Latest / Entrevistas / Entrevista-guillermo-cabrera-11-junio

Transcript

Entrevista-guillermo-cabrera-11-junio · Entrevistas

• 0:00
  Let' s see. Pay a lot of attention because I was talking to
• 0:10
  you a while ago before going to the pause of an activity that is going
• 0:14
  to take place here in the city of Calera and that has to do with
• 0:18
  the heritage corporation of Calera, which is inviting the whole community to launch the
• 0:24
  book Corazón de Calisa Casa Legends Live ya de Osvaldo Godoy, but we will
• 0:34
  talk to the calerano members of the heritage corporation of Calera, Guillermo Cabrera,
• 0:39
  who I take advantage of greeting. Guillermo how you are. Good morning,
• 0:42
  your greetings Hello, very good morning. I hope he' s attending there,
• 0:48
  in these little houses those who are listening also to the Guillermo studio to
• 0:57
  see you, I' ll see that he doesn' t talk a little
• 1:00
  closer to the earphone so that you can be heard. Clarite the voice there
• 1:02
  and people can understand you perfectly well. You guys have an activity tomorrow.
• 1:07
  Finally, he listens to you yes, there, yes, there, yes?
• 1:14
  Yeah? There? Yeah? Yeah? I wanted to ask you about
• 1:17
  the activity that they do tomorrow from 15 hours and the municipal library that tells
• 1:22
  us a little bit about what it is already looking at tomorrow at the municipal
• 1:27
  library. Moving away from the source, we are going to do the launch
• 1:34
  and the first installment of this project already headlines story and local legends, an
• 1:44
  approach to the perfect local identity that has as a final product a book,
• 1:49
  a book that you close with biographical stories of certain well- known characters in
• 1:57
  the calera and also legends of the cove that are also well known popular,
• 2:02
  but you counted from a little more novel and more attractive to the city of
• 2:07
  me, for the young, in this perfect case Guillermo, some legend,
• 2:16
  some history, some experience that you can tell us that it has caught your
• 2:21
  attention and come in this book, as well as to advance a little bit,
• 2:24
  a brush to the people that is now not listening. Clear in the
• 2:28
  first part of the book is composed of two sections. In some sessions in
• 2:30
  biographical accounts and the others are legends. To me in biographical accounts, personally,
• 2:35
  it seems very attractive and motive at the same time the story that comes
• 2:39
  out in the lith the birthday collector is called that chapter that I believe that
• 2:45
  all the calera know the lith that recently left us that was a very special
• 2:49
  person, that gave a special sense to birthdays, to people with a small
• 2:54
  clavito, a good button, a very po diary memory, very clear of
• 3:00
  him. We were neighbors for many years and the truth was that the litus
• 3:07
  was always the same with a fondness for the children, a very dear person,
• 3:13
  as you very well describe it and that it seems an important part of
• 3:17
  it in this book. So I guess a lot of people are gonna want
• 3:19
  to read it straight. Of course one of the things that, in fact,
• 3:27
  motivated the team that generated this book to put certain biographical characters that,
• 3:30
  although they are not legend, still yes over time have become and will end
• 3:35
  up becoming legends in the loaves are quite contemporary. Then it doesn' t
• 3:40
  look like a more fanciful or more invented story either. And the second part
• 3:45
  of the book, then we have legends that are also very popular, like
• 3:50
  the devil' s stone, like the piano player of the massapair, like
• 3:55
  the devil' s sweeper that I know the Lizó tunnel in San Jose with
• 3:59
  the Teresa Brown. The personal is also very attractive to me, because when
• 4:01
  I was a student, in fact, I went with a group of companions,
• 4:06
  we tried to search the entrance for the Lyceum of San José. So
• 4:11
  that, in short, is like the only thing of shooting, because the
• 4:14
  book, the second part, is counted from the eyes of some students who
• 4:18
  are hunting these legends and while they are hunting them, they travel the streets
• 4:24
  of calera, then it is named in the city. So that' s
• 4:26
  what' s attractive to youth, that youth is going to feel identified,
• 4:31
  encoded in some way in the book represented. We are talking with Guillermo Cabrera,
• 4:38
  members of the Calera heritage corporation, who is telling us about the launch
• 4:42
  of this book. Heart of limestone, House, legends live of Osvaldo Godoy
• 4:49
  and that speaks a little bit of this that mentioned to us a little while
• 4:56
  ago Guillermo, of stories, legends, of many things there are things that
• 5:00
  happen in the calera, that have happened, what continue to happen and that
• 5:05
  are part of our history, of our culture. So I think it'
• 5:06
  s a very good book that comes at a very good time for a lot
• 5:12
  of people who might expect it very much during this last time. Yes,
• 5:17
  clearly, clearly, and books always have, in addition, an added value,
• 5:25
  which is to transform a heritage that is immaterial, something that we cannot
• 5:30
  feel as the stories are. In this case, oral legends pass us on
• 5:34
  to something physical that in this case of the book. Then there is a
• 5:38
  cultural alchemy that is quite beautiful and gives added value to this heritage that already
• 5:43
  exists. But that what I remember in this way, which is different,
• 5:46
  that is, playing a book, a paper and different from having it in
• 5:50
  the digital or listening to it are simply the story makes it more real.
• 5:57
  Well, this is the morning of the fifteen hours of the Alejandro Silva Municipal
• 6:01
  Library of the fountain. If I' m not mistaken, I' m
• 6:08
  not sure exactly is the Jim Key with almost the thirty- three passage,
• 6:13
  which is the perfect defan street. Well let' s invite the community,
• 6:15
  you think, I think it' s a nice initiative. It' s
• 6:19
  a very good opportunity for people to soak a little bit of local. That
• 6:26
  ' s right, it' s so missing. Not many times ago we
• 6:30
  go outside, we go abroad to meet other cultures, which is not bad,
• 6:38
  but what is important to soak with locals. When they ask you listen
• 6:42
  so the calera passed this clear, of course, how you have to have
• 6:48
  a certain basis to be able to form also if we have to take care
• 6:55
  of our identity, because to measure is the same thing that happens with one.
• 6:58
  As you know, you value yourself and when you value yourself, you
• 7:00
  also take care of yourself. And the same goes for the city, As
• 7:02
  we know ourselves as a city, our historical cultural composition we know each other,
• 7:09
  we love each other and from there onward take care of each other as
• 7:15
  a consequence of them. We have a very beautiful story that has been dragging
• 7:19
  for many years and that, well, is giving us these characters that are
• 7:25
  appearing to us in the day- to- day, that are part of
• 7:29
  our culture, that are part of our identity and that we have to be
• 7:34
  proud, because I think everyone has something important to say at some point in
• 7:41
  life and leave it reflected in a book by God that is appreciated. So
• 7:43
  we' re happy that this book is going to be for sale. Since
• 7:49
  when, tell us a little bit about the characteristics of this book, how
• 7:55
  many pages are the ones that come about in this book? With all this
• 7:59
  you have been telling us about Guillermo to tell people if he is going to
• 8:03
  be on sale, how they can do it since when I don' t
• 8:09
  even pray to understand that the book is born from funding from the regional government,
• 8:18
  the FNDR, of the eight percent that is called there. We present
• 8:22
  this project and clearly good. The project includes two hundred books that will be
• 8:30
  delivered to the Community, specifically in this case to the municipal library and hopefully
• 8:33
  to all schools that have library in the city, i e that in each
• 8:39
  school, in each library of this space there are copies available to any student
• 8:45
  or person who works or is part of the school in cis and there are
• 8:52
  also a number of copies that will be available for sale. I don'
• 9:00
  t know price one. I don' t have it in my knowledge.
• 9:03
  I think it' s too high, but it' s not cheap either,
• 9:09
  because, for example, nothing' s cheap. It' s not
• 9:09
  all made in life. Actually, the book is nice. You have at
• 9:13
  least ten full color illustrations if I' m not mistaken. It' s
• 9:18
  a hundred pages and what' s in it has no value. Actually,
• 9:22
  that' s the thing. There' s something very valuable inside. There
• 9:24
  is a new crumb, a novel way of telling our story, our story
• 9:28
  in our legends. And it' s a bad short stretch, that is,
• 9:35
  the idea. This book is thought, focused and devised on you studied
• 9:39
  it. Then we wanted to be very express, because a very large book
• 9:43
  already from leaving to young people who do not read much immediately takes it away.
• 9:46
  Then make it closer the importance of being true in memory each one of
• 9:54
  the pages where an important story has been told with the passage of the years
• 10:00
  of our commune, of how it has been growing, how it has developed,
• 10:03
  the arrival of different cultures that have allowed us also to get to know
• 10:09
  and opening our minds a little more, there are many things that have happened
• 10:13
  in the last time and how good that with a different look you can also
• 10:18
  write and assemble this book, which I believe will do very well to the
• 10:22
  inhabitants of our commune and hopefully it can be massified so that also each person
• 10:30
  can have it in his home as an important part of our culture and collection
• 10:35
  material that I repeat I think that a book will never go out of fashion
• 10:39
  with the passage of years. A book always teaches you, reminds you of
• 10:43
  the times and is a true part of our identity. If William is thanked
• 10:48
  for this contact. We took a few minutes out of your usual business,
• 10:54
  but I think it was very important, very feminine, to remember the people
• 11:00
  of this activity that they are doing tomorrow from fifteen hours in the municipal library.
• 11:05
  There on the corner ojin street or almost corner, thirty- three street,
• 11:09
  so that people will be located. If you come from some sector of
• 11:13
  artifice, center of the calera sector, the collective locomotion leaves it right there.
• 11:18
  So that' s it.