Latest / Sightviews / Sightcity 2026 - Sehen mit Technik: Die EyeCane-Brille von Cellico aus Korea
Transcript
- 0:01Speaker 0: In
- 0:22Speaker 1: dieser Episode erfahrt ihr etwas über ein Unternehmen aus Südkorea.
- 0:26Speaker 1: Und nein, es ist dieses Mal nicht selvers sondern Zelliko!
- 0:31Speaker 1: Das Startup entwickelt eine AR-Brille namens ICANE speziell für siebenerte Menschen.
- 0:37Speaker 1: Wichtig vorab, die ICANE ist nicht für blinde Menschen gedacht – Sie richtet sich an Personen mit Erkrankungen wie der altersbedingten Marculadegeneration, kurz AMD oder Glaucom also Krankheiten bei denen das Seefeld eingeschränkt ist aber noch Restfunktionen vorhanden sind.
- 0:57Speaker 1: und so funktioniert das Gerät!
- 0:59Speaker 1: Eine hochauflösende Kamera nimmt das Bild vor dem Nutzer auf.
- 1:04Speaker 1: Über ein eingebautes Display werden die Aufnahmen so aufbereitet und ins Sichtfeld eingeblendet, dass fehlende Bildbereiche etwa der blinde Fleck bei AMD durch das Bild der Kamera ersetzt werden.
- 1:17Speaker 1: Dazu kommen weitere Funktionen.
- 1:19Speaker 1: Bis zu achtzehnfache digitale Vergrößerung ist möglich, eine Texterkennung mit Sprachausgabe in bis zu einhundertneunzig Sprachen sowie eine KI-basierte Objekterkennungen.
- 1:31Speaker 1: Die Brille wird komplett in Südkorea entwickelt und produziert.
- 1:35Speaker 1: In Korea ist sie bereits auf dem Markt gefördert durch staatliche Subventionen.
- 1:40Speaker 1: International sucht Zediko gerade aktiv nach Vertriebspartnern unter anderem ausdrücklich auch für den deutschsprachigen Markt.
- 1:50Speaker 0: Aber ich muss etwas sehen.
- 2:02Speaker 0: Es ist nicht für blind Menschen.
- 2:07Speaker 0: Eigentlich
- 2:13Speaker 2: sind
- 2:15Speaker 0: diese Devices auf der Low Vision, wie die AMD, keine blinden Personen.
- 2:22Speaker 2: Und was können visual impaired Leute mit diesen Devices machen?
- 2:26Speaker 2: Was kann ich sehen, wenn man
- 2:28Speaker 0: sie hat?
- 2:28Speaker 0: Wir haben eine Hauptfunktion, eine volle Hauptfunktion.
- 2:33Speaker 0: Zuerst ist es eine Magnifikation bis zu zwanzigmal digitaler Zoom.
- 2:39Speaker 0: So, you can control magnification modes.
- 2:43Speaker 0: And second is a text reading.
- 2:48Speaker 0: so...you can read books by using color feature.
- 2:54Speaker 0: recently we developed and also have OCR function what's happening in front of view to explain what happens in front?
- 3:07Speaker 0: briefly Und letztlich haben wir multiple modes.
- 3:11Speaker 0: Es gibt eine Erleichterung, einen Kontrast und ein Colour Filter und eine Kontroll-Line usw.
- 3:19Speaker 0: Also kannst du dir die besten chooseen
- 3:23Speaker 1: können.
- 3:24Speaker 1: Okay.
- 3:24Speaker 2: Ja!
- 3:26Speaker 2: Und es ist based on your own device?
- 3:28Speaker 2: The glasses are manufactured by you or is it a Google Glasses, Apple Glasses oder what's the technical base?
- 3:35Speaker 0: So...the one hundred percent is made of Aha, okay.
- 4:09Speaker 2: Okay, thank you very
- 4:29Speaker 0: much.