Latest / Learn Lithuanian with Fexingo / Buying a Hat in Lithuanian
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Lithuanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Today we're going to a hat shop. Lucas: A hat shop — that's new. In Lithuanian, hat is skrybėlė. Luna: Skrybėlė. That's a fun word. Skrybėlė. Lucas: Good. Now, if you want to buy a hat, you can say: Norėčiau skrybėlės. Luna: Norėčiau skrybėlės. That means 'I would like a hat'. Lucas: Exactly. Let's break it down: norėčiau is 'I would like', skrybėlės is 'of a hat'. So literally 'I would like of a hat'. Luna: Norėčiau skrybėlės. Okay, I can try that. Norėčiau skrybėlės. Lucas: Perfect. Now let's put you in a shop. You see a hat you like, but you want to know the price. Ask: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Luna: Kiek kainuoja ši skrybėlė? 'How much does this hat cost?' Kiek kainuoja — how much does it cost, ši — this, skrybėlė — hat. Lucas: Yes. Try saying it: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Luna: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Lucas: Great. Now maybe you want to see a different hat. You can say: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Luna: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? 'Can you show another hat?' Ar galite — can you, parodyti — show, kitą — another, skrybėlę — hat. Lucas: Exactly. The ending changes: skrybėlė becomes skrybėlę after the verb. So: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Luna: Ar galite parodyti kitą skrybėlę. Got it. Lucas: Let's practice all three together. First, Norėčiau skrybėlės. Luna: Norėčiau skrybėlės. Lucas: Then, Kiek kainuoja ši skrybėlė? Luna: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Lucas: And, Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Luna: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Lucas: Excellent. Now imagine you decide to buy it. You say: Aš imsiu šią skrybėlę. Luna: Aš imsiu šią skrybėlę. 'I'll take this hat.' Aš — I, imsiu — will take, šią — this, skrybėlę — hat. Lucas: Yes. Try: Aš imsiu šią skrybėlę. Luna: Aš imsiu šią skrybėlę. Lucas: And then you say thank you: Ačiū. Luna: Ačiū. That's easy. Lucas: So today we have five phrases: Norėčiau skrybėlės, Kiek kainuoja ši skrybėlė, Ar galite parodyti kitą skrybėlę, Aš imsiu šią skrybėlę, and Ačiū. Luna: Can we run through them one more time? I want to feel confident. Lucas: Sure. Repeat after me: Norėčiau skrybėlės. Luna: Norėčiau skrybėlės. Lucas: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Luna: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Lucas: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Luna: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Lucas: Aš imsiu šią skrybėlę. Luna: Aš imsiu šią skrybėlę. Lucas: Ačiū. Luna: Ačiū. Lucas: You sound great. Now, you mentioned wanting to try on a hat earlier. Let's make a little scene. Luna: Okay, I'll go first. Norėčiau skrybėlės. Lucas: The shop assistant shows you one. What do you ask? Luna: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Lucas: The price is a bit high, so you want to see another. Luna: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Lucas: They show a nice one. You decide to buy it. Luna: Aš imsiu šią skrybėlę. Ačiū. Lucas: Perfect. You just bought a hat in Lithuanian. Luna: I love that we can actually use this. By the way, if you enjoy learning with us, you might want to support the show. Fexingo is listener-supported and ad-free. Lucas: Yeah, if it's helped you pick up some Lithuanian, you can buy us a coffee at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: It really keeps us going. Now, back to hats. Lucas: Right. Let's do a quick drill. I'll say the English, you say the Lithuanian. Luna: Okay, hit me. Lucas: I would like a hat. Luna: Norėčiau skrybėlės. Lucas: How much does this hat cost? Luna: Kiek kainuoja ši skrybėlė? Lucas: Can you show another hat? Luna: Ar galite parodyti kitą skrybėlę? Lucas: I'll take this hat. Luna: Aš imsiu šią skrybėlę. Lucas: And thank you. Luna: Ačiū. Lucas: You did it. That's all for today. Keep practicing, and we'll see you next time. Luna: Bye from Luna and Lucas. Lucas: Bye! Ačiū.