Latest / Entre Café y Caos / De los Disfraces Antiguos a los Modernos

Transcript

De los Disfraces Antiguos a los Modernos · Entre Café y Caos

0:17
Hola a todos, bienvenidos a otro episodio más de entre café y
0:20
caos. Cuando pensamos en Halloween,
0:24
los disfraces son lo más divertido.
0:26
Niños y adultos se transforman en monstruos, en Brujas, en
0:30
superhéroes o en personajes de moda.
0:33
Pero detrás de esta costumbre aparentemente inocente, hay una
0:37
historia que viene de rituales ancestrales y miedo a los
0:40
espíritus y también al control social.
0:44
Hace más de 2000 años, los celtas que celebraban el samain
0:48
el fin de la cosecha y el inicio de la época oscura del año.
0:52
¿En esta noche precisamente creían que los espíritus de los
0:55
muertos regresaban al mundo de los vivos?
0:57
No, esto creo que se los he dicho como 90 veces en estos
0:59
episodios, pero pues de ahí es donde parte todo y de ahí es
1:02
donde, por ejemplo, se festeja más el Día de Muertos y el día
1:07
de los santos Inocentes en en México, por ejemplo, que son el
1:09
primero y el segundo de noviembre, porque el Corte entre
1:13
una cosa y otra sucedía justamente al terminar el 31 de
1:18
octubre. En esa noche se creía que los
1:22
espíritus de los muertos regresaban al mundo de los
1:24
vivos, por eso los altares de México no para confundirse con
1:27
ellos y evitar ser atacados. La gente se cubría con pieles de
1:31
animales, máscaras toscas y disfraces improvisados.
1:34
Y la idea era muy simple, si me confundo entre los muertos, no
1:37
me harán daño. Con el tiempo, la Iglesia trató
1:40
de cristianizar la fiesta, cómo las vestimentas paganas se
1:45
mezclaron con las imágenes del mal que la religión condenada
1:48
como. Demonios, Brujas, fantasmas,
1:51
diablos y vestirse como aquello que más tenías era en cierto
1:56
modo, pues una manera de enfrentar al mal.
1:59
Y de Ridiculizarlo. También en Escocia e Irlanda
2:04
medievales nació la práctica del gussing.
2:09
Bueno, esto podría pronunciarse gissing, porque viene de hecho
2:13
de el verbo this guys, que es pues engañar.
2:18
Engañar, es un engaño, un disfraz, un engaño, una mentira.
2:21
Pero realmente se pronuncia guzin y por cierto, hablando de
2:24
Pronunciaciones, les he estado diciendo Samain y bueno, se los
2:28
voy a seguir diciendo para que lo asocien más rápidamente,
2:31
porque en español así se leería. Sam Ain no es s a MH a IN, pero
2:38
esta palabra viene del gaélico y realmente se pronuncia zoen, o
2:43
sea que nada que ver con la escritura.
2:45
Pero pues por vaya para facilitarles el la búsqueda y
2:49
demás. Continuaremos diciendo Samain
2:51
que es como se pronunciaría en español, pero recuerden que
2:55
guising se se pronuncia guising y Samain se pronuncia souin
3:01
palabra gaélica bueno, qué cosa es el guising o guising es donde
3:06
los niños y adultos iban de casa en casa disfrazados recitando
3:10
versos o canciones a cambio de comida.
3:13
Este fue el antecesor del famoso Tricker TRIP no moderno.
3:16
Creo que en México nada más le dicen dame mi calabacita o algo
3:22
así, pobrecitos. Bueno, los disfraces no eran
3:24
para divertirse, sino para mantener viva la conexión con lo
3:27
sobrenatural, mostrando respeto y miedo a los espíritus con la
3:31
migración irlandesa en el siglo 19.
3:35
Estas tradiciones llegaron a Estados Unidos, ahí se mezclaron
3:38
con otras culturas y poco a poco los disfraces dejaron de ser
3:41
rituales de protección para convertirse en parte de una
3:45
celebración popular. La industria los adoptó en el
3:48
siglo 20. Primero eran monstruos clásicos
3:51
como vampiros, hombres lobo, Brujas.
3:54
Disfraces que hoy por hoy todavía podemos seguir
3:56
encontrando en las tiendas de de disfraces.
3:59
Y luego aparecieron los disfraces de personajes del
4:01
cine, televisión y cómics. Pero el disfraz de Halloween
4:06
tiene un doble FILO, porque pues porque tiene un doble
4:10
significado, tiene una protección que sirve para
4:13
confundir a los espíritus, para que no te reconozcan y en pues
4:17
en este caso, en el día de hoy, hoy, hoy en día, más bien no es
4:21
nada más para que no te reconozcan los espíritus, sino
4:24
para que no te reconozca nadie. Si tú estás haciendo algo que no
4:27
debes, no. ¿Y el otro?
4:29
El otro lado de la moneda es la liberación, el poder ser por una
4:33
noche aquello que está prohibido ser el resto del año.
4:36
Si yo, todas las mi vida, he querido ser la mujer maravilla.
4:39
Bueno, pues entonces lo puedo lograr en la noche del 31 y pues
4:44
ahí me pongo mi disfraz y desato mi mi verdadero yo.
4:49
No es casualidad que Halloween se haya convertido también en
4:52
una noche de transgresión. Donde las normas sociales se
4:55
relajan y la gente se atreve a a mostrar realmente, pues otra
5:00
cara de sí mismos, que muy posiblemente sea su verdadera
5:03
cara. Hoy por hoy, los disfraces son
5:06
un negocio multimillonario, pero todavía guardan ese eco del
5:10
pasado. ¿No?
5:11
Cada máscara, cada capa, cada maquillaje de calavera tiene una
5:15
raíz en la idea más antigua de todas que la noche de Halloween.
5:20
El velo entre la vida y la muerte es tan delgado que
5:22
necesitamos escondernos tras otra piel para poder sobrevivir.
5:27
Para las tradiciones mexicanas existe, pues claro que la
5:32
maravillosa Catrina que es el maquillaje y el disfraz de un
5:36
esqueleto y se hacen verdaderas obras de arte en cuanto al
5:40
maquillaje se refiere y a la y a la vestimenta para representar a
5:43
las catrinas. Inclusive hay desfiles y hay
5:46
concursos de la mejor catrina que son realmente.
5:49
¿Pues preciosas YYY, los disfraces pueden llegar a ser
5:52
hermosos, sin embargo, pues no dejan de ser esqueletos, no?
5:56
Entonces pues de lo de lo feo puede salir algo muy artístico y
6:01
algo muy muy bonito. Si les interesa, pues díganme y
6:05
con gusto les hago un especial de la catrina mexicana porque es
6:08
súper bonito, pues muchas gracias por escucharme y hasta
6:12
la próxima mezcla. Gracias.