Latest / GPS Audiovisual / GPS Audiovisual T07 P33 -ENTREVISTAS JUAN ANTONIO VIGAR, INGRID POKROPEK, CELINA MURGA

Transcript

GPS Audiovisual T07 P33 -ENTREVISTAS JUAN ANTONIO VIGAR, INGRID POKROPEK, CELINA MURGA · GPS Audiovisual

0:02
Speaker 2: GPS Audiovisual Radio. Todos los miércoles a las 19 horas.
0:06
Speaker 2: El protagonista es el cine argentino. En la mirada de
0:11
Speaker 2: Julia Montesoro. Un programa con perspectiva de género que nuclea
0:15
Speaker 2: la industria cinematográfica del país.
0:33
Speaker 3: Bienvenidos a una nueva emisión de GPS Audiovisual Radio, en
0:38
Speaker 3: el final de nuestra cobertura especial desde el Festival de
0:41
Speaker 3: Cine de San Sebastián e Iberseries y Platino Industria en Madrid.
0:46
Speaker 3: Estos son nuestros contenidos de hoy. Juan Antonio Vigar, estás
0:56
Speaker 3: en San Sebastián como integrante del nuevo... del jurado del
1:01
Speaker 3: nuevo premio Transforma Make & Mark.¿ Qué te interesó de
1:05
Speaker 3: la propuesta y qué significa participar en el festival como integrante,
1:12
Speaker 3: como director de otro certamen?
1:15
Speaker 5: Bueno, la razón por la que estoy en este jurado
1:19
Speaker 5: es una razón muy simple. Porque Make & Mark es
1:24
Speaker 5: patrocinador también del Festival de Málaga
1:26
Speaker 5: Es un patrocinador que ambos festivales tenemos, y entonces se planteó,
1:31
Speaker 5: tanto por el patrocinador como por nosotros, hacer un proyecto
1:35
Speaker 5: conjunto de los dos festivales. Y qué mejor manera de...
1:40
Speaker 5: Este proyecto, como bien sabes, son cinco películas que se
1:43
Speaker 5: van a proyectar, que inciden un poco en los valores
1:48
Speaker 5: y en el desarrollo de la sociedad actual. Y qué
1:52
Speaker 5: mejor forma de darle visibilidad a esa relación que yo
1:56
Speaker 5: pudiera también integrarme dentro del jurado. José Luis me lo
2:01
Speaker 5: planteó y yo le dije que encantado y aquí estoy.
2:04
Speaker 5: Pero no es la primera vez que soy jurado
2:06
Speaker 4: en San
2:06
Speaker 5: Sebastián. Porque ya, gracias a la generosidad de José Luis,
2:11
Speaker 5: hace unos años, hace cuatro o cinco años, estuve de
2:15
Speaker 5: jurado de Horizontes Latino. Que fue también una experiencia maravillosa.
2:18
Speaker 5: De hecho... Hoy me acabo de encontrar con Merisiel Colel,
2:21
Speaker 5: que era una compañera de ese jurado, presidenta de ese jurado,
2:25
Speaker 5: y recordábamos con mucho cariño ese momento. Y vivir eso
2:30
Speaker 5: en un festival que no es el tuyo, pues la
2:32
Speaker 5: verdad que se vive de otra manera, porque nosotros estamos
2:38
Speaker 5: en la organización, o yo estoy en la organización de
2:40
Speaker 5: un festival de cine, porque me gusta mucho el cine,
2:43
Speaker 5: y entonces poder disfrutar aquí de las películas, de poder
2:46
Speaker 5: debatir con otros... de intercambiar puntos de vista me parece
2:50
Speaker 5: muy enriquecedor.
2:50
Speaker 3: Claro, algo que en Málaga prácticamente no puedes hacer por
2:54
Speaker 3: todas las actividades que desplegas. Imposible, en
2:57
Speaker 5: Málaga la agenda diaria imposibilita cualquier momento de descanso, de disfrute,
3:07
Speaker 5: más allá del disfrute general de poder ver que todo
3:10
Speaker 5: funciona bien y que el festival marcha adelante.
3:13
Speaker 3: Qué te llevas o qué observas de San Sebastián? que
3:20
Speaker 3: puede espejar en Málaga
3:21
Speaker 5: San Sebastián es un festival extraordinario... y yo confieso... que
3:27
Speaker 5: tengo admiración por el trabajo... profesional que hace su equipo...
3:31
Speaker 5: y evidentemente también... por una relación personal de afecto y
3:35
Speaker 5: de amistad... con José Luis Rebordino... creo que de San
3:38
Speaker 5: Sebastián hay muchas cosas... que todos podemos aprender... porque es
3:41
Speaker 5: un festival que tiene 74 años... por lo tanto tiene
3:44
Speaker 5: el recorrido... que te da la experiencia y el haber
3:48
Speaker 5: transitado por muchos problemas y darle soluciones más que buscar
3:55
Speaker 5: un espejo porque creo que somos festivales que tenemos un
3:59
Speaker 5: objetivo diferencial porque es un festival internacional de carácter general
4:05
Speaker 5: y nosotros somos un festival de ámbito iberoamericano más que
4:11
Speaker 5: buscar elementos que puedan ser lo que tú decías reflejos
4:16
Speaker 5: de uno en otro, lo que hemos buscado desde siempre,
4:18
Speaker 5: José Luis y yo, es la complementariedad.
4:21
Speaker 4: Creo
4:21
Speaker 5: que no hay nada más enriquecedor que eso. Nos situamos
4:25
Speaker 5: en dos momentos equidistantes en el tiempo, dentro del año, primavera, marzo, septiembre,
4:31
Speaker 5: inicio del otoño. Son seis meses y seis meses. Con
4:35
Speaker 5: lo cual, en el trabajo complementario hemos podido crear un
4:42
Speaker 5: nuevo paradigma de la distribución y la exhibición de cine
4:46
Speaker 5: español y en español aquí en España de tal manera
4:49
Speaker 5: que antes la mayoría de las películas salían de San
4:54
Speaker 5: Sebastián iban a estrenarse en otoño y se producía un
4:59
Speaker 5: gran embudo, un cuello de botella que impedía que las
5:01
Speaker 5: películas pudieran comercializarse de una manera eficiente y ahora hemos
5:06
Speaker 5: conseguido pues casi una política de Estado, porque el ICA
5:11
Speaker 5: y el Ministerio apoyan mucho esta complementariedad, de tal modo
5:15
Speaker 5: que conseguimos tener dos ventanas cualificadas, dos canales diferenciados en
5:21
Speaker 5: el año que hacen que el cine español se pueda
5:24
Speaker 5: estrenar de un modo más razonable y pueda respirar mejor
5:29
Speaker 5: a la hora de llegar a la cartelera y no
5:31
Speaker 5: competir con sus iguales. Y eso es fruto del trabajo
5:36
Speaker 5: en común, al margen de que tenemos un proyecto que
5:40
Speaker 5: tú bien conoces de internacionalización del cine español en Buenos
5:45
Speaker 5: Aires y también en Montevideo. Estamos cerrando este año y
5:49
Speaker 5: estamos muy ilusionados porque parece que vamos a poder conseguir
5:53
Speaker 5: volver a reeditar el Más, el proyecto Más, que se
5:58
Speaker 5: hace a finales de noviembre, principios de diciembre, y que
6:01
Speaker 5: es otra muestra más de que los festivales cuando... colaboramos,
6:06
Speaker 5: cuando nos complementamos, cuando sumamos, podemos ser más ambiciosos en
6:11
Speaker 5: los objetivos y en los resultados.
6:13
Speaker 3: Justamente la segunda edición de Más, que fue el año
6:17
Speaker 3: último en Buenos Aires, reflejó un crecimiento en cuanto a
6:22
Speaker 3: la audiencia
6:25
Speaker 3: En este sentido, este año,¿ cómo imaginas que puede llegar
6:29
Speaker 3: a ser?
6:30
Speaker 5: Nosotros este año estamos muy ilusionados porque contamos con un
6:34
Speaker 5: apoyo decidido del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
6:39
Speaker 5: Gabriela Ricardes ya nos ha manifestado su deseo de apoyar
6:44
Speaker 5: abiertamente este proyecto y eso se traduce no solo en
6:48
Speaker 5: un soporte logístico y económico, sino también en una difusión
6:55
Speaker 5: más amplia, más generalizada hacia el público y hacia la
6:58
Speaker 5: cultura en Argentina. Y es verdad, como tú dices, que
7:02
Speaker 5: el año pasado ya notamos un sustancial incremento de espectadores
7:05
Speaker 5: y este año tenemos la ilusión de que todavía crezca
7:09
Speaker 5: más y que
7:10
Speaker 4: al
7:10
Speaker 5: final esto se convierta en un pequeño evento que conecta
7:15
Speaker 5: al aficionado, al público y a la industria argentina con
7:20
Speaker 5: el cine español.
7:21
Speaker 3: Sí, eso lo hemos hablado en otras oportunidades, pero me
7:28
Speaker 3: parece que es bueno recordarlo que las pantallas son muy
7:33
Speaker 3: pocas para el cine español en Argentina. No sé si
7:38
Speaker 3: esto ocurre en toda Iberoamérica, pero...
7:41
Speaker 5: Yo creo que es un caso generalizado. El cine iberoamericano
7:44
Speaker 5: en general se distribuye mal en su propio territorio
7:47
Speaker 3: de
7:47
Speaker 5: referencia. Pero es cierto que el cine español, que es
7:51
Speaker 5: un cine muy bien posicionado de hace unos años para acá,
7:55
Speaker 5: no quiero referirme al último festival de... Cannes, donde tuvimos
8:01
Speaker 5: tres películas españolas notables. Bueno, creo que el cine español
8:07
Speaker 5: tiene ya una vocación de internacionalización bastante grande. Y nosotros,
8:12
Speaker 5: en ese sentido, al querer ser útiles a esa industria,
8:17
Speaker 5: pues hemos abierto este canal que despierta mucho interés también
8:21
Speaker 5: en el sector. Pues yo estoy ya trabajando con las
8:23
Speaker 5: películas de este año y cuando les planteo a las
8:27
Speaker 5: directoras o a los productores esta iniciativa la verdad que
8:33
Speaker 5: les ilusiona mucho y están dispuestos a ir y luego
8:36
Speaker 5: nos encontramos con un público muy interesado muy receptivo en
8:41
Speaker 5: el cine independientemente del número de espectadores que digo que
8:45
Speaker 5: queremos que crezcan mucho ya de por si existe un
8:50
Speaker 5: público muy interesado en lo que se hace en España
8:52
Speaker 5: y no es un cine que pueda llegar allí con
8:55
Speaker 5: frecuencia entonces nosotros hacemos como de embajadores y se ha
8:58
Speaker 5: dado la circunstancia en Uruguay el año pasado, que una
9:01
Speaker 5: de las películas que nosotros llevamos, luego la Cinemateca Uruguaya
9:05
Speaker 5: la contrató para llevarla durante un periodo a su programación anual. Bueno,
9:10
Speaker 5: es una manera de seguir fomentando el conocimiento y la
9:15
Speaker 5: difusión del cine español en dos países tan cercanos a nosotros.
9:21
Speaker 3: Estamos a pocos meses, si se quiere, de una nueva
9:25
Speaker 3: edición del Festival de Málaga, ¿no?, Un número redondo, además.
9:31
Speaker 3: La trigésima edición.¿ Qué hay ya como para anticipar y
9:37
Speaker 3: qué está en camino de generarse?
9:40
Speaker 5: Yo siempre he dicho que la 30 edición, por el
9:43
Speaker 5: número que es, tiene que ser una edición que contenga
9:47
Speaker 5: como dos líneas de trabajo. Una edición, por un lado,
9:50
Speaker 5: celebrativa de lo que hemos hecho, que creo que merece
9:53
Speaker 5: mucho la pena. No solo llevamos 30 años con el festival,
9:59
Speaker 5: sino que lleva. ya, también cifras redondas, 10 años con
10:02
Speaker 5: el área de industria
10:03
Speaker 4: 10 años con el
10:04
Speaker 5: abrazo al cine iberoamericano. Celebrativa de todo eso. Y en
10:08
Speaker 5: ese sentido, pues vamos a hacer cosas que nos pongan
10:11
Speaker 5: en valor todo lo que fue. Y por otro lado, indagadora.
10:16
Speaker 5: Yo creo que un festival... hoy y siempre... tiene que
10:21
Speaker 5: estar muy pendiente... de la evolución de su sector de referencia...
10:24
Speaker 5: nosotros necesitamos saber... qué quiere el sector en cada momento...
10:30
Speaker 5: cuáles son sus necesidades... para poder... desde la idea de
10:33
Speaker 5: serles útiles... pues ir adaptándonos... y evolucionando hacia eso... y
10:39
Speaker 5: yo creo que los festivales... que ahora tienen un papel...
10:42
Speaker 5: bastante determinante en este momento... en la industria audiovisual... lo
10:46
Speaker 5: van a seguir siendo... pero necesariamente... desde un proceso de
10:50
Speaker 5: adaptación y evolución que nos lleve a poder, como te digo,
10:56
Speaker 5: escribir en mayúsculas ese concepto de utilidad. Necesitamos saber cuál
11:01
Speaker 5: va a ser nuestra identidad, cuál
11:03
Speaker 4: va a ser
11:04
Speaker 5: nuestra utilidad y, por lo tanto, cuál va a ser
11:06
Speaker 5: nuestro futuro. Y esas dos cosas son las dos grandes
11:10
Speaker 5: líneas de trabajo con las que se va a vertebrar
11:15
Speaker 5: la 30 edición. además de, bueno, pues otra serie de
11:19
Speaker 5: cuestiones que ya iremos degradando y que mi equipo de comunicación,
11:22
Speaker 5: que aquí tú bien conoces, no me deja que tan
11:25
Speaker 5: pronto pueda daros primicias, pero bueno, para no enfadarles, te
11:30
Speaker 5: pongo puntos suspensivos y si nos vemos ya en Buenos Aires,
11:34
Speaker 3: ya
11:35
Speaker 5: que confío que sea así, a lo mejor ya ahí
11:37
Speaker 5: te puedo contar algo más.
11:38
Speaker 3: Bueno, está bien, vamos a esperar ansiosamente y te tomo
11:41
Speaker 3: la palabra.
11:42
Speaker 5: Sin duda.
11:43
Speaker 3: Ahora, La industria es otra área, el vínculo con la
11:49
Speaker 3: industria es otra área que Málaga reforzó muy mucho en
11:56
Speaker 3: las últimas ediciones. Diez
11:58
Speaker 5: ediciones
12:00
Speaker 3: Y en ese aspecto,¿ cuáles son los temas que te preocupan,
12:06
Speaker 3: que te ocupan para desarrollar desde el área de industria
12:11
Speaker 3: del festival? Sin duda.
12:12
Speaker 5: Nosotros hace 10 años exactamente nos planteamos que un festival
12:17
Speaker 5: que es exhibidor de películas está muy bien, pero que
12:21
Speaker 5: para ser útiles, siempre reitero esta expresión, necesitábamos dotarnos de
12:25
Speaker 5: un músculo de industria importante, que fuera algo que le
12:30
Speaker 5: sirviera realmente a la industria. Y empezamos a trabajar en
12:34
Speaker 5: esa dirección. Y hemos ido desde la construcción de un mercado...
12:41
Speaker 5: llamemos más o menos convencional, que es nuestro Industry Club,
12:45
Speaker 5: nuestros Spanish Screening, donde reunimos a compradores, a agentes de ventas,
12:50
Speaker 5: a festivales, a todo lo que son los sectores, los
12:55
Speaker 5: subsectores del audiovisual, además de ese Spanish Screening Content, hemos
13:02
Speaker 5: empezado a desarrollar toda una serie de acciones que van
13:05
Speaker 5: dirigidas quizás a lo que antes te indicaba, es decir,
13:09
Speaker 5: cómo la tecnología que hoy por hoy es nuestra preocupación
13:14
Speaker 5: y ocupación más importante, está incidiendo en el audiovisual y
13:20
Speaker 5: cómo va a determinar su evolución futura. Porque este sector,
13:25
Speaker 5: todos somos conscientes, que no es que esté en evolución,
13:28
Speaker 5: está en auténtica revolución. Y tenemos que atender un poco
13:34
Speaker 5: a por dónde vamos, a dónde estamos y hacia dónde vamos.
13:38
Speaker 5: Y por eso nosotros hemos trabajado siempre este aspecto por
13:44
Speaker 5: dos líneas también de trabajo diferenciales. Una, acercarnos al talento emergente,
13:49
Speaker 5: a los creadores de contenidos digitales a través del hack,
13:54
Speaker 5: generando con ellos una amplia comunidad a la cual estamos
13:58
Speaker 5: alimentando con actividades todo el año para que se sientan
14:03
Speaker 5: partícipes del festival y a la vez sean indicadores para
14:08
Speaker 5: nosotros de hacia dónde caminar de hecho estamos cerrando todavía
14:13
Speaker 5: no se puede dar de modo oficial pero un acuerdo
14:16
Speaker 5: con una importante universidad para dar credenciales a través de
14:24
Speaker 5: una propuesta de cursos y demás para que esa comunidad
14:29
Speaker 5: crezca y sea como la punta de lanza de ese
14:34
Speaker 5: proceso de reencontrarnos en el futuro y por otro lado
14:39
Speaker 5: la vía del mar nosotros hacemos que dialogue la tecnología
14:43
Speaker 5: con el audiovisual en un espacio físico concreto le llamamos
14:48
Speaker 5: la vía del mar porque está al borde del mar
14:50
Speaker 5: mediterráneo en un sitio precioso donde se puede hablar de
14:55
Speaker 5: todo esto desde la armonía de ese espacio y desde
14:59
Speaker 5: la voluntad de encuentro
15:01
Speaker 4: y
15:01
Speaker 5: crecimiento y por lo tanto desde Ese escenario que nos
15:06
Speaker 5: conecta con un presente continuo que nos va a llevar
15:09
Speaker 5: a un futuro inmediato es donde la industria está cobrando
15:12
Speaker 5: especial sentido. Por lo tanto, creo que atendemos al sector, digamos,
15:19
Speaker 5: a través de actividades más clásicas, como puede ser el mercado,
15:23
Speaker 5: como pueden ser los work in progress, como puede ser
15:27
Speaker 5: el laboratorio. Pero, por otro lado, queremos estar expectante y
15:32
Speaker 5: poner oído a lo que dice la tecnología, y los
15:35
Speaker 5: nuevos creadores de contenidos digitales. Y eso está enriqueciendo mucho
15:39
Speaker 3: nuestro
15:40
Speaker 5: sector
15:40
Speaker 3: de industria
15:42
Speaker 3: A partir de todo esto que estás comentando y de
15:46
Speaker 3: tu propia experiencia recorriendo festivales internacionales, eligiendo contenidos para llevar
15:54
Speaker 3: a Málaga,¿ qué influencia notas?¿ Hay una influencia de estas
16:00
Speaker 3: nuevas tecnologías en el cine, sobre todo me refiero a
16:05
Speaker 3: la inteligencia artificial, el uso de la inteligencia artificial.¿ De
16:10
Speaker 3: qué manera influye también esto en el festival, en lo
16:13
Speaker 3: que el festival muestra o decide no mostrar?
16:17
Speaker 5: La inteligencia artificial no es algo que está por venir,
16:20
Speaker 5: es algo con lo que ya vivimos hace bastante tiempo
16:23
Speaker 5: y este sector ha utilizado la inteligencia artificial en labores
16:28
Speaker 5: técnicas desde hace ya bastante tiempo. otro asunto diferente y
16:34
Speaker 5: bueno y esto está impregnando muchos otros digamos momentos o
16:41
Speaker 5: situaciones que hasta ahora no eran previsibles recuerdo que en
16:45
Speaker 5: un acto reciente cumplían 20 años de El camino de
16:50
Speaker 5: los ingleses que es una película que dirigió Antonio Banderas
16:53
Speaker 5: él nos contaba y contaba al público y a los
16:57
Speaker 5: medios que le habían hecho una propuesta para que cediera
17:02
Speaker 5: su imagen para hacer una réplica de inteligencia artificial que
17:06
Speaker 5: interpretara una determinada película. Es decir, estamos llegando ya a
17:10
Speaker 5: esa situación de que ni siquiera los actores pueden incluso
17:15
Speaker 5: aparecer en películas, pero a través de réplicas realizadas por
17:19
Speaker 5: inteligencia artificial, eso sí, previo firma de contratos y derechos.
17:23
Speaker 5: Con este pequeño dato te sitúo en la realidad en
17:27
Speaker 5: la que estamos. Entonces, una cosa es el valor que
17:32
Speaker 5: la inteligencia artificial tiene para la tecnología. Y otra cosa
17:35
Speaker 5: es que termine suplantando a la parte creativa. Y eso
17:40
Speaker 5: es lo que no queremos. Ni nosotros ni creo que nadie.
17:44
Speaker 5: Por eso nosotros necesitamos saber a la hora de la
17:48
Speaker 5: inscripción de las películas, siguiendo un poco la línea de
17:51
Speaker 5: la Academia de Cine Española, qué partes de la película
17:53
Speaker 5: se han hecho con inteligencia artificial, si el guión se
17:56
Speaker 5: ha hecho con inteligencia artificial, si la parte técnica, si hay...
18:02
Speaker 5: recreaciones de efectos especiales o postproducción porque el porcentaje de
18:10
Speaker 5: inteligencia artificial dentro de una película de momento para nosotros
18:14
Speaker 5: es un condicionante para considerarla película de competencia oficial y
18:20
Speaker 5: por lo tanto queremos cuidar muy mucho al creador creo
18:24
Speaker 5: que la inteligencia artificial es muy interesante para muchas cosas
18:29
Speaker 5: pero hemos empezado a temerla ya.
18:32
Speaker 4: Y
18:32
Speaker 5: no solo nosotros. Ya estáis viendo cómo las grandes corporaciones
18:36
Speaker 5: están ralentizando el crecimiento de la inteligencia artificial generativa porque
18:41
Speaker 5: ya se están produciendo fugas de esta inteligencia artificial para
18:48
Speaker 5: desarrollar cuestiones que no se les han planteado y que
18:52
Speaker 5: están fuera del control de quienes las están entrenando. Y
18:57
Speaker 5: de hecho, incluso recientemente, dos inteligencias artificiales diferentes se han
19:03
Speaker 5: coaligado para generar un proyecto autónomo. Es decir, empezamos a
19:07
Speaker 5: darnos cuenta de que es un camino complejo el que
19:11
Speaker 5: estamos recorriendo y lleno de mucha inquietud respecto a cómo
19:16
Speaker 5: va a ser a corto y medio plazo. Y por
19:19
Speaker 5: eso se está trabajando ya por las grandes corporaciones en
19:23
Speaker 5: ralentizar el crecimiento de la inteligencia artificial. Yo vengo del
19:27
Speaker 5: mundo de la ciencia, creo que todo lo que viene
19:29
Speaker 5: de la ciencia es interesante a priori, pero hay que
19:33
Speaker 5: saber evaluar en cada momento hasta dónde debemos llegar y
19:37
Speaker 5: cómo debemos hacerlo. Y de momento, para nosotros, la gran
19:43
Speaker 5: virtud de las películas está en sus creadores. Creadores, personas
19:47
Speaker 5: que escriben novelas, maravillosos guiones, que dirigen las películas con
19:53
Speaker 5: mucha solvencia, que las interpretan desde su propia fisicidad. Todo
19:59
Speaker 5: eso lo queremos preservar hasta que, bueno, más o menos
20:02
Speaker 5: veamos cuál es el futuro, como te decía, a corto
20:05
Speaker 5: y medio plazo.
20:06
Speaker 3: Eso es el cine, en definitiva. los
20:10
Speaker 5: creadores eso es el cine y eso es lo que
20:13
Speaker 5: queremos la gente que amamos el cine que se sigan
20:17
Speaker 5: contando historias que no sean réplicas realizadas por máquinas que
20:23
Speaker 5: en un momento determinado lo único que hacen es sumar
20:28
Speaker 5: contenidos para extractar ideas no, las ideas tienen que tener
20:34
Speaker 5: alma y corazón las ideas tienen que tener pasión Y
20:38
Speaker 5: eso es difícil que se pueda producir en estos momentos
20:42
Speaker 5: a través de la inteligencia artificial. Yo no sé si
20:45
Speaker 5: tú estás acostumbrada a recibir informes de gente con las
20:49
Speaker 5: que trabajas o gente que se dirige a ti. A
20:52
Speaker 5: mí
20:52
Speaker 3: me
20:52
Speaker 5: pasa igual. Y a mí cuando me llega un documento,
20:56
Speaker 5: lo miro y digo, esto está hecho con inteligencia artificial
20:59
Speaker 5: porque tiene una misma estructura, tiene unos mismos enfoques, tiene
21:05
Speaker 5: una misma, si quieres, nomenclatura y literatura y si eso
21:10
Speaker 5: lo llevamos al cine tendremos unas ideas y unas películas
21:16
Speaker 5: mil veces replicadas pero carentes de vida
21:19
Speaker 3: y de
21:19
Speaker 5: emoción
21:21
Speaker 3: Juan Antonio Vigar director del Festival de Cine de Málaga
21:26
Speaker 3: muchísimas gracias por este encuentro un placer como siempre
21:30
Speaker 5: el placer es mío me encanta poderme sentar contigo y
21:34
Speaker 5: también con Norberto que siempre está ahí atento a que
21:37
Speaker 5: las imágenes sean perfectas, porque me gusta dialogar de aquello
21:43
Speaker 5: que nos mueve y nos
21:44
Speaker 3: conmueve, que es el cine
21:45
Speaker 5: y contigo es muy fácil.
21:47
Speaker 3: Bueno, muchísimas gracias. Nos vemos en Buenos Aires, entonces.
21:50
Speaker 5: Vamos a ponernos esa cita. Perfecto
21:53
Speaker 3: allí estaremos.
21:53
Speaker 5: Allí nos veremos, Dios mediante.
22:01
Speaker 10: Como muchas veces he dicho, a veces he confundido la
22:04
Speaker 10: vida con el cine y el cine con la vida
22:07
Speaker 10: y creo que el cine es gran parte de mi vida.
22:12
Speaker 9: La luz descubre las cosas, nace del negro. En donde
22:16
Speaker 9: no había algo, la luz lo comienza a mostrar y marcar.
22:27
Speaker 9: Creo
22:27
Speaker 6: que el cine es una cuestión de elección. Siempre es
22:29
Speaker 6: elegir algo. Siempre. La pregunta es para Ricardo Darín
23:33
Speaker 3: Me gustaría saber qué sentís en este momento volviendo a
23:39
Speaker 3: San Sebastián, un festival por el que has transitado desde
23:43
Speaker 3: todos los lugares, pero en este caso como imagen del
23:47
Speaker 3: festival y en la última edición de
23:50
Speaker 11: José Luis
23:51
Speaker 3: Rebordino
23:52
Speaker 11: como director
23:53
Speaker 11: Un honor lo de José Luis Rebordino. y con justicia
24:01
Speaker 11: porque si hay hay un festival que ha abrazado querido
24:06
Speaker 11: apoyado y estimulado al cine latinoamericano y argentino es este
24:15
Speaker 11: me lo contó, nunca me imaginé que iba a hacer
24:18
Speaker 11: tantas tantos afiches dando vueltas por la ciudad pero bueno,
24:25
Speaker 11: me está pasando un poco lo que le pasa a
24:27
Speaker 11: Ulises Verón viendo la cara de Martín Bullard en todos
24:30
Speaker 11: lados pero un honor y después lamento profundamente que hayan
24:36
Speaker 11: elegido solamente un primer plano de mi cara y no
24:38
Speaker 11: de mi cuerpo, lo tengo trabajado Ingrid Pokropek llegó al
24:45
Speaker 11: Festival de San Sebastián con Las Ilusiones su segundo largometraje
24:50
Speaker 11: un proyecto que profundiza una línea que ya estaba presente
24:58
Speaker 11: en los tonos mayores
25:11
Speaker 3: la convivencia entre un universo cotidiano y la irrupción de
25:15
Speaker 3: lo fantástico. La película, ambientada nuevamente en Buenos Aires, imagina
25:20
Speaker 3: a tres personas que piden deseos a una estrella fugaz,
25:24
Speaker 3: pero un error hace que cada una reciba el deseo
25:28
Speaker 3: de la otra. Presentada en el Foro de Coproducción Europa-América
25:32
Speaker 3: Latina del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Las
25:36
Speaker 3: ilusiones recibió el premio DALE, destinado al desarrollo de proyectos
25:41
Speaker 3: entre América Latina y Europa. Bienvenida, Ingrid. Gracias
25:45
Speaker 3: Felicitaciones. Bueno, muchas
25:47
Speaker 12: gracias también
25:48
Speaker 3: Las ilusiones parte de una premisa muy concreta, que tres
25:52
Speaker 3: personas piden un deseo a una estrella fugaz y por
25:55
Speaker 3: un error cada una de ellas recibe el deseo que
26:01
Speaker 3: había pedido la otra, ¿no?¿ Cuál fue el punto de
26:05
Speaker 3: partida de esa idea y cuándo se convirtió en una película?
26:11
Speaker 12: Bueno, un poco, como decías antes, para mí hay un
26:14
Speaker 12: interés muy inicial en mi vida, en lo fantástico. Fui
26:19
Speaker 12: como muy acompañada por la literatura fantástica durante toda la
26:23
Speaker 12: infancia y la adolescencia, gracias a mis padres, digamos. Y
26:27
Speaker 12: yo ya había hecho un corto hace mucho tiempo, en
26:29
Speaker 12: el segundo año de la Universidad de Cine, que era
26:32
Speaker 12: sobre cinco personas que se soñaban entre ellas, y uno
26:35
Speaker 12: de ellos de hecho se enamoraba de la chica con
26:38
Speaker 12: la que soñaba, preguntándose si ella alguna vez soñaría con
26:43
Speaker 12: él sin saber que ella también estaba soñando con él.
26:45
Speaker 12: Y hay algo de los intercambios, del intercambio, de la
26:49
Speaker 12: magia que se equivoca, que siempre me resultó muy interesante,
26:53
Speaker 12: y la idea surgió en el 2021, después de ver
26:56
Speaker 12: una película que seguramente vieron en el Festival de Mar
26:59
Speaker 12: del Plata, que es What Do We See When We
27:00
Speaker 12: Look at the Sky, de Alexandre Goberitze, de Georgia, que
27:04
Speaker 12: me había gustado mucho. Y dije, esta película resuena mucho
27:07
Speaker 12: con los cortos que hice, con mis intereses, estaba por
27:10
Speaker 12: filmar Los Tronos Mayores, como que hay algo acá que
27:14
Speaker 12: me interesa y me gusta mucho cuando me pasa, que
27:16
Speaker 12: anoche me pasó con otra película, y una película me
27:18
Speaker 12: da ganas de decir, bueno, quiero hacer otra. Y ahí
27:22
Speaker 12: se me ocurrió, antes de que empezara el rodaje de
27:24
Speaker 12: Los Tronos Mayores, la posibilidad del intercambio, pero no de sueños,
27:28
Speaker 12: sino de deseos. Y me pareció que era divertida, que
27:32
Speaker 12: es un poco como el cuento de la mano de mono.
27:37
Speaker 12: Que uno pide un deseo, pero ese deseo te regresa
27:41
Speaker 12: como una maldición. Bueno, no que sea una maldición, pero
27:44
Speaker 12: te tocó algo que por ahí a vos no te
27:45
Speaker 12: conviene y a otros sí, y eso me parece divertido.¿
27:47
Speaker 12: Y qué te interesa explorar de esos deseos cruzados? Bueno,
27:53
Speaker 12: para mí hay algo lindo de... Primero me interesa la
27:57
Speaker 12: idea del deseo, ¿no? De la ilusión, de la proyección.
28:00
Speaker 12: Un poco el nombre de la película viene de... Aunque
28:03
Speaker 12: no tenga nada que ver argumentalmente. Me gusta mucho la
28:07
Speaker 12: gran ilusión de Renoir. Nada propio de guerra, no tiene
28:09
Speaker 12: nada que ver. Pero siempre me gustó mucho el nombre
28:12
Speaker 12: de la película y algo que ahí se trufó sobre
28:16
Speaker 12: ese nombre. Que es como...¿ A qué se habrá referido, no?¿
28:20
Speaker 12: Cuál es la gran ilusión? Como la ilusión del fin
28:22
Speaker 12: de la guerra, la ilusión de la posibilidad del amor, la...
28:26
Speaker 12: la ilusión de la amistad atravesando fronteras. No importa, dice Truffaut,
28:31
Speaker 12: lo que importa es que la ilusión en la película
28:33
Speaker 12: de Renoir es lo que empuja a los personajes a
28:36
Speaker 12: seguir viviendo. Eso como idea me parece muy lindo y
28:39
Speaker 12: acá aunque cada uno no se le cumpla el deseo
28:41
Speaker 12: que buscaba, el final de la película es que recibió
28:44
Speaker 12: el deseo que necesitaba y a veces uno tiene una
28:47
Speaker 12: proyección que lo hace a uno empujar y la vida
28:50
Speaker 12: te lleva por caminos más misteriosos. Un poco por ahí
28:55
Speaker 3: Ahora, esa relación entre lo fantástico y lo real, lo
29:00
Speaker 3: muy tangible, que ya estaba en tu primera película,¿ aquí
29:04
Speaker 3: cómo se manifiestan las ilusiones? Bien,
29:07
Speaker 12: bueno, de nuevo, lo fantástico es algo que es muy
29:11
Speaker 12: pequeñito porque es el disparador, la película empieza con un
29:16
Speaker 12: poco lo que le sucede a cada personaje hasta que
29:18
Speaker 12: piden su deseo y uno entiende por qué lo piden,
29:21
Speaker 12: después se va a generar el equívoco, A partir de
29:24
Speaker 12: ahí va a ser como esta comedia dramática de enredos.
29:29
Speaker 12: Pero me olvidé cuál era la pregunta.
29:31
Speaker 3: Cuál es, en este caso, la relación entre lo fantástico
29:34
Speaker 3: y lo tangible? Perfecto
29:36
Speaker 12: voy de nuevo. Entonces, la relación entre lo fantástico y
29:39
Speaker 12: lo tangible tiene que ver un poco con, bueno, por
29:43
Speaker 12: un lado, el trabajo que me interesa hacer con la
29:45
Speaker 12: ciudad de Buenos Aires, que ya hice con los tonos mayores, ¿no? Porque, no,
29:49
Speaker 12: a mí me interesa esta tradición de la literatura fantástica
29:51
Speaker 12: argentina y explorarla en el cine, porque a diferencia de,
29:56
Speaker 12: no sé, un relato maravilloso, ¿no?, donde todo es mágico,
29:59
Speaker 12: Alice en el País de las Maravillas, me gusta que
30:01
Speaker 12: el fantástico trabaja con lo concreto, con una ciudad real,
30:04
Speaker 12: con un cruce entre dos calles enrarecida por un pequeño
30:09
Speaker 12: elemento extraño. Entonces, eso también me parece... Yo nunca... También
30:13
Speaker 12: soy productora, entonces pienso mucho en producción y pensar una
30:16
Speaker 12: película que sea, no sé, de un universo paralelo completamente
30:20
Speaker 12: extraño sería imposible de realizar. No me interesa. Y el
30:25
Speaker 12: fantástico tiene la posibilidad de... de hacer algo hermoso y viable,
30:30
Speaker 12: que es que lo mágico habite un espacio. Entonces hay
30:34
Speaker 12: un dispositivo que no usé en mi película anterior, que
30:37
Speaker 12: es el de la voz en off, que va a
30:38
Speaker 12: ser un narrador que nos va a ayudar a colocarnos
30:41
Speaker 12: un poco en este universo de fábula y que también
30:44
Speaker 12: se relaciona con algunos de los cortos que hice en
30:48
Speaker 12: el vínculo con la literatura. Pero sobre todo, los personajes
30:51
Speaker 12: van a creer que están habitando la vida normalmente sin
30:54
Speaker 12: entender por qué les está pasando lo que les está pasando.
30:58
Speaker 12: sobre todo hay un personaje que vuelve de la tumba
31:00
Speaker 12: ese es el personaje más extraño pero más allá de
31:04
Speaker 12: eso me interesa esto de que uno vea una Buenos
31:09
Speaker 12: Aires en la que uno sabe que hay algo que
31:12
Speaker 12: está flotando que está atravesando el mundo y que los
31:17
Speaker 12: personajes desconocen el espectador tiene esa información pero ellos no
31:22
Speaker 3: y otra vez Buenos Aires como protagonista
31:25
Speaker 12: Un personaje
31:26
Speaker 3: más de la historia, ¿no? Sí. Imagino.
31:29
Speaker 12: No, recontra. Buenos Aires es un personaje más. De hecho,
31:32
Speaker 12: es algo que en un foro de coproducción aparece todo
31:34
Speaker 12: el tiempo como pregunta, bueno,¿ y se puede filmar en
31:37
Speaker 12: tal otra ciudad? Bueno, más o menos, ¿no? Como nuestra idea, no.
31:40
Speaker 12: Hay que filmar en Argentina. Uno puede coproducir y pensar, bueno,
31:43
Speaker 12: la postproducción la hago acá, la música la hago acá.
31:46
Speaker 12: Pero Buenos Aires es el centro de la película, el
31:48
Speaker 12: corazón de la película. Yo crecí en el conurbano bonaerense,
31:51
Speaker 12: pero toda mi vida fue... ahora vivo en Buenos Aires,
31:54
Speaker 12: igual en Capital hace muchos años, y la ciudad de
31:56
Speaker 12: Buenos Aires siempre para mí fue un lugar fabuloso, interesante, como,
32:01
Speaker 12: no sé, una aventura en sí misma, y me gusta
32:04
Speaker 12: eso de utilizarla como la base para el extrañamiento.
32:10
Speaker 3: Desde los tonos mayores que fue tu ópera prima hasta
32:14
Speaker 3: las ilusiones,¿ qué cambió en tu manera de escribir, de pensar,
32:20
Speaker 3: de concebir
32:21
Speaker 12: una historia
32:24
Speaker 12: Está buena la pregunta. Bueno, Las zonas mayores fue una
32:27
Speaker 12: película que escribí como muy sueltamente, como durante la pandemia,
32:33
Speaker 12: donde el futuro era completamente incierto, como quien tiene una
32:38
Speaker 12: botella al mar y dice, bueno, ni idea, alguien le
32:40
Speaker 12: va a llegar. Entonces algo de eso también daba la
32:43
Speaker 12: posibilidad de escribir mucho más libremente. Y Las ilusiones la
32:47
Speaker 12: escribí con mucha más conciencia de de la filmación tengo
32:54
Speaker 12: fe de que esta película se va a filmar y
32:57
Speaker 12: que se va a poder hacer eso cambia mucho la
32:59
Speaker 12: manera de escribir para mí y bueno, en esta película
33:03
Speaker 12: además en mi primera película tuve dos escritores de guión
33:07
Speaker 12: que fueron Agustín Mendilar y su Walter Yacob y también
33:10
Speaker 12: mi novio que sería hasta Nicolás Yusma pero en esta
33:15
Speaker 12: Walter Yacob es ya colaborador de guión no es codionista
33:17
Speaker 12: pero su presencia se volvió muy importante porque es una
33:20
Speaker 12: película de una complejidad muy grande, una película de tres
33:23
Speaker 12: personajes que tienen puntos de vista iguales, digamos, y donde
33:28
Speaker 12: los enredos hacen que se complejice mucho y que se
33:30
Speaker 12: alargue la película y es más larga, es más difícil
33:33
Speaker 12: y Walter es un genio y realmente su capacidad de
33:42
Speaker 12: ver globalmente la estructura de la película y de entender
33:45
Speaker 12: hacia adentro me sirve un montón.
33:48
Speaker 3: incluso como productora también debe haber
33:53
Speaker 12: cambiado tu mirada, ¿no? Sí, sí, sí, total, digo, si
33:57
Speaker 12: bien en los tonos mayores también pensaba producción, escribía pensando
34:00
Speaker 12: en las locaciones y eso, hay algo de ya haber
34:04
Speaker 12: estrenado una película, que es algo como muy importante para
34:07
Speaker 12: un cineasta, como bueno, la primera película, simbólicamente tiene mucho peso,
34:10
Speaker 12: que las ilusiones a uno, digo, como la segunda película
34:12
Speaker 12: a uno ya lo atraviesa, como bueno, que... esto funcionó
34:17
Speaker 12: en los tonos mayores, esto no, bueno, ahora qué puedo investigar,
34:20
Speaker 12: qué puedo probar. Justamente,¿ qué
34:24
Speaker 3: cambiaría si ahora mirás los tonos mayores teniendo en cuenta
34:28
Speaker 3: todo el camino transitado hasta aquí, hasta las ilusiones al
34:34
Speaker 3: foro de San Sebastián?¿ Qué cambiarías o qué buscarías hacer
34:39
Speaker 3: de otra manera?¿ Qué vas a hacer de otra manera concretamente?
34:42
Speaker 12: Sí, algo, una gran diferencia para mí entre una película
34:44
Speaker 12: y la otra, aunque tengan muchos puntos en común, es
34:47
Speaker 12: que los tonos mayores, al ser también el punto de
34:49
Speaker 12: vista de una niña de 14 años, que es un
34:53
Speaker 12: poco inmadura, que está como entrando en el mundo de
34:54
Speaker 12: la adultez, tiene una mirada un poco más ingenua, ¿no?
34:59
Speaker 12: Es una película más... Esa también busca ser luminosa, pero...
35:04
Speaker 12: en las ilusiones me interesa sin abandonar el corazón sin
35:09
Speaker 12: abandonar el interés por hacer una película que crea en
35:12
Speaker 12: la humanidad no sé qué se llama y demás me
35:15
Speaker 12: interesa que la película tenga una mirada un poco más
35:18
Speaker 12: adulta y menos no sé menos ingenua con la realidad
35:23
Speaker 4: tal vez
35:26
Speaker 3: Cómo fue la experiencia de aquí del foro de coproducción
35:30
Speaker 3: Europa América Latina donde bueno te vas además con un
35:35
Speaker 3: premio para el desarrollo del proyecto.¿ Qué significado tuvo?¿ Cómo
35:39
Speaker 3: fue esta experiencia?
35:41
Speaker 12: Bueno, fue intensa y espectacular. Claramente se verá que tengo
35:46
Speaker 12: una cara de cansada tremenda, pero también estoy muy, muy feliz. Porque, bueno,
35:51
Speaker 12: por un lado, fue muy lindo estar acá. Yo la
35:54
Speaker 12: primera vez que vengo al Festival de San Sebastián y
35:57
Speaker 12: me gustó mucho darme cuenta de algo que ya sabía,
35:59
Speaker 12: pero que cuando uno está ahí y lo habita, es
36:02
Speaker 12: distinto que ver el lugar que le da el festival
36:05
Speaker 12: al cine argentino digo bueno ya que estoy en los
36:08
Speaker 12: ojos de Darín todo el tiempo mirándonos acá en el
36:10
Speaker 12: Cursal es como muy contundente más allá de que Darín
36:14
Speaker 12: está muy presente siempre en nuestra vida porque está por
36:17
Speaker 12: todos lados pero algo de eso a mí me conmovió
36:21
Speaker 12: un poco no sé me hizo sentir muy contenta de
36:25
Speaker 12: que dentro de un panorama que está tan complicado fuéramos
36:28
Speaker 12: tanto los argentinos que estamos acá y que y que
36:32
Speaker 12: sabemos que eventualmente nuestras películas se van a hacer. Bueno,
36:36
Speaker 12: el foro estuvo buenísimo, es un espacio en el que
36:39
Speaker 12: conoces un montón de gente y donde te das cuenta
36:42
Speaker 12: también que lo que vos estás trayendo de un lugar
36:45
Speaker 12: tan lejano puede llegar a conectar, a interesar a alguien
36:50
Speaker 12: que viene de un lugar re distinto. Conocí a mucha
36:52
Speaker 12: gente con la que posiblemente seguiremos trabajando, no solo con
36:55
Speaker 12: quienes nos reunimos dentro del foro, sino también por fuera,
36:58
Speaker 12: como colegas, gente con la que competíamos, digamos. Y bueno,
37:02
Speaker 12: lo del premio, yo como que ya no lo esperaba
37:05
Speaker 12: y nos viene súper bien, así que estamos re contracontentos.
37:09
Speaker 12: Está buenísimo.¿ En qué instancia
37:13
Speaker 3: están las ilusiones?
37:15
Speaker 12: Bueno, las ilusiones están en un desarrollo avanzado. Es decir,
37:19
Speaker 12: hay una versión de guión muy avanzada, que no es
37:21
Speaker 12: la final, pero que es la primera vez. Digo, bueno,
37:23
Speaker 12: acá la siento, la película, estoy contenta. Falta seguir trabajándola,
37:29
Speaker 12: porque es una película difícil. Yo soy muy larguera, entonces
37:32
Speaker 12: la película llegó a tener 200 páginas y todos me decían, no,
37:35
Speaker 12: por favor, mis productores, a cortar nadie la va a
37:39
Speaker 12: querer leer, ni la van a querer ver. Bueno, ahora
37:41
Speaker 12: tiene 130, pero me siguen diciendo que está larga, entonces, bueno,
37:46
Speaker 12: vamos a ver ahí con la pelea. Pero además está
37:50
Speaker 12: avanzada en su financiación, no está cerrada, por eso estamos acá,
37:54
Speaker 12: pero sí ganamos increíblemente... un fondo del Inca en las
37:59
Speaker 12: segundas películas el año pasado que ganaban solo dos películas
38:03
Speaker 12: de toda Argentina entonces fue un milagro y... sobre
38:08
Speaker 3: todo viniendo del Inca
38:09
Speaker 12: no, no, no se puede creer de hecho el año
38:12
Speaker 12: pasado estuvimos en otro foro que fue el de Berlín
38:14
Speaker 12: y nos decían¿ y qué tienen?¿ en qué andan? y
38:17
Speaker 12: era como bueno, ni idea, no sé qué hago acá
38:20
Speaker 12: porque no tengo nada para ofrecerte solo algún día espero
38:24
Speaker 12: filmarla pero y bueno y además acabamos de recibir la
38:31
Speaker 12: confirmación de que ganamos el IKA del Instituto Español y
38:35
Speaker 12: confirmamos nuestra coproducción con Jaibo Films que fueron coproductores también
38:39
Speaker 12: de los tonos mayores muy familia para nosotros muy amigos
38:42
Speaker 12: y también vamos a Carlos Durci que es italiano pero
38:47
Speaker 12: es productor en España que colabora mucho con los Jaibo
38:50
Speaker 12: así que ya tenemos la coproducción entre Argentina y España
38:53
Speaker 12: y estamos buscando Bueno, sumar algún colaborador más, sí, y
38:57
Speaker 12: un agente de ventas. Una primicia nos estás dando. Ah, bueno, sí.
39:01
Speaker 12: Que va a ser una coproducción. Sí, así es. De hecho,
39:06
Speaker 12: también el fondo que ganamos, el premio que ganamos tiene
39:09
Speaker 12: que ver un poco con incentivar la coproducción entre Latinoamérica
39:13
Speaker 12: y Europa.
39:15
Speaker 3: Del de aquí, del foro de coproducción. Claro, Europa, América Latina. Bueno, Ingrid,
39:20
Speaker 12: lo
39:21
Speaker 3: único que nos queda es esperar
39:24
Speaker 12: que
39:24
Speaker 3: empieces el rodaje lo antes posible.
39:26
Speaker 12: Sí, vamos a filmar el año que viene, Bueno, después
39:29
Speaker 12: del estreno, como saben, ya no está. Ya no lo
39:31
Speaker 12: puedo controlar, así que vamos a ver.
39:33
Speaker 3: Después se verá. Sí. Pero por ahora hay que filmar.
39:36
Speaker 12: Bueno, muchas gracias y gracias por la entrevista. Perdón por
39:40
Speaker 12: la voz y la cara, pero bueno, así es. Significa
39:43
Speaker 12: que ha sido bueno el paso por acá.
39:45
Speaker 3: Gracias, Ingrid. Felicitaciones.
39:47
Speaker 12: Gracias a ustedes.
39:56
Speaker 14: Nuestra investigación nos llevó hasta Alta Gracia, Córdoba, donde descubrimos
40:00
Speaker 14: cartas personales de Ignacio nunca antes vistas. Salgo viernes semana
40:07
Speaker 14: próxima para Vietnam. Va carta. Ignacio. Ayer me avisaron en
40:13
Speaker 14: el diario que me mandan a Vietnam del Sur. Una
40:16
Speaker 14: gran carta periodística a mi ver. Un gran riesgo que
40:19
Speaker 14: te agujeré en el pellejo para la mayoría de mis colegas.
40:23
Speaker 14: No creo que me acierten. Soy muy flaco. Con un
40:27
Speaker 14: poco de julepe, pero no demasiado. Más me importa hacer
40:31
Speaker 14: buenas notas. El corresponsal del New York Times me hizo
40:35
Speaker 14: historias muy duras y me dio estadísticas bastante peligrosas. Me
40:41
Speaker 14: encanta todavía más el ir. Un precio que tenemos que pagar.
40:46
Speaker 14: Un documental de Ricardo Preve.
40:53
Speaker 3: Buenos días, Julián Montesoro de GPS Audiovisual de Argentina. La
40:57
Speaker 3: pregunta es para Lali Espósito. Bueno, el año pasado estuviste
41:02
Speaker 3: aquí como jurado, integrando el jurado oficial del Festival de
41:07
Speaker 3: San Sebastián. Este año venís como coprotagonista de una película
41:13
Speaker 3: en la sección oficial. Entonces, quisiera saber cómo estás viviendo
41:18
Speaker 3: ese paso de juzgar el trabajo de otros a Exponer
41:26
Speaker 3: vos tu trabajo en la
41:27
Speaker 15: sección oficial. Fatal porque sé lo que pasa ahí adentro.
41:31
Speaker 15: Fatal porque sé cómo es. No, no, bien, bien. Inclusive
41:35
Speaker 15: te diría que me siento muy emocionada en esta ocasión.
41:40
Speaker 15: Lo del año pasado fue una locura para mí que
41:42
Speaker 15: me hayan considerado para opinar de la obra y de
41:47
Speaker 15: gente tan talentosa de diferentes partes del mundo ha sido
41:50
Speaker 15: un aprendizaje muy profundo para mí y lo que escuché
41:52
Speaker 15: y aprendí en esas charlas internas de jurado ha sido
41:56
Speaker 15: muy rico pero prefiero mil veces venir con una pieza
41:59
Speaker 15: con una peli para desarrollar lo que hago que es
42:03
Speaker 15: actuar me siento más en mi salsa digamos y me
42:07
Speaker 15: siento muy contenta sobre todo de una película como esta
42:09
Speaker 15: de trabajar con un director como Benja lo del año
42:13
Speaker 15: pasado fue increíble obviamente me siento mucho más, bueno, eso,
42:19
Speaker 15: como en la mía, esta vez, poder hablar de una pieza,
42:22
Speaker 15: poder hablar como actriz, es muy diferente a lo que
42:24
Speaker 15: tuve que hacer el año pasado, que te repito, fue
42:26
Speaker 15: un aprendizaje muy increíble. Gracias. A vos.
42:43
Speaker 3: Selena Murga se encuentra en el Festival Internacional de Cine
42:46
Speaker 3: de San Sebastián participando en el foro de coproducción Europa-América
42:51
Speaker 3: Latina con Los Ensayos, un proyecto que sigue a Eva,
42:56
Speaker 3: de 48 años, que acompaña a su madre Emilia, una
43:00
Speaker 3: médica retirada de 80, que atraviesa el avance del Alzheimer,
43:06
Speaker 3: en una casa donde conviven además dos cuidadoras, el hijo
43:10
Speaker 3: adolescente de Eva y y su hermana menor, mientras una
43:13
Speaker 3: misteriosa presencia de toros ronda la vivienda. Estamos con Celina Murga,
43:19
Speaker 3: aquí en San Sebastián. Bueno, recién terminadas las presentaciones, ¿no?
43:24
Speaker 16: Exactamente. Acabamos de terminar al mediodía las tres jornadas de trabajo,
43:31
Speaker 16: de encuentros, de reuniones con posibles coproductores. Han sido súper productivos. Y, bueno,
43:37
Speaker 16: muy entusiasmada con... con la posibilidad de que este proyecto avance.
43:42
Speaker 3: Los ensayos combinan realismo con ciertos toques fantásticos, según tengo entendido,
43:50
Speaker 3: que es algo poco usual en tu obra.¿ Cómo surgió
43:56
Speaker 3: esta idea y por qué ese elemento fantástico?
44:01
Speaker 16: Es algo poco usual, pero que a la vez me
44:04
Speaker 16: interpele y me seduce mucho, me entusiasma como justamente un
44:08
Speaker 16: elemento fantástico. narrativo cinematográfico nuevo. La idea de este nuevo
44:13
Speaker 16: proyecto surgió a partir del encuentro con la obra de
44:17
Speaker 16: Alejandra Camilla, que es una escritora argentina o japonesa que
44:22
Speaker 16: básicamente ella se enfoca en cuentos, tiene tres libros de
44:28
Speaker 16: cuentos y justamente ella fue la que me trajo, o sea,
44:33
Speaker 16: su mundo, la forma de construir el mundo fue la
44:35
Speaker 16: que me trajo lo fantástico. Ella trabaja mucho con temas
44:39
Speaker 16: que a mí me interpelan y que tienen que ver
44:41
Speaker 16: con el material con el que ya venía yo trabajando,
44:44
Speaker 16: que tiene que ver con el vínculo con la naturaleza,
44:48
Speaker 16: el paso del tiempo, los ciclos de la vida. Y
44:52
Speaker 16: justamente en el cuento que tomé como estructura principal del guión,
44:57
Speaker 16: que se llama Los ensayos, se narra la relación entre
45:03
Speaker 16: una madre y una hija, una hija que está acompañando
45:07
Speaker 16: a una madre en un proceso de una enfermedad neurodegenerativa,
45:12
Speaker 16: y en ese proceso empiezan a aparecer, por ejemplo, como
45:18
Speaker 16: bien vos leíste, unos toros que empiezan a rodear la casa, que...
45:24
Speaker 16: Al principio pueden parecer parte del escenario habitual de un campo,
45:30
Speaker 16: pero empiezan a aparecer en lugares más extraños, en la cocina,
45:34
Speaker 16: en abrir una ventana y ver un toro mirando al
45:37
Speaker 16: personaje con una mirada casi humana. Es como un fantástico
45:43
Speaker 16: que a la vez está muy cerca de la realidad,
45:45
Speaker 16: o sea que puede resultar un poco... confuso en el
45:48
Speaker 16: sentido de no saber bien qué estoy viendo y que
45:51
Speaker 16: yo siento que me habilita a darle una subjetividad y
45:55
Speaker 16: una entidad fuerte justamente a lo que implica una persona
46:00
Speaker 16: que está transitando una enfermedad neurodescreativa como por ejemplo el Alzheimer, digamos.
46:06
Speaker 16: Esta idea de que no está en la realidad, pero bueno,
46:09
Speaker 16: en un lugar de la realidad está
46:12
Speaker 16: Entonces me interesa como justamente... a través de lo fantástico,
46:17
Speaker 16: generar el punto de vista del personaje de Emilia, de
46:22
Speaker 16: la mujer de 80 años.
46:24
Speaker 3: La película explora, o el proyecto de tu película, explora
46:30
Speaker 3: la fragilidad y la posibilidad de encontrar amor y vitalidad
46:34
Speaker 3: en el hecho de estar al servicio de otro.¿ Esto
46:39
Speaker 3: qué te motivó?¿ De dónde surgió esta búsqueda?
46:43
Speaker 16: Esto surge de una experiencia muy personal mía que estoy
46:47
Speaker 16: transitando en mi familia y que fue muy llamativo como
46:53
Speaker 16: a pesar de lo dramático y de lo doloroso que
46:58
Speaker 16: puede ser estar transitando una enfermedad terminal con alguien que
47:02
Speaker 16: uno quiere mucho, también me ha sorprendido mucho que cuando
47:07
Speaker 16: uno está tan cerca de la enfermedad o de la
47:10
Speaker 16: muerte hay algo del momento presente que se vuelve absolutamente clarificador, digamos, ¿no?
47:19
Speaker 16: Y en ese sentido yo he encontrado un vínculo con
47:22
Speaker 16: la vida de una urgencia y de una inmediatez muy concreta.
47:29
Speaker 16: Siento que un poco, o sea, la enfermedad es algo
47:33
Speaker 16: muy específico, ¿no? Pero todos estamos viviendo, corriendo detrás de
47:38
Speaker 16: espejitos de colores Un poco fingiendo demencia, como digo yo,
47:42
Speaker 16: en el sentido de que bueno, no nos hacemos mucho
47:45
Speaker 16: cargo de la finitud de la vida. Y bueno, una
47:49
Speaker 16: enfermedad terminal te pone muy de cara a la finitud
47:53
Speaker 16: de la vida y yo siento que aprender a convivir
47:57
Speaker 16: un poco más de cerca y un poco más luminosamente
48:02
Speaker 16: con esa finitud puede hacernos la vida un poco mejor.
48:05
Speaker 16: Obviamente la enfermedad no la desea nadie, pero a la
48:07
Speaker 16: vez a todos nos va a pasar. Antes, más temprano
48:10
Speaker 16: que tarde, o antes o después, o de una manera
48:12
Speaker 16: o de otra, todos vamos a atravesar esas circunstancias con familiares,
48:19
Speaker 16: con personas queridas, con quienes sean. Entonces me parece muy importante,
48:23
Speaker 16: o bueno, a mí me urge en este momento poner
48:25
Speaker 16: sobre la mesa ese tema y hacernos la pregunta de
48:31
Speaker 16: por qué negar tanto la finitud, ¿no? Vivir como si
48:36
Speaker 16: eso no fuera a suceder.
48:38
Speaker 3: Bueno, en un tiempo donde la imagen parece dominarlo todo, ¿no?
48:42
Speaker 3: Exacto
48:43
Speaker 16: la imagen, los cuerpos, determinados cuerpos, determinados movimientos. Esta cuestión
48:50
Speaker 16: de también... Me tuve que encontrar el servicio de alguien
48:54
Speaker 16: que tenía, por ejemplo, una manera de moverse diferente, con
48:58
Speaker 16: otra temporalidad. Y hay algo que no encaja, ¿no? Como si...
49:03
Speaker 16: algo que está un poco corrido de una forma del mundo,
49:06
Speaker 16: parecía no encajar. Y para mí es importante hacerle lugar
49:10
Speaker 16: a esos puntos de vista que también son el mundo.
49:14
Speaker 3: Hay también, o por lo menos eso, imaginé, hay una mirada,
49:23
Speaker 3: una reflexión o una búsqueda de reflexión sobre la vejez,
49:29
Speaker 3: cómo la sociedad Trata la vejez
49:33
Speaker 3: el paso del
49:34
Speaker 16: tiempo
49:37
Speaker 3: el
49:38
Speaker 16: cuidado o el
49:39
Speaker 3: descuidado. En
49:41
Speaker 16: el guión, Eva, que es esta hija de 48 años,
49:46
Speaker 16: también está el personaje de la hermana, hay un hijo adolescente,
49:50
Speaker 16: hay un grupo de cuidadoras que empiezan a volverse, frente
49:54
Speaker 16: a la vulnerabilidad creciente de la madre, empiezan a volverse
49:57
Speaker 16: muy necesarias. Y... Y es interesante cómo esta madre, que
50:05
Speaker 16: al principio vos ves una madre como todavía con autonomía,
50:11
Speaker 16: con cierta dureza en su forma de comportarse o de
50:14
Speaker 16: actuar o de manifestar el afecto hacia sus hijas, empieza
50:22
Speaker 16: a aceptar a estos otros y a darse cuenta que
50:25
Speaker 16: los necesita, que las necesita. empiezan a darse vínculos que
50:29
Speaker 16: quizás 10 años antes para esta mujer hubieran sido absolutamente inesperados.
50:34
Speaker 16: Vínculos de afecto, vínculos lúdicos, vínculos donde poderse cantar una
50:39
Speaker 16: canción puede ser parte de una escena que antes era
50:43
Speaker 16: imposible de imaginar. Entonces, para mí visibilizar ese momento de
50:50
Speaker 16: la vida donde uno dice, una persona con Alzheimer, pobre, sí, bueno,
50:54
Speaker 16: está bien, nadie lo desea, pero también es una... una
50:57
Speaker 16: etapa de la vida en esta persona. Y es totalmente
51:01
Speaker 16: digna transitarla con el mayor amor, cuidado y respeto posible, ¿no? Entonces,
51:11
Speaker 16: son temas de los que no se habla.
51:13
Speaker 3: Bueno, justamente esa era otra de las preguntas, ¿no? Traes
51:18
Speaker 3: al presente... Un tema del que no se habla. En
51:22
Speaker 3: el cine argentino prácticamente
51:25
Speaker 16: no hay historias que hablan de esto. Y te digo
51:28
Speaker 16: que acá los europeos con los que estoy hablando tampoco.
51:30
Speaker 16: Porque aparte encima acá con la sociedad del bienestar en
51:33
Speaker 16: el que viven hay algo de esto de fingir demencia
51:37
Speaker 16: que es todavía más evidente. O esta cuestión de los cuidados.
51:43
Speaker 16: Nosotros yo creo que dentro de todo estamos más acostumbrados
51:45
Speaker 16: a cuidar al hecho de cuidar a nuestros padres, madres, familiares.
51:53
Speaker 16: Y eso que por un lado tiene una cosa que
51:55
Speaker 16: puede ser pesada en cuanto a carga en la vida
51:59
Speaker 16: de un adulto, también es una manera de devolver amor
52:05
Speaker 16: y de de alguna manera reconciliarse o encontrar formas de
52:11
Speaker 16: transmitir amor y afecto que quizás antes no eran posibles.
52:16
Speaker 16: Para mí hay algo muy lindo en la posibilidad de
52:19
Speaker 16: despedirse de esos lugares.
52:24
Speaker 3: Ahora, es una historia muy coral dentro de un universo
52:31
Speaker 3: tan íntimo como un hogar.
52:32
Speaker 16: Sí, muy coral y donde hay muchas mujeres. Preguntémonos por qué.
52:39
Speaker 16: Será porque quizás somos las más cuidadoras? Sí, claro. Sí,
52:45
Speaker 16: son mayormente mujeres. Está el hijo adolescente que, bueno, un
52:52
Speaker 16: poco va a traer con su adolescencia algo distinto respecto
52:57
Speaker 16: de cómo se vincula con esa abuela. Pero son mayormente mujeres, sí.
53:04
Speaker 3: Tu película anterior, El aroma del pasto recién cortado, te
53:07
Speaker 3: llevó por muchos lugares del mundo y Te permitió también
53:14
Speaker 3: confrontar la película con distintos públicos y distintas miradas sobre
53:20
Speaker 3: esta película.¿ Eso cambió tu manera de percibir una historia,
53:26
Speaker 3: de filmarla, de concebir una historia? La experiencia misma aquí
53:32
Speaker 16: en San Sebastián
53:33
Speaker 3: ¿no? Con el aroma del pasto.
53:36
Speaker 16: A mí me parece que un poco es difícil pensar
53:38
Speaker 16: en el público así como entidad abstracta porque es algo
53:43
Speaker 16: tan dinámico, ¿no? Lo que va cambiando tanto como que
53:46
Speaker 16: para mí lo más importante es como tratar de ser
53:50
Speaker 16: honesto o honesta con el tema que voy a trabajar
53:53
Speaker 16: en el sentido que creo que es tanto el tiempo
53:56
Speaker 16: que uno le dedica a un proyecto que te tiene
53:59
Speaker 16: que importar mucho y a la vez, bueno, confiar en
54:05
Speaker 16: que Hay algo de, por ejemplo, esta cuestión de la
54:10
Speaker 16: relación entre la vida y la muerte, bueno, es un
54:13
Speaker 16: tema absolutamente universal, digamos, ¿no? Han pasado cosas muy locas
54:18
Speaker 16: en las reuniones con los posibles coproductores de golpe. Muchos
54:26
Speaker 16: poniéndose a llorar conectando convivencias similares en sus familias. Lo
54:32
Speaker 16: que ha sido muy fuerte... esto de confirmar como bueno
54:36
Speaker 16: evidentemente hay algo de esto que es importante y que
54:39
Speaker 16: es interesante con eso de la mesa después cada película
54:43
Speaker 16: tiene su recorrido cada momento tiene su recorrido yo como
54:47
Speaker 16: que trato de confiar en que cuanto más me interpelen
54:52
Speaker 16: a mí y a las personas con las que estoy
54:54
Speaker 16: trabajando el tema que me ocupa bueno sin duda va
54:58
Speaker 16: a encontrar un público
55:02
Speaker 3: Cuál es la idea en cuanto a posibilidad de rodaje?¿
55:06
Speaker 16: Dónde
55:07
Speaker 3: se filmaría la película?
55:09
Speaker 16: La película es una coproducción entre Uruguay y Argentina. Hoy
55:14
Speaker 16: la estamos pensando mayoritariamente uruguaya. Bueno, te debe venir... pasando
55:21
Speaker 16: que hay muchas películas argentinas pero que son mayoritarias de
55:25
Speaker 16: otros países y más lejos Glaxo es una película argentina
55:29
Speaker 16: pero mayoritariamente brasilera esto es un hecho y sabemos todos
55:35
Speaker 16: por qué motivos está pasando esto ahora entonces en principio
55:39
Speaker 16: va a ser mayoritariamente uruguaya yo lo imaginé en Entre
55:43
Speaker 16: Ríos confiamos en que también vamos a tener el apoyo
55:48
Speaker 16: del fondo de fomento entrerriano que viste que hace dos
55:51
Speaker 16: años que existe la ley de fomento biodiversitario de Entre
55:55
Speaker 16: Ríos y bueno, Uruguay y Entre Ríos son dos tierras
56:01
Speaker 16: absolutamente hermanadas literalmente divididas por el río Uruguay y además
56:09
Speaker 16: bueno acá todo el tiempo hacemos la aclaración si vos
56:11
Speaker 16: ves un entrerriano y un uruguayo son más parecidos que
56:14
Speaker 16: un entrerriano y un mendocino, que es real, pero hay
56:17
Speaker 16: que explicarlo, ¿viste? Claro,
56:19
Speaker 3: sí, sí, sí.
56:20
Speaker 16: Entonces, bueno, estamos trabajando con Alterna Media, que es una
56:24
Speaker 16: productora uruguaya, una productora joven, en el sentido que tiene
56:29
Speaker 16: dos años, que una de las socias productoras es María
56:33
Speaker 16: Laura Bert, que es una persona con la que yo
56:36
Speaker 16: vengo trabajando desde mi segunda película, o sea, hace más
56:40
Speaker 16: de 20 años, ella... es una gran directora de casting
56:44
Speaker 16: y coach de actores, y bueno, en el último tiempo
56:47
Speaker 16: ha decidido hacer el paso a la producción, pero bueno,
56:53
Speaker 16: a nosotros nos entusiasma mucho volver a colaborar desde este lado,
56:58
Speaker 16: que nos permite también trabajar mucho más tiempo juntas, nos
57:01
Speaker 16: conocemos mucho, nos queremos mucho, nos valoramos mucho. Ella aparte,
57:06
Speaker 16: para mí es una película que va a depender también
57:08
Speaker 16: mucho del casting, digamos, este personaje de de Emilia para
57:12
Speaker 16: mí tiene que ser una mujer que realmente de alguna
57:16
Speaker 16: manera esté cercana al personaje. No me imagino una actriz
57:24
Speaker 16: más joven, llevada, como que siento que es un casting
57:28
Speaker 16: que va a ser desafiante, pero bueno, confío 100% en
57:31
Speaker 16: el trabajo que podamos hacer con María Laura en ese sentido.
57:37
Speaker 16: generar un poco en el rodaje ese clima de familia
57:40
Speaker 16: que la película propone, como que estamos pensando en una
57:43
Speaker 16: película contenida en el sentido de cuidada, ¿no? Así que bueno,
57:51
Speaker 16: allá vamos, dando los primeros pasos, nada más y nada
57:54
Speaker 16: menos que acá en San Sebastián.
57:57
Speaker 3: Bueno, que además tiene, supongo, un significado muy especial para
58:00
Speaker 3: vos este festival, ¿no? Porque por aquí has estado con... Bueno,
58:06
Speaker 3: con tu película anterior, pero en
58:08
Speaker 16: distintas circunstancias. He estado con todas, menos con la segunda,
58:11
Speaker 16: he estado con todas. Además, un año muy especial porque, bueno,
58:15
Speaker 16: nos estamos despidiendo de nuestro querido Ray Bordinos, que yo
58:21
Speaker 16: siento un agradecimiento muy grande porque él ha hecho mucho
58:24
Speaker 16: por el cine latinoamericano, pero argentino especialmente. Lo que ha
58:29
Speaker 16: apoyado en los últimos años ha sido tremendamente espectacular. Así que, bueno, sí.
58:35
Speaker 16: Muy contenta de estar acá
58:38
Speaker 3: Selena, muchas gracias por este encuentro aquí en San Sebastián
58:42
Speaker 3: y bueno, esperamos que el próximo sea ya con el
58:45
Speaker 3: comienzo de rodaje de los ensayos
58:49
Speaker 16: Ojalá. Bueno, muchas gracias a ustedes.
58:56
Speaker 3: Y esta fue nuestra emisión especialísima de la cobertura del
59:00
Speaker 3: Festival Internacional de Cine de San Sebastián. y de Iberseries
59:05
Speaker 3: y Platino Industria. Desde España, Julia Montesoro en la conducción.
59:09
Speaker 3: Norberto Chav en la producción periodística y desde Buenos Aires
59:13
Speaker 3: el apoyo logístico de Gonzalo Soraisa en la operación técnica
59:18
Speaker 3: y Claudio Maracita en la asistencia de producción. Nos vemos
59:21
Speaker 3: la semana que viene. Gracias por acompañarnos. Esto fue GPS
59:30
Speaker 3: Audiovisual Radio. Los esperamos el próximo miércoles a las 19
59:34
Speaker 3: horas por Radio Trento