Latest / Learn Latvian with Fexingo / Latvian Fruits - Watermelon and Melon
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Latvian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 128! Can you believe it? Lucas: I know. And today we are talking about something sweet and refreshing. Luna: Ooh, I hope it's fruit. I've been craving something juicy. Lucas: You guessed it. Two fruits that are perfect for a hot summer day. First up, watermelon. Luna: Watermelon! That's arbūzs, right? I remember from a previous episode. Lucas: Exactly. Arbūzs. Let's say it together: arbūzs. Luna: Arbūzs. Lucas: And if you want to say 'I am eating watermelon', you say Es ēdu arbūzu. Luna: Es ēdu arbūzu. That's easy! Because we already know ēdu means 'I eat'. Lucas: Right. So if I say Es ēdu arbūzu, what does that mean? Luna: I am eating watermelon. Lucas: Perfect. Now, the second fruit is melon. In Latvian, melone. Luna: Melone. That sounds a lot like the English word. Lucas: It does. Melone. So, Es ēdu meloni means 'I am eating melon'. Luna: Es ēdu meloni. Lucas: Good. Now, let's practice saying whether we like these fruits. Remember 'I like' is Man garšo. Luna: Oh, right. Man garšo. So Man garšo arbūzs means 'I like watermelon'? Lucas: Exactly. Man garšo arbūzs. And Man garšo melone. Luna: Man garšo melone. Lucas: Let's try a little conversation. Luna, vai tu ēd arbūzu? Luna: Yes, es ēdu arbūzu. Man garšo arbūzs. Lucas: Oh, that's so good. And what about melon? Vai tev garšo melone? Luna: Jā, man garšo melone. Actually, I love both. But watermelon is my favorite in the summer. Lucas: Same. So let's do a quick repeat. I'll say the English, you say the Latvian. 'Watermelon'. Luna: Arbūzs. Lucas: 'Melon'. Luna: Melone. Lucas: 'I am eating watermelon'. Luna: Es ēdu arbūzu. Lucas: 'I am eating melon'. Luna: Es ēdu meloni. Lucas: And 'I like watermelon'. Luna: Man garšo arbūzs. Lucas: Nailed it. Now, let's put it into a little story. Imagine you are at a summer picnic. Luna: Okay, I'm there. I have a plate full of fruit. Lucas: You see a big slice of watermelon. You say...? Luna: Es ēdu arbūzu. Lucas: Then your friend offers you a piece of melon. You say...? Luna: Es ēdu meloni. Lucas: And if you want to say you like both, you say? Luna: Man garšo arbūzs un melone. Lucas: Perfect. Now, Luna, we have a lot of listeners who enjoy these little lessons. If Fexingo has been helping you make actual progress with Latvian, we have a quick honest thing. Luna: Yeah, a small group of listeners already chips in monthly through buy me a coffee dot com slash fexingo, and that literally funds making this many episodes. Lucas: It's a simple way to keep the show ad-free and going. No pressure, just if it feels right. Now, back to our picnic. Luna: Yes! So at the picnic, I might also want to offer some fruit to a friend. How do I ask 'Do you like watermelon?' Lucas: Great question. That would be Vai tev garšo arbūzs? Luna: Vai tev garšo arbūzs? Lucas: And if they say yes, they might say Jā, man garšo arbūzs. Luna: And if they don't like it? We learned Nē, man negaršo. Lucas: Exactly. So Nē, man negaršo arbūzs. Luna: Okay, I think I can handle a picnic conversation now. Lucas: Let's practice one more time. Repeat after me: arbūzs. Luna: Arbūzs. Lucas: Melone. Luna: Melone. Lucas: Es ēdu arbūzu. Luna: Es ēdu arbūzu. Lucas: Es ēdu meloni. Luna: Es ēdu meloni. Lucas: Man garšo arbūzs. Luna: Man garšo arbūzs. Lucas: Man garšo melone. Luna: Man garšo melone. Lucas: Excellent work today, Luna. And to all our listeners, practice these phrases. Try using them next time you have some fruit. Luna: Yes, and don't forget to check out buy me a coffee dot com slash fexingo if you want to support the show. Otherwise, practice these and we'll see you next time. Lucas: Paldies! Bye for now. Luna: Bye!