Latest / Cuentos de Bandera Blanca / 78b. El Cacahuate Sonriente (comercio justo)
Transcript
- 0:02Speaker 2: A la tiendita de dulces y botanas de la señora
- 0:04Speaker 2: ardilla le va muy bien, hasta que llega al lugar
- 0:08Speaker 2: el supermercado Bosque Mart. Escucha nuestro cuento acerca del comercio justo.
- 0:13Speaker 2: Cuentos de bandera blanca. Que la paz sea más que
- 0:23Speaker 2: un sueño, que sea nuestra bandera. Cuentos de bandera blanca.
- 0:36Speaker 3: El capítulo de hoy¡ El cacahuate sonriente! Mmm, hola
- 0:43Speaker 5: Ardillita María Oye,¿ me das dos palanquetas de cacahuate de
- 0:51Speaker 5: las que hace tu mamá?
- 0:52Speaker 4: Ok, ten caso, Igor
- 0:55Speaker 6: Gracias, ahorita te las pago
- 0:57Speaker 4: ¡Claro, Igor! Oye, María,
- 0:59Speaker 6: a mí dame una botanita de pepitas de calabaza Oye,
- 1:04Speaker 6: muchas gracias. Oye, anrótamelas ahí en mi cuenta. Ya sabes
- 1:06Speaker 6: que te las liquido llegando el fin de semana, ¿sale?
- 1:09Speaker 7: Sí, Fermín. Oye, María,¿ tres nueces garapiñadas le quedan deliciosas
- 1:13Speaker 7: a tu mamá?
- 1:15Speaker 4: Ay, déjame ver ya, Nelena. Sí, tienes suerte. Me queda
- 1:19Speaker 4: un paquete. ¿Te
- 1:21Speaker 7: Gracias, ardillita. Aquí tienes el dinero. Yo sí pago.
- 1:25Speaker 6: Oye,¿ qué insinúas, eh? Yo también pago, nada más que
- 1:28Speaker 6: más lento. Yo también quiero una palanqueta, pero con pasas
- 1:32Speaker 4: María. Ay, sí, novita. Aquí está.
- 1:35Speaker 5: Oye, María, le está yendo muy bien a tu mamá
- 1:38Speaker 5: con las ventas de palanquetas y botanas de frutos secos, ¿verdad?
- 1:41Speaker 4: Sí, Igor. Ya sabes que mi mamá es buena para
- 1:44Speaker 4: cocinar y ahora que se le ocurrió hacer estos dulces
- 1:46Speaker 4: y botanas, ha tenido muchos pedidos.
- 1:49Speaker 7: Uy, pues ya debería ponerle su nombre. Es decir, inventar
- 1:53Speaker 7: una marca. para que sepan que ella prepara estos productos,
- 1:56Speaker 7: que no los confundan y le hagan más pedidos.
- 1:59Speaker 6: Oye, buena idea.¿ Qué tal, mira, les podemos poner de
- 2:02Speaker 6: marca las delicias de la mamá de María?
- 2:06Speaker 7: No, Fermín, eso suena raro.¿ Y qué tal
- 2:10Speaker 5: alegre nutrición? Demasiado serio, Lobita. Mejor dulces y botanas la
- 2:16Speaker 5: ardilla feliz.
- 2:17Speaker 7: Bueno, bueno, creo que es preferible que tu mamá le
- 2:20Speaker 7: ponga nombre a ardillita. ¡Ay, pues le voy a decir, Elena!
- 2:26Speaker 4: No estaría nada mal!
- 2:27Speaker 3: A la señora ardilla realmente le iba bien con la
- 2:30Speaker 3: venta de los dulces y botanas de frutos secos que preparaba.
- 2:33Speaker 3: A los animales del bosque les gustaban mucho sus palanquetas,
- 2:36Speaker 3: porque estaban elaboradas con dedicación e higiene, usando ingredientes naturales
- 2:41Speaker 3: y frescos que se producían en ese bosque, libres de plaguicidas.
- 2:50Speaker 7: ¡Uy, María! ¡Ardillito!¡ Ven acá, hijito! ¡Uy, mande, mamá! Oye,
- 2:57Speaker 7: ya pensé en lo que me dijiste, eso de ponerle
- 3:00Speaker 7: nombre a mis palanquetas.¿ Qué te parece el cacahuate sonriente? ¡Uy,
- 3:05Speaker 7: sale mamá!
- 3:06Speaker 4: Suena divertido. Si quieres le digo a la loba Lola
- 3:08Speaker 4: que nos haga un diseño para que lo pongas en
- 3:10Speaker 4: las envolturas. Ya sabes que ella dibuja muy bien. Uy,
- 3:13Speaker 4: hasta podríamos ponerle el dibujo del cacahuate sonriente en una
- 3:17Speaker 4: manta y la colgamos en la rama que está junto
- 3:19Speaker 4: a nuestra ventana. Así servirá para anunciarte, mamá.
- 3:23Speaker 7: ¡Uy, de acuerdo, María! Vamos a hacerlo. Y habrá que
- 3:26Speaker 7: diseñar algunas envolturas ecológicas biodegradables para no contaminar el bosque, María.¡
- 3:32Speaker 7: Bien pensado, mamá!
- 3:35Speaker 3: El cacahuate sonriente tuvo tanto éxito que pronto la señora
- 3:40Speaker 3: ardilla rentó un pequeño local al pie del árbol multifamiliar
- 3:44Speaker 3: donde vivía para poder vender sus dulces y botanas. El
- 3:48Speaker 3: cacahuate sonriente se hizo famoso en el bosque por sus
- 3:51Speaker 3: productos accesibles y de buena calidad. Incluso la señora ardilla
- 3:55Speaker 3: estaba pensando en contratar a alguien más para que le
- 3:58Speaker 3: ayudara en el negocio. Todo iba bien para las ardillas.
- 4:03Speaker 3: Hasta que...
- 4:04Speaker 5: ¡Oigan, amigos!¿ Escucharon que anoche tiraron docenas de árboles
- 4:10Speaker 4: ¡Ay, sí, Castor y Gor! Pensé que se trataba de
- 4:12Speaker 4: un temblor, pero nuestro
- 4:13Speaker 6: árbol ni se movió. ¡Ay, es que no fue un temblor, María!¡
- 4:17Speaker 6: Fueron máquinas que están dejando pelón a una parte del bosque! ¡Ah,
- 4:21Speaker 7: eso debe ser para construir un bosque, Mar! Mi papá
- 4:23Speaker 7: me comentó algo de eso. Ya era tiempo de que
- 4:26Speaker 7: tuviéramos una tienda de autoservicio tan grande como esa en
- 4:29Speaker 7: este bosque, ¿eh? Lo que no
- 4:31Speaker 4: está bien es que tiren tantos árboles, Yena Elena. Ya
- 4:34Speaker 4: saben que los árboles nos dan oxígeno, alimento, sombra, evitan
- 4:38Speaker 4: la erosión de la tierra y además... ¡Ay!¡ Son nuestras casas, Lobita!
- 4:44Speaker 5: ¡Exacto! Y por eso nos asustamos mucho cuando escuchamos que
- 4:47Speaker 5: tiraban los árboles.
- 4:48Speaker 7: Ay, bueno, pero no tiraron sus casas, amigos. No se alarmen.
- 4:52Speaker 7: Es solo que nuestro bosque se está modernizando. Pero a
- 4:56Speaker 7: un costo
- 4:56Speaker 4: muy alto, Elena. No se vale acabar con las zonas verdes.
- 5:04Speaker 3: A partir de que el enorme supermercado Bosque Mart se
- 5:07Speaker 3: instaló en la montaña, las ventas del cacahuate sonriente comenzaron
- 5:11Speaker 3: a disminuir.
- 5:13Speaker 8: Cuentos de
- 5:14Speaker 4: bandera blanca. Ay, mamá, estoy tan aburrida. Ya terminé la
- 5:22Speaker 4: tarea y esta tarde solo ha venido un cliente.
- 5:25Speaker 7: Uy, no, María, el negocio va de mal en peor.
- 5:29Speaker 7: Si sigue así, tendremos que devolver el local, pues no
- 5:32Speaker 7: nos va a alcanzar lo que tenemos para pagar la renta. Ay, no, mamá,
- 5:37Speaker 7: eso sería terrible.¿ De qué vamos a vivir entonces? Uy,
- 5:41Speaker 7: pues tendré que buscar otro trabajo, Ardillita. Tal vez en
- 5:44Speaker 7: esa tienda tan grande que pusieron quieran contratarme.
- 5:48Speaker 4: Ay, mamá, no me gustaría que cerraras el cacahuate sonriente.
- 5:53Speaker 4: A ti te gusta mucho preparar estos dulces y botanas.
- 5:55Speaker 4: Siempre estás inventando algo nuevo para que te queden más sabrosos.
- 5:58Speaker 4: Y nos estaba yendo tan bien.
- 6:01Speaker 7: Uy, sí, María. No entiendo por qué bajaron tanto nuestras ventas.
- 6:08Speaker 3: Y así llegó el día en que el cacahuate sonriente
- 6:11Speaker 3: no tuvo ni una sola venta. Muy tristes y con
- 6:15Speaker 3: su esponjosa cola entre las patas, las ardillas tuvieron que
- 6:19Speaker 3: desmantelar su negocio
- 6:23Speaker 3: A la mañana siguiente, la señora ardilla se presentó en
- 6:27Speaker 3: el Departamento de Recursos Humanos de Bosquemart para solicitar trabajo.
- 6:32Speaker 3: Llegó de forma muy oportuna porque acababa de renunciar la patacata.
- 6:36Speaker 3: Así que la señora ardilla comenzó a trabajar esa misma
- 6:39Speaker 3: tarde como cajera de Bosquemart.
- 6:46Speaker 5: Buenas tardes, señora ardilla.¿ Qué tal le va en su
- 6:49Speaker 5: nuevo trabajo? Uy
- 6:51Speaker 7: uy, no lo sé. Este es mi primer día, Castorcito.
- 6:55Speaker 7: Pon aquí tu mercancía, te la empiezo a marcar
- 6:58Speaker 7: Sí, gracias.¿ Una palanqueta? Esta no la hice yo.
- 7:04Speaker 5: No, señora ardilla, estas las traen de otro bosque Vea
- 7:07Speaker 5: la etiqueta, pero están de oferta dos por uno, por
- 7:10Speaker 5: eso la llevo
- 7:11Speaker 7: Uy, ahora entiendo por qué dejaron de comprarme a mí
- 7:16Speaker 5: La verdad es que las que usted preparaba estaban mucho
- 7:19Speaker 5: más sabrosas que estas Pero mi papá no deja pasar
- 7:22Speaker 5: ninguna oferta y me mandó a comprarlas
- 7:24Speaker 7: Uy, no te preocupes, mijo Te entiendo, están mucho más
- 7:29Speaker 7: baratas¿ Eso es todo lo que llevas?
- 7:32Speaker 5: Sí, señora ardilla
- 7:33Speaker 7: Entonces son 349 pesos.
- 7:37Speaker 5: ¿Qué? Pero si solo llevo lo que anotó mi papá
- 7:40Speaker 5: en la lista y la mayoría de oferta. Bueno, la
- 7:43Speaker 5: verdad es que también llevo dos cositas que se me
- 7:45Speaker 5: antojaron y no estaba en la lista. En fin, como sea,
- 7:49Speaker 5: la verdad salía más barato comprar en el mercado.
- 7:52Speaker 7: Ay,¿ qué te puedo decir, Igor? Tienes razón.
- 7:55Speaker 5: Tenga, señora ardilla
- 7:57Speaker 7: Gracias, Castor Igor. Recibo trescientos cincuenta pesos.¿ Alguna recarga, Castorcito
- 8:04Speaker 3: Por la noche, cuando la señora ardilla regresó a su árbol,
- 8:08Speaker 3: exhausta del trabajo... ¡Ay,
- 8:12Speaker 7: mamá!¿ Cómo te fue? ¡Uy, bien, hijita! Solo estoy un
- 8:17Speaker 7: poco cansada, pues tengo que estar de pie todo el
- 8:21Speaker 7: tiempo en Bosque Marte. ¡Uy!¿ Y qué traes en esa bolsa? ¡Uy!
- 8:26Speaker 7: Una palanqueta, hijita. La compré para probarla. A ver, convídame.
- 8:32Speaker 4: ¡Uy! Está medio chiclosa. Como que ya no está fresca, mamá.
- 8:37Speaker 4: Y tiene un saborcito amargo al final.
- 8:40Speaker 7: ¡Uy!¡ Claro que no, María! La empacaron hace meses. Pero
- 8:44Speaker 7: le echan conservadores para que no se pudra. Además la
- 8:48Speaker 7: traen de otro lugar que está retelejos.¿ Pero
- 8:50Speaker 4: para qué? Si aquí tenemos un montón de frutos secos.
- 8:53Speaker 4: Nada más contaminan y gastan dinero en transportarlas y ocasionan
- 8:57Speaker 4: que no se consuma lo que producen nuestras plantas.
- 9:00Speaker 7: ¡Uy, así es, María! Y si te fijas, los cacahuates
- 9:03Speaker 7: son más grandes e igualitos entre sí. No me extrañaría
- 9:08Speaker 7: que fueran cacahuates transgénicos. ¡Uy, mamá!¡ Eso hasta peligroso es!
- 9:16Speaker 3: Al día siguiente, en Bosque Marte.
- 9:21Speaker 7: Uy, buenas tardes, Cuervo Guillermo.¿ Encontró todo lo que buscaba?
- 9:29Speaker 6: Sí, hasta lo que no buscaba. Gracias, señor Ardilla. Oiga,¿
- 9:34Speaker 6: sabe si necesitan de alguien para atender alguno de los
- 9:37Speaker 6: departamentos del supermercado?
- 9:40Speaker 7: No lo sé, no lo sé. Sería cosa de preguntar.¿
- 9:43Speaker 7: Por qué?¿ Está buscando trabajo?
- 9:46Speaker 6: Sí, señor ardilla. La verdad es que ya no me
- 9:49Speaker 6: alcanza y aquí todo es mucho más caro.
- 9:52Speaker 7: ¡Uy! A usted le iba bien con sus elotes. Todos
- 9:55Speaker 7: los animales del bosque compraban con usted.
- 9:58Speaker 6: Bueno, sí, eso era antes. Pero mire, usted dejó de
- 10:02Speaker 6: comprarle a la tusa malusa cacahuates.
- 10:05Speaker 7: Uy, claro, tuve que dejar de hacer palanquetas porque ya
- 10:08Speaker 7: nadie me compraba. Sí
- 10:10Speaker 6: sí, sí, eso lo sabemos todos. Pero entonces la tusa
- 10:13Speaker 6: vendió cada vez menos cacahuates y ya no pudo comprarle
- 10:17Speaker 6: papas al ratón melitón. El ratón dejó de consumir las
- 10:21Speaker 6: semillas de la codorniz hambriz y a su vez la
- 10:24Speaker 6: codorniz dejó de comprar mi maíz. Y sin maíz no
- 10:27Speaker 6: hay país. Bueno, es decir, a todos nos fue muy mal.
- 10:32Speaker 7: Uy, tiene usted razón, Cuervo Guillermo. Con razón vino el
- 10:36Speaker 7: señor Conejo a entregar una solicitud de empleo hace rato.
- 10:40Speaker 7: Seguramente ya no se venden bien sus pasteles de zanahoria.
- 10:47Speaker 3: La señora ardilla comprendió lo que estaba sucediendo en el bosque.
- 10:50Speaker 3: Las redes de comercio local se estaban destruyendo. Los animales
- 10:54Speaker 3: de la montaña ya no obtenían ganancias. Todas las utilidades
- 10:58Speaker 3: eran para los dueños de Bosque Madre
- 11:03Speaker 4: Y lo malo es que esas ganancias se las llevan
- 11:05Speaker 4: a otro lugar. No se vuelven a invertir en este bosque.
- 11:08Speaker 4: Eso me
- 11:08Speaker 7: dijo mi mamá. Ay, no, pues eso sí que está grave, María. Ay, amigos,
- 11:13Speaker 7: creo que exageran y no ven los beneficios. Antes, para
- 11:16Speaker 7: surtir nuestra despensa, había que ir al mercado, a la carnicería,
- 11:20Speaker 7: a la tortillería y a 20 lugares más. Ahora tenemos todo
- 11:24Speaker 7: en una sola tienda, que además está very nice, o sea,
- 11:28Speaker 7: muy bonita. Tal vez,
- 11:29Speaker 4: llena Elena, pero lo que antes ganaban 20 pequeños comerciantes, ahora
- 11:34Speaker 4: lo gana un solo propietario multimillonario. Eso no es un
- 11:37Speaker 4: comercio justo. Cada vez hay más distancia entre los animales
- 11:41Speaker 4: pobres y los ricos.
- 11:43Speaker 5: Y cada vez hay más pobres.
- 11:45Speaker 4: Además, muchos de los productos que se venden en sitios
- 11:48Speaker 4: como Bosque Mart... son fabricados en condiciones abusivas.¿ Cómo abusivas,
- 11:53Speaker 4: Loba Lola? Mira. deportivos o juguetes que se fabrican explotando
- 11:58Speaker 4: a conejitos de las indias a cachorritos que trabajan más
- 12:02Speaker 4: de 10 horas al día en condiciones peligrosas a cambio de
- 12:06Speaker 4: un pago ridículo castor
- 12:08Speaker 6: bueno pero a los animales que trabajan en bosque más
- 12:10Speaker 6: les pagan mejor no
- 12:12Speaker 4: Ay, no, Fermín. Mi mamá me ha platicado que muchos
- 12:15Speaker 4: renuncian por ese motivo. Ya ves que siempre están contratando
- 12:18Speaker 4: nuevo personal. Mi mamá tampoco está muy contenta, ¿eh? Su
- 12:22Speaker 4: trabajo es aburrido y rutinario, pero no tiene otra opción.
- 12:27Speaker 5: Debe de haber una solución, Ardillita.
- 12:29Speaker 4: Claro que la hay, amigos. Lo que tenemos que hacer
- 12:32Speaker 4: es volver a comprar en los negocios locales para
- 12:34Speaker 6: beneficiar a nuestro propio bosque. Así tu mamá podría volver
- 12:38Speaker 6: a dedicarse a hacer palanquetas, que por cierto ya extrañamos, María.
- 12:42Speaker 4: ¡Ay, pues entonces hay que hacer una... una de esas
- 12:45Speaker 4: que siempre organizas, Lobita! Una campaña, María. Una campaña para
- 12:50Speaker 4: promover el comercio justo. ¡Sale, sale!¡ Yo le entro
- 12:53Speaker 5: Yo también!¿ Y tú, Yena
- 12:55Speaker 7: Elena? Está bien, amigos. Reconozco que el comercio local tiene
- 13:00Speaker 7: su encanto. En Bosque Mart no venden nueces garapiñadas tan
- 13:04Speaker 7: ricas como las que hace tu mamá ardillita. Y la verdad,
- 13:06Speaker 7: los elotes de esa tienda ni siquiera saben a elote.¡
- 13:10Speaker 7: Hasta dulces son!
- 13:14Speaker 3: De esta manera, la loba Lola y los demás animalitos
- 13:17Speaker 3: iniciaron una campaña para impulsar la producción y el comercio locales.
- 13:22Speaker 3: El cuervo Guillermo volvió a vender cientos de lotes al día.
- 13:25Speaker 3: La codorniz Ambriz incrementó su cosecha de semillas. El ratón
- 13:29Speaker 3: Melitón vendió más costales de papas que nunca. Y la
- 13:32Speaker 3: tusa Malusa volvió a surtir de cacahuates a la señora ardilla. Así,
- 13:36Speaker 3: la mamá de la ardillita pudo reabrir el cacahuate sonriente.
- 13:41Speaker 4: Cuentos de bandera blanca. ¡Ay, mamá!¡ Qué gusto me da
- 13:46Speaker 4: verte otra vez haciendo tus palanquetas!
- 13:48Speaker 7: ¡Uy! Y espera a probar lo que estoy preparando ahora, ardillita.
- 13:52Speaker 7: Es un dulce de avellana.¡ Qué bien, mamá! Uy, vamos
- 13:58Speaker 7: a apoyarnos entre las y los comerciantes del bosque. Así
- 14:01Speaker 7: que le compraré avellanas y almendras a las ardillas del
- 14:04Speaker 7: árbol de enfrente y pistaches al tío del pájaro Lázaro.
- 14:08Speaker 7: Así además tendré más variedad de dulces y botanas que ofrecer. Uy,
- 14:12Speaker 7: qué bueno, mamá. Me parece que esto debe de funcionar. Uy, bueno, ardillita.
- 14:18Speaker 7: Al menos consumiremos productos más frescos y más nutritivos.
- 14:26Speaker 3: El comercio tradicional casi siempre acentúa las diferencias entre los
- 14:30Speaker 3: países ricos y los pobres. Esta situación puede ser modificada
- 14:34Speaker 3: mediante el comercio justo, que ayuda a las poblaciones empobrecidas
- 14:37Speaker 3: a dejar de depender de otros y de ser explotadas.
- 14:45Speaker 3: El comercio justo se basa en el intercambio entre pequeñas
- 14:49Speaker 3: industrias y comercios, que les permite obtener ganancias y continuar
- 14:53Speaker 3: creciendo sin dañar el medioambiente.
- 14:58Speaker 4: Uy,¿ cuántos de bandera blanca continuará si tú compras mercancías
- 15:02Speaker 4: producidas en tu propia localidad?
- 15:07Speaker 7: Uy, en el comercio justo hay menos intermediarios, por lo
- 15:11Speaker 7: que se reduce el precio final de las mercancías. Se
- 15:14Speaker 7: evita la contaminación que implica su transportación y se promueve
- 15:19Speaker 7: la producción propia de cada lugar. Además, en
- 15:23Speaker 4: el comercio justo, las productoras y los productores cuidan el
- 15:26Speaker 4: medio ambiente, respetan los derechos de sus trabajadoras y trabajadores
- 15:30Speaker 4: y ofrecen productos de calidad.
- 15:33Speaker 7: Uy, con frecuencia en el comercio justo se practica la
- 15:36Speaker 7: agricultura orgánica, es decir, libre de plaguicidas y químicos, por
- 15:41Speaker 7: lo que sus productos son más benéficos para nuestra salud.
- 15:46Speaker 4: Por eso es más recomendable comprar en los mercados locales
- 15:49Speaker 4: y no en las grandes tiendas de autoservicio, ¿eh? Guión,
- 15:59Speaker 4: edición y producción Tania Zabugal Voces Miguel Marín Laura Gaeta
- 16:05Speaker 4: Carlos Zárate Yolanda Lemus Alejandro Estrada José Ramón Cantalapiedra y
- 16:11Speaker 4: Eduardo Zabugal