda
- 4:26desenhada, sabe? E é, aliás, é o termo em
- 4:28português. Portugal, né?
- 4:29Pessoas em quadrinho. Isso é o termo, é o termo
- 4:31português de Portugal e é o termo já aceito na Espanha, que
- 4:35é também a banda desenhada em espanhol para algumas
- 4:38termologias de que voltaram para quadrinho, né?
- 4:40Então, então funciona igual, igual aqui no Brasil, funciona
- 4:43quadrinho e gibi, sim. Sim, sim, sim, sim, exatamente.
- 4:46Você consegue falar a mesma coisa na Espanha?
- 4:48Fala a mesma coisa e mesmo jeito que funciona.
- 4:50Nos Estados Unidos, você falar comics e graphic novel, existe
- 4:53uma diferenciação. Ali a pessoa vai entender qual é
- 4:57a diferença e tal. Mas no fundo, no fundo, é.
- 4:59Meio que tudo a minha é. Uma é, mas essa diferenciação
- 5:01dos Estados Unidos, ela vem devido a pressão das próprias
- 5:05livrarias, né? Que eles querem colocar as
- 5:06coisas nas livrarias e aí No No. Já aqui no Oriente, na Ásia, né?
- 5:10Mangá no Japão, manguá na Coreia, manguá na China e assim
- 5:15por diante. E aí o anime japonês dom juá,
- 5:18chinês. Mas no final é a mesma coisa,
- 5:20né, é? Tudo animação é tudo
- 5:22desenhozinho, é tudo desenho, é tudo desenho.
- 5:24Para ficar mais fácil, é só falar anime chinês, que assim a
- 5:27galera entende por completo. Né, é porque houve um momento,
- 5:31acho que hoje em dia as pessoas se incomodam ao menos com isso,
- 5:33né? Mas houve um momento que, por
- 5:35exemplo, com dorama, a pessoa se irritava muito, por exemplo, que
- 5:38dorama são originalmente, né? Atualmente, foi assim que eu que
- 5:41eu aprendi, são as séries ali de principalmente de romance, mas
- 5:44não exclusivamente e japonesas. Aí vem do jeito que japonês
- 5:47falava, drama, que não conseguia falar drama por causa do r aí
- 5:50virava dorama, quando vinha as obras coreanas que o pessoal
- 5:52também chamava de dorama, falava assim não, mas espera aí, a
- 5:54coreana não é dorama, é? Aí falava que é com a drama, só
- 5:57que cara, novela. Novela tudo, novela tudo igual.
- 6:02É tipo tu virar e falar assim, Ah, não, porque a novela turca
- 6:05é, sei lá, sei lá qual o nome da novela turca.
- 6:08Mas no final das contas, é novela turca, né?
- 6:10Sim, é o. Turcão.
- 6:12É exato. É então, assim como acontece com
- 6:14o dorama, que a gente entende hoje como o dorama é uma série
- 6:18oriental ali, asiática, né? Voltada mais ali para romance,
- 6:22drama, esse tipo de coisa light of life.
- 6:25Se quiser resumir exatamente o que o Cris falou, é uma novela
- 6:28japonesa. É uma novela.
- 6:30Aí a diferenciação é o que vai ser uma novela que normalmente
- 6:32coreano faz muita novela de época, tem novela de romance
- 6:36adolescente e por aí vai, igualzinho a Globo faz, tá,
- 6:39gente aí o mesmo padrão. Exatamente.
- 6:41E aí quando a gente foi pra anime, tem isso aí, hoje em dia
- 6:44tem o algumas pessoas, alguns puristas podem falar, não, você
- 6:47não pode chamar 11 animação chinesa de anime, tem que chamar
- 6:51de dom vaco. Cara, é, é, é assim.
- 6:53Entra no preciosismo, né? Mas enfim, só pra gente
- 6:55apresentar aqui pro público. São só denominações.
- 6:58Eu já passei por. Essa fase na época que eu
- 7:01comecei a acompanhar anime, que a galera ficou reclamando de que
- 7:04Ah não, você não fala anime anime, ou se não Ah, você não
- 7:07fala anime, você fala anime. Como ignorar que essa discussão
- 7:10existe e segue a vida? Exatamente.
- 7:12Ou aquela pessoa que se irritava muito, não é desenho?
- 7:15É nossa Mano. No final das contas, é Mano,
- 7:18infelizmente. Mas é o desenho de outro país
- 7:21só. Ou felizmente, cara desenho é
- 7:22bom, cara desenho é bom. Gosto de desenho também também.
- 7:24Ainda mais falando de Japão e China, essa diferença são
- 7:28simplesmente é termo. Ecológica, pelas línguas dos
- 7:30países, porque questão de trabalho.
- 7:33Os 2 mercados trabalham um com o outro o tempo inteiro, então
- 7:37tipo assim, ter o animezinho. Tem estúdio chinês trabalhando e
- 7:40coreando o tempo inteiro. Irmão, fica tranquilo.
- 7:42Nossa. Muito, às vezes até um francês.
- 7:45É meu, então fica assim, fica suave aí, porque só serve por
- 7:49questão de lançamento de país, sabe?
- 7:52É a termologia. E você?
- 7:54Falando isso ainda é mais interessante porque antigamente,
- 7:57lá nos 2002, 1000. 10 pra trás a gente não tinha 1 o volume tão
- 8:02grande de transferência cultural, vai, digamos assim, de
- 8:05anime chegando assim não era tão gigantesco quanto é hoje em dia.
- 8:08Então antigamente você até podia dar essa nomenclatura um pouco
- 8:12diferente, porque era uma coisa não tão difundida para a gente
- 8:16no Brasil. Pelo menos hoje em dia eu sinto
- 8:18que já é uma parada aqui, americano, enfim.
- 8:21Então acaba que você precisa meio que criar um termo para
- 8:25percorrer o mundo inteiro, sabe? Para deixar a coisa mais
- 8:27palatável para todo mundo. É uma questão de de exportação.
- 8:31É soft Power, né, cara, isso é e uma coisa que a gente comentou
- 8:34até no To Be herox, né, No No MTA, To Be herox que é é de
- 8:39muito interesse da China, que de fato essa cultura chega em
- 8:42outros lugares estão AA palavra que tu queria citar era
- 8:45globalizada, né? Nós estamos num mundo mais
- 8:47globalizado. Isso.
- 8:49Exato. Então eu já vou entrar na
- 8:50pergunta ali que o que o Lucas levanta, que a resposta dele é
- 8:55não. Mas daí eu fiz a intervenção.
- 8:56Eu falei assim, em que momento, né?
- 8:58Porque a China, a história. Fisicamente, ela tem
- 9:00planejamentos de longo prazo, né?
- 9:01Médio, longo prazo, estamos vendo agora nos nossos serviços
- 9:05de streaming. Quando eu digo agora, nos
- 9:07últimos, sei lá, 5 anos para cá, há uma presença mais prevalente
- 9:11de obras de animação chineses. Dom coá, no ano passado, por
- 9:14exemplo, teve pô, tup, herox, teve o aquele Lord of misteris,
- 9:18né? Então são coisas que estão
- 9:19aparecendo, estão chamando atenção, estão vindo dubladas,
- 9:23sabe? Então é uma coisa que está aí,
- 9:24vai dominar, vai derrubar o Japão, isso é já outra história,
- 9:28agora a gente. Sabe que não, mas está chegando,
- 9:31sabe? Está havendo, está havendo
- 9:32material. A gente tem bastante contato com
- 9:34com o pessoal de é editorial e coisa do tipo.
- 9:38E até quando você vai ver Lives, por exemplo, do pipoca nanquim,
- 9:43m P&G, JBC, Panini, onde eles falam bastante da parte
- 9:46editorial da coisa, de trazer um mangá para cá, uma obra chinês,
- 9:50uma obra tailandesa, vietnamita. Então você acaba vendo que,
- 9:55principalmente a China, ela tem um interesse muito grande de
- 9:58chegar no nosso mais. Mercado a gente conhece ainda
- 10:01conversando mais a fundo com o pessoal, a gente sabe que
- 10:04existem pessoas que ativamente estão tentando é ganhar mercado
- 10:08fora da China, por exemplo, a gente sabe que existem obras, já
- 10:12existem editoras com essas obras aqui, né?
- 10:14Já tem editoras que já pagaram os royalties, que já podem
- 10:17trazer a obra. Eles estão estudando o mercado
- 10:20para ver em que momento que eles vêm.
- 10:21A tendência é que conforme os anos vão passando vai aumentar.
- 10:25Isso não tem para onde fugir, isso é, já vai acontecer o.
- 10:28Próprio pipoca nanquim. Já anunciou e vai lançar esse
- 10:31ano a 11. Quadrinho chinês, né?
- 10:33Exato. É, se eu não me engano, a Comic
- 10:35zone já lançou outro quadrinhos chineses também.
- 10:38Então são coisas que estão chegando.
- 10:40É a Comic zone trabalha com Taiwan, né?
- 10:42Vamos, vamos deixar a geopolítica um pouco de fora
- 10:44aqui. É, tem sim, sim, sim, sim.
- 10:46Que é um pouco mais complexa. Mas assim a gente foi embalar
- 10:49tudo num processo meio cultural parecido?
- 10:51Sim, mas aí tem um processo geopolítico aí bem complexo, que
- 10:55a gente não vai entrar aqui no mérito não dessa separação de
- 10:57Taiwan com que é a China. E por aí vai a história de
- 11:00partido chinês. E vamos deixar isso de lado.
- 11:02Eu acho bem interessante a gente começar essa conversa e a partir
- 11:05de um pressuposto que o Valente já colocou e o e o não, o Chris
- 11:09também apresentou dessa questão de globalização e da do querer
- 11:12chinês de globalizar seu processo cultural e o seu soft
- 11:15Power, né? A China entende esse processo
- 11:18como importância, né? Isso já é sabido.
- 11:21Só antes de você continuar, Hum para o pessoal, a gente já falou
- 11:24algumas vezes desse termo, o que que é o soft?
- 11:26Power Carlos. Pô, cara, é assim, vamos lá, o
- 11:28que que é um só? Power é um processo de
- 11:30exportação cultural, aonde você consegue adentrar outros países
- 11:35e suplementar a cultura, o pensamento, esse tipo de coisa,
- 11:38da sua própria cultura sobre outros países.
- 11:40É o ato de você conseguir é sobrepor culturalmente um outro
- 11:45país, sem necessidade de força, sem necessidade de aparato.
- 11:48É tecnológico e armamentista. Você diria que AA propaganda da
- 11:53Shopee? Com Cristiano Ronaldo, há 8 anos
- 11:56atrás, era 11. Investimento em soft.
- 11:59Power chinês. Não, não, não, não, não, não,
- 12:05não. Nem a propaganda do Terry screw
- 12:07com com a Shopee, tá ligado? Não, não, não.
- 12:10Isso aí, entrada de mercado normal.
- 12:12É diferente do K-pop do coreano, que ali o governo falou assim,
- 12:15não, calma aí, vamos lá, vamos botar um dinheirinho aqui que
- 12:17vale a pena para não o. K-pop é legal de se usar como
- 12:20exemplo assim de soft Power, porque é uma coisa abraçada pelo
- 12:23governo e não estou dizendo que AA China não abraça esses
- 12:26processos, tá? Gente de desenvolvimento de.
- 12:29De Don juary, do desenvolvimento do cinema chinês.
- 12:32Entende quando a gente vai entrar aqui no meu outro
- 12:33meandro, que é uma estratégia chinesa que, como o Cris falou,
- 12:37eles caminham muito mais devagar e muito mais estrategicamente do
- 12:41que outros países. É complementando aquilo que o
- 12:43que o Carlos disse, né? Na teoria das relações
- 12:45internacionais, que eu gosto bastante, que é um pouco da
- 12:48minha área. Aí, já que o senhor joga, existe
- 12:50esse o hard Power, né? Que é o poder da violência, do
- 12:53convencimento na base da violência, destruição, armas e
- 12:55et cetera. E o soft Power que o Carlos
- 12:57disse, é interessante que o soft Power.
- 12:59Ele é a presença não só dos produtos, mas também das ideias.
- 13:03E as ideias, elas podem vir através de idiomas, sabe?
- 13:07Por falar como o país que está exportando, sacou?
- 13:11Não, o maior soft Power hoje apresentado no mundo é que quase
- 13:13o mundo inteiro tem que falar inglês hoje em dia por causa dos
- 13:15Estados Unidos. Só para as pessoas entenderem.
- 13:17Sim, sim, perfeito. Um exemplo de soft Power pra pra
- 13:20quem mora em São Paulo, por exemplo, é a Japan House, na
- 13:23Avenida Paulista. É um local de cultura japonesa,
- 13:2611 museu de cultura japonesa onde você pode visitar
- 13:28totalmente. Gratuito e ele é financiado pelo
- 13:31Japão. Isso é um ótimo exemplo
- 13:32software. Quer ver Oo maior soft Power
- 13:35nesse exemplo? Valente Hum é um local de
- 13:37cultura japonesa financiado pelo governo japonês com nome inglês.
- 13:41É verdade? São as doideiras, a
- 13:45indiossincrasias da globalização.
- 13:47É, se eu não me engano, Japan House.
- 13:48Posso? Tá errado.
- 13:49Mas se eu não me engano, tem 2 no mundo fora do Japão, que é
- 13:52Estados Unidos e Brasil. Os 2 locais de maior tipo de
- 13:55descendentes de japoneses morando fora do próprio país,
- 13:57né? Uhum é pegar o exemplo do Luca.
- 13:59Que ele citou o que K-pop? Então daí a gente já pode fazer
- 14:02comparações com estratégias, né? Vamos pegar o Japão, a Coreia e
- 14:06a China, o Japão. Ele acaba e exportando a sua
- 14:10cultura através principalmente das suas obras de animação e
- 14:14quadrinhos, beleza? Só que as exportações dessas
- 14:17obras, elas foram erráticas para diversos territórios ao longo do
- 14:20século 20, após Segunda Guerra Mundial.
- 14:23Ali poucas coisas vieram para nós, e essas poucas coisas
- 14:26vieram meio que picotadas em meio deslocadas do tempo, então.
- 14:29Uma coisa anos 80 chegava nos anos 90, uma coisa dos anos 90
- 14:32chegava nos anos 2000, esse tipo de coisa.
- 14:33Hoje em dia, o Japão entendeu que existe um grande mercado
- 14:38Internacional para os seus produtos, então existe
- 14:41investimentos para que haja essa exportação.
- 14:43O soft Power no Japão hoje tá pega a Coreia.
- 14:46A Coreia é muito mais agressiva, extremamente mais agressiva,
- 14:50porque por bom tempo, as políticas culturais da Coreia do
- 14:54Sul foram de certa forma limitadas.
- 14:56Elas se desenvolveram pelo fim do século 20 e a.
- 14:59Partir dali, houve um investimento pesado estatal
- 15:03mesmo para o desenvolvimento de um mercado interno e a partir
- 15:06daí, exportar o objetivo de exportação mesmo que daí a gente
- 15:09acabou vendo isso nos anos 2010, que teve o boom do K-pop, né?
- 15:13Nos investimentos então nos anos 90 2000 e exportação 2010.
- 15:17O Japão hoje já tem um sistema extremamente complexo de
- 15:20produção de quadrinhos, estúdios de animação.
- 15:23Existem regras bem organizadas para a produção, é dessas
- 15:26animações. Nós comentamos isso, eu lembro
- 15:28que Oo. Ela estava também naquele dos
- 15:30animes, né? Porque não temos mais animeis
- 15:32longos, que falamos dos comitês, que é uma coisa organizada, tudo
- 15:35mais. Agora, a China está num início
- 15:38de processo, tá entendendo o que quer dizer?
- 15:40Existe uma diferença aí, como será o mundo quando ela chegar
- 15:44num estágio extremamente avançado de exportação assim?
- 15:47Então como o Japão, por exemplo, tá hoje, sabe, eu fico me
- 15:49questionando. É legal o Cris falar isso,
- 15:51gente, pra pra resumir aqui assim, o que ele acabou de falar
- 15:54e vocês entenderem o que está sendo a China agora, a Coreia,
- 15:57ela teve um processo de de forma.
- 15:59Organização interna com o objetivo também de exportação.
- 16:02E na verdade, Eu Acredito até que a Coreia ela ela teve um
- 16:05movimento muito mais rápido. Sim, agressivo.
- 16:07Mas eu digo de perceção, entendeu?
- 16:09Tipo assim, a Coreia já tinha a ideia de uma exportação.
- 16:12Mas quando ela pega fenômeno, como por exemplo, o gangman, o
- 16:15Gang mainstyle, sei, ela entende que ali, na música e no processo
- 16:20de construção desses, por exemplo, atores de populares,
- 16:23né? O da arte pop.
- 16:24Ali, no caso da música, ele conseguiria exportar seu
- 16:27processo de conteúdo cultural. E aí ele faz o.
- 16:29Investimento ainda mais forte porque na verdade, AAA Coreia,
- 16:31ela passava ainda por um processo de formalização
- 16:34interna, de estruturação desse mercado, mas que já vinha desde
- 16:37o final dos anos 90. Então essa, essa, essa
- 16:39formalização que a gente tem hoje da Coreia, da do insta
- 16:41coreano, que tem várias empresas hoje em dia gigantescas, da área
- 16:45de fonografia para a formalização principalmente
- 16:47desses grupos de K-pop. Elas vem desde dos anos do final
- 16:50dos anos 90, especialmente o é olhando o que fez sucesso no
- 16:53final dos anos 90 no ocidente, né?
- 16:55Com as bandas, com os boy Band, girl Band, dos Estados Unidos e
- 16:58do da. Terra, né?
- 16:59Isso se formaliza e explode, principalmente a partir dali do
- 17:03final do do meio da última década, como BTS, Blackpink, por
- 17:05aí vai, mas era uma coisa muito bem estruturada.
- 17:07O Japão é um processo que é claro que não tem um estudo, não
- 17:10tem nada que eu posso falar assim, né?
- 17:12Eu não parei pra estudar isso, mas me parece ser 11 achado que
- 17:15é tipo assim, o Japão sempre olhou muito para o próprio
- 17:17umbigo no seu processo de produção.
- 17:19A gente comenta isso No No outro podcast e nesse ato de olhar ele
- 17:23negligenciava muito o processo externo.
- 17:25E aí o que Eu Acredito que aconteceu foi um casamento de
- 17:28momentos. Que juntou as coisas, que que eu
- 17:30tô falando com isso? É um movimento das empresas
- 17:32japonesas começarem a olhar pra fora com um pouco mais de
- 17:35interesse, ao mesmo tempo de muitas empresas internacionais
- 17:39olharem com interesse pro mercado de anime e pro mercado
- 17:42de mangá. Então o que que eu tô falando?
- 17:43Existem movimentos de, por exemplo, o grupo que é dono da
- 17:45xuexa, na verdade a xuexa, no caso comprar avis fora e fazer o
- 17:48licenciamento internacionais a partir dos Estados Unidos.
- 17:50Por exemplo, a cordante vai fazer uma sede nos Estados
- 17:53Unidos a VIS começar a fazer só um centro de distribuição
- 17:56Internacional na Europa pra pra vender as licenças dos mangás.
- 17:59E aí você tem entrado, por exemplo, de crunch row e Netflix
- 18:01em comitê de de de de produções que modificam algumas ideias
- 18:05dentro ali do Japão, de produção para para o mercado mais
- 18:08externo. E aí você começa a receber
- 18:10também informações desse mercado externo para dentro do Japão,
- 18:13para eles entender. Então, tipo assim, é uma
- 18:14congruência de coisas que vão acontecendo ali que faz o Japão
- 18:17se movimentar tanto que a gente vê recentemente muito movimento
- 18:20do governo japonês em questão de pirataria, esse tipo de coisa,
- 18:23coisa que eles cagavam e andavam completamente anos atrás, né?
- 18:26Isso chegando finalmente a China.
- 18:29A China, nesse quesito, desse momento, eu entendo que ela está
- 18:33entre um meio termo desses 2. Por quê?
- 18:35Porque a China tem um mercado interno que é infinitamente
- 18:39maior do que os 2 que a gente está falando.
- 18:42É gigantesco. Ela.
- 18:44Ela absorve muito, né? Muito o que ela produz.
- 18:46Exato. Então, como a China tem esse
- 18:48mercado interno muito aquecido e muito forte, ela produz muito
- 18:53internamente e o dela já suplementa muito da necessidade
- 18:57desse mercado. Ao mesmo tempo, existe.
- 18:59De uma necessidade visível do governo chinês e de produções
- 19:03chinesas também, de se é balizarem no processo
- 19:07Internacional. E aí com isso consegui.
- 19:09Projetarem, é? Se projetarem isso exatamente,
- 19:12né? E aí nós vemos novos tipos de
- 19:15séries, esse tipo de coisa, o que é também, em certo sentido,
- 19:18casa um pouco com entrada de certas outras empresas no
- 19:22mercado de cinematografia chinesa, como por exemplo, a
- 19:25Sony comprando 5% da Billy, Billy começa a ter casamento.
- 19:29De mercado, que facilitam esses processos acontecerem, entende?
- 19:33E aí a gente começa a ver produções como foi o To Be
- 19:37Heroes, que é uma produção que ela é global.
- 19:39Ela, é claro, ela atende o mercado chinês interno.
- 19:41Isso é óbvio, mas ela também vai conversar muito mais do que a
- 19:45maior parte da produção de dom Juan, que é o nosso assunto aqui
- 19:48principal hoje, porque a maior parte de produção de dom Juan na
- 19:51China ainda é uma produção muito interna, que vai conversar
- 19:55exclusivamente muito com o público chinês.
- 19:58Até por isso a gente vê um produto.
- 19:59São massiva do que a gente falou, por exemplo, da questão
- 20:02do que é conhecido como cultivo, que não é necessariamente o
- 20:04esses anime de cultivo ou o termo melhor é utilizado
- 20:07principalmente na literatura de cinema e numa literatura voltada
- 20:10até a própria área de literatura.
- 20:12Seria ucha. Então ali você vai ter uma
- 20:15construção dos o ucha e o dos xhiá, que aí você vai ter essa
- 20:18construção desse processo fantástico que a gente conhece
- 20:21na China, que é, eu acho que o maior exemplo para as pessoas no
- 20:24mundo que já acompanharam é tigre e o Dragão, por exemplo,
- 20:27né? Que é bem aquele estilo
- 20:28fantasioso. Do que envolve arte marcial, que
- 20:31envolve construção de batalhas, esse tipo de coisa, ela estética
- 20:36ali ainda é muito consumida dentro do processo chinês, até
- 20:39porque conversa muito com o processo histórico cultural da
- 20:42China. E é hoje uma área legal de se
- 20:44estudar, porque os chineses vêm conseguindo remodelar em certo
- 20:48sentido essa discussão dos wush. Eles vêm conseguindo dar uma
- 20:51modernizada para certas coisas, mantendo muito da tradição.
- 20:54Aí se vocês quiserem, a gente pode entrar aqui num com pequena
- 20:57diferenciação do que é o xixiado, que é o.
- 20:59Puxa, esse tipo de coisa, pelo menos o eu acompanhando hoje eu
- 21:01posso dizer que a maioria dos dom huacs ainda hoje, eles
- 21:04seguem esses padrões com vários outros dom huac tem.
- 21:07Onde andam a fazer coisas diferentes hoje em dia?
- 21:08Em dia tem dom huac que vão trabalhar com ficção científica.
- 21:11A gente tem o two be Heroes e o link clique, um fazendo uma
- 21:14animação de super herói e o outro fazendo mistério.
- 21:17A gente já tem outros dom huac fazendo até Cartoon estilização
- 21:20de Cartoon, esse tipo de coisa. Então, cara, o mercado chinês
- 21:23assim está muito aquecido na questão de animação, mas muito
- 21:25aquecido. Uma coisa que é, pelo menos a
- 21:27gente acompanha bastante para. A ver anime de sison e coisa do
- 21:30tipo é o my anime ist, né? Então pô, volta e meia eu abro o
- 21:34my anime list para dar uma olhada, ver o que vai sair de
- 21:37novo, dar uma estudada e coisa do tipo.
- 21:40E sempre tem a parte ali é de de ova, ONA essas coisas que eles
- 21:45têm uma quantidade de anime chinês gigantesca.
- 21:50E pode se dizer que já faz alguns anos que ele tem bastante
- 21:55anime chinês que é colocado no my anime list, que é voltado
- 21:57mais para a parte de animação. Japonesa, né?
- 22:00E a gente não ouve muito falar disso, porque a grande parte
- 22:04deles não é feito para fora da China, é muito feito para o
- 22:09público chinês. E agora, nesses últimos anos,
- 22:12parece que eles têm voltado esse esforço para conseguir fazer um
- 22:17anime palatável para todo mundo. Sabe que aí a gente vai falar do
- 22:19que o Carlos já falou, né? Link clique To Be herox é au the
- 22:24vooring whale, lords of mister isso e por aí vai, né?
- 22:27Então também existe esse lado do.
- 22:29OEO, porquê que a gente falou, pô, agora ainda não, porque já
- 22:33existe uma quantidade muito grande de animes chinês sendo
- 22:36produzido. É, não sei se vocês lembram,
- 22:38teve uma época que até deu uma estourada, quando o League of
- 22:41Legends estava no auge, teve um anime chinês que falava sobre
- 22:44League of Legends. Então já existe há bastante
- 22:47tempo, né, os animes chineses, mas agora parece que eles estão
- 22:51querendo pegar essa fatia de mercado, sabe?
- 22:53Existem uma soma de fatores que vão vão se juntando, né?
- 22:57E dá essa sensação de. Grande investimento, é claro, a
- 23:01China. Eu Acredito que talvez ali o
- 23:03governo esteja falando para as empresas.
- 23:05Olha, é interessante fazer isso aqui, mas também tem uma coisa
- 23:08que está rolando dentro do mercado japonês que é a grande
- 23:11enxurrada de animes por temporada e se vocês acompanhar
- 23:14as notícias e informações assim, vira e mexe a gente vê que, por
- 23:18exemplo, o Japão hoje ele tem uma falta de mão de obra.
- 23:21Essa falta não é apenas de mão de obra, de pra, de animadores,
- 23:24é uma falta de mão de obra até de conteúdo, é uma quantidade
- 23:28tão grande, tão uma. Sirva de obras de mangás de
- 23:32séries sendo adaptadas de uma vez só, por tempo hora.
- 23:35São mais de 30 a cada 3 meses que está faltando ao conteúdo.
- 23:38Então você vê muita bomba aí, às vezes uma obra de muita baixa
- 23:42qualidade, porque justamente porque você está tendo que
- 23:44adaptar obras de baixa qualidade.
- 23:45E aí não há uma necessidade do Japão, do da China vir até o
- 23:48Japão, mas muitas vezes do Japão ir até outros mercados, como a
- 23:52Coreia e como a China. A gente está aí numa saindo de
- 23:57uma febre do solo leveling, que é uma obra.
- 23:59A coreana tem o the b game of The End, que é uma obra que teve
- 24:03o the God vascuta of God e entre várias outras, tem vindo a
- 24:06vários anúncios aí. The b game of The End, ele é
- 24:09americano. É uma obra não japonesa.
- 24:10É isso que a gente concorda até aí, né?
- 24:12Sim, sim, sim. Não só pra só pra só pra
- 24:14confirmar. Tipo assim, se eu não me engano,
- 24:16o autor é americano, mas ele foi selearizado por por um desses
- 24:19webtum coreano. Um bagulho assim.
- 24:21É, é. Eu acho que é da neiver.
- 24:22Eu acho que é da neiver ou da cacau?
- 24:24Não sei não, lembra. É a mesma coisa do do autor de
- 24:26leviathan, que foi publicado aqui pela JBC.
- 24:29Ele é um autor de japonês, mas ele foi publicado na França.
- 24:33É, inclusive vai sair agora pela niemo mangá feito por franceses,
- 24:36né? E aí, o que eu quero?
- 24:37Trazer para vocês só 11 grande empresa japonesa, né?
- 24:40Se a gente analisar, por exemplo, a kadukawa, que tem as
- 24:43ações muito pulverizadas, a kadakawa ela tem dentre seus
- 24:47acionistas até sentir a lados lá, que são empresas chinesas
- 24:50com sede em Hong Kong. Mas são chinesas, né?
- 24:53Ou seja, eu acho que, se eu me engano, dá uns 18% da kadukawa a
- 24:57kadukawa. Gente, ela é quase. 20% hoje
- 25:00chinesa, ela tem aí mais de 10% na mão da cacau, que é coreana,
- 25:04e aí o restante é japonesa, ou seja, um dos grandes players ali
- 25:08do mercado de animação e latinovel, mas especialmente
- 25:11animação assim, quando a gente fala de comida, de produção
- 25:14japonês, tem os principais acionistas ali, a China.
- 25:17Então, claro que existe sim movimento de dali da China até
- 25:21de comprar essas ações de empresas japonesas.
- 25:23Mas também está havendo um movimento contrário de a gente
- 25:27tem que produzir uma quantidade tão grande de anime.
- 25:29Por temporada tão grande por ano, que se a gente fica olhando
- 25:32só pros nossos produtos aqui internos, a gente não vai dar
- 25:35conta de entregar pro mundo, tá? Tá vendo, não é?
- 25:37Não é só entregar pro Japão, mas entregar pro mundo isso, sabe?
- 25:40Então eu acho que quando a gente pensa muito no streaming, acaba
- 25:44acontecendo justamente esses fenômenos de do próprio Japão,
- 25:46querer ainda plantar o seu selo assim, ó, é um anime, tá?
- 25:50Não é uma obra coreana. Então, quando a gente vê o
- 25:53problema pro solo leveling, o solo leveling tem todas as
- 25:56características de um anime japonês, mas ele ainda é.
- 25:59De uma origem coreana, entendeu? Então ele vai consumir coisas
- 26:02ali da cultura coreana. E se a gente analisa até um
- 26:05pouco mais no passado, eu citei até em outros podcasts, por
- 26:08exemplo, o vitorinochita the alta cast, que eram animes que
- 26:12eram de origem chinesa, de comitês de produção chineses,
- 26:15mas que iam até o Japão e se vendiam como animes e não como
- 26:20obras oriundas da cultura chinesa, necessariamente para
- 26:23poder se vender para o mundo, né?
- 26:24Então, Vitória na China Delta cast, o que fugiu para mim, um
- 26:26pouquinho desse estima que se vendeu, realmente ó.
- 26:29Nós somos chineses e pô, e fez um sucesso grande.
- 26:32Eu acho que a primeira obra que eu penso é the King's Avatar,
- 26:34que ele é uma obra chinesa, os não tem uma dublagem em japonês,
- 26:38é OA, não houve localização nenhuma em japonês, é em
- 26:41mandarim, e cara fez o sucesso mesmo assim.
- 26:43Então, claro, de novo, voltando, o que vocês falaram, existe um
- 26:47movimento nacional ali chinês, de querer se vender pro mundo,
- 26:50olha só a galera, a gente produz produtos de qualidade, mas eu
- 26:52acho que a gente não pode fechar os olhos do Japão também, está
- 26:55querendo, cara, a gente não está dando conta desse mercado
- 26:57sozinho, a gente precisa pegar produtos.
- 26:59Mão de obra, principalmente de fora.
- 27:01Porque, cara, a gente não tem produto interno para adaptar
- 27:03tudo isso. Cara, a gente não tem.
- 27:04Simples, a gente não existe. Mas tem um detalhe, o Lucas, que
- 27:07é importante lembrar, existe mais de um bilhão de pessoas na
- 27:09China, sabe? Não vai, não vai faltar mão de
- 27:12obra na China se eles se eles forem mão de obra do Japão
- 27:15também, sacou? Também você pode entrar em toda
- 27:17a parte geopolítica da parada, né?
- 27:20Que Eu Acredito que hoje em dia a moeda chinesa é mais forte que
- 27:23a que a japonesa, então, consequentemente.
- 27:26Muito, mas. Você consegue ter ali 11 manejo.
- 27:29Na hora de produzir 11 anime, coisa do tipo.
- 27:32Então, pô, é é questão de de você parar pra pensar, pô, tem
- 27:37tanta gente lá que com certeza você vai conseguir fazer alguma
- 27:41coisa. De um jeito ou de outro.
- 27:42Você vai conseguir. Nem que seja por tentativa e
- 27:43erro de tanta chance que você vai ter de fazer.
- 27:45É mais negócio pro Japão tentar vender para dentro da China,
- 27:48sacou também? Mas acho que ele já ele já faz
- 27:50isso há muitos anos, acho que. Já, já faz, já faz, já faz.
- 27:53Já dominação, eu acho que a palavra dominação ela ela não,
- 27:56não foi 111 escolha muito assertiva da nossa parte, eu
- 27:59acho. Que OA China, pelo menos.
- 28:00Sei lá. Eu não imagino nas próximas 45
- 28:03décadas a gente conseguindo serem maiores do que o Japão.
- 28:07Mas eu acho que eles. Consegue maior?
- 28:09Eu acho que não. Ah, eu consigo, eu imagino 50
- 28:12anos. Mas eu imagino ele sendo tão
- 28:14competitivo quanto eu. Acho que assim, hoje em dia,
- 28:17quando a gente fala assim, pô, anime, pô, você faz uma
- 28:19assimilação direta ao Japão, entendeu?
- 28:21Eu acho que daqui a pô, daqui a algumas décadas, você fala
- 28:24assim, anime. E você faz uma assimilação com a
- 28:26China. Eu acho que não vai rolar.
- 28:28Não, mas olha só, eu não tô na. Falando disso, se tu for parar
- 28:30pra pensar, cara, a gente tem esse contato com a cultura
- 28:33japonesa, com animação japonesa, com esse tipo de coisa, tem
- 28:35quanto tempo? 30 anos é por aí, vamos ser
- 28:38sincero, é isso, 3035 anos, claro, você pensar com a poderia
- 28:41o que a construção que a China tem com tudo que a China tem
- 28:44hoje, você botou uma perspetiva de 50 anos, é claro que a China
- 28:46não é o Japão numa perspetiva tipo assim, de de apressar as
- 28:50coisas, nem uma Coreia, ela faz as coisas no tempo da China, ela
- 28:52é bem bizarra assim, Oo tempo chinês inclusive eles têm o
- 28:55próprio calendário anual, né? O tempo chinês funciona
- 28:58diferente do resto do mundo. Mundo, esse é verdade?
- 29:00Exatamente, mas assim, gente, a gente já vive um mundo aonde a
- 29:03China demonstra a força no audiovisual.
- 29:05O que que eu estou falando com isso?
- 29:06Nós temos aqui então, maior bilheteria do todos da história
- 29:08do cinema sendo chinesa. Nesa 2 arrecadou ao redor do
- 29:12mundo, sendo a maior parte do mercado chinês, 2 bilhões e
- 29:15200000000 de dólares. Então, tipo assim, a gente IA
- 29:18ter uma demonstração de força do mercado chinês, o mercado esse.
- 29:21No mundo dos jogos também, ô Carlos.
- 29:23O do macacão lá. O jogo do macacão lá dos.
- 29:25Não só isso, os jogos de serviço como gateen, packt, ZZZ.
- 29:29É com OK Star rail. Sim, sim, sim, sim, os Gate da
- 29:34vida é isso aí e a gente está, a gente vem demonstrando esse esse
- 29:37movimento da indústria de entretenimento chinesa e o que
- 29:40eu acho mais impressionante, assim falando de animação, é que
- 29:43eu eu estou lendo aqui um importante está gravando que eu
- 29:45eu não tive tempo de de ler ele antes, mas eu separei um artigo,
- 29:48quem quiser, eu posso até passar para o Lucas que ele que ele
- 29:52pode botar no, no, no, no post alguma coisa assim, um artigo
- 29:55acadêmico, tá ligado, falando sobre esse processo e cara, tipo
- 29:58assim, em 2023. Em 2023, não 2024, que ele fala
- 30:01aqui que é 1 ano de produção de liberamento e da onde foi
- 30:04liberado? Oo nesa 2 é o mercado chinês é
- 30:07de audiovisual, rodou 47.2 bilhões de dólares.
- 30:12É algo absurdo, ao passo que desse mercado, 62% representa o
- 30:17desenvolvimento do mercado de animação dentro desse bolo.
- 30:19Então é um mercado gigantesco por si só.
- 30:21Já eu imagino hoje assim não tenho dados para falar sobre
- 30:24isso, que a China já produz mais animação hoje para o mercado
- 30:26interno do que o Japão produz, sacou?
- 30:28Então, tipo assim, a China. Hoje ela já deve fazer mais
- 30:31volume de animação no todo, contando animações que vão até
- 30:34para fora, a participação de animação no em animes japoneses,
- 30:37participação em outros processos para fora, ela produz mais que o
- 30:40Japão já hoje. Entendeu o que eu estou falando?
- 30:42Só isso já é um trabalho absurdo, porque a gente está
- 30:45falando de uma de um mercado, de uma formação de mercado
- 30:48trabalhista, que aconteceu há muito menos tempo do que o
- 30:50mercado japonês. Então, tipo assim, isso já é
- 30:53algo abismal e uma conversa que eu tive com Oo Lucas lá do do
- 30:57cartum, nosso luquinhas é, é eu. Uma coisa que eu confirmo depois
- 31:00de assistir vários é Don ruais. É assim, a China hoje domina o 3
- 31:05DA animação 3D no nível que os japoneses estão alguns anos de
- 31:11distância, mas bons anos de distância, sabe?
- 31:14E eles produzem muita coisa em animação 3 DE para quem não
- 31:17sabe, a animação 3D é uma animação cara de se fazer, mas
- 31:21mais barata de se fazer do que a animação 2 d já tradicional.
- 31:23Então, tipo assim, em questão de produção, de capacidade de
- 31:26produção, a China hoje já é algo absurdo.
- 31:29Por que que a animação 3D hoje em dia ela ganha tanto espaço
- 31:33sendo que ela é mais cara? Porque na longevidade da
- 31:36animação 3D ela é mais fácil de se trabalhar, porque você já tem
- 31:39muita coisa pronta, né? É então diversos modelos que
- 31:43você usa numa temporada, você pode reutilizar na outra que
- 31:46está tudo certo, você vai conseguir bem de boa.
- 31:49E aí eu acho muito interessante, cara, porque as pessoas que
- 31:51podem acompanhar dom reais é que estão saindo hoje em dia, elas
- 31:55vão ver que vários dom reais são feitos de formas diferentes, mas
- 31:58eu acho muito interessante. Antes que a China consiga
- 32:00alcançar certos números com produções ainda muito chinesas,
- 32:03isso assim, isso é legal, isso é muito bom para a China, porque
- 32:06assim, sendo muito sincero, a gente hoje lê, a gente tem muito
- 32:10costume de falar de show, nem de porrada, a gente tem muito
- 32:12costume de falar dos animes, é é natural pra gente, entendeu?
- 32:15Só que são produções como por exemplo, Dragon Ball é o One
- 32:17Piece, elas são produções que elas são muito japonesas, por
- 32:20mais que elas tenham o One Piece, tem uma comédia
- 32:22Internacional, ela tem uma comédia que é abrange todos os
- 32:24tipos de linguagem, né, ou de muito gênio.
- 32:26Nesse processo, Naruto tem uma narrativa que é a.
- 32:29Para quase todos os públicos. Assim, você facilmente consegue
- 32:31consegue conectar. Cara.
- 32:32Mas várias dessas obras elas têm é traços e elas têm construções
- 32:37narrativas que elas são muito características do Japão.
- 32:39Então, o Japão já é um exemplo para a China de que a Barreira
- 32:43que nós temos necessariamente de estranhamento com aspectos
- 32:47culturais, em certo sentido, ela pode ser transposta com o passar
- 32:51do tempo e com obras que vão saindo.
- 32:54Basta. Ser teimoso que dá certo.
- 32:57É basta, basta volume, sabe? Basta.
- 32:59Trazer e fazer as coisas acontecerem, entende?
- 33:02E aí, cara, se se se eu for olhar para isso, a quantidade de
- 33:05produção que vai sendo feito na China e a e a coisa que eles vão
- 33:08abastecer no próprio mercado, mas que hoje chegam pra gente,
- 33:10por exemplo, a gente tem 3 produtoras, uma dela, biribi,
- 33:14que tem canais oficiais no YouTube que traduzem em inglês
- 33:17os próprios, os próprios dono, Ruan.
- 33:19Então, quer dizer, ali já elas já distribuem diretamente para o
- 33:22próprio processo Internacional, sabe a gente, a gente lembra
- 33:25aqui do soft Power, que a gente comentou no início de ter que
- 33:27falar inglês o mundo inteiro, beleza, eles abraçam.
- 33:29São esse processo e fazem distribuição global para todo
- 33:32mundo querer ler em em inglês, quem pode ler está ali, alguns
- 33:35funcionam muito bem, a tradução de legenda automática, já testei
- 33:39por um caso do português para os para os idiomas ser AA parte,
- 33:43então cara, tipo assim, a distribuição está sendo feita.
- 33:45E aí, cara, é uma questão de massificar o processo, sabe?
- 33:48De desenvolver. E aí entra especialmente esses
- 33:52animes que são mais abertos que a gente falou, que a gente falou
- 33:55de tib heroex, por exemplo, que é um anime que tem estética que
- 33:58tem. Perspectivas de signos e de
- 34:01narrativas que são muito mais características do que a gente
- 34:04já conhece do que outras. AOO Valente gravou comigo o link
- 34:08click com o Lucas lá no lá no catum mesmo o link click tendo
- 34:11uma narrativa de história de mistério universal.
- 34:14Vamos ser sincero, na Valente tem muito de China ali dentro.
- 34:17Tem, tem, tem bastante. Tem muito de perspetiva de
- 34:20cultura chinesa, de como a como são as pessoas na China, de
- 34:24várias coisas ali. Assim, a narrativa se sobrepõe a
- 34:26isso tudo, sabe? Tipo ela, ela tá ali, ali.
- 34:29É brilhantemente feita num anime e ela se sobrepõe a esse esse
- 34:32tipo de coisa. Então, tipo, essa estranheza que
- 34:35muitas pessoas podem ter e tal, até mesmo com os animes de
- 34:37cultivo é que eu tinha, por exemplo, eu tinha muitos, eu não
- 34:40gostava de muitos mangás de de cultivo e tal.
- 34:42Cara, quando você começa a abraçar e você começa AAA ver
- 34:45vários desses desses movimentos que estão vindo, Mano, assim não
- 34:49para, sabe? E por isso que quando alguém me
- 34:52fala como o Lucas comentou, Ah, eu não sei se daqui a 50 anos o
- 34:55velho que vai estar bebendo culturalmente mais da China do
- 34:58que do Japão. Eu falo, Mano, não sei.
- 35:00A China é uma máquina bisonha, velho.
- 35:02Eu respondo essa pergunta levando em consideração o
- 35:04seguinte detalhe, a abertura econômica, ou seja, as zonas
- 35:08econômicas especiais lá do Deng Xiaoping, elas aconteceram nos
- 35:12anos 70, a partir de 7878. Então a gente pode dizer ali, a
- 35:16partir dos anos 80, pode ser para dar arredondar as coisas.
- 35:19A China cresceu 40 vezes a economia do mundo de uma forma
- 35:22que jamais, em nenhum processo econômico registrado até então,
- 35:25houve, com crescimento de 8% ao ano.
- 35:27Gente, anos 80, então, ó, lá, não vê. 2002, 1010, 2020 e 40
- 35:31anos pro país se transformar. Tô falando pro país inteiro se
- 35:34transformar. Agora estamos falando da
- 35:35indústria da animação, cara. Até 2050, se eles tiverem
- 35:39vontade, eles vão, cara, eles vão conseguir.
- 35:42Não é, cara, eu também acho, até até porque, ô, Cris, é se a
- 35:45gente, se a gente for preparar pra pensar, se a gente
- 35:47comentasse que 20 anos atrás você está comprando um celular
- 35:50chinês, você fala, pô, tá de sacanagem que eu vou comprar um
- 35:52xing ling, uma TV chinesa, um carro chinês, sabe?
- 35:56Perfeito. Mas o problema não é a
- 35:58existência. Isso e a de novo e a força desse
- 36:00mercado eu tô eu acho que a gente tem que voltar para a
- 36:03palavra de dominação. Acho que AA palavra dominação,
- 36:06ela é muito forte, cara, até porque eu estava comentando com
- 36:08um colega no trabalho, falando sobre o que eu jogo Fórmula 1 lá
- 36:11no simulador, né? E eu falei, cara, hoje em dia eu
- 36:13não consigo melhorar muito porque na vida, e eu acho que em
- 36:16quase qualquer coisa na vida o do zero a 50 é rápido, o do 50
- 36:21por 100, que é devagar, vez Oo tempo que você levou do 50 por
- 36:2451 é o mesmo tempo que você levou do zero a 50.
- 36:27O que eu quero dizer, o Japão, ele.
- 36:29Ele conseguiu se consolidar numa num, num momento em que havia
- 36:32uma escassez de de produtos, de demanda, né, de demanda de
- 36:35oferta, ele conseguiu se meio que crescer quase que sozinho.
- 36:39Agora, a China, ela não vai crescer nesse mercado, desse
- 36:43mundo sozinho, ela vai ter que crescer e superar outros
- 36:47mercados, entendeu? Eu acho que AAA minha questão
- 36:50disso aí que você falou, pô, dos anos 80 para cá, que são 30
- 36:53anos, beleza. Mas nesse tempo ela quase que
- 36:56não teve 111. Grande rival é comercial.
- 36:59AA pela por todas as dificuldades que existiam, os
- 37:02mercadológicos, enfim, culturais, a China hoje ela tem
- 37:05que disputar esse mercado, esse espaço, entendeu?
- 37:08Então assim, não é só criar uma oferta e inundar o mercado,
- 37:12inundar. Se vou lançar um bilhão de
- 37:15animes por ano super bem animados que em 5 anos o pessoal
- 37:18vai esquecer o Japão, eu acho que isso não vai existir porque
- 37:21mesma que eu lance um bilhão de animes por ano, super bem
- 37:23animados, a forma que as pessoas consomem anime, o tipo de forma,
- 37:29né? Forma como como essas histórias
- 37:30são contadas já estão tão entrenhadas no dia a dia das
- 37:33pessoas que consomem anime EEA. Forma como elas passam para
- 37:36outras pessoas. Recomendam que a China, ainda
- 37:39mesmo que seja 30, é sei lá, no ano saem quantos animes aí, sei
- 37:42lá, 120 mais ou menos chutando baixo, 120 animes.
- 37:45Nossa, tá bem baixo, Hein? É que eu tô.
- 37:47Juntando tipo 30 por temporada, aí só de destriante.
- 37:49Né? Pode ser, pode ser. 120, então,
- 37:52pô, 120 animes e contra, sei lá. Vamos falar que a China vai
- 37:55lançar o triplo. Vai lançar 360 por ano, tipo
- 37:58assim. Eu ainda acho que a galera não
- 38:00vai abraçar os chineses porque por mais porque ainda sem
- 38:03chineses, vem a questão do idioma, porque a China beleza
- 38:06vai lançar 360 animes, vai, vai vai lançar os 360 animes
- 38:09dublados. Mano, as pessoas têm uma
- 38:10resistência gigantesca, principalmente a galera que não
- 38:13é atual mainstream de consumir em animes em mandarim.
- 38:15Então assim vai ter que dublar. Eu tenho 11 ideia, mais ou menos
- 38:18na linha do Lucas, mas um pouco diferente.
- 38:20Eu entendo o que ele estava falando.
- 38:22Eu também não acho que dominância de ela pode ser
- 38:25mercadologicamente dominante. Acredito que sim, pela pela
- 38:28força. A monetária que a China tem e
- 38:30vai continuar tendo daqui muitos anos, mas eu sinto que a
- 38:34expertise que o Japão tem é algo que vai demorar muitos anos para
- 38:39a China chegar em algo satisfatório e muitos anos eu
- 38:42estou colocando esses 50 anos aí Na Na ponta do.
- 38:44Lápis Ah, não, não. OOO ponto que eu quero dizer é
- 38:47que AA gente está muito acostumado a ver aonde que
- 38:51começou o mangá e coisa do tipo. A gente sabe que Oo mangá
- 38:55começou lá atrás, quando os mangás eram feitos ainda.
- 38:59Não era nem 11 livrinho, né? Eram feitos em em pergaminhos e
- 39:03coisa do tipo, então, tipo assim.
- 39:05Quem é o tzuka chinês? Então, tipo a, eu sinto que o
- 39:09Japão, ele tem muitos anos de desenvolvimento.
- 39:12É óbvio que hoje em dia, pela globalização, é muito mais fácil
- 39:15você estudar, aprender coisas do tipo.
- 39:17Mas eu sinto que OOOA essência da parada.
- 39:21Vai ser difícil de ser captada fora do local, tá ligado?
- 39:25Pode ser que eu esteja completamente errado, com
- 39:27certeza. Daqui 50 anos a gente vê.
- 39:29Bem no MDA 5300 para falar sobre o assunto.
- 39:33É, se Deus quiser, todo mundo vivo.
- 39:36É precisa ver, né? Quem não, quem não vai ter ido
- 39:39já, mas eu sinto que é é uma parada que é muito mais de
- 39:43essência do que necessariamente mercadológica e de
- 39:47infraestrutura. E enfim.
- 39:48Eu quero fazer uma observação assim, é importante deixar claro
- 39:51pro ouvinte que tudo isso aqui é futurologia de boteco.
- 39:53Tá, isso aqui é futurologia de boteco.
- 39:55Então, assim, lá No No guarding cast a gente fala, né?
- 39:58Futurologia de boteco? Teve uma.
- 39:59Vez que mandaram e-mail pra gente nos xingando, entendo que
- 40:01ele não. Então tá então realmente aqui
- 40:03estamos fazendo futurologia de boteco agora, então não tem como
- 40:06saber porque não tem como saber que o futuro não aconteceu.
- 40:09Na minha visão é que é o seguinte, eu eu concordo com o
- 40:11Valente da seguinte posição, o Japão é muito Maduro no seu
- 40:13processo de produção, mas tem uma coisa interessante, é que o
- 40:17processo de produção Moderna japonês, que acabou aumentando o
- 40:20volume de de produção e acabou graças aos streamings nos
- 40:23últimos aí vai lá 10 pouco para menos anos para lançamento
- 40:27Internacional em simu. Cast até kamen Rider está saindo
- 40:31esse mucast mais de 20 e poucos territórios, isso é bem
- 40:33interessante, é, isso aconteceu não faz muito tempo no Japão,
- 40:36isso aconteceu ali do final dos anos 90 para os anos 2000, sabe
- 40:39esse essa amadurecimento do da indústria de produção de
- 40:42animação, sabe? E cara, 50 anos é muito tempo AA
- 40:45palavra dominação, ela é muito vaga, né dominação do que de
- 40:49mercado, eu eu não vou nem pensar, eu digo sim, aposto,
- 40:51sim, coloco todos os meus salários até 2000 e sei lá,
- 40:54daqui a 50 anos vai ser 2070, é 2076 aí.
- 40:59E pessoal, coloco todos os meus salários até lá, minha
- 41:01aposentadoria, se Deus quiser, e aí, vamos lá, vamos ver quem
- 41:03perde, sabe? Mas agora de ser influente Na Na
- 41:07mente e nos corações das pessoas.
- 41:09Eu acho que varia baseado na política externa da China,
- 41:13porque, por exemplo, o Japão, por muito tempo ele sofreu para
- 41:16penetrar em muitos territórios, um próprio Estados Unidos nos
- 41:18anos 2000. Ainda, os caras retalhavam nas
- 41:21obras japonesas, não só nos animês, nos mangás e também nos
- 41:24jogos, está entendendo? Tinha distribuidoras de jogos de
- 41:28RPG, como a gente fala muito r. IPJ do grande cast, né?
- 41:30Eu, eu, eu tenho muita experiência com isso,
- 41:32distribuidores de jogos, sim, porque RPG eletrônico é uma
- 41:34coisa que tem muita narrativa, né?
- 41:36Os caras simplesmente cortavam, arregaçavam as culturas
- 41:39japonesas para fora do jogo, não deixava a dublagem original,
- 41:42colocava a dublagem inglesa é isso aí, sabe?
- 41:43Tem jogos japoneses que não são necessariamente japoneses,
- 41:46japoneses, não RPG, como a série ace a turning, que os caras
- 41:49simplesmente arrancaram o Japão do jogo, Ah, o cara está
- 41:51literalmente comendo o nigeri e falou assim, como é que está o
- 41:53seu hambúrguer, está entendendo? Então eu acho que vai ter essa,
- 41:56essa resistência no começo com a China também.
- 41:59Mas devido ao fato do Japão e da Coreia já virem antes facilitada
- 42:02essa penetração de obras e de e de pensamentos asiáticos no
- 42:06geral confucionismo, taoismo, budismo, o xintoísmo no caso do
- 42:10Japão, et cetera, eu acho que vai entrar mais fácil, vai ter
- 42:13uma penetração mais fácil, mas vai ter essa resistência, que é
- 42:15o que eu acho que é o que Oo Lucas tá falando que vai ter
- 42:18essa resistência, mas cara, 50 anos é muito tempo, 50 anos é
- 42:21muito tempo e acho que aí sim vai dominar tanto o
- 42:23mercadologicamente quanto vai entrar no imaginário, que é a
- 42:27palavra certa, né? Da dos povos, assim como o.
- 42:29Os mangás, animes, jogos, os japoneses estão no imaginário,
- 42:32né? É a minha aposta.
- 42:33Primeiro que eu não acho que o Japão é teve um oceano azul para
- 42:37fazer natação na perspetiva de ali dos anos 90 anos 2000.
- 42:42Tem sim. Eu acho que, por exemplo, se a
- 42:43gente for se a gente for tratar a exportação de anime, ele como
- 42:48OOOO Cris falou primeiro que os animes eram completamente
- 42:52capados. Vamos lembrar, por exemplo, só
- 42:55só pra dar um exemplo bem escroto, Sandy é com pirulito de
- 42:59uma. Não piece quando chegar ao
- 43:00Brasil, não. E o guiou e o guiou sofreu
- 43:02muito. Vários outros e o Rock Show,
- 43:05vários outros sofreram com isso e ao mesmo tempo a gente tinha
- 43:09ainda uma indústria de animação, por exemplo, Americana para
- 43:14criança muito forte, né? A gente vai lembrar que que foi
- 43:17os anos 90, a gente acompanhava, era muito desenhos, já era
- 43:20americano, né? Então the cats, que vinha dos
- 43:22anos 80, é, a gente vai ter aí uma construção com sei lá, todo
- 43:26mundo vai lembrar dos dos animes, dos desenhos, do Batman
- 43:29x. Bem, todas essas, esses, essas
- 43:31marcas assim que a gente lembra ali, dos anos 90 até algumas
- 43:33coisas dos anos 2000, Hey Arnold e por aí vai, é tudo produção
- 43:37assim e tem produção que a gente nem lembrava que era que vinha
- 43:39de outros países, por exemplo, vocês sabiam que 33 espiões de
- 43:42mais é uma produção francesa? Eu nunca, eu só fui saber
- 43:44recentemente, tá ligado? O que é uma doideira?
- 43:47E aí a gente vai entender que existe uma competição de mercado
- 43:51para isso, sempre existiu o anime é pra mim, é, eu acho que
- 43:55essa perspetiva que o Lucas levantou aí, o que o Valente
- 43:58representou? Tu também.
- 43:59Ela é uma previsão meio imediatista para coisa, tá
- 44:01ligado como a gente está jogando para frente.
- 44:03Eu acho que é um processo muito parecido com o anime, cara,
- 44:05porque o anime ele foi se tornar essa perspetiva que a gente tem
- 44:09hoje de as pessoas ouvirem verem anime em em japonês, as pessoas
- 44:13verem algumas é estarem acostumado com a estrutura do
- 44:16anime, esse tipo de coisa, ela ela vem desde os anos 90, tá
- 44:19ligado? Ela vem com os animeis batendo
- 44:21na TV aberta, aí vai pra TVA, cabo, volta pra TV aberta aqui
- 44:25no Brasil, aí não tem mais, aí começa a vir em processo de
- 44:28internet. E aí talvez tenha uma coisa que
- 44:31pode ser uma faca de 2 legumes, que é o que o anime se
- 44:34fortaleceu muito. E o mangá, numa perspetiva
- 44:37online de internet de nicho, do nicho abastecendo o próprio
- 44:40nicho, entendeu? Coisa que não vai acontecer
- 44:42agora, nessa parte desse momento não acontece, é quem quem está
- 44:45fazendo a própria distribuição, como eu comentei, é a própria
- 44:47China. Eles vão lá legenda com essa
- 44:49porcaria em inglês e estão fazendo, por mais que tenha, se
- 44:52SIM, 1 abastecimento de pessoas na internet, criando sites
- 44:56específicos para não voar, para legendar os.
- 44:59Animes chineses e por aí vai. Existe esse movimento que
- 45:02existiu no movimento dos animes anteriormente.
- 45:04Amadurece o fandon, né? É isso?
- 45:06Isso, isso eu acho. Só que pela perspetiva que a
- 45:10gente tem de societária hoje, o fandon não vai ser tão forte a
- 45:14ponto de quando, quando isso poder chegar ao mainstream, ele
- 45:17estourar com tamanha força como é o anime.
- 45:20Aconteceu por quê? Por perspetiva da nossa
- 45:22sociedade. Agora, todo mundo está muito
- 45:24acostumado a entrar em um streamezinho, botar e ter tudo
- 45:26na mão. Antigamente, pô, todo mundo
- 45:28daqui participou disso. Era caçar um site com ARMVB que
- 45:32tinha uma legenda, a legenda podia estar uma merda com 40 MB
- 45:36para baixar o inferno, entende? Então, tipo assim, a nós aqui
- 45:39que estamos hoje aqui falando de anime, a gente sofreu muito para
- 45:42conseguir seguir acompanhando as histórias que a gente gosta e é
- 45:46o que eu acho que é uma tendência que não vai acontecer
- 45:48necessariamente com os Don juals, Don jual vão ter que
- 45:51fazer 111 processo para conseguir se expandir e tudo
- 45:55mais. Tal é um processo de muito mais
- 45:56força, muito mais dinheiro, muito mais interesse da
- 45:58indústria. Chinesa de conseguir fazer isso
- 46:01dar certo do que AA indústria a japonesa teve.
- 46:03Dito isso, cara, é é tempo e dinheiro velho para conseguir
- 46:07pra mim fazer igual o Japão, aí muita gente vai falar, Ah, mas o
- 46:10Japão tem isso, a gente está muito mais acostumado com o
- 46:12Japão, então, mas tá Mano, porque a gente bebe dessa
- 46:14cultura, bebe desse processo, entende?
- 46:16Eu vejo anime há quase 25, entende?
- 46:18Todo mundo aqui é isso, entende? Então é um processo de de
- 46:21costumeração e a partir do momento que todo mundo está
- 46:24acostumado, você pega uma outra pessoa que talvez tenha
- 46:26interesse, ela tem uma cada vez uma facilidade de entrada, eu
- 46:29acho. Acho que o gdon lá é muito
- 46:30próximo. E aqui tem um detalhe mais
- 46:32importante. É, o Japão conseguiu isso sem
- 46:35ser a maior potência global do mundo.
- 46:37Sempre teve os Estados Unidos ali.
- 46:38Assumindo esse processo, eu chuto que nesses 50 anos, a
- 46:42China será a maior potência global do mundo.
- 46:45Com certeza. Então, a partir deste momento, a
- 46:47China será a maior potência global do mundo.
- 46:50E a perspetiva de escultural da China tem outras coisas.
- 46:53Vai ser maior do que já foi a do Japão, entende?
- 46:57Então, nesse sentido, cara, eu não acho culpa.
- 46:59Para ativo esse processo, até porque o Valente entrou em
- 47:02processos técnicos do Japão, esse tipo de coisa.
- 47:04Beleza, eu acho que pra animação 2 DO Japão ele ainda é supra
- 47:08sumo global, especialmente algum algumas casas no Japão,
- 47:12especialmente estúdio grible, são assim, são coisas que são a
- 47:15partes, sabe? Agora em nível técnico de
- 47:18animação, cara, a China já chegou, irmão, a China já
- 47:21chegou, ela já está grandona ali, tá ligado?
- 47:24Ô Valente, você é palmeirense, sabe aquela meme do Palmeiras?
- 47:26O Palmeiras está chegando, é isso irmão, é a China.
- 47:29A China é o Flamengo chegando e galera gritando que é um
- 47:33malvadão que deixou chegar a China está nessa Vibe, irmão.
- 47:35Tu meteu o Carlos Alberto, vamos falar de nível técnico?
- 47:38É isso, entende? É uma parada que a gente tem que
- 47:41tirar do caminho. É realmente é uma coisa que o
- 47:44Lucas tinha comentado, que era, pô, mas a galera hoje em dia tem
- 47:47muito, não tem o costume de assistir anime em mandarim,
- 47:51coisas do outro tipo isso você ignora, ignora que isso existe
- 47:54porque cada vez mais a gente está vendo mais dublagem em
- 47:57animações e mesmo os. Sem dublagens, o processo de de
- 48:02legenda hoje em dia ele já não, ele praticamente não é mais
- 48:06feito por pessoas. É, tem esse detalhe.
- 48:08Hoje em dia é muito simples, você você jogar numa ferramenta,
- 48:12ele te dá a parada já com a legenda já traduzido bonitinho,
- 48:16e você vai lá e faz só um a as aparas, né?
- 48:19Tipo, pô, isso daqui tá certo, isso daqui não, não tá certo.
- 48:22Tem que corrigir isso, tem que adaptar isso, esse caminho.
- 48:26Eu sei que ele já foi tipo, isso daí é é tempo, é 5.
- 48:29Anos é, daqui 5 anos a gente já não está mais falando disso.
- 48:32E detalhe Valente, é só pra comer mentar.
- 48:34O que você está falando? Assim as pessoas se acostumam.
- 48:36Vagabundo canta em coreano hoje. Mano, é verdade.
- 48:38É, é verdade. Então, tipo assim, as pessoas se
- 48:40acostumam com isso agora, tipo assim, pra não dizer que eu tô
- 48:43só passando pano pastando a falar que a China é maravilhosa
- 48:44esse tipo de coisa. Existe uma coisa que eu AA gente
- 48:47vai voltar lá num tema principal que eu que eu que eu já abri
- 48:49falando dos dos puxa, dessa construção que a gente já
- 48:52comentou aqui do da parte inesa, que é o que o Japão tinha para
- 48:56oferecer de muito diferente vento e veio caminhando de.
- 48:59Diferentes níveis de obra e os nível antes de níveis de
- 49:02perspectivas. Eu hoje eu hoje não enxergo
- 49:06ainda na China, entende o que eu tô falando?
- 49:08Então tipo assim, você sair de Naruto e você ir parar em
- 49:11berzek, rajini no IPO e sei lá, villantisaga e Nana, eu não.
- 49:17Assim, eu imagino que internamente o mercado de
- 49:19quadrinhos da China até deva ter isso, entendeu?
- 49:22Mas o que eu acompanho de mercado de dom huá que vem
- 49:26chegando pra gente, não é nessa perspetiva do.
- 49:29Do do Japão, então, o que acontece?
- 49:31O Japão tinha uma pluralidade de obras, de formas, de de você
- 49:37apresentar obras de narrativas que eu não vejo tanto na China
- 49:41ainda hoje. Isso pode mudar?
- 49:43Pode, isso deve mudar, acredito que sim, sacou?
- 49:46Só que eu vejo hoje, como eu falei, 11 grande parcela dos Don
- 49:51juas chineses serem feitos no estrutura de wusha ou wusha e
- 49:55alguns outros em outras estruturas bem marcadinhas.
- 49:58E aí? Não existe essa separação tão
- 50:01clara quanto a gente recebia, né?
- 50:03Principalmente sei lá do do meio dos anos 2000, que foi quando o
- 50:06boom de internet, de de animes, entende?
- 50:09Aí sim, eu acho que pode ter, mas cara, link clique saiu e é
- 50:13bem diferente do resto e demonstra que os chineses podem
- 50:15fazer algo assim sempre, algo cada vez mais interessante.
- 50:19Eu não vi o de basquete, por exemplo, acho que é a lei, loop,
- 50:22alguma coisa assim que saiu. Falaram que tem um anime de
- 50:24basquete muito, muito massa que dá, feito na China, só por aí
- 50:28vai, então. Vamos ver o que que os caras vão
- 50:30fazer. Eu acho que se os caras
- 50:31emplacarem de fazer muita obra, com estética e com uma histórias
- 50:38cada vez mais diferentes, a irem buscar processos narrativos
- 50:41diferentes. Assim que eu acho que os
- 50:43chineses, como o Cris falou, tem um bilhão de pessoas na China,
- 50:45eles eles podem arranjar gente pra fazer isso.
- 50:46Acho que conforme eles forem caminhando para isso aí, irmão,
- 50:49aí aí é o bagulho mais embaixo. E detalhe, o mercado chinês, o
- 50:54mercado japonês é mais estruturado historicamente no
- 50:56cinema do que o chinês, mas o mercado chinês hoje é mais
- 50:59forte. Mas também, então eu acho que o
- 51:01cinema talvez também possa carregar esse mercado de cada
- 51:04vez mais. A gente teve fenômenos tipo nês
- 51:07a 2 acontecendo nesses processos de anos passando e que relembre,
- 51:11por exemplo, um fenômeno como o Your Name teve pra pro Japão,
- 51:15sabe? E a gente vai ver se esse
- 51:17fenômeno ocorrendo em vários outros ambientes que não só os
- 51:20dom voar em específico, mas ir para o cinema com muito mais
- 51:23força. Bom, com isso vamos puxar aqui
- 51:24as ações finais. Acho que a gente conseguiu
- 51:26passar muito dessa ideia. Começa aí, Carlos, acho que tu
- 51:29já falou. Mas tem, né, cara?
- 51:30Tu quer fazer matar alguma consideração?
- 51:32Eu fiz um mono algozão, né? Gigante, né cara?
- 51:34Assim, gente, eu, eu peço até desculpa para os meus colegas
- 51:37assim, né, aqui, porque é um assunto que eu venho estudando e
- 51:40talvez uma parte disso, visitar esse doutorado meu à vontade é
- 51:43algo que eu estou, eu estou muito em voga de buscando
- 51:48estudos, esse tipo de coisa, como eu falei, eu eu trouxe,
- 51:51engajado, é, eu estou com eu estou com um artigo acadêmico
- 51:54aberto aqui, assim pra quem quiser é, saiu no atching
- 51:57Journal of minists and Arts. É the ascendência of chines
- 52:01animation vicencio the Maze King d silly Lee, sei lá se eu falei
- 52:06certo aqui, silly é um artigo que eu estava lendo pra pra
- 52:09trazer um pouco as coisas aqui pro pro podcast.
- 52:12É um artigo bem legal 20 e poucas páginas até pro pessoal
- 52:14ler e entender como é que está sendo formalizado algumas partes
- 52:17das estruturas do mercado chinês de animação.
- 52:19Eles pegam pra um processo histórico também, que a gente
- 52:22não chegou a comentar aqui de processo histórico de
- 52:24desenvolvimento de animação chinesa, até porque nem vale a
- 52:26pena. Mas cara, eu tô animado.
- 52:30Com com chinezão. Cara, OOO, que eu posso falar
- 52:33assim? É, já já está cumprimentando
- 52:35esse falando das minhas considerações.
- 52:36Desculpa, está está te atropelando, mas.
- 52:38Tem que tem que cortar mesmo, o cara só fala, só corta mesmo.
- 52:42É, é assim, eu como espectador, para mim, quanto mais mercados
- 52:46estiverem Na Na briga para mim, melhor, porque são mais estilos
- 52:50de obras diferentes, né? A gente falou do cultivo ali,
- 52:53mas assim a gente pode botar, sei lá assim, se a gente pegar o
- 52:56estereótipo, né, você tem os cecais e os battle shoones
- 52:59japoneses, você tem os cultivadores chineses e você tem
- 53:03os abre aspas caçadores, né? Obras de caçadores coreanos ali
- 53:07são, digamos, clichês diferentes, né?
- 53:10Quanto mais mercados diferentes. Mais de tipos diferentes.
- 53:13É uma coisa engraçada de se de se falar, né?
- 53:16Mas são clichês diferentes de acordo com a sua cultura, né?
- 53:18Então, o que é 11 vez? Um clichê super batido para um
- 53:22público chinês, às vezes pra gente que, pô, tá começando
- 53:25agora a ler, né? Ou assistir coisas chinesas não
- 53:28é tão clichê assim, ou coreana, enfim, ou até outros públicos,
- 53:32outros outros nacionalidades. Aí que ainda tem mercado assim,
- 53:36tem criadores ali, mas não são tão divulgados, né?
- 53:39Como o próprios franceses, né, que são grande admirador.
- 53:42São um dos grandes mercados de consultores de anime global aí,
- 53:45mas a gente não consome tanto o contrário, né?
- 53:48A gente não consome tanto, é HQ, tanta animações francesas, então
- 53:55cara, é assim, já já dando a minha opinião, a minha
- 53:58consideração é isso, cara, eu não acredito, mas torço muito
- 54:02que eles venham forte, porque cara é, eu gostei pra caramba de
- 54:05The King, do Avatar, Mano, eu gostei muito do The King, do
- 54:07Avatar, falou assim um dos animes favoritos ali,
- 54:09principalmente quando se fala de Gaming, né?
- 54:11Pô, pra quem eu sei lá estava. Costumatos de arte online tu vê
- 54:13um game de verdade? Deixa aqui na frontik, que hoje
- 54:15em dia também vai nessa linha ali do daqui, nos Avatar, que eu
- 54:17gosto bastante, mas assim são são coisas culturalmente
- 54:20diferentes, né? O reitor na xiita também bem
- 54:23bacana, o do dragão raja também, que é um anime bem legal, é um é
- 54:26um tipo 11, modelo de tipo de battle shoning, né, de academia
- 54:29de magia ali, mas de uma forma mais chinesa, então uma forma
- 54:32diferente. Então, cara, quanto mais
- 54:34mercados diferentes vierem para mim, melhor.
- 54:35Bom, nós não somos profetas, nós cultivamos só curiosidade, né?
- 54:42Para saber como é que vai acontecer, né?
- 54:43Com esse universo aí. Nós somos os cultivadores da
- 54:46alma e não sei o que que é uma coisa bem doida.
- 54:50Aliás, é interessante que eles exportam também AAA própria.
- 54:53Base cultural deles, né? Que é com com confucionismo,
- 54:56budismo, taoismo. É budismo, confucionismo e
- 55:00taoismo são as 3 estruturas básicas.
- 55:02É isso? Então é, vai ser bem
- 55:05interessante quando começar agora.
- 55:07Quando nós teremos isso? Não sei, mas eu profetizo algo.
- 55:12De fato que vai se confirmar quando acontecer, a gente não
- 55:15vai perceber, vai estar lá e aí a gente vai se dar conta depois
- 55:18de ter acontecido. E é, vamos dizer, putz,
- 55:20realmente está aqui, ó, agora, tem 5, 10 desenhos chineses aí
- 55:25por mês aparecendo e todos eles estão atropelando aqui na
- 55:28animação, assim, assim, assado. E vamos, quem sabe, ver produtos
- 55:32nas lojas aqui, ver jovens usando o caderno disso na
- 55:36escola, né, essa doideira. 1 hora vai acontecer, mas como
- 55:40isso vai acontecer? Com quanto tempo?
- 55:42Vai demorar, não sabemos. Então fica aí o futurologia de
- 55:45boteco, e aí, ouvinte, quem Oo quanto tu aposta, né?
- 55:49Será que vai ou não vai? Fica aí no ar, eu não sei, é
- 55:51isso que eu tenho a dizer. Ah, eu vou seguir pela mesma
- 55:53linha do Lucas, né? Eu, eu também pra mim, eu.
- 55:57Eu já estou tão acostumado AA consumir mangar, anime, coisa do
- 56:02tipo e eu já estou acostumado anão torcer o nariz.
- 56:07Quando eu vejo uma coisa diferente, eu gosto muito de
- 56:09usar esse exemplo, que era uma época que eu estava viciado em.
- 56:12Assistir série, eu acompanhava as Seasons de série Americana,
- 56:16ter uma noção, tipo série que saía da CW, nossa senhora, esse
- 56:21tipo de coisa, esse tipo de de de poço profundo que eu estava.
- 56:25É um maluco que via Chicago ou fire Pio de.
- 56:28É esse, esses nível. Não cheguei em Chicago, essas
- 56:31coisas, mas Mano era muita série, bem meia boca.
- 56:35Euroverse. Ele, via Elementary euroverse.
- 56:39Não assisti todas do do euro. Eu já achava, Cris jogou.
- 56:42Está de Chuck? Tinha nossa.
- 56:44Eu, nessa época em que eu consumia muita coisa, eu falei,
- 56:47poxa, eu já consumo anime, já vejo coisa japonesa, por que que
- 56:51eu não vou consumir uma série francesa?
- 56:53Aí eu fui lá assistir in The Flash, que é uma série de zumbi
- 56:56francesa. Ah, e por que não?
- 56:58Eu vou experimentar essa série húngara que fala sobre 11
- 57:04fazenda de uma família, e aí eu fui consumir a série húngara da
- 57:08da fazenda da família. Então pra mim eu não tenho
- 57:10problema nenhum com isso. Quanto?
- 57:12Mais obras melhores. E no final das contas, hoje em
- 57:15dia é a gente tem uma quantidade gigantesca de anime, só que no
- 57:19final das contas a gente acaba consumindo o que eu, né, pro meu
- 57:23gosto, considero 111 nata da coisa ali, né, que são as coisas
- 57:27das quais fazem mais parte da da do meu gosto e tudo mais.
- 57:30Então Eu Acredito que a tendência é que vai ter mais.
- 57:34Eu vou ter mais coisa para conhecer e vou gostar de mais
- 57:37coisas diferentes e vou assistir só o que for bom de tudo isso
- 57:40aí, então pra mim tá ótimo, eu quero mais.
- 57:42Você que tenha mais e por favor, quero mais o que que inclusive
- 57:45que França, que que é o resto da galera aí comece a fazer também.
- 57:49Não tem problema nenhum. Cara, você falou de série
- 57:51húngara. Eu só lembrei que eu assisti uma
- 57:53vez uma série chamada Einstein, que é uma série policial, que o
- 57:57protagonista, ele é o bicho, neto do Einstein é.
- 58:00Então essa era alemã é ruim, tá? É ruim.
- 58:02Eu não adianto. Série série britânica the IT
- 58:05crowd. Pô, eu já assisti muita coisa
- 58:07já, Mano, então então não tenho problema nenhum.
- 58:09Para mim é que chegue mais mesmo.
- 58:11E daqui 5. 50 anos no MDA 5300. Vocês cobre a gente aí?
- 58:15É, mas esse MD ainda é ter a galera que já foi.
- 58:17O Raul é o primeiro já ter ido. Não sabe quem é o primeiro?
- 58:20Quem? O Guaraná, o Guaraná não deu
- 58:22mais 3 anos pra. Ele é, mas o Guaraná tem, tem o
- 58:24biológico, tem uma carcaça dele, né?
- 58:26Essa parte externa ali, né? Que o chassi dele não está
- 58:29batendo com o documento. Pô, será que o dom modo não pode
- 58:31acontecer de Oo Guaraná de de acontecer de ser igual o
- 58:35Benjamin Button? Mano, o maluco vai ficando mais
- 58:37velho, mais novo que é na moral, ele novo já é muito velho, cara.
- 58:40Será aí. Precisamos descobrir, né?
- 58:43Guaraná assim, lembrando que Guaraná que deveria estar aqui e
- 58:47novamente, novamente, não é a primeira vez, tá?
- 58:50Mas novamente ele furou porque com problema de garganta.
- 58:53É isso, gente problema de garganta que a gente já sabe o
- 58:55que que é, né? Você já sabe o que que é o.
- 58:57Guaraná é o visão, né? Do do catum, né?
- 59:00Os 2. Os caras falam, Ah, que dia é
- 59:01melhor pra você? Ah, quinta é bom pra mim, Ah,
- 59:03então quinta eu não vou aparecer.
- 59:05Então, beleza, é isso. É isso.
- 59:06É assim como o nosso público, o nosso querido técnico da seleção
- 59:10foi ver Neymar e Neymar não apareceu.
- 59:12Nosso público veio ver Guaraná e Guaraná não apareceu, é isso que
- 59:15acontece, né, velho? É o dom Guaraná.
- 59:17É isso, dom Guaraná, é isso, dom Guaraná.
- 59:20Bom. Público e vocês?
- 59:21Mandem um e mailzinho lá para podcast@modosanimes.com e dê a
- 59:26sua opinião desse comentário no Spotify também diga se concorda,
- 59:30se discorda. Tem ideias de pautas, né?
- 59:33Frias assim que a gente sempre fala aí muito de anime da
- 59:36indicação, mas às vezes mais de vez em quando, a gente aqui dá
- 59:39uma como crise apelidou aqui, né?
- 59:41Nossa futurologia de. Boteco aqui, que é sempre
- 59:43divertido também? Lembrando que vamos fazer 11
- 59:46bolão, tá? Vou fazer 11 bolão aí esse ano
- 59:49para tentar adivinhar o top 10 mangás mais vendido do ano, tá?
- 59:53Vai sair antes de ser anunciada a lista da oricom, tá?
- 59:56Então a gente vai fazer uma listinha aí, é a gente
- 59:58provavelmente deve fazer antes aí do da, da, da parada de
- 1:00:01mediana aí do tá vendo? Aí já adianta um posso adiantar
- 1:00:04um que vai estar no top 10 One Piece?
- 1:00:06Não, se você falar One Piece, é. Atelier of Twitch head pode,
- 1:00:10pode cobrar. Eu, eu, eu consigo adiantar.
- 1:00:12Tá outro fala, se sair edição nova, islandank nossa.
- 1:00:16Ah, não, Ah, eu quer que eu adiante o outro também?
- 1:00:19Se sair 1 o volume novo, vai estar no de volume.
- 1:00:22Chama Terra. E você, ouvinte, que quiser
- 1:00:26participar da brincadeira aí do nosso bolão, seja um apoiador lá
- 1:00:30em catarse, ponto ME barra MDAA partir de 5 BRL, você pode se
- 1:00:34tornar um apoiador. Assim como o Alex elliger, o
- 1:00:37Bruno Rezende, o Carlos petroni, o Guilherme Henrique, Guilherme
- 1:00:40loureis, o Henri maguchi, Oo Lucas.
- 1:00:42Batista, Yasmin Gonçalves. Bom, isso foi tudo.
- 1:00:45Até a próxima semana. Valeu, bi, tchau.