Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El juez de mesta del Paso de Las Yeguas - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:08Speaker 2: Hola, burligüiste.¿ Cómo estás, hombre? Tranquilo, te miro, hombre.¿ Y
- 0:13Speaker 2: sabes cómo se llama el cuento de hoy? Se llama
- 0:16Speaker 2: El Juez de Mesta del Paso de las Yeguas.¿ Ese
- 0:19Speaker 2: es el nombre del cuento de hoy? El Juez de
- 0:21Speaker 2: Mesta del Paso de las Yeguas. Bueno, el cuentito sucedió
- 0:27Speaker 2: hace mucho tiempo, sí.¿ Cómo se llama el cuento de hoy?
- 0:30Speaker 2: Allá en aquellos tiempones de los conservadores y los liberales. Sí, hombre.
- 0:34Speaker 2: Y es muy divertido el cuentito, Billy West. Te lo aseguro.
- 0:37Speaker 2: Ahí les va. Oigan, oigan. Allá, adelante de Chontales, entra
- 0:54Speaker 2: uno al departamento de Río San Juan. El río de
- 0:58Speaker 2: Loyate es ahí, Gulliverto. Ahí mismo en el departamento del
- 1:02Speaker 2: río San Juan. Y también le dicen a ese río
- 1:05Speaker 2: de Loyate, le dicen el paso de las yeguas, al
- 1:07Speaker 2: camino que cruza el río de Loyate precisamente. Pues bueno,
- 1:12Speaker 2: ahí es plena montaña. Para algunos la vida es aburrida
- 1:17Speaker 2: y triste. La autoridad de aquel lugar era el juez
- 1:20Speaker 2: de Mesta nada más. Y ahí nunca pasaba nada. Solo
- 1:24Speaker 2: se veían enormes paisajes, las selvas. la ciénaga con olor
- 1:29Speaker 2: a suampales, a lodo podrido, y el pasto oloroso en
- 1:34Speaker 2: las montañas, y los pájaros cantando con miles de sonidos lindos.
- 1:47Speaker 2: Allí mismo, en ese lugar, conocí yo el cinzón de Guileberto.
- 1:51Speaker 2: Vos lo conocés, ¿verdad? Ahí también conocí al jilguero, el canario,
- 1:56Speaker 2: el macuá. El famoso nido que sirve para enamorar a
- 2:00Speaker 2: las mujeres, según dicen los entendidos en esas montañas, ¿no?
- 2:04Speaker 2: Si no preguntan al porteño Jaraquín. En fin, ahí conocí
- 2:09Speaker 2: el danto, el tigre. También conocí la manigorda.¿ Vos la conocés, Gulliverto?
- 2:14Speaker 2: La guilla, la guardatinaja. Todo eso. Pero bueno, también conocí
- 2:21Speaker 2: a un tipo pintoresco que se llamaba...
- 2:24Speaker 4: Cirilo Gavuardi, para servir a Dios y a usted. Así
- 2:29Speaker 4: me presento yo ante la gente, Toña. Cuando voy al pueblo,
- 2:33Speaker 4: así me presento yo. Cirilo Gavuardi, para servir a Dios
- 2:37Speaker 4: y a usted. Ay, carajo, qué lindo es un pueblo.
- 2:43Speaker 4: Una ciudad, digamos, como Coyapa, pues. Sí, la cosa.¿ Y
- 2:49Speaker 4: por qué te quedas así alelada cuando mencionas ciudad? Es
- 2:53Speaker 5: que ves, Cirilo... Ahí es muy difícil ganarse la vida.
- 2:58Speaker 4: ¿Cómo? En la ciudad hay de todo, Toña. No seas babosa, hombre.
- 3:02Speaker 4: Hay de todo. De
- 3:03Speaker 5: todo, sí, pero menos trabajo. Hay comida, hay cine, hay divisiones.¿
- 3:10Speaker 5: Pero de qué sirve todo eso cuando uno no tiene reales?
- 3:14Speaker 4: Mira, Toñita, en la ciudad hay oportunidades de ganar reales, hombre.
- 3:21Speaker 4: Y en bruta, no es asunto. Todo es cuestión, pues,
- 3:24Speaker 4: de ser uno vivo, ¿verdad? Si es pendejo, pues no. No,
- 3:27Speaker 4: hay que ser inteligente. Yo en una ciudad... En una
- 3:31Speaker 4: ciudad yo, Cirilo...
- 3:33Speaker 3: Cirilo
- 3:34Speaker 4: Gavuardi...
- 3:34Speaker 3: Sí,¿ qué hacía?
- 3:38Speaker 4: Me hago rico en dos patadas, hombre.¿ Ya ves aquí
- 3:42Speaker 4: cómo me defiendo?¿ Y con qué me defiendo? Con el
- 3:45Speaker 4: almanaque brístol.
- 3:47Speaker 5: Bueno, pues, casualmente... Si te defendes bien con el almanaque Bristol,¿
- 3:53Speaker 5: para qué estar pensando en irse a la ciudad? Estamos
- 3:56Speaker 5: bien aquí, Cirilo.¡ Estamos bien!
- 4:09Speaker 2: Y se preguntarán ustedes,¿ cómo se defendía Cirilo con aquel
- 4:13Speaker 2: almanaque Bristol? Se han de preguntar eso, ¿verdad? Yo también
- 4:18Speaker 2: me hacía esa pregunta, Gulliverto. Él era el juez de
- 4:21Speaker 2: Mesta del Paso de las Yeguas. Él era el más
- 4:23Speaker 2: intrido de aquella región. Y a él le consultaban todo.
- 4:28Speaker 2: Recuerden que les dije al principio del cuentito que esto
- 4:31Speaker 2: fue hace como unos 50 años, cuando no había ni caminos
- 4:38Speaker 2: en ese sector. Sí
- 4:40Speaker 6: señor juez.
- 4:41Speaker 2: Dígate, señora.
- 4:42Speaker 6: Me puede decir qué día es hoya y en qué
- 4:47Speaker 6: mes estamos?
- 4:49Speaker 4: Bueno, el día ya sabe que vale 15 bollos, ¿verdad
- 4:54Speaker 6: Sí.
- 4:55Speaker 4: El mes otros 15 bollos?
- 4:56Speaker 6: Sí, señor.
- 4:57Speaker 4: Son 30. Y se le doy la hora también. La hora
- 5:01Speaker 4: vale 15 bollos más. También 15 bollos. Serían 45, 45. Bueno,
- 5:06Speaker 6: no, no. Yo solo quiero el día y el mes. Eh,
- 5:10Speaker 6: decime qué día es hoy y en qué mes estamos.
- 5:14Speaker 4: A ver los 30 bollitos. No, es que una vez ha habido,
- 5:17Speaker 4: pues muchos se me corren. Ay,
- 5:19Speaker 6: pero qué
- 5:19Speaker 4: vez confiado es usted, doncito. 30 bollos, muy bien. Sí. Bueno, correcto,
- 5:25Speaker 4: aquí están los 30 bollos. Ahora sí, están en la bolsa seguritos. Sí.
- 5:29Speaker 4: Déjeme consultar ahora mi almanaque, Bristol.¿ Tu almanaque qué? ¡Bristol! Ah. Espere,
- 5:38Speaker 4: vamos a ver. Pero hoy estamos en agosto, ¿verdad? Agosto 22
- 5:47Speaker 4: es hoy. Y hoy es martes.¿ Estás servida, señora?¿ Estás servida? Bueno. No, no.
- 5:59Speaker 4: Me quiere dar otros 30
- 6:03Speaker 6: bollos
- 6:03Speaker 6: Ya
- 6:05Speaker 4: me los dio. Ya me los dio. No, yo no
- 6:06Speaker 4: soy ladrón. Sí
- 6:07Speaker 6: es verdad.
- 6:07Speaker 4: Soy lepero, pero no ladrón. Ahora, si usted quiere que
- 6:10Speaker 4: le dé la hora, pues solo deme 15 bollos más.
- 6:13Speaker 6: No, no. Esa la calculo con el sol. No, no, no.
- 6:18Speaker 6: Lo que sí te quería decir es que te voy
- 6:21Speaker 6: a traer un nietecito que tengo para que me lo inscriba.
- 6:25Speaker 6: Un nieto nuevo que tengo y que quiero que me
- 6:29Speaker 6: le busque un nombre bonito.
- 6:32Speaker 4: Traiga al hombre y para luego es tarde, hombre. Con
- 6:34Speaker 4: mucho gusto se lo inscribo y hoy con mucho gusto
- 6:36Speaker 4: le busco un nombre bonito.
- 6:38Speaker 6: Sí
- 6:39Speaker 4: Mire, el almanaque brístol es hormidable.
- 6:42Speaker 6: Ajá.
- 6:43Speaker 4: Tráigame su nieto.¿ Dele ya? Sí, sí, sí, te lo
- 6:46Speaker 4: voy a traer. Mire, mire usted a mí. Hay miles
- 6:49Speaker 4: de nombres en el almanaque brístol. Bueno, unos son caros,
- 6:53Speaker 4: otros son así, medio, medio, medio, y otros son baratos.
- 6:56Speaker 6: Todos tienen precio.
- 6:58Speaker 4: Todos tienen precio, depende, ¿verdad? Yo le pongo el nombre.
- 7:02Speaker 4: Tráigalo pronto porque si no se inscribe no es ciudadano
- 7:06Speaker 4: ni es gente. Sí. Hay que recordar eso siempre. ¿Verdad?
- 7:10Speaker 4: Todo hipote que nace debe ser inscrito aquí en los
- 7:13Speaker 4: libros de la autoridad. ¿Verdad? Del juez de Mesta.¿ Estamos claros?
- 7:20Speaker 6: Ah, sí, sí, ya lo sé. Ahí te traigo a
- 7:22Speaker 6: mi nietecito, ¿oyiste? Ahí te lo traigo
- 7:25Speaker 4: Que le vaya bien. Nos
- 7:26Speaker 6: vemos, señor juez. Que
- 7:27Speaker 4: le vaya bien, señora.
- 7:43Speaker 2: Ese era el negocito, Wilberto. Ese era el negocito del
- 7:45Speaker 2: famoso juez de mesta Cirilo Gaguardi. El almanaque aquel era
- 7:50Speaker 2: una mina, ¿sí? Una mina de oro. Además de que
- 7:53Speaker 2: todos los hipotes que nacían tenían que irlo a inscribir
- 7:55Speaker 2: a Ondel. Naturalmente que él también cobraba por esa inscripción. Sí, Wilberto.
- 8:01Speaker 2: Le buscaba el nombre y también cobraba por el nombre.
- 8:04Speaker 2: Por todo eso cobraba. Hasta por poner apodos. Pero bueno,
- 8:09Speaker 2: con todo y todo, el tal Cirilo estaba empeñado en
- 8:11Speaker 2: irse a vivir a la ciudad.¿ No hallaban las horas
- 8:15Speaker 2: de que nombraran otro juez de Mesta en ese lugar
- 8:18Speaker 2: para irse a la ciudad? ¿Sí? La mujer lo vivía insistiendo.
- 8:24Speaker 5: No seas tonto, Cirilo. No seas tonto,¿ por
- 8:26Speaker 2: qué
- 8:27Speaker 5: Aquí cobras por todo vos. Por destazar un chancho te pagan.
- 8:30Speaker 5: Por inscribir un cipote te pagan. Por destazar una vaca
- 8:34Speaker 5: te pagan. Por vender un novillo te pagan. Claro. Por
- 8:37Speaker 5: todo te pagan.
- 8:38Speaker 4: Claro.
- 8:38Speaker 5: Qué más
- 8:39Speaker 4: querés?¿ Cómo que qué más querés? Hombre, yo quiero irme
- 8:42Speaker 4: a vivir a una ciudad, hombre. Ser rico y famoso
- 8:44Speaker 4: en una ciudad. Ay, Dios mío. Estás empeñado vos en eso.
- 8:48Speaker 4: Y nadie te quita esa idea de la cabeza. Ay,
- 8:52Speaker 4: ya me cansé de estos montes, Toña. Te jodía. No, hombre,
- 8:55Speaker 4: ya no. Ya no los resisto yo. No, no, no.
- 8:59Speaker 4: Pronto van a nombrar otro baboso que venga a ser
- 9:01Speaker 4: juez de Mesta, ¿ves? Yo ya me cansé,¿ para qué, hombre?
- 9:04Speaker 4: Ya me cansé yo, hombre
- 9:05Speaker 5: Pero no te cansás de cobrar.
- 9:07Speaker 4: No, no, no. Ay, pero si en una ciudad yo
- 9:10Speaker 4: también puedo vivir, Toña. Y mejor que aquí, no seas tonta.
- 9:15Speaker 4: No te has rejuntado con ningún coto vos, hombre. Yo
- 9:17Speaker 4: soy Cirilo Gavuardi. Aquí y en cualquier parte. Cirilo Gavuardi.
- 9:22Speaker 4: Hijo de Pánfilo Gavuardi. Y nieto en primer grado de Policarpo...¿
- 9:28Speaker 4: A qué? ¿Gavuardia? Gavuardia, ni puedes ni hablar vos. Es
- 9:30Speaker 4: que es un nombre tan dulcificante, ¿verdad? Sí,
- 9:33Speaker 5: así es
- 9:34Speaker 4: Ve, nieto en primer grado de Policarpo Gavuardi. Que en
- 9:38Speaker 4: paz descanse.
- 9:39Speaker 5: Y de ahí
- 9:40Speaker 4: Y qué me decís con eso? Que tengo prosapia... Como
- 9:45Speaker 4: dijera yo, currículum. Digamos, estirpe. Clase. Bueno, yo no soy
- 9:56Speaker 4: cualquier tonto, Toña, hombre. Que te quite la cabeza eso. No, no, no.
- 10:00Speaker 4: Estás equivocada. Vos no me conoces a yo, hombre. Yo
- 10:03Speaker 4: no voy a vivir eternamente en esta montaña inscribiendo cipotes. No, hombre. No, no, no. Olvida.
- 10:10Speaker 4: Mira
- 10:10Speaker 5: Cirilo. Vale más lo viejo conocido que lo nuevo por
- 10:14Speaker 5: conocer
- 10:14Speaker 4: No, no, no. Para mí es lo mismo. Yo me
- 10:17Speaker 4: abro campo en cualquier parte. Es un babosado. Aunque sea machetazo,
- 10:20Speaker 4: abro camino. Es un babosado. No. Y ve, Toñado. No
- 10:25Speaker 4: sigamos hablando. Tengo sueño. Ve. Y si alguien viene a buscarme,
- 10:34Speaker 4: que me espere, oíste. No se te ocurra despertarme. Que
- 10:39Speaker 4: me esperen hasta que yo me despierte, oíste.
- 10:53Speaker 2: Y así todo Wilberto se quejaba que el juez de
- 10:56Speaker 2: Mesta tenía tiempo para dormir todo el día si él quería.
- 11:00Speaker 2: Y se hacía esperar dándoselas de... De importante Por el
- 11:05Speaker 2: caso aquel día Llegó a buscarle una mujer Para que
- 11:08Speaker 2: le inscribiera un cipote Y lo esperó toda la tarde
- 11:11Speaker 2: Hasta que se despertó Se hacía esperar como Como gente
- 11:16Speaker 2: importante Si hombre Pues bueno, un día amaneció más alegre
- 11:22Speaker 2: que de costumbre. ¡Toña,
- 11:23Speaker 4: Toña! Noticia sensacional, jodido. Sensacional. Ya nombraron al juez, el baboso.
- 11:29Speaker 4: Ese juez de Mesta que va a venir a reponerme
- 11:31Speaker 4: a yo. ¿Ah, sí? La otra semana viene. La otra
- 11:34Speaker 4: semana viene. Alistate, Toña. Los vamos de estos montes.
- 11:38Speaker 5: Pues mira, niño. Para mí, esa no es ninguna buena noticia. No.
- 11:43Speaker 5: A mí me gusta este lugar.¿ Te gusta? Y
- 11:45Speaker 4: preferiría no salir de aquí. Bueno, aunque te guste, aunque
- 11:48Speaker 4: prefieras no salir de aquí, la cosa es que vas
- 11:50Speaker 4: a salir porque yo soy tu hombre, carajo. Y lo
- 11:53Speaker 4: que hago yo, tu hombre, está bien hecho. Nuestro señor
- 11:58Speaker 4: Socristo dijo un día, esclava os doy y no esposa.¿
- 12:03Speaker 4: Estamos claros?¿ Cómo dijiste, niño? No lo oíste, pues. ¿Qué?
- 12:07Speaker 4: Al revés.¿ Cómo al revés? Esposa te doy y no
- 12:11Speaker 4: esclava Ah, de esa babosa Si es que el orden
- 12:14Speaker 4: de las palabras no altera, pues El producto gramatical de
- 12:17Speaker 4: la cosa, hombre Es lo mismo ponerla al otro lado¿
- 12:22Speaker 4: Estamos claros? No, no es lo mismo Esclava te doy
- 12:24Speaker 4: y no es esposa Qué bonito se oye Más bonito
- 12:27Speaker 4: que al otro lado¿ No te parece a vos? Lo
- 12:30Speaker 4: que en otras palabras quiere decir que la mujer Vos,
- 12:33Speaker 4: pues Tiene que hacer lo que el hombre diga Aunque
- 12:37Speaker 4: no le guste¿ Estamos claros?
- 12:40Speaker 5: Bueno, si yo no digo nada, pero realmente te digo,
- 12:45Speaker 5: bien estamos aquí. Bien estamos.
- 12:49Speaker 4: Pero vamos a estar mejor. Es que yo no aguanto
- 12:52Speaker 4: y estos montes. Huevo, ese tufo a monte. No, hombre,
- 12:57Speaker 4: ya lo aguanté suficiente. No aguanto yo estas montañas ya.
- 13:01Speaker 4: Bendito sea Dios que nombraron otro fue de mixta. Él
- 13:05Speaker 4: se la va a poner la F. Yo nunca me
- 13:07Speaker 4: la quise poner. Tiene que ponérsela ese hijo. Fuerte mesta.
- 13:11Speaker 4: Y gracias a Dios le doy, hijo mío.
- 13:12Speaker 5: Ojalá que nos vaya bien, pues. Ojalá.¿ Y cuándo viene
- 13:17Speaker 5: tu repuesto?
- 13:18Speaker 4: Hombre, yo calculando, pues. Debe estar aquí como, digamos, como
- 13:22Speaker 4: el martes. El martes tengo que entregarle el puesto. Qué alegre.
- 13:28Speaker 4: Qué momento más feliz va a ser ese. Y lo
- 13:30Speaker 4: estoy esperando desde hace tiempo. Me siento como un macho
- 13:33Speaker 4: al que le quitan una carga de encima. Qué alegre, oye.
- 13:39Speaker 4: Qué alegre. Ay, bueno, Toña. Solo nos queda esperar al
- 13:44Speaker 4: nuevo Fues de Mesta. Eso es todo. Esperar. Esperar. Esperar.
- 14:08Speaker 2: Francamente que un tipo como aquel era capaz de desenvolverse
- 14:11Speaker 2: en cualquier ambiente, Willyberto. Era bandido el carajo, hombre. Bandidazo. Bueno,
- 14:18Speaker 2: el martes siguiente llegó el nuevo juez de Mesta. Era
- 14:21Speaker 2: otro campesino de aquella zona. Y Cirilo y él palabrearon
- 14:25Speaker 2: mientras le entregaba la oficina.
- 14:28Speaker 4: Pues, amigos. Pues veis, amigos. Aquí les traigo todo lo
- 14:36Speaker 4: que yo recibí. Yo le quiero hacer entrega de la
- 14:39Speaker 4: oficina tal y como yo la recibí. No se lleva
- 14:43Speaker 4: nada
- 14:43Speaker 2: usted
- 14:43Speaker 4: Cómo que no se lleva? A mí no me ande
- 14:45Speaker 4: con esas bromas, pendejito.
- 14:46Speaker 2: No,
- 14:46Speaker 4: no, no, respeto. Todavía soy la autoridad, soy juez de Mesta.
- 14:52Speaker 3: Así es que no, un
- 14:52Speaker 4: momentito. Cuando yo le pase la vara a usted, entonces
- 14:56Speaker 4: usted me puede... Entonces cuando le pase la vara puedo medir,
- 14:59Speaker 4: pues está bien. Eso es problema suyo, si yo me dejo. Bueno,
- 15:02Speaker 4: pues ve ya. Aquí está el inventario. Mesa, una. Ajá. Taburete, uno.
- 15:10Speaker 4: Estante y viejo, ¿verdad? Mal estado, uno. Un libro donde
- 15:14Speaker 4: usted va a anotar a todos los hipotes que nacen.
- 15:19Speaker 4: Un empatador, ahí lo tiene. Con su pluma. Un tintero,
- 15:24Speaker 4: medio bajillo.
- 15:26Speaker 3: Pero tiene
- 15:26Speaker 4: tinta. Usted tiene que llenarlo.¿ Y qué más? Esta clava.
- 15:31Speaker 4: Pero mire...¿ Usted es cierto que se llama Circo...¿ Cómo
- 15:34Speaker 2: se llama? No, no, dejémonos estar ahí. Bueno, es
- 15:36Speaker 4: que mire, es una cosa. Bueno, eso no es clava.
- 15:39Speaker 4: Eso es un garrote, don Circo
- 15:41Speaker 2: de la
- 15:41Speaker 4: Guadalatinaja.¿
- 15:42Speaker 2: Cómo se llama usted? Bueno,
- 15:43Speaker 4: bueno, pues es un garrote. Es una clava de fabricación casera, hombre. Pero,
- 15:48Speaker 4: don Circo...
- 15:49Speaker 2: No, no,
- 15:49Speaker 4: no, es para hacerse respetar como autoridad. Ajá. Porque yo
- 15:53Speaker 4: le voy a decir una cosa. Desde
- 15:54Speaker 2: ahorita
- 15:54Speaker 4: a usted es la autoridad. Yo. Yo le entrego todo
- 15:58Speaker 4: esto a usted. Ajá. A ver, hombre. Revisen. Sí, hombre, cierto.
- 16:02Speaker 4: Todo esto está en orden. Aquí está la mesa. El tagurete.
- 16:06Speaker 4: El estante. El empastador. No, empastador no.¿
- 16:10Speaker 2: Cómo es la cosa? No,
- 16:11Speaker 4: no es empaste.
- 16:12Speaker 2: Empastador, el que usted va a escribir.
- 16:14Speaker 4: Claro que sí, amigo. Empastador, es cierto
- 16:16Speaker 2: El
- 16:16Speaker 4: tintero. El tintero aquí. Aquí está este libro viejo. Este libro, carajo. Clava.
- 16:21Speaker 4: Y esta tal clava. Hombre, y dígame, amigo.¿ Y ese
- 16:25Speaker 4: cuaderno viejo que está ahí?¿ Qué es eso? Dígame.
- 16:28Speaker 3: Cómo dices
- 16:29Speaker 4: Ese cuaderno viejo que está ahí, hombre.
- 16:31Speaker 2: Qué es?
- 16:31Speaker 4: Cuaderno viejo. Sí, hombre. Y es que
- 16:34Speaker 3: se ría
- 16:35Speaker 4: usted, hombre. Cuaderno viejo. Este cuaderno viejo. Es lo más
- 16:41Speaker 4: importante que hay aquí para que usted lo sepa. Pero
- 16:44Speaker 4: eso no está en el inventario. Ese es mío. Ese
- 16:50Speaker 4: es el almanaque Bristol. Pero si lo... Si lo quiere,
- 16:54Speaker 4: tiene que pagarlo caro. Vale, 100 pesos. 100 pesos. Usted está loco, amigo.¿
- 17:02Speaker 4: Yo para qué quiero eso? Lléveselo, a mí no me interesa.
- 17:06Speaker 4: No le interesa. No. Bueno, pues, ya vamos a ver
- 17:10Speaker 4: si le interesa o no. Va a ver usted la utilidad.¿
- 17:14Speaker 4: Qué acabo de decir? La utilidad auténtica de este cuernito viejo,
- 17:17Speaker 4: como le llamaste. Mire. Mire. Allá viene aquella clienta. Aquella
- 17:22Speaker 4: señora que camina toda, toda me arranca. Yo no sé,
- 17:25Speaker 4: mírela usted, aquella es clienta
- 17:27Speaker 3: de yo,
- 17:28Speaker 4: ¿verdad? Ay, esa es la misma abuela del otro día.
- 17:31Speaker 4: Vamos a ver si a usted le interesa o no
- 17:35Speaker 4: el calendario, vamos a ver. Vamos a ver.¿ Y esa
- 17:37Speaker 4: abuela suya, esa señora? No, no, abuela, yo no sé quién.
- 17:40Speaker 4: Allá va
- 17:40Speaker 2: a
- 17:40Speaker 4: inscribir
- 17:40Speaker 3: un tal
- 17:41Speaker 4: cipote.
- 17:41Speaker 2: Allá
- 17:42Speaker 4: viene la abuela.
- 17:43Speaker 2: De
- 17:43Speaker 4: veras
- 17:43Speaker 3: ahí viene
- 17:43Speaker 4: Vamos a ver, a ver qué quiere. Señor
- 17:45Speaker 6: juez, señor juez.
- 17:48Speaker 4: A ver, dígame, señora.
- 17:49Speaker 6: Ay, mire, aquí le traigo a mi nieto para que
- 17:52Speaker 6: lo inscribice ella, gente.¿ Y para qué me le pongo
- 17:56Speaker 6: un nombre bonito?
- 17:58Speaker 4: No, señora,¿ cómo no? Claro que sí, hombre. Hasta fue
- 18:01Speaker 4: la que vino el otro día a preguntarme el día, ¿verdad?
- 18:03Speaker 4: Y el mes en que estábamos, ¿verdad? Ah,
- 18:05Speaker 6: sí, sí. Y le pagué 30 centavos por decirme que era 22
- 18:10Speaker 6: de agosto.
- 18:14Speaker 2: El nuevo juez de Mesta hasta que abría los ojos
- 18:16Speaker 2: oyendo aquello. Aquella era... una mina. Bueno, siguió yendo el asunto. Ajá,¿
- 18:22Speaker 2: y entonces
- 18:23Speaker 6: Bueno, pues usted sabe que ahora lo que quiero es
- 18:27Speaker 6: un nombre bonito para mi nieto. Un nombre que sella
- 18:30Speaker 6: famoso y que sella bonito.
- 18:33Speaker 4: Bueno, está correcto todo lo que usted desea. Vamos a
- 18:37Speaker 4: darle una ojeadita al maná, ¿verdad? Ajá. Mire, aquí tenemos uno,
- 18:43Speaker 4: a ver si le parece. Hermenegildo. Hermenegildo, sonoro. Hermenegildo, sí.
- 18:52Speaker 4: Esto solo vale cinco pesos.
- 18:53Speaker 6: No, no, ese no me gusta.
- 18:56Speaker 4: No le gusta
- 18:56Speaker 6: No, búsqueme otro más bonito y que sea famoso. Un
- 19:01Speaker 6: hombre bonito y famoso.
- 19:03Speaker 4: Bueno, bueno, aquí está otro y nomasito. Mira, digamos,¿ le
- 19:06Speaker 4: parece José Santos? Como aquel que fue presidente, José Santos Zelaya.
- 19:10Speaker 4: Ese vale 30 pesos. No
- 19:11Speaker 6: importa lo que valga. Pero quiero un nombre más bonito,
- 19:17Speaker 6: más famoso
- 19:18Speaker 4: Más famoso
- 19:19Speaker 2: que José Santos Zelaya. Sí,
- 19:19Speaker 6: búsqueme otro que yo pago. Yo pago lo que sea
- 19:24Speaker 2: El nuevo juez de Mesta hasta que estaba asustado de
- 19:27Speaker 2: lo que se podía hacer con aquel calendario. ¿Sí? Cirilo
- 19:32Speaker 2: siguió buscando y buscando nombres.
- 19:34Speaker 4: Bueno, mira, aquí tiene otro. Por ejemplo, Adolfo. Adolfo Díaz.
- 19:38Speaker 4: Fue presidente. Este vale 15 pesos. No, no, no,
- 19:42Speaker 6: no, no. Quiero otro más bonito y más famoso. Búsqueme
- 19:47Speaker 6: otro que suene.
- 19:48Speaker 3: Que sea
- 19:49Speaker 6: más bonito y más famoso. Búsqueme lo que yo pago.
- 19:52Speaker 6: Yo pago lo que sea.
- 20:03Speaker 4: A ver, a ver, hay que ver, a ver. Aquí
- 20:06Speaker 4: le tengo uno que suena. Este sí suena.
- 20:09Speaker 3: No, no, no. Suena
- 20:10Speaker 4: suena. Ajá. Mira qué bonito, ¿eh? Y es famoso. Emiliano.¿
- 20:16Speaker 4: Qué le
- 20:16Speaker 6: parece? ¡Ay! Ese sí es bárbaro. Ah, claro, ese sí
- 20:22Speaker 6: me gusta. Es famoso y bonito.
- 20:25Speaker 4: Bueno, pero la cuestión es este nombre. Este nombrecito tan
- 20:29Speaker 4: sonoro y que le gusta a usted mucho. Emiliano.
- 20:32Speaker 6: Emiliano
- 20:32Speaker 4: Ese cuesta 50 pesos, la inscripción.
- 20:38Speaker 6: Ay, bueno, dele viaje. Yo pago los 50 pesos más la inscripción.
- 20:45Speaker 6: Pero el muchacho se llama Emiliano.
- 20:48Speaker 4: Emiliano.
- 20:48Speaker 6: Emiliano Chamorro. Ay, qué lindo nombre ese.
- 20:53Speaker 4: Sí que me gusta. Bueno, bueno, pero... Pase la emoción
- 20:56Speaker 4: y caiga. Bueno, pues
- 20:57Speaker 6: aquí está. Yo lo estoy engañando. Caiga
- 21:01Speaker 4: Vamos a inscribirlo con el nombre de Emiliano. Qué lindo nombre, joven.
- 21:07Speaker 4: A ver, caiga. Vamos a ver. Ajá, amigo. Ajá, amigo.
- 21:12Speaker 4: Y ahora,¿ le interesa el calendario bristo a las teo? ¡Claro!
- 21:17Speaker 4: Le doy los 100 pesos.
- 21:18Speaker 2: No, pero es que ahora
- 21:19Speaker 4: vale más. Ahora me va a tener que dar 200.
- 21:21Speaker 2: No, 100 pesos me
- 21:22Speaker 4: dijo usted. No, 200. 100 pesos le pago. 200. Está bien,
- 21:25Speaker 4: hombre indio. Ah, se lo lleva, pues. Claro que sí. 100.
- 21:30Speaker 4: Yo con
- 21:31Speaker 3: alma en la quede
- 21:32Speaker 4: esa,
- 21:32Speaker 3: hombre
- 21:32Speaker 4: Espérese que inscribe este último cipote, ¿verdad? Y, pues, porque
- 21:36Speaker 4: son los últimos 50 pesos que yo me voy a echar
- 21:38Speaker 4: en la bolsa. Deme la mitad tan si quieres. Con
- 21:43Speaker 4: este calendario se hace desastre, señor juez de mesa, hombre.
- 21:46Speaker 4: Se hace un desastre. Está bueno,
- 21:47Speaker 3: hombre.
- 21:53Speaker 2: Qué tal, Willy Huerta?¿ Qué tal? Seguramente que el tal Cirilo,
- 21:57Speaker 2: en el pueblo donde fue a parar, hizo un desastre.
- 22:01Speaker 2: Hizo reales. Yo creo que hasta llegó a ser diputado, hombre. ¿Sí?¿
- 22:06Speaker 2: Quién sabe a lo mejor, verdad, Gulliverto? Un tipo así
- 22:09Speaker 2: en cualquier parte se hace de reales, Gulliverto, hombre. En
- 22:13Speaker 2: cualquier parte se hace de reales. Trampeando, haciendo cualquier cosa.
- 22:16Speaker 2: Pero lo importante es ser honrado, Gulliverto. Esa recomendación se
- 22:21Speaker 2: la doy a todos. Hay que ser honrado, hombre, Gulliverto.
- 22:24Speaker 2: Eso es lo más importante. Ya te lo he dicho
- 22:26Speaker 2: a Karen Lara, yo, a Edu Viges también, a Filiberto.¿
- 22:30Speaker 2: Estás claro, Filiberto?¡ Ahí nos vemos, Filiberto!