Latest / El Diario de Turismo / El Diario de Turismo - Programa 637
Transcript
- 0:02Speaker 2: Su atención, por favor. Si desean conocer las novedades del
- 0:07Speaker 2: turismo nacional e internacional de la mano de personalidades y
- 0:12Speaker 2: profesionales del trade, les sugerimos escuchar el diario de turismo
- 0:18Speaker 2: con la conducción de Francisco Simone por Radio Tren Topic.
- 0:23Speaker 2: Los invitamos a embarcar los jueves a las 16.30 y
- 0:28Speaker 2: disfrutar de este recorrido informativo de 90 minutos. Gracias por
- 0:33Speaker 2: viajar con nosotros. Auspicia, el diario de
- 0:39Speaker 3: turismo. En Hertz te invitamos a disfrutar el camino y
- 0:43Speaker 3: descubrir Argentina, con más de 50 oficinas en todo el país,
- 0:46Speaker 3: con autos totalmente nuevos y para todas las necesidades. Pagando
- 0:50Speaker 3: online en www.hertz.com.ar tenés un 20% off. Además, seguís ahorrando
- 0:56Speaker 3: durante todo el viaje con el programa de descuentos para clientes,
- 0:59Speaker 3: beneficios sobre ruedas, para ahorrar en restaurantes, hoteles, actividades y
- 1:04Speaker 3: mucho más. Ingresa en www.hertz.com.ar o escribinos a reservas arrobahertz.com.ar
- 1:11Speaker 3: para organizar tu próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina para enterarte
- 1:16Speaker 3: de todas las novedades.
- 1:24Speaker 4: Muy buenas tardes,¿ cómo les va? Bienvenidos a una nueva
- 1:26Speaker 4: emisión del Diario de Turismo. Como siempre, por aquí, por
- 1:29Speaker 4: Radio Tren Topic, vamos a traerles lo más destacado de
- 1:32Speaker 4: la actividad turística nacional e internacional. Todo lo que viene desarrollándose.
- 1:37Speaker 4: Hace un ratito nada más estuvimos en la presentación de
- 1:41Speaker 4: The Fit, en lo que es el Palacio Libertad, y
- 1:44Speaker 4: tuvimos la oportunidad de estar allí participando. Por supuesto, trajimos
- 1:49Speaker 4: notas con Andrés Della, presidente de The Fit, y también
- 1:52Speaker 4: con la representante de República Dominicana, Jennifer Elías, que vamos
- 1:57Speaker 4: a estar hablando de lo que va a ser la
- 1:59Speaker 4: edición número 30 de la feria. Vamos a tener la
- 2:03Speaker 4: posibilidad de conversar con la gente de Avianca ahora en
- 2:06Speaker 4: un ratito nada más, alrededor de las 5 de la tarde,
- 2:10Speaker 4: para hablar de la actualidad y todo lo que viene
- 2:12Speaker 4: desarrollando la aerolínea en este tiempo con eventos que estuvo
- 2:16Speaker 4: realizando en Buenos Aires. Vamos a ir a Chascomús, al
- 2:20Speaker 4: Howard Johnson, como siempre hacemos en nuestro programa. actualizando información
- 2:25Speaker 4: de este hermoso hotel que está aquí en la provincia
- 2:27Speaker 4: de Buenos Aires, a poco más de 100 kilómetros de
- 2:30Speaker 4: la capital federal. Y bueno, tiene muy buenas propuestas durante
- 2:33Speaker 4: todo el año y ahora se viene la primavera. Y
- 2:36Speaker 4: vamos a estar con una marca que apreciamos mucho aquí
- 2:39Speaker 4: en el Diario del Turismo, que tenemos habitualmente aquí. en
- 2:43Speaker 4: nuestro monitor, que es Simons, que va a estar presentándose
- 2:47Speaker 4: en Hotelga la semana próxima. Entonces nos va a estar
- 2:50Speaker 4: contando Bettina D'Alessio, su gerenta de marketing, todo lo que
- 2:55Speaker 4: van a estar presentando en la feria más importante de
- 2:58Speaker 4: hotelería y gastronomía que tiene nuestro país y también todo
- 3:03Speaker 4: lo que vienen generando en cuanto a productos y novedades
- 3:06Speaker 4: para los hoteles. Ahí lo tenemos justamente a Delpo presentando
- 3:09Speaker 4: que es su nueva imagen de marca. Todo esto lo
- 3:13Speaker 4: tenemos que incluir hasta la hora 18. Mi nombre es
- 3:16Speaker 4: Francisco Simone. Gonza nos pone al aire. Hacemos el check-in
- 3:20Speaker 4: y partimos.
- 3:20Speaker 2: Con Europa Mundo, el mundo se abre a tus pies
- 3:23Speaker 2: con nuevos destinos sorprendentes. 2026 llega con grandes novedades. Descubre
- 3:30Speaker 2: nuestras rutas exclusivas y experiencias locales con la libertad de
- 3:35Speaker 2: armar tu viaje a tu medida. Y como siempre, salidas
- 3:39Speaker 2: garantizadas desde solo dos pasajeros. Este año sumamos más propuestas
- 3:45Speaker 2: en Europa Regional. con circuitos por Países Bajos, Austria, Chequia,
- 3:51Speaker 2: Bulgaria y Rumanía. Y en Asia, ampliamos con nuevos programas
- 3:56Speaker 2: por la isla de Kyushu, en Japón, además de Tailandia,
- 4:00Speaker 2: Laos y la increíble provincia china de Yunnan. Reserva hoy
- 4:05Speaker 2: con tu operador de confianza y vive una experiencia inolvidable,
- 4:10Speaker 2: con la tranquilidad, flexibilidad y calidad de siempre. Visita www.europamundo.com
- 4:19Speaker 2: y descubre todo lo que te espera. Europa Mundo, la
- 4:23Speaker 2: pieza clave de tu circuito
- 4:28Speaker 4: Comenzamos con la primera nota con la presentación hoy de FIT,
- 4:32Speaker 4: como decíamos. Andrés Della, presidente de la Feria Internacional de
- 4:35Speaker 4: Turismo en su edición número 30, nos cuenta todas las
- 4:39Speaker 4: novedades de lo que se desarrolló en el día de hoy.
- 4:42Speaker 4: La vemos y la escuchamos. Bueno, Andrés, un gusto estar
- 4:45Speaker 4: con vos aquí en la presentación de la edición número
- 4:49Speaker 4: 30 de FIT, en una feria muy especial, no solo
- 4:52Speaker 4: por el número, sino por la amplitud que tiene en
- 4:57Speaker 4: referencia a años anteriores y también porque es tu última feria.
- 5:00Speaker 5: Sí, lo importante es que esta edición número 30 va
- 5:05Speaker 5: a ser la feria más grande que se hizo hasta
- 5:07Speaker 5: ahora en la historia de las 30 ediciones, más de 20.000
- 5:09Speaker 5: metros cuadrados. de superficie neta, expositiva, es un montón. A
- 5:15Speaker 5: mí me pasa que por ahí recorro la feria y
- 5:18Speaker 5: me quedan rincones sin recorrer en cuatro días. Pero que
- 5:21Speaker 5: la gente venga, que se anime a venir, que vea cultura,
- 5:25Speaker 5: que vea gastronomía, mucho turismo, opciones turísticas diferentes de Argentina
- 5:32Speaker 5: y del mundo. Si mi paso por la presidencia de
- 5:36Speaker 5: la feria sirvió para poner la feria en otro lugar,
- 5:40Speaker 5: para hacerla más internacional, para que hoy sea la tercera
- 5:43Speaker 5: feria más grande del mundo turística y que siga creciendo, bueno,
- 5:48Speaker 5: bienvenido sea. Y aparte
- 5:48Speaker 4: hubo muchos logros en estos cuatro años o más años
- 5:50Speaker 4: de gestión que tenés, digamos en referencia a que cada
- 5:57Speaker 4: año ha mejorado Y hoy el punto fundamental es el 2026,
- 6:05Speaker 5: el crecimiento de lo que tiene la feria en este tiempo. Sí, hacer,
- 6:07Speaker 5: hacer y hacer. Comprometerse y dejar otras cosas personales de
- 6:13Speaker 5: lado durante estos cuatro años fue mi consigna. A mí
- 6:17Speaker 5: me gusta crear, los agentes de viaje somos creadores y
- 6:20Speaker 5: a la feria le pusimos en estos cuatro años más contenido. Mirá,
- 6:26Speaker 5: este año va a haber una charla de una chica
- 6:28Speaker 5: que escuché una vez que va a hablar sobre la
- 6:31Speaker 5: experiencia con el té. Dentro de la ruta del té
- 6:35Speaker 5: de Misiones, la experiencia del té, cómo el té... la
- 6:38Speaker 5: parte sensorial del té, y hay todo un mercado del
- 6:42Speaker 5: wellness que va a venir a escuchar esa charla dentro
- 6:44Speaker 5: de las ciento y pico de charlas que hay en
- 6:46Speaker 5: los auditorios. Exactamente, exactamente, y eso es lo que tiene
- 6:51Speaker 5: el turismo, el turismo no es de arriba para abajo,
- 6:56Speaker 5: es transversal a un montón de actividades no solo económicas,
- 7:00Speaker 5: sino culturales y gastronómicas.
- 7:01Speaker 4: Y la presentación de República Dominicana como país invitado que
- 7:08Speaker 4: vuelve a la Argentina, vuelve a la Feria Internacional de Turismo,
- 7:11Speaker 4: con este movimiento que están teniendo los argentinos a República
- 7:14Speaker 4: Dominicana fundamentalmente con el crecimiento año tras año.
- 7:18Speaker 5: Sí, y también con los dominicanos que vienen a la Argentina,
- 7:21Speaker 5: que creció en este último año un 125%. Dominicana es
- 7:26Speaker 5: un país netamente turístico, lo decía recién la directora de Mercadeo,
- 7:31Speaker 5: de Dominicana nosotros en Argentina el turismo es 7 puntos
- 7:36Speaker 5: del PBI en Dominicana es el 30% del PBI, tenemos
- 7:40Speaker 5: mucho que aprender entonces que ellos vengan a la feria
- 7:44Speaker 5: como país invitado se preocuparon, insistieron quisieron estar las primeras
- 7:49Speaker 5: charlas fueron por allá por mayo del año pasado en
- 7:53Speaker 5: una asamblea de ONU en Lima, en Perú y a
- 7:57Speaker 5: partir de ahí empezamos también con otras opciones Para ser
- 8:01Speaker 5: el mejor hay que rodearse de los mejores y Dominicana
- 8:05Speaker 5: en cuanto a turismo es uno de ellos a nivel mundial.
- 8:07Speaker 4: Cómo es, digamos, este año la composición de países que
- 8:14Speaker 4: vienen a la Argentina? Sabemos que hay más que años anteriores,
- 8:16Speaker 4: pero digamos que hay nuevas propuestas para el viajero en
- 8:18Speaker 4: otros
- 8:18Speaker 5: países. Son más de 60 países que vienen con delegaciones,
- 8:22Speaker 5: tanto oficiales como delegaciones privadas a la Argentina y hay
- 8:26Speaker 5: países que vuelven a la Argentina a la feria porque
- 8:29Speaker 5: ven una Argentina que está en pleno crecimiento turístico, así que...
- 8:34Speaker 5: Las puertas de FIT siempre están abiertas para todos.
- 8:37Speaker 4: Hablábamos en la conferencia de prensa en referencia con esto
- 8:40Speaker 4: de Provincia de Buenos Aires, que no va a estar
- 8:43Speaker 4: como provincia en sí promocionándose, pero la necesidad de las ciudades,
- 8:48Speaker 4: de cada uno de los pueblos de la provincia, para
- 8:50Speaker 4: poder mostrarse, porque esto es, digamos, muy importante, lo que
- 8:54Speaker 4: genera el turismo, y no podían faltar a esta dirección
- 8:59Speaker 4: de batalla.
- 9:00Speaker 5: Sí, municipios, sobre todo chicos... que tienen productos turísticos, aprovechan
- 9:07Speaker 5: la FIT para promocionarse en el gran mercado consumidor como
- 9:10Speaker 5: puede ser la ciudad de Buenos Aires. Tener un stand
- 9:14Speaker 5: en FIT y llegar a más de 140.000 personas en
- 9:16Speaker 5: 4 días es un buen producto. Después, las decisiones políticas
- 9:21Speaker 5: de la provincia, yo las respeto, pero quizás las hubiese
- 9:26Speaker 5: manejado de otra manera. Yo no me peleo con nadie,
- 9:29Speaker 5: yo trato de construir para el sector. Muy interesante lo
- 9:32Speaker 4: que hablaste de Misiones, que tampoco va a estar como provincia,
- 9:34Speaker 4: pero que te juntaste con el ministro Arrúa para que
- 9:41Speaker 4: tengan la ciudad de promoción aquí en la feria.
- 9:42Speaker 5: Claro, porque Misiones este año está teniendo y va a
- 9:47Speaker 5: ser más grande el problema de la corriente del Niño,
- 9:50Speaker 5: climatológicamente hablando. Entonces ellos decidieron destinar el presupuesto que aplicaban
- 9:56Speaker 5: para FIT año a año a ayudar a los prestadores turísticos.
- 10:00Speaker 5: turísticos para cuando esa baja de turismo se dé en
- 10:02Speaker 5: Misiones por la creciente del agua, que todos dicen que
- 10:05Speaker 5: va a estar, estar ahí al lado de sus prestadores.
- 10:09Speaker 5: Los felicito. Entonces ahí fue donde nosotros dijimos, no te
- 10:12Speaker 5: hagas problema, vas a estar igual desde otro lado en
- 10:16Speaker 5: distintos lugares... pero va a estar igual... entonces es sentarse
- 10:20Speaker 5: a buscarle
- 10:21Speaker 4: soluciones...
- 10:25Speaker 5: el Fit Outdoor está muy fuerte... muy lindo... lo van
- 10:30Speaker 5: a ver diferente... después fíjense en el video institucional que hicimos...
- 10:33Speaker 5: en el final ahí se ve... tenemos el foro de...
- 10:38Speaker 5: Internacional de Turismo Deportivo... el martes 29... toda una jornada
- 10:42Speaker 5: con figuras internacionales... que vienen exclusivamente... Y que ONU Turismo
- 10:46Speaker 5: nos acompañe a nosotros y a la Ciudad de Buenos
- 10:49Speaker 5: Aires en hacer esto es poner a la feria en
- 10:52Speaker 5: las grandes vidrieras mundiales.¿ Qué es lo que hay que hacer?
- 10:54Speaker 5: Y va a haber un lugar especial y
- 10:55Speaker 4: nuevo para lo que va a ser la inauguración.
- 10:59Speaker 5: Sí, una carpa exclusivamente que ocupa la mitad de la
- 11:04Speaker 5: pista de arena de la rural, con toda entelada, toda climatizada,
- 11:12Speaker 5: les va a gustar. Creo que va a ser un
- 11:14Speaker 5: antes y un después en la feria.¿ Qué le decís
- 11:16Speaker 5: a los que
- 11:16Speaker 4: dicen año tras año que... Las ferias presenciales están en
- 11:22Speaker 4: tu cadena
- 11:22Speaker 5: Que no van a las ferias. Que se puede hacer
- 11:25Speaker 5: promoción desde muchos lados. Que hoy la tecnología te ayuda
- 11:30Speaker 5: a hacer promoción desde muchos lados. Pero lo que se
- 11:33Speaker 5: vive en FIT es negocios, es relaciones humanas, pero también
- 11:38Speaker 5: es mucha cultura. Que a la Argentina le viene muy bien.
- 11:41Speaker 5: El
- 11:41Speaker 4: turismo, eso es fundamental. Es todo. Andrés, muchísimas
- 11:45Speaker 5: gracias. Gracias por venir.
- 11:47Speaker 4: Bueno, Jennifer, un gusto nuevamente estar contigo aquí en Buenos
- 11:51Speaker 4: Aires con una nueva edición de la FIP y nuevamente
- 11:55Speaker 4: en la República Dominicana como país invitado con este lazo
- 11:58Speaker 4: que tiene entre los dos países desde hace muchísimos años.
- 12:01Speaker 4: Bienvenida
- 12:02Speaker 7: Muchísimas gracias por siempre apoyarnos a la República Dominicana.
- 12:06Speaker 4: Bueno, un trabajo que vienen realizando, digamos, en nuestro país
- 12:09Speaker 4: desde hace muchísimos años. con un trabajo con el trade
- 12:16Speaker 4: muy importante que ha generado que año tras año vayan
- 12:19Speaker 4: más
- 12:20Speaker 7: viajeros al país. Así es. Mira, la República Dominicana tiene
- 12:22Speaker 7: una estrategia sumamente contundente y fuerte a nivel de lo
- 12:26Speaker 7: que son el desarrollo de segmentos y a nivel del
- 12:29Speaker 7: desarrollo de públicos y audiencias. Y un público importantísimo para
- 12:33Speaker 7: nosotros y esencial. es la parte de agentes de viajes,
- 12:37Speaker 7: es la parte de los medios de comunicación de trade,
- 12:39Speaker 7: es la parte también de todos los tour operadores. Para
- 12:41Speaker 7: nosotros eso es un público esencial e importante porque creemos
- 12:45Speaker 7: que la parte digital es vital. Todas estas plataformas que
- 12:50Speaker 7: vemos a nivel de OTAs, son vitales también. Sin embargo,
- 12:54Speaker 7: el trabajo que hace un tour operador, el trabajo que
- 12:56Speaker 7: hace un agente de viajes, es algo que República Dominicana
- 12:58Speaker 7: lo valora. Y por eso mismo tenemos nuestro programa de lealtad,
- 13:01Speaker 7: Do Travers Rewards, donde aquí mismo lo que hacemos es
- 13:04Speaker 7: que premiamos esa fidelidad de los agentes de viajes con
- 13:08Speaker 7: lo que es el destino República Dominicana. También
- 13:10Speaker 4: es tan importante. Ahora, el trabajo que vienen realizando año
- 13:16Speaker 4: tras año, digamos, en cuanto a... a incorporar más conectividad
- 13:20Speaker 4: al trabajo que tienen también ustedes con los privados, que bueno,
- 13:23Speaker 4: también fue un poco la decisión de aquí de fin,
- 13:26Speaker 4: hace que, digamos, cada temporada tengan más viajeros de nuestro
- 13:31Speaker 4: país y de la región también
- 13:33Speaker 7: Así mismo es. Mira, nosotros tomamos la decisión de ser
- 13:37Speaker 7: socio país en esta feria y de verdad que ha
- 13:40Speaker 7: sido un honor serlo. incluso en una edición tan importante
- 13:44Speaker 7: que son los 30 años, que es muchos años que
- 13:47Speaker 7: se tiene ya esta feria aquí en Argentina. Argentina representa
- 13:53Speaker 7: algo vital para la República Dominicana, es un mercado esencial
- 13:57Speaker 7: en todo lo que es emisor de turistas, incluso forma
- 14:00Speaker 7: parte del puesto número 3 de emisor de turistas en
- 14:03Speaker 7: nuestro país. Recibimos en el 2025 más de 445.000 argentinos
- 14:09Speaker 7: que visitaron nuestras playas, hicieron turismo de aventura, viajaron con
- 14:14Speaker 7: su familia y eso sin duda es algo importante y
- 14:18Speaker 7: nosotros como país tenemos algo muy claro y es que
- 14:21Speaker 7: América Latina somos destinos hermanos, tenemos que seguir creciendo juntos
- 14:26Speaker 7: y también es un mercado esencial a seguir desarrollando.
- 14:30Speaker 4: y han tenido, digamos, acciones puntuales también con la prensa
- 14:34Speaker 4: en cuanto a las invitaciones. las que nos hicieron a nosotros...
- 14:38Speaker 4: para conocer, por ejemplo, nuevos destinos... como Miche... y esto
- 14:42Speaker 4: también va creciendo... siempre hablamos de Punta Cana... como un
- 14:46Speaker 4: lugar importante... pero también otros destinos de República Dominicana... como
- 14:50Speaker 4: Santiago de los Caballeros... con conectividad que tiene Copa... también
- 14:54Speaker 4: en distintos lugares del país... esto hace que se vaya diversificando...
- 14:58Speaker 4: la propuesta.
- 15:00Speaker 7: Es así, mira, para nosotros lo que es... esa prensa turística...
- 15:04Speaker 7: es vital que conozcan nuestro destino... Por eso, tal cual
- 15:07Speaker 7: como tú dices, hacemos este tipo de acciones donde ustedes
- 15:10Speaker 7: puedan conocer lo nuevo de República Dominicana. Por ejemplo, anteriormente
- 15:15Speaker 7: lo manejamos con lo que es Miches, un destino que
- 15:17Speaker 7: solo está a 45 minutos de Punta Cana, del aeropuerto
- 15:21Speaker 7: de Punta Cana. Y sin duda ahí está un punto
- 15:24Speaker 7: estratégico importante de nosotros como destino y es que queremos
- 15:27Speaker 7: diversificar lo que es la oferta turística y descentralizar lo
- 15:31Speaker 7: que es el turismo. Esto nos ayuda también a fortalecer
- 15:34Speaker 7: las comunidades, a desarrollarlo más y a que se mueva
- 15:37Speaker 7: una cadena de valor completa, porque sin duda el turismo
- 15:40Speaker 7: lo hace la gente. Y
- 15:41Speaker 4: en cuanto a inversiones, también van creciendo en los distintos
- 15:46Speaker 4: destinos y va habiendo más propuestas hoteleras, por ejemplo.
- 15:50Speaker 7: Así mismo es, mira, justamente en Miches acabamos de abrir
- 15:53Speaker 7: un hotel que se llama el CEMI, un hotel Hilton,
- 15:56Speaker 7: CEMI by Miches, y de verdad que es un hotel grandísimo.
- 16:00Speaker 7: Tenemos también en Miches para el año que viene una
- 16:03Speaker 7: próxima apertura enfocada en lo que es turismo de lujo,
- 16:06Speaker 7: un Four Seasons, viene para el año que viene, 2027,
- 16:08Speaker 7: ya lo vamos a abrir, lo cual también marca un
- 16:12Speaker 7: paso importante para nuestro país porque estamos... alineándonos también a
- 16:16Speaker 7: enfocarnos en ese turista que es cada vez más exigente
- 16:20Speaker 7: ahora bien también hemos tenido nuevas aperturas como un San
- 16:23Speaker 7: Regis en la parte de Capcana enfocada también en lo
- 16:26Speaker 7: que es turismo de lujo vamos a tener un Rosewood
- 16:29Speaker 7: también en la parte de Punta Cana y así mismo
- 16:32Speaker 7: hemos tenido grandes aperturas entre el año pasado y este
- 16:36Speaker 7: año 2025-2026 por ejemplo el W de Punta Cana el
- 16:39Speaker 7: primer W todo incluido de toda la región está también
- 16:42Speaker 7: en Punta Cana o sea que Es importante ver cómo
- 16:45Speaker 7: estos fenómenos se ven, de que las cadenas hoteleras se
- 16:48Speaker 7: adaptan también a lo que funciona en nuestro país.
- 16:55Speaker 4: cuando fue la inauguración, bueno, y periódicamente vamos hablando de
- 16:58Speaker 4: distintos hoteles de República Dominicana, de distintas cadenas. Y puntualmente, digamos,
- 17:04Speaker 4: siempre hablamos de playa, hablamos de gastronomía, hablamos de las
- 17:08Speaker 4: bondades que tiene quien nos recibe en República Dominicana cada
- 17:12Speaker 4: vez que vamos. Pero también hay otros productos que uno
- 17:15Speaker 4: puede conocer, puede recorrer. y de hecho también van a
- 17:20Speaker 4: estar presentando en la feria todo lo que tiene que
- 17:21Speaker 4: ver con piedras.
- 17:22Speaker 7: Así mismo es. Mira, para nosotros es muy importante lo
- 17:27Speaker 7: que es la comunidad, la comunidad de artesanos principalmente. En
- 17:32Speaker 7: esta parte, este tipo de piedras preciosas que tiene República
- 17:36Speaker 7: Dominicana es algo muy valioso y nosotros siempre tratamos de
- 17:40Speaker 7: mostrarlo en las ferias turísticas que vamos, porque eso es
- 17:43Speaker 7: el país, no es solamente sol y playa, sino todo.
- 17:46Speaker 7: Y eso forma parte de la cultura. Venimos con una
- 17:48Speaker 7: oferta a nivel de todo lo que es ámbar y larimar,
- 17:51Speaker 7: dos piedras preciosas de República Dominicana. Y nos sentimos muy
- 17:55Speaker 7: orgullosos de que puedan venir estos artesanos. ya que pueden
- 17:59Speaker 7: fortalecer también su negocio. Hemos convertido artesanos en pequeños empresarios
- 18:03Speaker 7: y nos encanta traerlo a las ferias porque conocen algo diferente,
- 18:07Speaker 7: pueden vender también y al mismo tiempo nos ayuda a
- 18:11Speaker 7: la República Dominicana a mostrar estas bondades que tenemos fuera
- 18:14Speaker 7: también del sol y la playa.
- 18:15Speaker 4: Totalmente, va a haber 400 metros cuadrados de stand, digamos
- 18:18Speaker 4: siempre con toda la participación de privados y no solo hotelería,
- 18:21Speaker 4: sino que hablamos también privado, de líneas aéreas, de misil
- 18:27Speaker 4: y distintos productos que son típicos de República Dominicana
- 18:32Speaker 7: Así mismo es. Venimos junto con nuestro sector privado, como siempre,
- 18:36Speaker 7: trabajando de la mano para conquistar a todos los argentinos
- 18:39Speaker 7: y conquistar a América Latina completa con todo lo que
- 18:43Speaker 7: tiene República Dominicana para ofrecer. Y
- 18:45Speaker 4: vamos viendo en distintas ferias del mundo cómo se va
- 18:48Speaker 4: adquiriendo participación. el link y lo que van publicando de
- 18:55Speaker 4: cada uno de los lugares y es, digamos, una diversificación
- 19:00Speaker 4: que tiene
- 19:00Speaker 7: la República Dominicana para distintos continentes para que nos puedan visitar. Mira,
- 19:02Speaker 7: sin duda sí, la feria, lo que es las acciones
- 19:03Speaker 7: de las ferias internacionales forma parte esencial de lo que
- 19:06Speaker 7: es la promoción turística. Las ferias atadas junto también con
- 19:10Speaker 7: otros eventos, porque sin duda una estrategia mercadológica tiene que
- 19:15Speaker 7: llevar un 360 completo, pero definitivamente esas ferias que nos
- 19:18Speaker 7: ayudan a conectar tanto con nuestro consumidor B2B, pero también
- 19:22Speaker 7: con B2C en el caso de FIT Argentina, que hay
- 19:25Speaker 7: días que tienes consumidor final. Es algo importantísimo y poderoso.
- 19:30Speaker 7: Ahí es donde de verdad tú das a conocer tu
- 19:32Speaker 7: oferta turística a nivel de todo el mundo. 26 al
- 19:36Speaker 7: 29 de
- 19:36Speaker 4: septiembre, país invitado de República Dominicana. Bienvenida a la Argentina
- 19:41Speaker 4: y bueno, nos vamos a estar viendo en ese momento.
- 19:43Speaker 4: Gracias Jennifer.
- 19:44Speaker 7: Gracias a ustedes. a ustedes.¿
- 19:53Speaker 9: No recordás cuándo fue la última vez que usaste zapatos?
- 19:57Speaker 9: O incluso,¿ qué día es hoy? Si tus vacaciones en
- 20:01Speaker 9: familia se sienten realmente como unas vacaciones. O si no
- 20:06Speaker 9: tenés nada que hacer y todo el día para hacerlos.
- 20:09Speaker 9: Si lo único que pasa por tu cabeza es un sombrero,
- 20:13Speaker 9: o la única razón de levantarte es para acostarte en
- 20:17Speaker 9: otro lugar. Dutch Less Belief. Club Med
- 20:21Speaker 2: Atención Buenos Aires. Atención Córdoba. La República Dominicana llega volando
- 20:26Speaker 2: con Arjet, su aerolínea insignia. Vuelos directos al Caribe y
- 20:32Speaker 2: desde allí más de 25 destinos en toda América, incluyendo
- 20:37Speaker 2: nuevas rutas a Miami, Orlando, Boston, Chicago y Nueva York
- 20:43Speaker 2: en los Estados Unidos. Un nuevo puente entre vos y
- 20:47Speaker 2: el continente con calidez dominicana que emociona. Entra a arjet.com
- 20:55Speaker 2: y aprovecha promos y descuentos ya mismo.¡ Vamos arriba!¿ Soñás
- 21:00Speaker 2: con unas vacaciones en México? Descubrí los resorts de Iberostar
- 21:05Speaker 2: en Cancún, Riviera Maya, Cozumel y Riviera Nayarit. Hoteles 5
- 21:10Speaker 2: estrellas frente al mar, con propuestas para familias, parejas y amigos,
- 21:14Speaker 2: excelente gastronomía, entretenimiento y un fuerte compromiso con la sostenibilidad.
- 21:22Speaker 2: Consultá en tu agencia de viajes más cercana a través
- 21:25Speaker 2: de hola.com.ar y empezá a planificar tu próxima aventura con Iberostar.
- 21:44Speaker 4: Volvemos, estamos en el aire de Radio Trentopic 16. 57
- 21:48Speaker 4: minutos y nos vamos a un lugar que realmente apreciamos
- 21:51Speaker 4: mucho como es Chascomús y un hotel que tenemos la
- 21:56Speaker 4: oportunidad de visitar periódicamente y bueno, queremos conocer un poco
- 22:01Speaker 4: la actualidad y también las promociones que viene generando en
- 22:05Speaker 4: este tiempo. Estamos como siempre en nuestro programa con Jorge Ramallo,
- 22:10Speaker 4: su director, a quien saludamos y agradecemos que esté en
- 22:13Speaker 4: el programa. Jorge,¿ cómo va?
- 22:15Speaker 10: Qué tal? Buenas tardes,¿ cómo estás?
- 22:17Speaker 4: Bien, todo muy bien.¿ Cómo está todo por allí, por Chacomús?
- 22:21Speaker 10: Ahora húmedo.
- 22:22Speaker 4: Sí,
- 22:23Speaker 10: ¿no? No, no, está muy lindo Chacomús ahora. La laguna está,
- 22:27Speaker 10: creo que en su mejor momento. La verdad que es
- 22:31Speaker 10: un lindo momento, lleno de gente viniendo a pescar.
- 22:34Speaker 4: Qué bueno eso. Qué bueno eso. Y aparte cuando uno
- 22:38Speaker 4: se va acercando a la primavera es como otra cosa, ¿no?
- 22:41Speaker 4: O sea, como que está esperando este momento como para decir, bueno,¿
- 22:45Speaker 4: cuándo me hago una escapadita? Sí,
- 22:48Speaker 10: tenés que venir, esperamos. Bueno
- 22:50Speaker 4: muchísimas gracias.¿ Cómo está la actualidad?
- 22:53Speaker 10: Decime, decime.
- 22:55Speaker 4: No, no.¿ Cómo está la actualidad del hotel en cuanto a,
- 22:58Speaker 4: hagamos un poquito un recordatorio como hacemos siempre, en cuanto
- 23:03Speaker 4: a habitaciones, a servicios? a cada uno
- 23:10Speaker 10: de los productos que tiene la propiedad. Estamos en plenas
- 23:12Speaker 10: tareas de mantenimiento, justamente ya preparándonos para el momento que
- 23:16Speaker 10: arranque el buen tiempo. Acordate con nuestras tres piletas por
- 23:24Speaker 10: el momento, dos externas y una que tiene una in-out
- 23:29Speaker 10: con agua climatizada. Estamos, yo te conté, estamos... Yo creo
- 23:35Speaker 10: que en un par de meses estamos inaugurando el spa
- 23:37Speaker 10: que va a tener otra pirita minimatizada más y va
- 23:41Speaker 10: a brindar servicio
- 23:44Speaker 10: Eso va a ser muy interesante. Es un spa grande,
- 23:48Speaker 10: 450 metros cuadrados, con seis salones de masaje, con tres jacuzzis,
- 23:55Speaker 10: con dos duchas escocesas, sauna húmedo, sauna seco. Realmente es
- 24:01Speaker 10: un servicio... y un
- 24:04Speaker 4: nuevo gimnasio. Ahora, todo lo que es wellness en este
- 24:07Speaker 4: tiempo va creciendo como una experiencia para el pasajero que
- 24:13Speaker 4: se toma dos, tres días, cuatro días en el hotel,
- 24:17Speaker 4: pero también para lo que es actividades del día, para
- 24:21Speaker 4: la gente de Chascomús y de alrededores.
- 24:25Speaker 10: Totalmente, totalmente. En vísperas de la inauguración ya estamos teniendo
- 24:29Speaker 10: solicitudes de incluso de colegas hoteleros que no cuentan con
- 24:35Speaker 10: este servicio para poder personalizarlo con nosotros. Va a ser
- 24:39Speaker 10: una cosa bastante interesante.
- 24:41Speaker 4: Qué bueno eso.
- 24:42Speaker 10: Trabajamos muy bien en vacaciones de invierno con el hotel lleno.
- 24:48Speaker 4: Bien
- 24:50Speaker 10: Realmente nos asombró. Es una época difícil. Sin embargo, la
- 24:56Speaker 10: demanda fue contigua, resistente.
- 25:01Speaker 4: Excelente. Ahora, hemos hablado en otras oportunidades también todo lo
- 25:07Speaker 4: que ofrecen ustedes en cuanto a lo que es corporativo
- 25:11Speaker 4: y esto de estar, digamos, en cercanías y tener la
- 25:15Speaker 4: posibilidad de disfrutar. Por un lado, los espacios para eventos,
- 25:21Speaker 4: pero también la disponibilidad que tienen de hospedaje para hacer, digamos,
- 25:27Speaker 4: eventos sociales, eventos corporativos, todo lo que es incentivos. Ahora
- 25:33Speaker 10: arranca el segundo periodo de eventos corporativos y estamos teniendo
- 25:38Speaker 10: mucha
- 25:39Speaker 11: demanda
- 25:41Speaker 10: Eso voy a decir es importante. Y para... Para el turismo,
- 25:46Speaker 10: estamos en este momento con un par de promociones interesantes.
- 25:51Speaker 10: Te las relato. Nosotros, si reservan la noche del viernes
- 25:57Speaker 10: y la noche del sábado, tienen la cena gratis del
- 26:01Speaker 10: viernes y el jueves sin cargo. Qué
- 26:03Speaker 4: bueno eso.
- 26:06Speaker 10: Y si no, hay una segunda promoción que tenemos estos meses,
- 26:10Speaker 10: por lo menos agosto y septiembre, que es reservando la
- 26:14Speaker 10: noche del sábado hacemos un 2x1, la noche del domingo
- 26:17Speaker 10: sin cargo.
- 26:20Speaker 4: Esto es la de Flash Sale 2x1.
- 26:23Speaker 10: Esa es 2x1, exactamente
- 26:26Speaker 4: Justo tenemos la placa ahí que la estamos mostrando. Flash
- 26:30Speaker 4: Sale 2x1, reservando la noche del sábado, tenés sin cargo
- 26:34Speaker 4: la noche del domingo, promoción válida el sábado este 29
- 26:38Speaker 4: del 8, 29 de agosto. Lo
- 26:40Speaker 10: vamos estirando semana a semana, pero el agosto y septiembre
- 26:43Speaker 10: lo vamos a mantener.
- 26:44Speaker 4: Y después hay otra promo, Jorge, de fin de semana,
- 26:47Speaker 4: cena más jueves sin cargo. Exacto,
- 26:52Speaker 10: eso tenés que reservar noche de viernes, noche de sábado,
- 26:55Speaker 10: y con eso tenés el jueves sin cargo y la
- 26:58Speaker 10: cena del viernes a la noche.
- 27:00Speaker 4: Qué bueno, obviamente acordándonos del desayuno, por supuesto
- 27:04Speaker 10: No, obvio, el desayuno está incluido en cualquiera de estas opciones.
- 27:07Speaker 4: Y ahora, hablando de cuestiones de este tiempo, también se
- 27:14Speaker 4: está por desarrollar ahora en septiembre el torneo de veteranos
- 27:18Speaker 4: de la Fuerza Aérea.
- 27:20Speaker 10: Correcto. Nosotros todos los años auspiciamos un torneo de golf
- 27:24Speaker 10: con el Golf Club de Chacobús. Este año lo hacemos
- 27:28Speaker 10: con el nombre Veteranos de la Fuerza Aérea. Al que
- 27:31Speaker 10: van a concurrir unos cuantos de ellos. Y bueno, invitamos
- 27:35Speaker 10: a todos, cualquiera que le guste el golf, están invitados
- 27:38Speaker 10: para participar de este torneo.
- 27:40Speaker 4: Es una muy buena posibilidad para disfrutar el momento y, digamos,
- 27:45Speaker 4: tener la posibilidad también de un intercambio, de un encuentro.
- 27:50Speaker 10: Exactamente, mano a mano, a nivel... Personas
- 27:55Speaker 4: comunes. Ahí surgen, digamos, no solo contactos, amistades, sino también
- 28:00Speaker 4: surgen negocios, nuevas posibilidades, uniones, digamos, como para hacer desarrollos.¿
- 28:08Speaker 4: Está bueno eso?
- 28:09Speaker 10: Obviamente, obviamente. Realmente es interesante.
- 28:13Speaker 4: Hace un ratito veíamos como ese, lo que es las
- 28:18Speaker 4: imágenes del hotel y uno cuando se pone a esta hora,
- 28:23Speaker 4: un poquito más tarde tal vez, ver la caída del
- 28:26Speaker 4: sol sobre la laguna con una cervecita, con un trago
- 28:32Speaker 4: allí en el restaurante son esos momentos
- 28:34Speaker 10: impagables, efectivamente y
- 28:39Speaker 4: en cuanto a lo que vienen realizando vos decías recién
- 28:44Speaker 4: que otros hoteles se acercan para lo que ustedes tienen
- 28:47Speaker 4: propuesta de wellness esto es un acuerdo que hacen con
- 28:52Speaker 4: los hoteles de la zona¿ Para que puedan utilizar las instalaciones?
- 28:56Speaker 10: Claro, claro. Pensá que acá en Chajomús no hay hoteles grandes.
- 29:01Speaker 10: En general son pequeñas unidades o cabañas que no tienen
- 29:06Speaker 10: esa infraestructura.
- 29:07Speaker 4: Entonces
- 29:07Speaker 10: es como que compartimos esa infraestructura.
- 29:10Speaker 4: Totalmente.¿ Cómo está la propuesta hoy gastronómica? Porque más allá
- 29:15Speaker 4: de quien está hospedado y que puede disfrutar del restaurante,
- 29:19Speaker 4: también lo puede hacer la gente que es de Chascomús
- 29:23Speaker 4: o que está de paso por la ciudad. Sí, sí,
- 29:24Speaker 10: absolutamente. De hecho, tenemos clientes que se acercan al
- 29:30Speaker 4: restaurante.¿ Cómo está?¿ Tienen un menú fijo?¿ Tienen menú a
- 29:37Speaker 4: la carta? No, es a la carta.
- 29:41Speaker 10: En este momento trabajamos
- 29:42Speaker 4: así. Excelente. Bueno, hay una muy buena oportunidad. Estamos muy cerquita,
- 29:48Speaker 4: como siempre decimos, de aquí de la ciudad de Buenos
- 29:51Speaker 4: Aires y el Gran Buenos Aires de Chascomús para poder
- 29:54Speaker 4: disfrutar unos días allí en el hotel y, bueno, tener
- 29:58Speaker 4: la posibilidad de cortar un poco un año tan intenso,
- 30:02Speaker 4: tan complicado, un montón de cosas. Está muy bueno poder
- 30:06Speaker 4: hacerlo en distintos momentos del año y, bueno, es como
- 30:10Speaker 4: que uno se va recargando un poquito de energía. Sí,
- 30:15Speaker 10: sí. Para eso es el lugar. Es ideal para recargar.
- 30:20Speaker 10: Y
- 30:20Speaker 4: lo que hablabas de... La
- 30:20Speaker 10: verdad es que Tacomó se ha vuelto una opción realmente
- 30:24Speaker 10: placentera
- 30:26Speaker 4: Y aparte la ciudad está muy linda, está cuidada, tiene, digamos,
- 30:31Speaker 4: muchas alternativas también para disfrutar en cuanto a lo cultural,
- 30:36Speaker 4: también a lo que refiere a naturaleza. Lo que hablabas
- 30:41Speaker 4: recién del nuevo espacio wellness,¿ para cuándo está programado?
- 30:45Speaker 10: Mirá, depende de lo que nos permita el tiempo. nos
- 30:50Speaker 10: viene retrasando mucho el mal tiempo que hemos tenido. Para
- 30:53Speaker 10: toda construcción, el mal tiempo es contraproducente. Pensamos que en
- 30:59Speaker 10: un par, dos, tres meses a lo sumo.
- 31:03Speaker 4: Perfecto. Bueno, ahí vamos a estar hablando en ese momento también,
- 31:06Speaker 4: en el momento del lanzamiento, como para estar contándolo, digamos,
- 31:10Speaker 4: a o vivo, como dirían los brasileños. Por
- 31:14Speaker 10: supuesto.
- 31:16Speaker 4: Jorge, gracias por todo, como siempre. Un gran abrazo y bueno,
- 31:19Speaker 4: vamos a estar, como decíamos, actualizando en breve este nuevo lanzamiento.
- 31:23Speaker 4: Y esto que, digamos, hay que remarcarlo porque hemos hablado
- 31:27Speaker 4: y hemos tratado en su momento cuando fue la ampliación
- 31:30Speaker 4: de habitaciones, ahora el nuevo espacio wellness, siempre invirtiendo, digamos,
- 31:36Speaker 4: dentro de un marco argentino que mucho no ayuda, pero bueno,
- 31:40Speaker 4: siempre poniéndole el hombro a todo. Así es,
- 31:42Speaker 10: así es. Tratamos de eso.
- 31:46Speaker 4: Jorge, un abrazo grande, gracias.
- 31:48Speaker 10: Igualmente, abrazo para vos
- 31:49Speaker 4: Jorge Ramallo, como siempre aquí en el Diario de Turismo,
- 31:52Speaker 4: director de Howard Johnson Chascomús, trayendo todas las novedades, esta
- 31:56Speaker 4: muy buena propuesta que tiene con el nuevo espacio Wellness,
- 32:01Speaker 4: también lo que ofrece durante todo el año para un corte,
- 32:04Speaker 4: para un disfrute que se puede realizar en el hotel. Bueno,
- 32:08Speaker 4: pasó por aquí, por el Diario de Turismo, lo tuvimos
- 32:12Speaker 4: y un gran placer para nosotros. Tan de venir.
- 32:27Speaker 2: Si estás pensando en viajar, empezá a calentar y volá
- 32:29Speaker 2: al destino más internacional. Conocé la ruta de Buenos Aires
- 32:33Speaker 2: a Miami que tenemos para vos, que Sky tiene para todos.
- 32:37Speaker 2: Preparate para despegar y hacer la gran jugada del año.
- 32:41Speaker 2: Podés disfrutar playitas de agua cristalina o shoppings que están
- 32:45Speaker 2: re buenos. Ponete la 10, aprovecha esta nueva ruta y
- 32:49Speaker 2: pegale al ángulo.¡ Qué golazo! ¡Hola, Buenos Aires, Miami!¡ Está
- 32:55Speaker 2: bueno viajar por Sky! Cuando tu sueño es tan real
- 33:00Speaker 2: que ya podés sentirlo en tus manos, cada partido ganado
- 33:03Speaker 2: empieza a tener sentido.
- 33:05Speaker 10: No hay mejor descanso que un triunfo, porque los sueños
- 33:09Speaker 10: se construyen. Simmons,
- 33:11Speaker 2: el descanso de los campeones. ¡Vamos!
- 33:39Speaker 4: Si sos agente de viajes y buscas las mejores opciones
- 33:41Speaker 4: para tus pasajeros, The Stephanie Travel es tu mejor aliado.
- 33:44Speaker 4: Grupales a medidas, grupales acompañados, cupos aéreos y terrestres, circuitos,
- 33:48Speaker 4: cruceros y mucho más. Encontranos en thestephanietravel.com. Accede a Cosmos,
- 33:52Speaker 4: donde vas a encontrar servicios exclusivos para potenciar tu agencia
- 33:56Speaker 4: de The Stephanie Travel, tu operador mayorista de confianza de
- 33:58Speaker 4: The Stephanie Travel, compañía de viajes. Un recordatorio, hoy es
- 34:04Speaker 4: el Día de la Radio, ¿no? 106 años, me avisó
- 34:07Speaker 4: hace un ratito nuestra productora Luciana Peruzzo, no lo tenía
- 34:12Speaker 4: en el foco, así que bueno, gracias Lu. El Día
- 34:15Speaker 4: de la Radio, bueno, lo estamos disfrutando aquí en Tren Topic.
- 34:19Speaker 4: Les contamos que Bahía Príncipe presenta sus nuevas submarcas centradas
- 34:22Speaker 4: en el cliente y una identidad visual renovada. Ha renovado
- 34:26Speaker 4: su identidad visual y arquitectura de marca para reforzar posicionamiento
- 34:29Speaker 4: como referente en el segmento de vacaciones todo incluido y
- 34:32Speaker 4: mejorar la experiencia de compra. Esta nueva estructura centrada en
- 34:36Speaker 4: el cliente simplifica el proceso de reserva al organizar las
- 34:40Speaker 4: submarcas en categorías claramente definidas de solo adultos y de
- 34:43Speaker 4: todos los públicos, así el icónico símbolo del sol de
- 34:46Speaker 4: Bahía Príncipe ha sido cuidadosamente modernizado para entornos digitales y globales,
- 34:51Speaker 4: preservando al mismo tiempo su esencia original. Esta renovación visual
- 34:58Speaker 4: acompaña al nuevo posicionamiento de marca bajo el lema Fulham Freely,
- 35:02Speaker 4: que invita a todos a disfrutar de unas vacaciones a
- 35:06Speaker 4: su manera, conectando además con la cultura del destino. Uno
- 35:10Speaker 4: de los cambios más relevantes Es la evolución del modelo Submarcas,
- 35:14Speaker 4: rediseñado para simplificar el proceso de compra y mejorar la
- 35:17Speaker 4: experiencia del huésped. Bahía Príncipe ha sustituido sus antiguas categorías Gran, Luxury,
- 35:22Speaker 4: Sunlight y Fantasía por dos nuevas Submarcas diseñadas juntos. pensando
- 35:26Speaker 4: en el consumidor y organizadas por tipo de público y experiencia.
- 35:31Speaker 4: Bahía Príncipe Escape incluye hoteles exclusivos solo para adultos, centrados
- 35:37Speaker 4: en el bienestar, la gastronomía premium y una oferta de
- 35:40Speaker 4: entretenimiento especializada, mientras que Bahía Príncipe Explore engloba los establecimientos
- 35:47Speaker 4: diseñados para familias y grupos que buscan experiencias compartidas. Esta
- 35:51Speaker 4: categoría incluye hoteles temáticos con identidad visual anteriormente Fantasía, caracterizados
- 35:57Speaker 4: por espacios creativos e inmersivos que enriquecen el ocio familiar
- 36:00Speaker 4: y estimulan la imaginación de los más pequeños. Los nombres
- 36:05Speaker 4: de los resorts incorporarán ahora su submarca correspondiente con los
- 36:09Speaker 4: antiguos hoteles Fantasía, pasando a denominarse Bahía Príncipe Explore Legend
- 36:14Speaker 4: Punta Cana y Bahía Príncipe Explore Fantasía Tenerife. Esta nueva
- 36:18Speaker 4: arquitectura de marca representa un paso importante para Bahía Príncipe,
- 36:23Speaker 4: cuyos resorts son operados y cuya marca es propiedad de
- 36:26Speaker 4: la joint venture entre Piñero y Hyatt. La alineación en
- 36:30Speaker 4: el portfolio inclusive de Hyatt ha guiado al rebranding junto
- 36:35Speaker 4: con la preservación del ADN de Bahía Príncipe. Este hito
- 36:39Speaker 4: refuerza la joint venture estratégica entre Hyatt y Piñero posicionando
- 36:46Speaker 4: Bahía Príncipe como la novena marca dentro del portfolio inclusive
- 36:50Speaker 4: de Hyatt y una undécima marca todo incluido de Hyatt
- 36:54Speaker 4: en total. Esto es Bahía Príncipe. El pasado 8 de
- 36:57Speaker 4: agosto en Las Vegas comenzó La participación de Visit Buenos
- 37:06Speaker 4: Aires en el Virtuoso Travel Week 2026, la jornada inaugural,
- 37:12Speaker 4: incluyó la participación en Virtuoso del encuentro comercial en que
- 37:17Speaker 4: las distintas comunidades de advisors de Virtuoso Travel se reúnen
- 37:22Speaker 4: en el Preferred Partners presente en el evento. Buenos Aires
- 37:26Speaker 4: también forma parte del Culinary Community y durante la jornada
- 37:30Speaker 4: se presentaron las novedades y experiencias gastronómicas que ofrece la
- 37:34Speaker 4: Ciudad de Buenos Aires a los viajeros del segmento de
- 37:37Speaker 4: alta gama. El domingo tuvo lugar la opening session en
- 37:42Speaker 4: la que presentaron algunas de las principales tendencias vinculadas a
- 37:46Speaker 4: los viajes de lujo. Entre ellas se destacó la proyección
- 37:50Speaker 4: de un crecimiento del 16,3% en las ventas del sector
- 37:54Speaker 4: hacia Latinoamérica. Ya en la jornada del lunes, el equipo
- 37:57Speaker 4: de Visit Buenos Aires comenzó la participación en la ronda
- 38:01Speaker 4: de citas comerciales que continuará hasta el próximo jueves. La
- 38:04Speaker 4: agenda de esta semana Cuenta con más de 120 reuniones
- 38:08Speaker 4: con Travel Advisor de distintas partes del mundo, entre ellos
- 38:16Speaker 4: miembros de la red de Virtuoso Travel. Esto es Business
- 38:19Speaker 4: Buenos Aires, el trabajo que vienen realizando realmente es fantástico,
- 38:23Speaker 4: atrayendo viajeros de todo el mundo. Como parte del lanzamiento
- 38:30Speaker 4: de la campaña Ticket ya Chasmar se realizará el próximo
- 38:33Speaker 4: 2 de septiembre la edición del Summer Day, un evento
- 38:37Speaker 4: exclusivo para agencias de viajes que va a tener lugar
- 38:40Speaker 4: en el nuevo Hotel Buenos Aires. De 9 a 15
- 38:43Speaker 4: se va a reunir 100 agencias invitadas junto a más
- 38:46Speaker 4: de 20 proveedores entre aerolíneas, cadenas hoteleras, oficinas de turismo
- 38:50Speaker 4: y destinos. la jornada va a combinar capacitaciones, espacio de networking, desayuno,
- 38:55Speaker 4: almuerzo y sorteos. Y como siempre contamos, esto fue, digamos,
- 39:00Speaker 4: muy importante, la unión de Tiquellá-Chasma con Mapa Plus, experiencias completas,
- 39:06Speaker 4: destinos icónicos, las dos empresas tan destacadas que están trabajando
- 39:11Speaker 4: de hace unos meses de manera conjunta para ofrecerle a
- 39:14Speaker 4: los agentes de viajes la mejor oportunidad en cuanto a circuitos,
- 39:19Speaker 4: en cuanto a a recorridos para que los agentes de
- 39:23Speaker 4: viajes se lo puedan ofrecer a sus clientes. Y, por supuesto,
- 39:30Speaker 4: sabías que con Universal Assistance cualquier urgencia médica en tu
- 39:35Speaker 4: viaje te cuesta cero. Sí, cero. Te enfermó el frío
- 39:39Speaker 4: del aire acondicionado y el doctor te atendió en el
- 39:42Speaker 4: primer llamado. Viaja tranquilo y contrata hoy tu asistencia al
- 39:45Speaker 4: viajero con Universal Assistance. Ahora ya lo sabes, cualquier urgencia
- 39:50Speaker 4: en tu viaje te cuesta cero. Palermo en tu casa
- 40:01Speaker 4: porque nuestros vecinos y clientes lo pedían, ahora tenemos delivery
- 40:05Speaker 4: WhatsApp exclusivo de envíos 1157 007393 compras mínimas de 30.000
- 40:12Speaker 4: pesos chequea nuestra zona de cobertura y los horarios de
- 40:15Speaker 4: reparto en el posteo que tienen en Instagram fijado en
- 40:20Speaker 4: el feed lo van a poder encontrar para tener la
- 40:23Speaker 4: lista a la mesa y disfrutar de la torca Palermo
- 40:27Speaker 4: en tu casa Recordamos, 11.57.007393, los horarios disponibles, esto es
- 40:39Speaker 4: martes a viernes de 19 a 0, los sábados de
- 40:42Speaker 4: 12 a 0 y los domingos de 12 a 15,
- 40:45Speaker 4: solamente al mediodía, domingo a la noche descansan y el
- 40:48Speaker 4: lunes también, la posibilidad del delivery sin cargo de la torta.
- 40:58Speaker 13: Sabes lo que necesitas? Una dosis de mí. El momento
- 41:03Speaker 13: donde te empapas con mi sol caribeño. La belleza que
- 41:07Speaker 13: te brindan mis paisajes. La promesa de una aventura inolvidable.
- 41:13Speaker 13: Te ofrezco puras vibras de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas.
- 41:21Speaker 13: Me llama un curazao. Pero tú me puedes llamar cuando quieras.
- 41:25Speaker 2: Espero verte pronto. Marpatak Cruceros cuenta con Glaciares Gourmet. Es
- 41:32Speaker 2: una experiencia full day a bordo del crucero María Turquesa.
- 41:35Speaker 2: Y el espíritu de los glaciares es una experiencia de
- 41:39Speaker 2: una noche dentro del Parque Nacional. Ambas recorren lugares de
- 41:43Speaker 2: este paraje patagónico navegándolo con el más alto confort y
- 41:48Speaker 2: con una gastronomía gourmet diseñada especialmente para una experiencia memorable.
- 41:54Speaker 14: Este invierno, disfruta de la nieve en Chubut. Experiencias únicas
- 41:57Speaker 14: te esperan en La Hoya, uno de los centros de
- 42:00Speaker 14: esquí más emblemáticos de la Patagonia. Entrá a www.esquilaoya.com y
- 42:06Speaker 14: conseguí tu pase de temporada 2026. Chubut Turismo. Corazón de
- 42:13Speaker 14: la Patagonia. ¡Suscríbete! Gracias.
- 44:06Speaker 15: Su atención, por favor. Si es parte del ámbito
- 44:09Speaker 2: turístico y busca estar informado sobre lo que ocurre en
- 44:12Speaker 2: el sector, todos los días el Diario de Turismo
- 44:16Speaker 15: le brinda noticias nacionales e internacionales y el análisis de
- 44:20Speaker 15: la actualidad. Ingrese por favor en www.eldiariodeturismo.com.ar Nuevo bloque del
- 44:25Speaker 15: Diario de Turismo, programa 637. Estamos
- 44:33Speaker 4: celebrando 12 años del Diario de Turismo Radio. Y bueno,
- 44:43Speaker 4: como cada año, previo a Hotelga y queriendo conocer novedades
- 44:48Speaker 4: de una marca realmente fantástica de muchísimos años con muy
- 44:53Speaker 4: buenos productos como es Simmons. Y tenemos el placer, como siempre,
- 44:56Speaker 4: de estar con Betina D'Alessio, su gerente de marketing, a
- 44:59Speaker 4: quien saludamos y agradecemos que esté en el programa. A ver. Hola, Betina.
- 45:08Speaker 4: A ver. Ahí vamos a estar hablando. de Simons, de
- 45:14Speaker 4: lo que va a estar presentando en Hotelga. Recordamos que
- 45:19Speaker 4: va a ser el miércoles, jueves y viernes de la
- 45:22Speaker 4: semana próxima esta feria tan importante de hotelería y de gastronomía.
- 45:27Speaker 4: No te escucho nada, Francisco. Yo te escucho ahora. Bettina,¿
- 45:32Speaker 16: cómo va?
- 45:33Speaker 4: No te escucho nada. Ahí vamos a estar tratando de
- 45:36Speaker 4: mejorar la conexión bueno, como comentábamos vamos a estar comentando
- 45:43Speaker 4: sobre lo que va a estar presentando Simons, vamos a
- 45:49Speaker 4: un separador y emprolijamos un poquito
- 46:03Speaker 2: Seguinos en las redes sociales, en Instagram como El Diario
- 46:07Speaker 2: de Turismo, en Facebook El Diario de Turismo 1, en
- 46:11Speaker 2: Twitter El Diario de Turismo, ve solo la letra. También
- 46:16Speaker 2: podés ingresar en nuestra web, eldiariodeturismo.com.ar.
- 46:25Speaker 4: Volvemos aquí en Radio Tren Topic. Vamos a estar hablando
- 46:28Speaker 4: en segundos nada más con Betina D'Alessio de Simons. Le
- 46:33Speaker 4: vamos contando algunas informaciones en este tiempo, digamos, de novedades
- 46:39Speaker 4: que se van generando. Civitatis anuncia el lanzamiento de Civitatis Pro,
- 46:44Speaker 4: la nueva identidad que agrupa e impulsa su propuesta para
- 46:47Speaker 4: los profesionales del turismo. Surge para dar forma a una realidad.
- 46:51Speaker 4: que el negocio B2B de la compañía lleva años construyendo,
- 46:55Speaker 4: una red global de partners profesionales que integra, distribuyen o
- 46:59Speaker 4: recomiendan el catálogo de actividades de Civitatis en sus propios
- 47:02Speaker 4: canales con presencia consolidada en mercados claves como España, Argentina, Brasil, México,
- 47:08Speaker 4: Italia y Francia. De hecho, este canal profesional se ha
- 47:13Speaker 4: consolidado como uno de los grandes motores de la compañía
- 47:15Speaker 4: que prevé cerrar en el 2026 Con un crecimiento del
- 47:18Speaker 4: 32% en su volumen de negocio B2B, Civitatis Pro nace
- 47:23Speaker 4: para reflejar una realidad que lleva años creciendo dentro de
- 47:26Speaker 4: la compañía. Hoy trabajamos con más de 60.000 socios en
- 47:33Speaker 4: todo el mundo y queríamos dotar a este ecosistema de
- 47:35Speaker 4: una identidad, unas herramientas y una propuesta de valor acordes
- 47:39Speaker 4: a su importancia estratégica. No es un cambio de nombre,
- 47:42Speaker 4: sino una apuesta por cómo queremos competir, colaborar y seguir
- 47:47Speaker 4: creciendo junto a nuestros socios en los próximos años, dijo
- 47:50Speaker 4: Andrés Pitzer, que es el CEO de la compañía, el
- 47:55Speaker 4: CEO de Civitatis. En otro orden, vamos a estar siguiendo
- 48:00Speaker 4: con informaciones. Sky anunció el lanzamiento de Economy Day. una
- 48:05Speaker 4: nueva experiencia pensada para pasajeros que buscan mayor comodidad y
- 48:09Speaker 4: hacer más placentera su experiencia de vuelo, manteniendo la puntualidad
- 48:13Speaker 4: y accesibilidad que caracteriza a la aerolínea. El nuevo producto
- 48:16Speaker 4: que se encuentra disponible al seleccionar uno de los asientos
- 48:20Speaker 4: de las tres filas del avión, de las primeras filas
- 48:23Speaker 4: del avión, las tres, incluye embarque y desembarco prioritario, espacio
- 48:28Speaker 4: reservado en el comportamiento superior para el bolso de mano,
- 48:32Speaker 4: un poco más de espacio para las piernas y el
- 48:34Speaker 4: snack a bordo según la duración del vuelo. El servicio
- 48:39Speaker 4: ya está a la venta para vuelos nacionales e internacionales
- 48:43Speaker 4: operados desde el 5 de agosto. Además, los clientes platinos
- 48:47Speaker 4: de Sky Plus, el programa de fidelidad de Sky, que
- 48:51Speaker 4: haya comprado o canjeado un asiento estándar podrán acceder al
- 48:55Speaker 4: upgrade gratuito de Economy Premier. utilizando uno de los ocho
- 49:00Speaker 4: cupones anuales sujetos a disponibilidad previo a la solicitud del
- 49:03Speaker 4: counter o en la puerta de embarque. Ahora sí vamos
- 49:06Speaker 4: a estar hablando con la gente de Simons. Estamos con
- 49:09Speaker 4: Betina Alesio, su gerente de marketing. Betina,¿ cómo va?
- 49:13Speaker 16: Hola, buenas tardes.¿ Cómo estás?
- 49:15Speaker 4: Cómo va?¿ Cómo estás? Todo muy bien. ¿Ustedes? muy bien. ¿Ustedes?
- 49:20Speaker 4: Muy bien, todo muy bien, por suerte. Y bueno, nos
- 49:23Speaker 4: alegra mucho poder volver a estar en contacto aquí en
- 49:26Speaker 4: el programa. Bueno, hablando de la actualidad de Simón, de
- 49:29Speaker 4: todo lo que viene desarrollando y preparándose con todo para
- 49:34Speaker 4: Hotelga miércoles, jueves y viernes de la semana próxima.
- 49:39Speaker 16: Sí, exacto. Miércoles, bueno, a partir del miércoles vamos a
- 49:42Speaker 16: estar en La Rural, en un stand muy cerquita de
- 49:45Speaker 16: la entrada, del ingreso al pabellón de La Rural, en
- 49:48Speaker 16: donde vamos a estar mostrando nuevos productos, nuevas tecnologías y, bueno,
- 49:53Speaker 16: todo lo que desarrollamos para el sector hotelero.
- 49:57Speaker 4: Ahí vamos a estar viendo cómo se prepara ese stand, digamos,
- 50:02Speaker 4: cómo lo vienen desarrollando para... para que lo podamos ir viendo. Bueno,
- 50:07Speaker 4: con un trabajo muy especial en referencia a lo que
- 50:13Speaker 4: ustedes realizan en principio, digamos, con los hoteles, con los
- 50:18Speaker 4: departamentos de alquiler y con todo lo que ofrece, digamos,
- 50:21Speaker 4: la actividad turística en cuanto a descanso de los huéspedes.
- 50:27Speaker 16: Sí, nosotros, bueno, tenemos un departamento, un sector especializado para
- 50:31Speaker 16: todo lo que es la atención hotelera, Es un departamento
- 50:35Speaker 16: de ventas que ofrece los productos que tenemos especialmente diseñados
- 50:39Speaker 16: para el sector. Este año en Hotelga vamos a estar
- 50:43Speaker 16: presentando nuevos productos que se desarrollaron para hotelería con tejido
- 50:48Speaker 16: de punto, los modelos Hotel Build y Hotel Beauty Rest
- 50:52Speaker 16: que se presentan con tejido de punto y que va
- 50:54Speaker 16: a ser realmente una sensación porque es una sensación de
- 50:59Speaker 16: confort inicial y una suavidad que se ve en los
- 51:02Speaker 16: productos que hasta ahora no. El sector hotelero, por lo
- 51:05Speaker 16: menos en nuestro país, no lo tenía conocido. Así que
- 51:08Speaker 16: va a ser muy importante que los hoteleros se acerquen,
- 51:11Speaker 16: lo prueben el producto, lo sientan para ver cuál es
- 51:14Speaker 16: la comodidad de estos modelos nuevos y aparte, bueno, para
- 51:19Speaker 16: testear en persona la calidad de Stimons.
- 51:24Speaker 4: Totalmente. Y siempre están con la innovación, porque, digamos, obviamente
- 51:28Speaker 4: para el consumidor final, pero para el hotel, digamos, siempre
- 51:31Speaker 4: está la posibilidad de ir incorporando no solo nuevos productos,
- 51:36Speaker 4: sino también mejorando todavía más los que vienen desarrollando.
- 51:43Speaker 16: Sí, sí, totalmente. O sea, los productos, bueno, son históricos
- 51:47Speaker 16: en nuestra compañía. O sea, hicimos hace muchísimo tiempo que
- 51:50Speaker 16: está a nivel mundial en las cadenas hoteleras. Y lo
- 51:54Speaker 16: que presentamos este año en particular es que, bueno, todos
- 51:58Speaker 16: estos acuerdos internacionales que se han realizado, que tienen que
- 52:02Speaker 16: ver con ser proveedores exclusivos de determinadas cadenas, sobre todo
- 52:08Speaker 16: de las cadenas internacionales, como ser el Hilton, el Hyatt, bueno,
- 52:13Speaker 16: el Four Seasons. Hay una serie de hoteles que son
- 52:17Speaker 16: los que marcan en punta cuál es la tecnología y
- 52:21Speaker 16: la sensación de confort que tienen los huéspedes en sus habitaciones.
- 52:24Speaker 16: Y a partir de este año vamos a producir en
- 52:27Speaker 16: la Argentina esos productos que están homologados internacionalmente, que no
- 52:32Speaker 16: solamente vamos a abastecer a las cadenas locales, sino que
- 52:35Speaker 16: también el resto de los van a poder aprovechar este
- 52:40Speaker 16: producto que es el Beauty Res Hospitality y que tiene
- 52:43Speaker 16: unas prestaciones mucho más lindas, mucho más confortables de lo
- 52:48Speaker 16: que es la línea habitual.
- 52:50Speaker 4: Ahí estamos viendo imágenes de propuestas que tienen para los
- 52:55Speaker 4: hoteles y ahí vamos a ver también lo que vos
- 52:58Speaker 4: decías en referencia a las cadenas, imágenes de colchones, ahí
- 53:04Speaker 4: estamos con Sheraton, también Marriott y Hilton, creo que es
- 53:11Speaker 4: la próxima placa, ahí estamos. Sí,
- 53:13Speaker 16: sí, nosotros tenemos una particularidad de que podemos adaptar la
- 53:18Speaker 16: estética del producto para la cadena hotelera que nos compre. Bueno,
- 53:24Speaker 16: eso es un detalle diferencial para los hoteleros porque la
- 53:28Speaker 16: verdad que cuando un huésped levanta las sábanas y se
- 53:31Speaker 16: encuentra que El producto tiene la marca del hotel, es
- 53:35Speaker 16: súper importante y bueno, nosotros tenemos la posibilidad de hacerlo
- 53:38Speaker 16: en grandes compras, este tipo de productos personalizados para cada cadena.
- 53:44Speaker 4: Y los estándares, digamos, exigentes que tienen cada una de
- 53:47Speaker 4: estas cadenas. a nivel global, que lo trasladan, por supuesto,
- 53:52Speaker 4: aquí a la Argentina, con lo cual el producto tiene
- 53:55Speaker 4: que ser muy bueno. Y esto que siempre nos pasa
- 53:58Speaker 4: de uno va a un hotel y se siente cómodo
- 54:01Speaker 4: cuando durmió y todo, levanta la sábana y se fija, digamos,
- 54:05Speaker 4: de qué marca es y cuál es el producto en sí,
- 54:09Speaker 4: después para poder tenerlo en su casa, ¿no?
- 54:15Speaker 16: Sí, sí, totalmente. Es un momento que tienen las personas
- 54:20Speaker 16: en realidad cuando vuelven de sus vacaciones o cuando estuvieron
- 54:23Speaker 16: en un hotel y que se sintieron muy confortables al
- 54:26Speaker 16: momento de descansar, de querer reproducir esa sensación en su casa.
- 54:30Speaker 16: Entonces ahí empieza la búsqueda hacia las marcas que que
- 54:35Speaker 16: estuvieron en el hotel presentes con ellos. Así que es
- 54:38Speaker 16: un momento que está muy bueno para nosotros porque la
- 54:41Speaker 16: calidad que tienen en el hotel con el producto nos
- 54:44Speaker 16: ayuda muchísimo a la venta después en el uno a
- 54:47Speaker 16: uno con los clientes.
- 54:49Speaker 4: Y van a estar presentando almohadas también especiales en Hotel GAC.
- 54:56Speaker 16: Sí, sí, este año tuvimos un lanzamiento de almohadas súper diferencial,
- 55:02Speaker 16: con espumas inteligentes, y estamos desarrollando también, bueno, tenemos desarrolladas
- 55:06Speaker 16: ya unas almohadas especiales para lo que es el sector hotelero,
- 55:10Speaker 16: así que nada, esperamos que nos visiten y que las
- 55:13Speaker 16: puedan palpar en persona y verlas, porque realmente... La elección
- 55:18Speaker 16: de la almohada es algo súper importante para el descanso.
- 55:21Speaker 16: No sé, Francisco, si sabías que el 30% del confort
- 55:24Speaker 16: de tu descanso depende de la almohada, porque, bueno, nosotros
- 55:27Speaker 16: podemos dormir en un muy buen colchón, pero si la
- 55:30Speaker 16: almohada no es lo suficientemente confortable, vos vas a tener
- 55:33Speaker 16: un 30% menos de confort de lo que podrías obtener.
- 55:37Speaker 16: Así que, bueno, en el sector hotelero, obviamente que esto
- 55:41Speaker 16: es como una... es clave, porque la gente suele querer
- 55:48Speaker 16: tener las almohadas del hotel porque es uno de los elementos,
- 55:52Speaker 16: de los amenities que tienen los hoteles que más les gustan.
- 55:55Speaker 4: Y la gente, más allá del hotel, tiene también que
- 56:00Speaker 4: renovarlo periódicamente, la almohada, para poder mantener esa calidad de
- 56:06Speaker 4: sueño también.
- 56:09Speaker 16: Totalmente. Los productos sufren un desgaste a través del tiempo.
- 56:13Speaker 16: Nosotros recomendamos que un colchón sea renovado entre 6 y
- 56:17Speaker 16: 8 años de uso, de buen uso. Eso sería lo ideal.
- 56:22Speaker 16: De hecho, tenemos testimonios de clientes que compran nuestra marca
- 56:27Speaker 16: habitualmente y cuando pasan los años, justamente lo que sienten
- 56:33Speaker 16: es como que el producto que compraron hoy es 10
- 56:36Speaker 16: veces mejor que el que tenían hace 6 u 8 años.
- 56:40Speaker 16: Y en realidad lo que sucede es que el producto
- 56:43Speaker 16: ha tenido un desgaste muy gradual y al día de
- 56:46Speaker 16: hoy lo sienten como súper... Está desgastado, pero que no
- 56:51Speaker 16: se ve visualmente en el producto. Y bueno, cuando prueban
- 56:54Speaker 16: el producto nuevo, cuando renovaron ese colchón, encuentran que el
- 56:59Speaker 16: confort es totalmente superior y súper confortable. Es como que
- 57:03Speaker 16: en ese momento uno se da cuenta cuál había sido
- 57:05Speaker 16: el desgaste que había tenido el producto. Y bueno, con
- 57:09Speaker 16: las almohadas el periodo de cambio es mucho más corto.
- 57:13Speaker 16: Tendríamos que estar renovando las almohadas. cada dos años sería
- 57:17Speaker 16: lo ideal que nosotros las cambiemos. Así que, nada, eso
- 57:22Speaker 16: es un tip que a veces las personas, como es
- 57:26Speaker 16: un producto que no se rompe, uno no ve que
- 57:29Speaker 16: en el momento dejó de prestar el servicio, a veces, bueno,
- 57:33Speaker 16: uno estira un poquito más los plazos, pero en realidad
- 57:36Speaker 16: son productos que deberían renovarse periódicamente.
- 57:39Speaker 4: Totalmente. Y siempre ofrecen promociones, ahora vamos a estar hablando
- 57:43Speaker 4: de las promociones, pero está bueno esto de la renovación
- 57:46Speaker 4: de colchones y de almohada, tomar estas promociones que ahora
- 57:49Speaker 4: vamos a estar hablando de las promociones. Pero también tienen
- 57:53Speaker 4: novedades en cuanto a locales. Hay nuevos locales
- 57:58Speaker 4: por ejemplo el de Cabildo 1611.
- 58:02Speaker 16: Exacto. Bueno, nosotros en realidad tenemos 85 locales a nivel país.
- 58:06Speaker 16: En el día de hoy tenemos eso. La cadena se
- 58:09Speaker 16: sigue expandiendo año tras año. Este año, bueno, hicimos una
- 58:13Speaker 16: apertura importante ahí en Cabildo 1611, que es donde vos comentabas.
- 58:19Speaker 16: Cabildo y Río Rey del Pino, si no me equivoco.
- 58:21Speaker 16: Muy buena ubicación. Es Cabildo en 1600, queda mejor que
- 58:26Speaker 16: les diga la altura. Y después, bueno, también hemos abierto
- 58:29Speaker 16: un local en Córdoba Shopping, hemos abierto un local en Bendú,
- 58:34Speaker 16: en el Shopping Bendú de Mar del Plata, y estamos
- 58:36Speaker 16: preparando la apertura para el Mercado del Norte en Tucumán.
- 58:40Speaker 16: Así que nada, la expansión es regional, estamos tratando de
- 58:43Speaker 16: llegar a todos los lugares del país, como siempre fue
- 58:48Speaker 16: el objetivo de nuestra empresa. Totalmente.
- 58:50Speaker 4: Y recién veíamos en la imagen de Cabildo en 1611
- 58:54Speaker 4: y veíamos algunos campeones, porque hicimos el colchón de los campeones,
- 59:00Speaker 4: y hay un campeón que apreciamos mucho en toda su
- 59:06Speaker 4: carrera intachable como es Del Potro, que es la imagen
- 59:10Speaker 4: de marca hoy.
- 59:13Speaker 16: Exacto. Juan Martín Del Potro se sumó a la familia Simons.
- 59:17Speaker 16: Soy nuestro embajador desde el principio de agosto. Empezamos con
- 59:22Speaker 16: la campaña con él. La verdad que para nosotros es
- 59:24Speaker 16: un honor contar con Juan Martín Del Potro porque, bueno,
- 59:28Speaker 16: Delpo es como un ícono nacional, fue el que llevó
- 59:32Speaker 16: la bandera argentina a lo más alto del tenis mundial
- 59:35Speaker 16: y bueno, nosotros estamos súper orgullosos porque Juan Martín además
- 59:41Speaker 16: tiene una experiencia de vida en la cual él tomó
- 59:44Speaker 16: el descanso como una pieza fundamental para todo lo que
- 59:48Speaker 16: fue su alto rendimiento y sus triunfos a lo largo
- 59:52Speaker 16: del tiempo. Entonces es una persona que representa la relación
- 59:57Speaker 16: que tiene... El descanso con el deporte de alto rendimiento
- 1:00:01Speaker 16: y con el deporte en general para todos nosotros. Así
- 1:00:04Speaker 16: que él está súper convencido de que, bueno, para triunfar
- 1:00:08Speaker 16: hay que descansar bien previamente y eso lo hemos tomado
- 1:00:12Speaker 16: nosotros como clave
- 1:00:13Speaker 4: para la comunicación. Y en este caso también se habla
- 1:00:17Speaker 4: de la variedad que tiene Simons en cuanto a colchones,
- 1:00:20Speaker 4: a medidas y todo, porque Delpo es una persona bien
- 1:00:25Speaker 4: alta y ahí cuando se ve la imagen está bien
- 1:00:28Speaker 4: cómodo en la cama, ¿no?
- 1:00:32Speaker 16: Y sí, nosotros nos gusta comercializar productos de medidas estándar,
- 1:00:36Speaker 16: que bueno, la mayor medida que tenemos es el 2x2,
- 1:00:41Speaker 16: pero a Adelpo lamentablemente esa medida no le alcanza, así
- 1:00:44Speaker 16: que tuvimos que desarrollar un producto especial para él. en
- 1:00:48Speaker 16: las medidas para que le resulte confortable. Así que sí,
- 1:00:52Speaker 16: eso es muy importante que uno siempre elija la medida
- 1:00:56Speaker 16: adecuada según a su contextura física. A veces nosotros tenemos
- 1:01:01Speaker 16: que como concientizar a las personas que cuando ellos duermen
- 1:01:04Speaker 16: en una habitación cama individual, o sea, por lo menos
- 1:01:08Speaker 16: tienen 80 centímetros de ancho para moverse libremente durante la noche.
- 1:01:14Speaker 16: Y cuando pasan a una cama de dos plazas, a
- 1:01:16Speaker 16: veces la medida de 1,40 lo que hace es restarles
- 1:01:19Speaker 16: unos 10 centímetros para el confort que ellos tenían de
- 1:01:22Speaker 16: manera individual. Entonces, por lo menos tendríamos que pensar en
- 1:01:25Speaker 16: un colchón de 1,60 por 2 centímetros. para estar totalmente
- 1:01:28Speaker 16: cómodos de la misma manera que ahora estábamos
- 1:01:31Speaker 17: solos.
- 1:01:32Speaker 16: Así que, bueno, eso es un tema que hay que
- 1:01:34Speaker 16: siempre prestar atención al momento de la renovación.
- 1:01:37Speaker 4: Ahora, como especialista que sos, digamos, de tantos años de
- 1:01:42Speaker 4: actividad y, bueno, desarrollando todo tu profesionalismo en Simons,¿ colchón
- 1:01:52Speaker 4: de espuma o colchón de resortes? Digamos,¿ qué ofrece como
- 1:02:00Speaker 4: diferencial cada uno de ellos?
- 1:02:04Speaker 16: Mira, cuando hablas de productos de buena calidad, de excelente calidad,
- 1:02:07Speaker 16: como son los nuestros, como es la marca Belmo, como
- 1:02:10Speaker 16: es la marca Springer, que son las marcas que nosotros comercializamos,
- 1:02:14Speaker 16: si es de buena calidad, puede ser excelente. excelente el
- 1:02:19Speaker 16: colchón de espuma y puede ser excelente el colchón de resortes.
- 1:02:22Speaker 16: Todo depende del nivel de confort que busques vos. Cada
- 1:02:26Speaker 16: una de las personas tienen una sensación de confort para
- 1:02:29Speaker 16: descansar y tienen una superficie para descansar que les hace
- 1:02:33Speaker 16: bien y en base a eso tienen que tomar la
- 1:02:36Speaker 16: decisión de compra. La espuma recomendamos siempre que sea espuma
- 1:02:41Speaker 16: de alta densidad y los resortes son Son excelentes y
- 1:02:46Speaker 16: son productos que están combinados con espumas también. Lo importante
- 1:02:50Speaker 16: es que las personas los prueben los productos, se acuesten,
- 1:02:54Speaker 16: sientan cuál es el que le da mejor soporte, cuál
- 1:02:56Speaker 16: es el que le da mejor confort, cómo el cuerpo
- 1:02:59Speaker 16: logra relajarse en esa superficie para tomar la decisión final.
- 1:03:06Speaker 16: Suele recomendarse que los colchones de espuma de alta densidad
- 1:03:10Speaker 16: son más firmes que los colchones de resortes y entonces
- 1:03:13Speaker 16: a veces ahí está el punto de decisión cuando a
- 1:03:17Speaker 16: una persona le gusta dormir en una superficie más firme,
- 1:03:21Speaker 16: debería inclinarse por la espuma. Pero bueno, los resortes son
- 1:03:25Speaker 16: tan nobles y tan confortables que también serían muy recomendados
- 1:03:30Speaker 16: para todos. Lo importante es elegirlos de acuerdo a lo
- 1:03:35Speaker 16: que uno tiene como sensación de confort para descansar, lo
- 1:03:40Speaker 16: que siente que es mejor para él.
- 1:03:42Speaker 4: Y siempre nos queda la imagen de aquellas campañas relacionadas
- 1:03:45Speaker 4: con los camiones, digamos, por sobre el colchón. donde no
- 1:03:51Speaker 4: se movía y esto, digamos, es una muy buena referencia
- 1:03:54Speaker 4: para cuando uno tiene una cama compartida, donde uno puede salir,
- 1:03:59Speaker 4: bajarse y no despertar al otro, digamos, de alguna forma
- 1:04:04Speaker 4: en ese sentido, ¿no?
- 1:04:07Speaker 16: Sí, exacto. Bueno, Simmons fue quien patentó en el año
- 1:04:10Speaker 16: 1925 los resortes Beauty Rest, que son los resortes enfundados individualmente.
- 1:04:14Speaker 16: Y este sistema de resortes es el que permite que
- 1:04:19Speaker 16: cuando vos haces presión sobre uno de los resortes, el
- 1:04:22Speaker 16: resto de la superficie del colchón no siente el movimiento.
- 1:04:25Speaker 16: Entonces eso hace que cuando vos te muevas mientras descansás,
- 1:04:29Speaker 16: porque todos nos podemos entretener, 40 y 60 veces por noche, inconscientemente,
- 1:04:35Speaker 16: estamos como perturbando el descanso de nuestro compañero. Y en
- 1:04:39Speaker 16: ese momento, al resorte, al actuar en forma independiente y
- 1:04:42Speaker 16: solamente soportar tu peso y tus movimientos, la persona que
- 1:04:47Speaker 16: está al lado no tiene movimiento en la superficie del colchón,
- 1:04:51Speaker 16: por lo tanto, no se interrumpe su descanso.
- 1:04:55Speaker 4: Bien, excelente. Bueno, viste que eres la especialista y lo
- 1:04:58Speaker 4: explicaste extraordinariamente. Hablábamos recién de... Bueno,
- 1:05:02Speaker 16: espero... ¿Eh?
- 1:05:02Speaker 4: Espero
- 1:05:05Speaker 16: haber sido clara.
- 1:05:06Speaker 4: Sí, sí, sí, totalmente. Hablábamos recién de renovación de colchones
- 1:05:10Speaker 4: y renovación de almohadas. Y ustedes habitualmente ofrecen muy buenas promociones, digamos...
- 1:05:20Speaker 4: que van cambiando, digamos, mensualmente y todo, pero¿ cómo tenemos
- 1:05:25Speaker 4: esa promoción hoy para el consumidor final que está pensando
- 1:05:31Speaker 4: renovar estos productos?
- 1:05:34Speaker 16: Mira, hoy estamos con una promoción en medidas grandes, o sea,
- 1:05:37Speaker 16: justamente esto que hablábamos de la importancia del espacio que
- 1:05:40Speaker 16: deben tener las personas para descansar, justo estamos con una
- 1:05:44Speaker 16: promoción en medidas grandes que se termina ahora, el 27
- 1:05:46Speaker 16: de agosto, así que, o sea, hoy, se termina hoy,
- 1:05:50Speaker 16: así que habría que ir a la tienda online y
- 1:05:54Speaker 16: aprovechar la compra. Elegir colchones de dos metros de largo
- 1:05:57Speaker 16: para estar súper cómodo al momento de descansar sería buenísimo
- 1:06:00Speaker 16: y también tenemos algunas almohadas en promociones de dos por uno.
- 1:06:04Speaker 16: Así que nada, está bueno acercarse a un local en
- 1:06:07Speaker 16: este tiempito que queda de la tarde o meterse en
- 1:06:10Speaker 16: la página y revisar cuáles son las mejores opciones. Excelente.
- 1:06:15Speaker 4: Bueno, nos estamos viendo entonces a partir del miércoles, jueves
- 1:06:17Speaker 4: y viernes en Hotelga. Un gran placer haberte tenido con
- 1:06:22Speaker 4: nosotros en el programa. Ahora cuando cerramos vamos a estar
- 1:06:25Speaker 4: haciendo el recordatorio de lo que va a estar presentando
- 1:06:30Speaker 4: Simons en Hotelga la semana que viene para que sea
- 1:06:33Speaker 4: la nota bien completa. Y bueno, como siempre, Betina, un
- 1:06:36Speaker 4: gran placer tenerte en el programa y bueno, gracias por
- 1:06:38Speaker 4: la predisposición.
- 1:06:40Speaker 16: No, el placer es nuestro. Bueno, gracias y los esperamos
- 1:06:43Speaker 16: en Hotelga. Todos pasen a ver nuestros
- 1:06:47Speaker 4: productos. Muchísimas gracias. Bettina D'Alessio, gerenta de marketing de Simmons Argentina. Bueno,
- 1:06:51Speaker 4: con esta información sobre todo lo que va a estar
- 1:06:55Speaker 4: presentando en Hotelga, también nos dio... una gran charla en
- 1:06:59Speaker 4: esto de colchones de espuma o colchones de resorte y
- 1:07:04Speaker 4: brindando datos muy destacados. Las promociones, hablamos de Delpo. Y
- 1:07:10Speaker 4: ahora vamos a cerrar con el video 5, Gonza. Vamos
- 1:07:14Speaker 4: a estar mostrando lo que va a presentar, un resumen
- 1:07:19Speaker 4: de lo que hemos estado hablando con Betina, de lo
- 1:07:23Speaker 4: que va a estar presentando Simons de Argentina en Hotelga.
- 1:07:27Speaker 4: Si trabajas en hotelería
- 1:07:31Speaker 18: sabes que una gran experiencia de viaje empieza con un
- 1:07:36Speaker 18: gran descanso. Por eso en el stand de Simons vas
- 1:07:38Speaker 18: a poder conocer las soluciones que eligen hoy Los mejores
- 1:07:42Speaker 18: hoteles del mundo. Les vamos a contar ahora. Este año
- 1:07:45Speaker 18: presentamos nuestra nueva línea Beauty Rest Hospitality. Además van a
- 1:07:50Speaker 18: poder venir y probar nuestros modelos que ya conocen. Hotel
- 1:07:53Speaker 18: Build y Pocket. Y vas a poder probar en primera
- 1:07:56Speaker 18: persona nuestro sistema convertible. También, miren esto. Los quiero invitar
- 1:08:01Speaker 18: a que conozcan la almohada Beauty Rest Group. O la
- 1:08:04Speaker 18: almohada de los campeones del mundo.¿ Todavía no la conoces?
- 1:08:08Speaker 18: Como saben, los invitamos a nuestro stand para que vengan,
- 1:08:10Speaker 18: para que compartan con nuestros profesionales una charla súper productiva. Vení,
- 1:08:15Speaker 18: asesórate y te ayudamos a convertir la experiencia de tus
- 1:08:18Speaker 18: huéspedes en un descanso en primera clase. Te esperamos en
- 1:08:22Speaker 18: Hotel Gans. Hola, soy...
- 1:08:37Speaker 19: Cuando tenés Universal Assistance, cualquier urgencia médica en tu viaje
- 1:08:41Speaker 19: te cuesta cero. Universal Assistance, tu viaje es tu viaje
- 1:08:43Speaker 19: y nosotros lo protegemos. Descubrí la magia del
- 1:08:46Speaker 6: campo argentino. Descubrí la magia del campo argentino, la Candelaria,
- 1:08:51Speaker 6: un castillo del siglo XIX rodeado por
- 1:08:54Speaker 4: jardines de Carlos
- 1:08:54Speaker 19: Taiz,
- 1:08:55Speaker 4: sabores auténticos y experiencias pensadas
- 1:08:58Speaker 2: para disfrutar cada momento.
- 1:09:13Speaker 3: Y descubrir Argentina, con más de 50 oficinas en todo
- 1:09:16Speaker 3: el país, con autos totalmente nuevos y para todas las necesidades.
- 1:09:20Speaker 3: Pagando online en www.hertz.com.ar tenés un 20% off. Además, seguís
- 1:09:26Speaker 3: ahorrando durante todo el viaje con el programa de descuentos
- 1:09:29Speaker 3: para clientes, beneficios sobre ruedas, para ahorrar en restaurantes, hoteles,
- 1:09:33Speaker 3: actividades y mucho más. Ingresá en www.hertz.com.ar o escribinos a
- 1:09:39Speaker 3: reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina
- 1:09:45Speaker 3: para enterarte de todas las novedades.
- 1:09:48Speaker 2: Súmate a OnFit. Más de 20 gimnasios en Capital y
- 1:09:52Speaker 2: Gran Buenos Aires con todo lo que buscas. Equipos de
- 1:09:55Speaker 2: última generación, variedad de clases, profes que te motivan a
- 1:09:59Speaker 2: alcanzar tus objetivos y un precio que no pesa. Ya
- 1:10:03Speaker 2: abrimos en Núñez y San Vicente y vamos por más. OnFit,
- 1:10:08Speaker 2: premium al precio justo. Seguinos en Instagram, arroba OnFitArg y
- 1:10:13Speaker 2: pedí tu pase de prueba. OnFit es para vos. Es
- 1:10:17Speaker 2: para todos. La Torca, el reconocido bodegón español, abrió un
- 1:10:26Speaker 2: nuevo local en el corazón turístico de Palermo, Tames y Honduras,
- 1:10:31Speaker 2: a metros de Plaza Serrano, para que porteños, viajeros argentinos
- 1:10:37Speaker 2: y extranjeros puedan disfrutar de los mejores platos de la
- 1:10:40Speaker 2: cocina española, una amplia carta de vinos y la cordial
- 1:10:45Speaker 2: atención que siempre lo distingue. Te invitamos a conocer el
- 1:10:49Speaker 2: nuevo espacio en TAMES 1626 y a visitar el tradicional
- 1:10:54Speaker 2: local en Costa Rica 4001 Esquina Medrano. Ingresá en arrobalatorcapalermo
- 1:11:01Speaker 2: en redes sociales para conocer todas las novedades. Tu mundo
- 1:11:06Speaker 2: no se detiene y vos tampoco. En Tienda Exo encontrás
- 1:11:10Speaker 2: todo para seguir conectado. Notebooks, tablets, accesorios y mucho más.
- 1:11:16Speaker 2: Tecnología para estudiar, trabajar y disfrutar con calidad, respaldo y
- 1:11:21Speaker 2: precios que te acompañan. Compra fácil, en cuotas y recibí
- 1:11:26Speaker 2: en todo el país. Entra ahora a tiendaexo.com.ar Tu mundo
- 1:11:33Speaker 2: más conectado. Tecnología que se vive. Vayas
- 1:11:37Speaker 12: donde vayas, sentite en casa. Howard Johnson, la cadena con
- 1:11:43Speaker 12: más hoteles de Argentina. En
- 1:12:01Speaker 15: el Diario de Turismo te contamos las noticias destacadas de
- 1:12:04Speaker 15: la semana
- 1:12:09Speaker 4: Les contamos, adelantamos un poquito lo que va a ser
- 1:12:12Speaker 4: en un par de programas que vamos a estar hablando
- 1:12:14Speaker 4: de Curacao. Volvimos el domingo, lo que nos costó volver
- 1:12:18Speaker 4: estos días fue cuello de botella, tremendo. Pero bueno, disfrutamos mucho,
- 1:12:23Speaker 4: estuvimos viajando por Copa Airlines. Así que, bueno, muchísimas gracias
- 1:12:28Speaker 4: también a la gente de Copa. Enormes gracias a la
- 1:12:31Speaker 4: gente de Curazao, que estuvimos con una guía, con Sue,
- 1:12:36Speaker 4: allí en el destino. Disfrutamos mucho. No solo lo que
- 1:12:42Speaker 4: uno puede pensar con Curazao, con playa, sino mucha cultura,
- 1:12:46Speaker 4: mucha historia muy especial relacionada con los esclavos, y cómo
- 1:12:53Speaker 4: se fue desarrollando el destino. Bueno, se viene ahora en
- 1:12:58Speaker 4: unos días el Jazz Festival que va a tener, digamos, figuras... Muy,
- 1:13:07Speaker 4: pero muy destacadas. Y bueno, siempre hay mucha cultura. En
- 1:13:11Speaker 4: el recorrido que estuvimos haciendo, por ejemplo, estaba la Semana
- 1:13:14Speaker 4: del Arte, donde distintos pintores y escultores mostraban su oferta. Bueno,
- 1:13:23Speaker 4: todo alegría, todo... muchas luces, mucho color allí en Curazao
- 1:13:31Speaker 4: un destino que tiene muchas alternativas muy buenas posibilidades para
- 1:13:35Speaker 4: estar disfrutando bueno, vamos a estar hablando en un par
- 1:13:38Speaker 4: de semanas cuando vuelva Iris Carrasco la representante de CONOSUR.
- 1:13:44Speaker 4: Vamos a estar hablando con ella aquí en nuestro programa
- 1:13:47Speaker 4: y contando la novedad que lo hablábamos en el destino
- 1:13:54Speaker 4: con cada uno de los representantes de allí. Qué bueno sería...
- 1:13:59Speaker 4: poder tener una conexión de vuelos entre Curaçao y Aruba,
- 1:14:07Speaker 4: que pudieran estar los dos destinos conectados, porque no hay
- 1:14:10Speaker 4: forma de hacerlo, digamos, por medio de barcos o de catamaranes. Bueno,
- 1:14:17Speaker 4: y surgió la noticia en el día de ayer que
- 1:14:22Speaker 4: Aerolíneas Argentinas, que ya está volando durante todo este año
- 1:14:26Speaker 4: a Aruba, Suma vuelo directo a Curacao a partir de
- 1:14:31Speaker 4: enero del 2027 y esto también potencia aún más el
- 1:14:36Speaker 4: crecimiento que está teniendo Curacao en la cantidad de viajeros.
- 1:14:41Speaker 4: Como decíamos, la información comenta que continúa creciendo Curaçao consolidándose
- 1:14:47Speaker 4: como uno de los destinos preferidos por los viajeros argentinos,
- 1:14:50Speaker 4: la Oficina del Turismo celebra el anuncio realizado por Aerolíneas
- 1:14:55Speaker 4: Argentinas que a partir del 2 de enero la Aerolínea
- 1:14:58Speaker 4: de Bandera va a operar por primera vez en su
- 1:15:00Speaker 4: historia una ruta directa entre Buenos Aires y Curaçao como
- 1:15:03Speaker 4: parte de la programación del verano de 2027. Serán el
- 1:15:07Speaker 4: servicio con cuatro frecuencias semanales, dos directas sin escalas y
- 1:15:12Speaker 4: dos vía Aruba, esto que decíamos de poder conectar los
- 1:15:15Speaker 4: dos destinos, operados bajo los vuelos AR-1376 y AR-1378. Se
- 1:15:22Speaker 4: va a extender hasta el 29 de marzo del 2027.
- 1:15:24Speaker 4: Se trata de la primera conexión aérea directa entre ambos países.
- 1:15:28Speaker 4: Un hito que refuerza el fuerte crecimiento que viene registrando
- 1:15:33Speaker 4: el mercado argentino para la isla. Así que bueno, vamos
- 1:15:37Speaker 4: a estar ampliando sobre esto y bueno, novedades que va
- 1:15:41Speaker 4: generando Curaçao. Y hablando de eventos, lo que hablábamos recién
- 1:15:45Speaker 4: con la gente de Simons relacionado con Hotelga, vamos a
- 1:15:49Speaker 4: dar información concreta y precisa sobre lo que va a
- 1:15:53Speaker 4: ser la feria de Hotelga la semana que viene, con
- 1:15:57Speaker 4: más superficie y empresas expositoras. El evento ofrece un programa
- 1:16:01Speaker 4: que combina el análisis económico y político en Hotelga Summit,
- 1:16:05Speaker 4: Grandes competencias como el Torneo Federal de Chef, el concurso
- 1:16:09Speaker 4: de hotelería sustentable y el Mundial de la Pizza y
- 1:16:12Speaker 4: la Empanada, un hub tecnológico y áreas dedicadas al vino,
- 1:16:17Speaker 4: el vermouth, la cerveza y el diseño local también habrá posibilidades.
- 1:16:21Speaker 4: participación destacada de las provincias. Una feria de Hotelga que
- 1:16:27Speaker 4: fue cambiando en los últimos tiempos. Recordemos que había cambiado, digamos,
- 1:16:32Speaker 4: de organizador y, bueno, en este caso, en la edición anterior,
- 1:16:39Speaker 4: se vino la renovación con mucho más espacio, con mucho
- 1:16:43Speaker 4: más lugar, con mucha más creatividad. Se generó Hotelga en
- 1:16:48Speaker 4: el año pasado después de un año que no hubo
- 1:16:51Speaker 4: feria y bueno este año nos parece que nos va
- 1:16:56Speaker 4: a sorprender con nuevas propuestas y con esto que estábamos
- 1:17:00Speaker 4: contando en referencia a la mayor cantidad de espacio y
- 1:17:05Speaker 4: mayor cantidad también de expositores y todo lo que nombrábamos recién.
- 1:17:11Speaker 4: Esto va a ser del 2 al 4 de septiembre
- 1:17:13Speaker 4: en la Rural de Buenos Aires con una agenda de
- 1:17:15Speaker 4: actividades y nuevos espacios que van a formar parte del evento.
- 1:17:20Speaker 4: Este año la exposición referente para la hotelería y la
- 1:17:23Speaker 4: gastronomía en Argentina amplía su superficie con dos pabellones. Durante
- 1:17:28Speaker 4: tres jornadas los profesionales del sector podrán conocer productos, servicios
- 1:17:33Speaker 4: y soluciones, generar contactos valiosos, evaluar alternativas para sus establecimientos
- 1:17:38Speaker 4: y acceder a distintas instancias de capacitación. La actualidad y
- 1:17:43Speaker 4: el futuro de la industria se debaten en Hotel Gas Summit,
- 1:17:47Speaker 4: que va a tener una agenda el primer día que
- 1:17:49Speaker 4: incluye un panel sobre coyuntura política y opinión pública con
- 1:17:54Speaker 4: la participación de la periodista Luciana Geuna y la consultora
- 1:17:57Speaker 4: política y especializada en opinión pública Mora Hosami, otros sobre
- 1:18:04Speaker 4: perspectiva para la hotelería y la gastronomía con los economistas
- 1:18:09Speaker 4: Antonio Aracre y Matías Culfas y un foro de gobernadores
- 1:18:14Speaker 4: con la participación ya confirmada de Jorge Macri y Alfredo Cornejo.
- 1:18:19Speaker 4: Esto también se incorpora en las provincias a Hotelga y
- 1:18:23Speaker 4: está muy bueno que así sea por todo lo que
- 1:18:28Speaker 4: tiene que ver la hotelería, la gastronomía y el turismo
- 1:18:31Speaker 4: en este orden. Los espacios serán moderados por el periodista
- 1:18:35Speaker 4: y analista Ramón Indart y tendrá lugar en el auditorio principal.
- 1:18:40Speaker 4: Mientras tanto, en el auditorio abierto, la consultora STR presentará
- 1:18:46Speaker 4: un análisis sobre el desempeño hotelero de Argentina y la región.
- 1:18:49Speaker 4: la demanda futura y los nuevos desarrollos, y Wyndham Hotel
- 1:18:53Speaker 4: & Resort abordará los principales mitos y verdades en torno
- 1:18:57Speaker 4: al hotel. a las franquicias hoteleras y la fórmula para
- 1:19:00Speaker 4: propietarios y destinos. El segundo día, en el auditorio principal,
- 1:19:04Speaker 4: habrá un conversatorio sobre actualidad y desafíos para el turismo
- 1:19:07Speaker 4: y hotelería de Latinoamérica, con la presencia de las máximas
- 1:19:13Speaker 4: autoridades de las asociaciones hoteleras de Argentina, Paraguay, Chile, Uruguay,
- 1:19:17Speaker 4: Perú y Colombia. También será la gran final del concurso
- 1:19:20Speaker 4: de hotelería sustentable, que lo hemos hablado hace un par
- 1:19:24Speaker 4: de semanas, con Franco Di Pasco, el director ejecutivo de HT,
- 1:19:29Speaker 4: de la Asociación de Hoteles de Turismo, de la que
- 1:19:32Speaker 4: participarán proyectos e iniciativas de Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay.
- 1:19:36Speaker 4: El auditorio abierto será el escenario de un encuentro sobre
- 1:19:39Speaker 4: tendencias en iluminación que abordará la experiencia de huéspedes y
- 1:19:44Speaker 4: la rentabilidad como motores de los proyectos de hospitalidad liderados
- 1:19:49Speaker 4: por la arquitecta Mariana Tambuzzi, miembro de la Sociedad de Arquitectos,
- 1:19:54Speaker 4: y Sabrina Mandel, docente de la Universidad de Buenos Aires
- 1:19:58Speaker 4: y fundadora y directora de SMLD Light Night Design Studio.
- 1:20:07Speaker 4: En el último día del evento se analizarán los desafíos
- 1:20:10Speaker 4: del talento en la hospitalidad en la charla Cuatro Generaciones,
- 1:20:15Speaker 4: un mismo objetivo, liderado y gestión del talento humano, de
- 1:20:19Speaker 4: la mano de Patricia Gersen, reconocida speaker y autora, también
- 1:20:25Speaker 4: creadora de contenido sobre trabajo, liderazgo y carrera profesional. Tendrá
- 1:20:31Speaker 4: también los espacios, tendrá espacio también los episodios en vivo
- 1:20:36Speaker 4: de Cerramela 8 y Late Checkout, los podcasts más escuchados
- 1:20:40Speaker 4: del sector, y la jornada va a culminar con el
- 1:20:43Speaker 4: gran la gran final del torneo de Chef que este
- 1:20:47Speaker 4: año celebra su décima edición. Vamos con las últimas informaciones
- 1:20:52Speaker 4: que tenemos para presentar hoy. Lamentablemente no pudimos tener la
- 1:20:57Speaker 4: oportunidad de estar hablando con David Alemán, como habíamos dicho
- 1:21:01Speaker 4: al comienzo del programa, porque ha tenido un inconveniente con
- 1:21:06Speaker 4: la señal. Así que seguramente vamos a estar grabando la
- 1:21:09Speaker 4: nota con David Alemán en breve después. en nuestro programa
- 1:21:14Speaker 4: para poder emitirla aquí en el diario de turismo. Ita
- 1:21:19Speaker 4: Airways informa que a partir del 15 de noviembre de
- 1:21:22Speaker 4: este año la ruta a Buenos Aires-Roma va a operar
- 1:21:24Speaker 4: 10 vuelos semanales en lugar de 9. Se adicionará un
- 1:21:27Speaker 4: tercer vuelo por la noche del domingo a los ya
- 1:21:29Speaker 4: existentes vuelos de los días martes y viernes. Desde el
- 1:21:33Speaker 4: 25 de octubre hasta el 11 de noviembre se van
- 1:21:36Speaker 4: a llevar a cabo las obras de remodelación en la
- 1:21:38Speaker 4: pista del aeropuerto de Ezeiza, los cuales van a provocar
- 1:21:41Speaker 4: restricciones operativas en los vuelos de ITA el servicio directo
- 1:21:47Speaker 4: de lo que es Roma-Buenos Aires seguirá funcionando pero con
- 1:21:52Speaker 4: una capacidad reducida de 233 asientos en lugar de 319
- 1:21:57Speaker 4: el servicio operará incluyendo una escala técnica en Río de
- 1:22:00Speaker 4: Janeiro los menores de 5 a 13 años que viajen
- 1:22:02Speaker 4: a destinos nacionales y los menores de 5 a 14
- 1:22:05Speaker 4: que viajen a internacionales que vayan solos acompañados por otro
- 1:22:08Speaker 4: menor o por un adulto que vuele En una cabina
- 1:22:11Speaker 4: distinta deberán solicitar el servicio para menores no acompañados. Los
- 1:22:15Speaker 4: pasajeros menores de edad que vuelen solos pero superen la
- 1:22:19Speaker 4: edad mínima para este servicio obligatorio pueden solicitar el servicio
- 1:22:22Speaker 4: de acompañamiento voluntario de menores. Además, a partir del 1
- 1:22:26Speaker 4: de julio, ITA ha reanudado los vuelos a Tel Aviv
- 1:22:30Speaker 4: y ha extendido la suspensión de vuelos hacia y desde
- 1:22:33Speaker 4: Riyadh hasta el 31 de julio. Nos fuimos, nos fuimos
- 1:22:37Speaker 4: hasta la semana que viene. Vamos a tener un programa
- 1:22:40Speaker 4: la semana que viene también con la gente de Sandals,
- 1:22:43Speaker 4: con Bahía Príncipe, probablemente con Europa Mundo. Así que bueno,
- 1:22:47Speaker 4: les vamos a estar contando la semana. Gonza nos puso
- 1:22:50Speaker 4: al aire. Mi nombre es Francisco Simone. En la producción,
- 1:22:52Speaker 4: en la conducción, en la producción, Luciana Peruso, Sofía Simone. Besos.
- 1:22:56Speaker 4: Nadie me paró. Rosita Tarantino. Terminó el 637 del diario
- 1:23:01Speaker 4: de turismo. Un abrazo grande para todos. Lo dejamos en
- 1:23:04Speaker 4: la compañía de nuestros amigos de Te Cuento con Daniel
- 1:23:08Speaker 4: aquí en nuestro programa. Chau. ¡Gracias!