Latest / Discourses of Epictetus / 036 - V How Magnanimity Is Consistent with Care
Transcript
- 0:00Speaker 1: Section thirty five of Discourses of Epictetis by Epictetis, translated
- 0:07Speaker 1: by George Long. This LibriVox recording is in the public domain.
- 0:13Speaker 1: Read by Christine Rocker, December first, twenty twenty one, Westford, Massachusetts,
- 0:18Speaker 1: Book two, Chapter five. How magnanimity is consistent with care
- 0:25Speaker 1: things themselves. Materials are indifferent, but the use of them
- 0:30Speaker 1: is not indifferent. How then shall man preserve firmness and
- 0:34Speaker 1: tranquility and at the same time be careful in neither
- 0:38Speaker 1: rash nor negligent? If he imitates those who play at dice,
- 0:43Speaker 1: The counters are indifferent, the dice are indifferent. How do
- 0:47Speaker 1: I know what the cast will be? But to use
- 0:50Speaker 1: carefully and dexterously the cast of the dice? This is
- 0:53Speaker 1: my business. Thus, then in life also the chief business
- 0:58Speaker 1: is this. Distinguis wish and separate things, and say externals
- 1:03Speaker 1: are not in my power? Will is in my power.
- 1:07Speaker 1: Where shall I seek the good and the bad within
- 1:11Speaker 1: in the things which are my own? But in what
- 1:14Speaker 1: does not belong to you? Call nothing either good or bad,
- 1:18Speaker 1: or profit or damage, or anything of the kind. What
- 1:22Speaker 1: then should we use such things carelessly? In no way?
- 1:28Speaker 1: For this on the other hand, is bad for the
- 1:30Speaker 1: faculty of the will, and consequently against nature. But we
- 1:34Speaker 1: should act carefully because the use is not indifferent, and
- 1:39Speaker 1: we should act with firmness and freedom from perturbations, because
- 1:43Speaker 1: the material is indifferent. For where the material is not indifferent,
- 1:49Speaker 1: there no man can hinder me nor compel me. Where
- 1:53Speaker 1: I can be hindered and compelled. The obtaining of those
- 1:56Speaker 1: things is not in my power, nor is it good
- 1:59Speaker 1: or bad. But the use is either bad or good,
- 2:03Speaker 1: and the use is in my power. But it is
- 2:06Speaker 1: difficult to mingle and to bring together these two things,
- 2:10Speaker 1: the carefulness of him who is affected by the matter
- 2:13Speaker 1: or things about him, and the firmness of him who
- 2:16Speaker 1: has no regard for it. But it is not impossible,
- 2:20Speaker 1: and if it is, happiness is impossible. But we should
- 2:24Speaker 1: act as we do. In the case of a voyage,
- 2:27Speaker 1: what can I do? I can choose the master of
- 2:30Speaker 1: the ship, the sailors. The day the opportunity then comes
- 2:34Speaker 1: a storm. What more do I have to care for?
- 2:37Speaker 1: For my part is done. The business belongs to another,
- 2:42Speaker 1: the master, But the ship is sinking. What then have
- 2:46Speaker 1: I to do? I do the only thing I can,
- 2:49Speaker 1: not to be drowned, full of fear, nor screaming nor
- 2:52Speaker 1: blaming God, but knowing that what has been produced must
- 2:56Speaker 1: also perish. For I am not an immortal being, but
- 3:01Speaker 1: a man, a part of the hole, as an hour
- 3:05Speaker 1: is a part of the day. I must be present
- 3:08Speaker 1: like the hour, and past like the hour. What difference,
- 3:12Speaker 1: then does it make to me how I pass away,
- 3:15Speaker 1: whether being suffocated or by a fever, For I must
- 3:19Speaker 1: pass through some such means. This is just what you
- 3:23Speaker 1: will see those doing who play at ball skillfully. No
- 3:27Speaker 1: one cares about the ball as being good or bad,
- 3:31Speaker 1: but about throwing and catching it. In this therefore is
- 3:36Speaker 1: a skill in this, the art, the quickness, the judgment,
- 3:40Speaker 1: so that even if I spread out my lap, I
- 3:43Speaker 1: may not be able to catch it. And another, if
- 3:47Speaker 1: I throw, may catch the ball. But if with perturbation
- 3:51Speaker 1: and fear we receive or throw the ball, what kind
- 3:54Speaker 1: of play is it then? And wherein shall a man
- 3:57Speaker 1: be steady? And how shall a man see see the
- 4:00Speaker 1: order in the game. But one will say throw or
- 4:03Speaker 1: do not throw, and another will say you have thrown once.
- 4:08Speaker 1: This is quarreling, not play. Socrates then knew how to
- 4:13Speaker 1: play at ball, how by using pleasantry in the court
- 4:16Speaker 1: where he was tried. Tell me, he says, Henetus, how
- 4:21Speaker 1: do you say that I do not believe in God
- 4:24Speaker 1: the daemon's daemoness? Who are they think you? Are they
- 4:30Speaker 1: not sons of gods or compounded of gods and men.
- 4:34Speaker 1: When Anetus admitted this, Socrates said, who then think you
- 4:39Speaker 1: can believe that there are mules half asses, but not asses?
- 4:44Speaker 1: And this he said, as if you were playing at ball?
- 4:48Speaker 1: And what was the ball in that case? Life? Chains, banishment,
- 4:53Speaker 1: a draft of poison, separation from wife, and leaving children orphans.
- 4:59Speaker 1: These were the thing with which he was playing. But
- 5:02Speaker 1: still he did play and threw the ball skillfully. So
- 5:05Speaker 1: we should do. We must employ all the care of
- 5:09Speaker 1: the players, but show the same indifference about the ball,
- 5:13Speaker 1: For we ought by all means to apply our art
- 5:16Speaker 1: to some external material, not as valuing the material, but
- 5:21Speaker 1: whatever it may be, showing our art in it. Thus, too,
- 5:26Speaker 1: the weaver does not make wool, but exercises his art
- 5:30Speaker 1: upon such as he receives another, gives you food and property,
- 5:34Speaker 1: and is able to take them away, and your poor body. Also,
- 5:39Speaker 1: when then you have received the material, work on it.
- 5:43Speaker 1: If then you come out of the trial without having
- 5:46Speaker 1: suffered anything. All who meet you will congratulate you on
- 5:50Speaker 1: your escape. But he who knows how to look at
- 5:54Speaker 1: such things, if he shall see that you have behaved
- 5:57Speaker 1: properly in the matter, will commend you and be pleased
- 6:01Speaker 1: with you. And if he shall find that you owe
- 6:03Speaker 1: your escape to any want of proper behavior, he will
- 6:08Speaker 1: do the contrary. For where rejoicing is reasonable, there also
- 6:13Speaker 1: is congratulation reasonable. How then, is it said that some
- 6:17Speaker 1: external things are according to nature and others contrary to nature?
- 6:22Speaker 1: It is said as it might be said if we
- 6:25Speaker 1: were separated from union or society. For to the foot,
- 6:29Speaker 1: I shall say that it is according to nature for
- 6:32Speaker 1: it to be clean. But if you take it as
- 6:34Speaker 1: a foot, and as a thing not detached, independent, it
- 6:39Speaker 1: will befit it both to step into the mud and
- 6:43Speaker 1: tread on thorns, and sometimes to be cut off for
- 6:47Speaker 1: the good of the whole body. Otherwise it is no
- 6:50Speaker 1: longer foot. We should think in some such way about ourselves. Also,
- 6:55Speaker 1: what are you a man? If you consider yourself as
- 7:00Speaker 1: attached from other men? It is according to nature to
- 7:03Speaker 1: live to old age, to be rich, to be healthy.
- 7:07Speaker 1: But if you consider yourself as a man and a
- 7:10Speaker 1: part of a certain hole. It is for the sake
- 7:12Speaker 1: of that hole, that at one time you should be sick,
- 7:16Speaker 1: at another time take a voyage and run into danger,
- 7:20Speaker 1: and at another time being wont and in some cases
- 7:23Speaker 1: die prematurely. Why then, are you troubled? Do you not
- 7:28Speaker 1: know that as a foot is no longer a foot
- 7:31Speaker 1: if it is detached from the body, so you are
- 7:34Speaker 1: no longer a man if you are separated from other men?
- 7:38Speaker 1: For what is a man a part of a state?
- 7:41Speaker 1: Of that first which consists of gods and men, then
- 7:45Speaker 1: of that which is called next to it, which is
- 7:48Speaker 1: a small image of the universal state. What then, must
- 7:52Speaker 1: I be brought to trial? Must another have a fever,
- 7:55Speaker 1: another sale on the sea, another die, another be condemned? Yes,
- 8:01Speaker 1: for it is impossible in such a body, in such
- 8:04Speaker 1: a universe of things, among so many living together, that
- 8:07Speaker 1: such things should not happen, some to one and others
- 8:11Speaker 1: to others. Is your duty, then, since you are come
- 8:15Speaker 1: here to say what you ought, to arrange these things
- 8:18Speaker 1: as it is fit. Then someone says, I shall charge
- 8:22Speaker 1: you with doing me wrong? Much good may it do you?
- 8:26Speaker 1: I have done my part, But whether you also have
- 8:29Speaker 1: done yours. You must look to that, for there is
- 8:32Speaker 1: some danger of this too, that it may escape your notice.
- 8:37Speaker 1: End of Book two, Chapter five,