Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La crecida - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:05Speaker 1: Cómo estás
- 0:08Speaker 2: Cómo estás, Panchito?¿ Cómo estás?
- 0:10Speaker 3: Cómo estás, hombre?¿ Qué tal? Que ahorita hablas. Bien,¿ y vos?¿
- 0:12Speaker 3: Cómo estás, Gulliverto?¿ Cómo estás? Tranquilo, ¿verdad? Así me gusta verte, hombre. Hombre,
- 0:18Speaker 3: vamos con el cuento de hoy, Gulliverto.¿ Sabes cuál es, hombre?
- 0:21Speaker 3: La crecida, hombre. Ese es el cuento de hoy. La crecida.
- 0:23Speaker 3: Ahí va el cuento. Óiganlo, amigos. Óiganlo. Amigo. Tranquila pero
- 0:42Speaker 3: súper tranquila. Era la vida de Santos Maradiaga.¿ Para qué, amigo?
- 0:48Speaker 3: Y es que Santos Maradiaga era soltero, amigo. No tenía
- 0:51Speaker 3: compromisos con nadie. Por eso es que tenía una vida
- 0:55Speaker 3: de los más tranquila, amigo.¿ Vieron qué tranquilidad de carajo, amigo?
- 1:01Speaker 3: Parecido a Berardo Contreras allá en Alto Grande, amigo. Bueno.
- 1:06Speaker 3: En la mañanita se levantaba el pueblo con las campanas
- 1:10Speaker 3: del ermita, con los cantos de los gallos, con los
- 1:14Speaker 3: mugidos de las vacas y los rebunos de los burros, amigo.¿
- 1:17Speaker 3: Y Santo?¿ Santo dónde estaba? Pues en su tapezco, estirándose
- 1:22Speaker 3: de la gran dormida que se había pegado la noche anterior.
- 1:25Speaker 3: Imagínense ustedes qué tranquilidad, amigo. Bueno, pues, oigamos el cuento
- 1:30Speaker 3: desde el principio.
- 1:44Speaker 5: Bueno. Hoy no tengo ganas de trabajar yo. Me voy
- 1:51Speaker 5: a estar acostado un ratito más.¿ Dónde jodió que me voy? Después,
- 2:00Speaker 5: como las, digamos, como a las 10 de la mañana, me
- 2:03Speaker 5: voy a dar un chapuzón en la poza ahí del...¿
- 2:07Speaker 5: Cómo es que se llama esta poza? Bueno, en la chapetona, hombre.
- 2:12Speaker 5: Después vengo a almorzar. Me meto un traguito antes de
- 2:15Speaker 5: almorzar sabroso, ¿verdad? De esos diapesos. Bueno, pues, y en
- 2:20Speaker 5: la tardecita voy a ir a dar una vuelta por
- 2:22Speaker 5: la milpa. Vamos a...
- 2:38Speaker 3: Claro, amigo. Santos no tenía compromisos con nadie, como les dije.
- 2:43Speaker 3: No tenía ni mujer, ni hijo, ni suegra. Sí, vivía
- 2:50Speaker 3: una vida tranquila, amigo. Se levantaba a la hora que
- 2:53Speaker 3: quería y siempre andaba a reales en la bolsa. Pura ardoña.
- 2:58Speaker 3: Pero un día el condenado se le ocurrió casarse. Y
- 3:03Speaker 3: allí comenzaron los clavos, amigo. Allí comenzaron los lillos. Mira, santo.
- 3:07Speaker 3: Te digo que mi mamá es muy brava. Muy brava.
- 3:19Speaker 5: Jesús, mi pulunguita linda... eso no importa, hombre... yo te
- 3:24Speaker 5: quiero a vos, hombre... tu mamá a mí no me
- 3:26Speaker 5: importa en lo más mínimo...
- 3:29Speaker 6: pénsalo bien, santo... pénsalo bien...
- 3:32Speaker 5: pero si ya lo he pensado... pensado y recontrapensado, hombre...
- 3:36Speaker 5: pulunguita estoy dispuesto a suicid... digo a... estoy dispuesto a
- 3:40Speaker 5: casamientarme con vos... amorcito lindo, hombre... yo ya le hablé
- 3:44Speaker 5: a tu mami y todo... ¡Ah,
- 3:46Speaker 6: sí!¿ Ya hablaste con ella?¿ Y qué te dijo,
- 3:51Speaker 5: santo? ¡Ay, pues, ay, pues, ay! Me dijo, pues, ay, pues, ay, pues,
- 3:54Speaker 5: yo tengo maniobra. Bueno, pues, ay, me dijo que, que, que, que...¿
- 3:58Speaker 5: Pero qué? Que qué iba a decir, pues, ay. Que
- 4:00Speaker 5: es cosa de los otros, eso me dijo. Así que,
- 4:03Speaker 5: si vos querés, el casamentorio se hace dentro de un mes.
- 4:07Speaker 6: Pero... Bueno, pues, por mi parte, cuando vos digas, santo... ¡Ja, ja!
- 4:15Speaker 5: Así me gusta verte la carita, mi chiquita linda. Cómo irradias.
- 4:20Speaker 5: Cómo irradea tu boca. Entonces, mira. No se hable una
- 4:25Speaker 5: palabra más del asunto antes de que me arrepienta. Porque
- 4:29Speaker 5: vos sabés que la libertad de un hombre... Está jodido.
- 4:33Speaker 5: El casorio es el
- 4:34Speaker 4: otro mes.
- 4:35Speaker 5: El
- 4:35Speaker 4: otro mes?
- 4:36Speaker 5: El otro mes.
- 4:38Speaker 4: Pero...
- 4:53Speaker 3: de Willy Berto hubo casorio en el pueblo Willy Berto
- 4:58Speaker 3: Santos Maradiaga se casó con el Lupito hombre y lo
- 5:01Speaker 3: más peor era que Santos ni se daba cuenta ni
- 5:04Speaker 3: pensaba que le esperaba una vida de perro amigo la
- 5:09Speaker 3: suegra que tenía era un asunto serio amigo muy serio
- 5:14Speaker 3: bueno pues hubo bailadera vivieron un bar... chicha de maíz...
- 5:19Speaker 3: y estuvieron muy alegres... todos en el pueblo... en el
- 5:22Speaker 3: casorio de Santos Maraviaga amigo... la nueva pareja viviría con
- 5:26Speaker 3: su suegra... en la casa de la novia... imagínense ustedes...
- 5:30Speaker 3: qué tal... bueno Los primeros días todo fue bien. Todo
- 5:49Speaker 3: le salió chicha, santo, excelente. Así es siempre, amigo. Así
- 5:54Speaker 3: es siempre. En el matrimonio primero son las flores y
- 5:57Speaker 3: después las vainas como en el malinche. Bueno, pero como
- 6:01Speaker 3: a los dos meses, amigo, la suegra pues empezó a
- 6:04Speaker 3: intervenir en todo. En todo se metía.
- 6:10Speaker 5: Vieja cara de elefante reumático. No jodas. En todo quiere
- 6:15Speaker 5: estar tan padre. En todo. No
- 6:17Speaker 4: jodas.
- 6:35Speaker 7: ¿Ves, Santo?
- 6:36Speaker 5: Diga, suegrita linda, diga.
- 6:38Speaker 7: Hay que curarle la gusanera al ternero pardo con la
- 6:41Speaker 7: criolina y con la pluma, ¿oyiste?
- 6:43Speaker 5: Sí, suegrita, ya lo voy a curar, hombre. Antes que
- 6:46Speaker 5: usted me dijera, yo ya lo había pensado. Pero lo
- 6:48Speaker 5: voy a curar con una brochita que tengo que es
- 6:50Speaker 5: de especial. Es mejor que con la
- 6:52Speaker 7: pluma. No, Santos, no. La pluma es mejor. Así lo
- 6:56Speaker 7: curaba mi abuelo y mi tata. Así que usa la pluma, ¿oyeste?
- 6:59Speaker 5: Óigame, suegrita, si esta brocha que yo tengo es de especial.
- 7:04Speaker 5: Es hecha para eso, precisamente. La compré para eso, para
- 7:08Speaker 5: curar animales enfermos
- 7:09Speaker 7: No, no, no, nada de eso. Nada de esos inventos
- 7:12Speaker 7: modernos es bueno. Mejor al modo viejo. La criolina y
- 7:17Speaker 7: la pluma. Así vas a curar al ternero. ¿Entendiste
- 7:21Speaker 5: Pero oígame, suegrita. Pero yo sé de esto, hombre. Sí
- 7:25Speaker 5: he trabajado en esto toda mi vida
- 7:28Speaker 7: No me importa, santo. Vas a curar al ternero con
- 7:31Speaker 7: la criolina y con la pluma.¡ Y se acabó!
- 7:35Speaker 5: Ay, esta vieja cara de caíste de cobrador. Está metiéndose
- 7:39Speaker 5: en todo. Vieja cara siempre lleva a la contraria. En
- 7:45Speaker 5: todas partes quiere meter el moco esta cara de elefante traumático.
- 7:49Speaker 7: ¿Qué?¿ Qué dijiste, santo?
- 7:52Speaker 5: Nada, suegrita, nada, hombre. No, es que yo voy a
- 7:57Speaker 5: colar ternerito.
- 7:58Speaker 7: Ya sabes, sí, ¿eh? Con la criolina y con la pluma.
- 8:02Speaker 5: Sí, eso es.¿ Cómo usted diga?¿ Cómo usted diga?
- 8:06Speaker 7: Ve y no me ande diciendo, suegra. Por favor, decime
- 8:11Speaker 7: doña Socorro. Doña Socorro.
- 8:14Speaker 5: Está bien, digo Doña Socorro. ¿Socorro, dices? Sí. Socorro y auxilio,
- 8:19Speaker 5: que es el que va a pedir... Ve,
- 8:21Speaker 4: ve, ve.
- 8:21Speaker 5: Doña Socorro y se acabó. Maldito Socorro. Socorro y auxilio
- 8:26Speaker 5: es el que va a pedir esta vieja cuando la
- 8:28Speaker 5: esté horcando. Socorro. No jodas. Joel.
- 8:40Speaker 3: Así se dejó encajar la suegra Santos Maradiaga, amigos. Aquella
- 8:44Speaker 3: vieja era cosa seria, amigos. Si Santos lo hubiera parado
- 8:48Speaker 3: desde el principio, nada le hubiera pasado, amigos. Pero fue
- 8:51Speaker 3: muy inútil. Se la dejó montar y ya se imaginan ustedes, amigos.
- 8:57Speaker 3: Ya se imaginan, ¿verdad? Si las suegras son jodionas sin
- 9:00Speaker 3: dejárselas encaramar,¿ qué tal dejándoselas? Bueno, pues. Y ahí en
- 9:05Speaker 3: adelante la suegra de Santos se metía en todo, amigo.
- 9:08Speaker 3: En todo. Y se oponía a todo también. Era el
- 9:11Speaker 3: clásico espíritu de contradicción, amigo.
- 9:15Speaker 5: Ve, Lupita. Vamos a ir en carreta a las fiestas
- 9:19Speaker 5: de San Sebastián, ¿oíste?
- 9:20Speaker 7: No, no, no, no. No vamos a ir en carreta.
- 9:23Speaker 7: Vamos a ir en mula.
- 9:25Speaker 5: Pero, doña Socorro, si la carreta ya está lista. No
- 9:29Speaker 7: me importa. Yo quiero que vayamos en mula
- 9:32Speaker 6: Pero, mamá... Pero si Santos ya preparó
- 9:35Speaker 7: todo y la carreta está lista.¡ Vos no te metas, Lupe!
- 9:39Speaker 7: Digo que vamos en mula y se acabó el cuento.¡
- 9:42Speaker 7: Vamos en mula!¡ En mula y en mula!
- 9:44Speaker 5: Está bien, pues, hombre. Vamos en suegra, pues, doña Mula.
- 9:49Speaker 2: Cómo dijiste, Santos?
- 9:53Speaker 5: Perdóneme. Es que yo quería decir que vamos en mula, pues,
- 9:56Speaker 5: doña Socorro. Vamos en mula. ¿Ah?
- 10:06Speaker 3: Qué tal, amigo? Así era aquella suegra en todo, amigo.
- 10:08Speaker 3: En todo. A todo se oponía. Todo lo contradecía. Total,
- 10:15Speaker 3: en aquella casa no se podía vivir ya tranquilo, amigo.
- 10:19Speaker 3: Y
- 10:19Speaker 5: sobre todo, por todo se discutía.¿ Estás lista para la misa, Lupita?
- 10:25Speaker 5: Ya el padrecito está esperando. Vámonos, pronto. Espérate
- 10:28Speaker 7: Lupe, espérate.
- 10:30Speaker 5: Quiero
- 10:30Speaker 7: verte cómo vas. A ver, espérate. A ver, mija. Pues
- 10:32Speaker 7: el vestido está bueno, pero... Ve, mejor anda con un
- 10:57Speaker 7: tapado negro, mija. Ese blanco no me gusta.
- 11:00Speaker 5: Y ay, pero¿ por qué no le gusta? Me si
- 11:01Speaker 5: ha tapado yo de los trajes de regalo del pueblo,
- 11:04Speaker 5: doña Socorro. Hasta bueno el blanco, le queda muy bueno.
- 11:07Speaker 7: Sí, mamá. Vea, me queda lindo. No te metas, mija.
- 11:11Speaker 7: Haceme caso. Tenés que ir a la iglesia como gente
- 11:14Speaker 7: decente y seria que sos. Ponete tu tapado negro, mija.
- 11:18Speaker 7: Ese blanco no me gusta, no me gusta.
- 11:20Speaker 5: Óigame, doña Socorro, óigame. Yo soy el marido de la Lupe.
- 11:25Speaker 7: Y yo soy su madre.
- 11:26Speaker 5: Hijo de
- 11:27Speaker 7: puta. Así que mejor cállate. Anda, mija. Vas a ir
- 11:31Speaker 7: a misa con el tapado negro. Y se acabó el
- 11:33Speaker 7: cuento
- 11:38Speaker 4: ¡Anda, anda, anda! Bueno
- 11:44Speaker 3: y no quiero cansarles el cuento, amigo. Ya se habrán
- 11:47Speaker 3: dado cuenta cómo era aquella vieja condenada, ¿verdad? ¿Mmm? Bueno, pues,
- 11:52Speaker 3: el caso es que un día, la Lupe se fue
- 11:55Speaker 3: a atemperar a una finca montaña adentro. Doña Socorro decidió
- 11:59Speaker 3: ir a verla el domingo siguiente. Iría con su yerno, ¿sí?
- 12:04Speaker 3: Nada más y nada menos que Santos Maradiaga. Cada uno, pues,
- 12:07Speaker 3: iría en su mula. Era invierno, amigo. Iban los dos
- 12:12Speaker 3: por el camino de la montaña cuando...¡ Amenaza lluvia, Santos!
- 12:19Speaker 7: Es mejor que nos apuremos.
- 12:22Speaker 5: Así es, doña Socorro. Hay que pasar el río antes
- 12:25Speaker 5: que se llene de agua. Cuando ese río crece, cosa seria. Apurémonos, apurémonos.
- 12:41Speaker 5: Ah
- 12:42Speaker 3: pero... Todo fue que Santos le dijera que se apurara...
- 12:47Speaker 3: para que más bien la tal Doña Socorro, que en
- 12:49Speaker 3: todo le contradecía, no se preocupara por jencar la mula, amigo.
- 12:54Speaker 3: Iba despacio, pero Dios castigó a la condenada vieja, amigo. Sí,
- 13:00Speaker 3: como a las media hora estaban llegando al río, el
- 13:04Speaker 3: agua estaba sucia, turbia, turbia, pero el río no aparentaba
- 13:09Speaker 3: estar crecido, amigo. La vieja Doña Socorro iba adelante, se
- 13:14Speaker 3: metió en el río, Santos iba detrás como a unas 50 barras.
- 13:19Speaker 3: Cuando la vieja estaba con su mule en medio del río,
- 13:23Speaker 3: Santos vio venir la gran correntada, amigo. La madre del
- 13:28Speaker 3: río se veía creciendo, amigo. Santos dio un gran grito, durísimo.
- 13:36Speaker 2: ¡Seña, socorro!¡ Cuidado el río, hombre!¡ Te da cuidado! ¡Oh! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Oiga! ¡Ay! ¡Oh,
- 13:52Speaker 2: Dios mío!
- 13:53Speaker 5: Pero se la llevó el río. Se la llevó. La arrastró.
- 13:58Speaker 5: Parecía globo empompado. Se la llevó la madre del río.
- 14:03Speaker 5: Se la veía en las orejas de la mula. Y
- 14:05Speaker 5: la veía. Me
- 14:07Speaker 4: hace córdoba. Me hace
- 14:09Speaker 5: córdoba. Nada, pero... La llevó el río. La
- 14:13Speaker 4: llevó el río.
- 14:15Speaker 5: Ahora, pero... Bueno, tengo que buscarla.¿ Quién aguanta a la
- 14:19Speaker 5: Lupe si no le llevo a su mamá? Bueno, ya sé.
- 14:22Speaker 5: Hay una manera de no engañar a la Lupe y
- 14:24Speaker 5: quedar yo tranquilo con mi conciencia. Voy a buscarla río arriba.
- 14:29Speaker 5: Eso sí, eso voy a hacer. Río arriba la voy
- 14:33Speaker 5: a buscar. Sí, no se me ocurrió buscarla río abajo.
- 14:57Speaker 5: Y la busqué, y la busqué, y la busqué, pero nada, Lupita,
- 15:00Speaker 5: no pude hallarla, hombre.
- 15:02Speaker 6: A quién, santo?¿ De quién me estás hablando?
- 15:05Speaker 5: Ya después de tu mamá, doña Socorro, se la llevó
- 15:07Speaker 5: el río, hombre. Ah. ¡Ah!
- 15:10Speaker 6: Pero si ella vino hace un rato! ¿Y?
- 15:12Speaker 5: ¿Cómo?
- 15:13Speaker 6: ¡Sí! Vino toda remojada, pero vino.
- 15:16Speaker 5: Qué vino tu mamá?
- 15:17Speaker 6: ¡Sí, vino! ¡Sí,
- 15:18Speaker 7: grandísimo lépero!
- 15:22Speaker 5: ¡Hombre, jodido!¡ La jodida!
- 15:25Speaker 7: ¡Vine! ¡Salí, río abajo!¡ Fuiste incapaz de buscarme, río abajo!¡
- 15:31Speaker 7: Querías que me ahogara, sinvergüenzada!
- 15:33Speaker 5: ¡No, no, no!¿ Cómo vas a creer, suegrita? ¡No, no, hombre!¡
- 15:36Speaker 5: Usted no puede pensar eso, no! Lo que pasó es
- 15:39Speaker 5: que yo la busqué río arriba...
- 15:41Speaker 7: Pero, animal,¿ cómo me ibas allá
- 15:44Speaker 3: río arriba
- 15:45Speaker 7: No ves que la corriente va para abajo?
- 15:47Speaker 5: Mi suegra, pero como usted es espíritu de contradicción, yo dije,
- 15:52Speaker 5: aquí cualquier cristiano buscaría río abajo. Pero mi suegra, como siempre,
- 15:57Speaker 5: va contra la corriente. Debe estar al lado de arriba.
- 16:00Speaker 5: Por eso la busqué río arriba.¿ Está clara?¿ Cómo
- 16:05Speaker 7: no? Pero la paseaste, santo. Sigo viva y coleando. Anda
- 16:12Speaker 7: de sencilla la bestia. Y guarda la montura.¿ Cómo no?
- 16:15Speaker 7: Y descarga las alforjas con los pipianes que le traigo
- 16:18Speaker 7: a la Lupe. Y después te quitas la camisa. La exprimí.
- 16:21Speaker 7: La pones a orear. Y después vas a la cocina
- 16:24Speaker 7: y pones el jarro para el café.
- 16:26Speaker 5: Está bueno.
- 16:27Speaker 7: Más después entonces te vas a acostar. Yo te voy
- 16:31Speaker 7: a enseñar, carajito. Ya vas a ver, ya vas a ver. Antes,
- 16:38Speaker 7: antes yo era buena con vos.
- 16:39Speaker 2: Sí, hijo de puta.
- 16:41Speaker 7: Pero ahora vas a ver. De ahora en adelante vas
- 16:44Speaker 7: a ver, sinvergüenza, lépero, mal hijo. Vas a ver, vas
- 16:49Speaker 7: a saber lo que es una
- 16:51Speaker 5: mala suegra. Híjole.
- 16:59Speaker 3: Qué me decís, Gulliverto?¿ Qué tal? Hasta ahora iba a
- 17:03Speaker 3: saber Santos Maradiega lo que era una mala suegra, hombre.¿
- 17:06Speaker 3: Qué tal? Pior quedó el pobre, hombre. Desde aquel día
- 17:10Speaker 3: fue más esclavo de su suegrita.¿ Qué tal? El cuento
- 17:15Speaker 3: es auténtico, Gulliverto.¿ No lo crees, hombre? ¿Cómo?¿ Igual a
- 17:20Speaker 3: quién dijiste, Gulliverto? No, hombre. Ese señor es un asanto, hombre.¡
- 17:25Speaker 3: Ahí nos vemos, Gulliverto! Gracias.