
12.《道德经》第12章|为腹不为目是要求管理者的准则
大家好,我是坚持用五步法为《道德经》正本清源的老吴,今天我们正式还原解读第十二章。这一章也是被后世曲解比较严重的一章。
先看帛书乙本第十二章原文: 五色使人目盲。 驰骋田猎使人心发狂。 难得之货,使人之行妨。 五味使人之口爽。 五音使人之耳聋。 是以圣人之治也,为腹不为目,故去彼取此。
我们逐句来看,先讲关键字的先秦基础词义,再用大白话解释这句话。
五色使人目盲。 这里重点看“盲”。先秦本义是眼睛看不见;也可以引申为分辨能力受损。放到这句话里,不是眼睛真瞎了,而是五颜六色看多了,人就看不清事物本来的样子。
驰骋田猎使人心发狂。 田猎,就是骑马打猎,是追求刺激的活动。这句话讲的是人的内心。追逐这类刺激多了,人心就容易放纵,变得躁动,很难安定。
难得之货,使人之行妨。 难得之货,就是世间稀少的奇珍宝物。重点看“妨”,先秦意思就是干扰、拖累。放到这句话里:珍宝勾起人的贪心,搅乱想法,拖累做事,很容易让人做错事。
五味使人之口爽。 重点看“爽”。先秦语境里,这个字的含义是出错、受损,指味觉受损。我们今天所理解的爽快,是后世才衍生出来的含义,先秦时期没有这个用法。放到这句话里:各种美味吃多了,会损伤味觉,舌头尝不出食物本来的味道。
五音使人之耳聋。…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.