Latest / Cinq nouvelles: the news in A1 French / Cinq nouvelles — dimanche 25 octobre 2026
Transcript
- 0:00Félix Aubriot: Bonjour à tous ! Ici Cinq nouvelles: the news in A1 French. Je suis Félix Aubriot. Nous sommes le dimanche 25 octobre. Le monde a beaucoup de choses à nous raconter !
- 0:17Félix Aubriot: Alors, qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ? Voici nos cinq nouvelles, en quelques mots.
- 0:24Félix Aubriot: La tempête Storm Boelo frappe l'Écosse.
- 0:27Félix Aubriot: 9 montagnes russes fermées dans les parcs Six Flags.
- 0:32Félix Aubriot: Manifestations en France : les chiffres varient.
- 0:35Félix Aubriot: L'Opéra Bastille présente Turandot en décembre.
- 0:39Félix Aubriot: Un train privatisé pour les cosplayers au Japon.
- 0:44Imagine looking up a word while you listen to a great French podcast — without missing the next three sentences. In French Studio, every episode comes with a transcript. Tap a word you don't know, and the definition pops up. The audio pauses. Just like that. Close the pop-up and carry on. French Studio is in beta, and we're inviting learners in small groups. Ask for your invitation at frenchstudio dot app. That's frenchstudio dot A P P.
- 1:14Félix Aubriot: Et maintenant, on écoute nos correspondants, un par un.
- 1:19Félix Aubriot: On commence au Royaume-Uni.
- 1:21Félix Aubriot: Étienne Kassi est notre correspondant pour l'actualité internationale. Bonjour, Étienne, on vous écoute.
- 1:29Étienne Kassi: Bonjour, Félix. Bonjour à tous.
- 1:32Étienne Kassi: La tempête Storm Boelo arrive en Écosse samedi. Elle apporte des pluies très fortes et des vents violents. Une rafale, c'est un coup de vent très fort et très court. Storm Boelo peut avoir des rafales jusqu'à 80 milles par heure.
- 1:51Étienne Kassi: Les trains, les ferries et certains jardins sont fermés samedi et dimanche. 30 ferries de la compagnie CalMac sont annulés. La police dit aux conducteurs : attention, les routes sont très dangereuses.
- 2:06Étienne Kassi: Sur les routes mouillées, la distance pour arrêter une voiture est plus longue. La police dit aux conducteurs : est-ce que votre voyage est vraiment nécessaire ?
- 2:18Étienne Kassi: Étienne Kassi, pour Cinq nouvelles.
- 2:21Félix Aubriot: Merci, Étienne, et à bientôt.
- 2:25Félix Aubriot: Deuxième nouvelle, aux États-Unis.
- 2:28Félix Aubriot: Voici Noémie Bérubé, notre correspondante pour les États-Unis. Bonjour, Noémie, à vous !
- 2:37Noémie Bérubé: Salut, Félix ! Bonjour tout le monde.
- 2:40Noémie Bérubé: 9 montagnes russes sont fermées. Une entreprise suisse fabrique toutes ces montagnes russes. Au parc Six Flags Over Georgia, un homme meurt sur les montagnes russes Goliath le 12 octobre. Hassan Jihad Ibn Kariem a 42 ans. Il est éjecté de son siège. Éjecter, c'est tomber dehors très vite et avec force.
- 3:04Noémie Bérubé: Six Flags ferme Goliath. Le parc ferme aussi 8 autres montagnes russes dans 5 autres parcs. En tout, 9 montagnes russes sont fermées. Ces 9 montagnes russes sont toutes fabriquées par la même entreprise suisse, Bolliger & Mabillard.
- 3:22Noémie Bérubé: Six Flags va mettre des ceintures sur Goliath et sur d'autres montagnes russes. Une ceinture est une bande que l'on met autour de la taille pour tenir son pantalon. Ici, la ceinture tient la personne dans son siège.
- 3:39Noémie Bérubé: Noémie Bérubé, pour Cinq nouvelles. À la prochaine !
- 3:44Félix Aubriot: Merci pour ces informations, Noémie.
- 3:49Félix Aubriot: On continue avec la France.
- 3:52Félix Aubriot: Rémi Castagné, notre correspondant pour la France, nous raconte tout. Bonjour, Rémi. Allez-y !
- 4:01Rémi Castagné: Bonjour, Félix, bonjour à vous !
- 4:04Rémi Castagné: Les chiffres sont différents : le gouvernement compte 410 000 manifestants, la CGT compte près de 800 000. Samedi, plus de 400 000 personnes manifestent en France. Elles marchent pour les écoles et pour la vie chère. Manifester, c'est quand un groupe de personnes marche dans la rue pour montrer qu'elles ne sont pas d'accord avec une décision.
- 4:33Rémi Castagné: Le gouvernement compte 410 000 manifestants. La CGT, un grand syndicat, compte près de 800 000 personnes. Les deux chiffres sont très différents.
- 4:45Rémi Castagné: À Paris, des manifestants lancent des feux. La police répond avec des gaz. Les gaz, c'est une chose qu'on voit dans l'air. Ça fait pleurer les yeux. Le gouvernement dit que la police arrête aussi près de 1 000 personnes.
- 5:05Rémi Castagné: 70 000 agents travaillent ce samedi. Des hélicoptères les aident aussi.
- 5:11Rémi Castagné: Rémi Castagné, pour Cinq nouvelles. À vous, Félix !
- 5:16Félix Aubriot: Très clair. Merci, Rémi.
- 5:18Félix Aubriot: Vous écoutez Cinq nouvelles: the news in A1 French. Il reste deux nouvelles. Restez avec nous !
- 5:29Félix Aubriot: Et maintenant, une nouvelle sur la culture.
- 5:34Félix Aubriot: Zoé Dewandre est notre correspondante pour les découvertes. Bonjour, Zoé, on vous écoute.
- 5:42Zoé Dewandre: Bonjour, Félix ! Bonjour à tous !
- 5:46Zoé Dewandre: La grande salle a environ 2 700 places, parmi les plus grandes d'Europe. L'Opéra Bastille est place de la Bastille, à Paris. L'opéra Turandot, de Puccini, y est joué entre le 27 novembre et le 27 décembre 2026. Sa salle principale compte environ 2 700 fauteuils. C'est une des plus grandes salles d'opéra d'Europe.
- 6:12Zoé Dewandre: L'Opéra Bastille ouvre en 1989. L'Opéra Bastille se trouve dans le 12e arrondissement de Paris. Les lignes de métro 1, 5 et 8 s'arrêtent à la station Bastille.
- 6:26Zoé Dewandre: L'Opéra Bastille joue aussi le Ring de Wagner, en deux cycles complets, du 6 au 22 novembre 2026.
- 6:35Zoé Dewandre: Zoé Dewandre, pour Cinq nouvelles. Restez curieux !
- 6:39Félix Aubriot: Ah, maintenant je comprends ! Merci, Zoé.
- 6:45Félix Aubriot: Pour finir, notre histoire curieuse du jour. C'est mon moment préféré.
- 6:52Félix Aubriot: Voici Basile Perrenoud, notre correspondant pour les histoires curieuses. Bonjour, Basile, à vous !
- 7:01Basile Perrenoud: Bonjour, Félix. Alors… écoutez bien.
- 7:04Basile Perrenoud: Un train entier est réservé pour une trentaine de cosplayers, qui posent à bord. Le 24 octobre, la préfecture d'Ibaraki organise un train spécial. Une trentaine de cosplayers montent à bord à Mito. Le train va jusqu'à Hitachi-Daigo. Le trajet, c'est le chemin qu'on fait pour aller d'un endroit à un autre. Il dure environ 1 heure 30.
- 7:33Basile Perrenoud: Un cosplayer est une personne qui porte les vêtements d'un personnage de film ou de jeu pour une fête. Le train entier est réservé pour eux. Les cosplayers posent aux fenêtres et sur le quai de départ.
- 7:52Basile Perrenoud: Le train arrive à Hitachi-Daigo pour un événement. Un événement, c'est une grande chose qui se passe à un moment. C'est un événement de cosplay. Le cosplay, c'est porter les vêtements d'un personnage de film ou de jeu. Asahi Shimbun dit que les cosplayers viennent d'Ibaraki et d'autres régions.
- 8:18Basile Perrenoud: Basile Perrenoud, pour Cinq nouvelles. Eh oui, c'est vrai !
- 8:23Félix Aubriot: Incroyable ! Merci, Basile.
- 8:27Félix Aubriot: C'est tout pour aujourd'hui. Merci de votre écoute. Qu'est-ce qui va se passer demain ? On va voir ça ensemble. À demain !