skinny.

Latest / 學日文大小事

【滑X學日文】「ギュられる」到底是什麼?AI時代打工人的新焦慮日文

日本 SNS 最近出現一個很有畫面感的詞:ギュられる。

你聽到「ギュ」可能會先想到被緊緊抱住的感覺

但這次的 ギュられる 不是浪漫抱抱,而是那種被工作、生活、甚至 AI 擠壓到快沒空間的感覺呦!

這一集就一起學會一個課本不會教,但滑到日本 SNS 可能會突然看懂的新用語~

本集你會學到:

・30代常見煩惱的日文說法

・「焦る」「やりがい」「板挟み」等大人生活常用單字

・如何用日文說出迷惘、不安與人生轉換期的心情

適合想學自然日文、喜歡日劇感表達,或正在30歲前後感到迷惘的你。

【訂閱解鎖🆕】

✔ 逐字稿+語法筆記

✔ 單字補充+語感+練習

✔ 最新集數的重點文字稿

✔每月 bonus

🔗 點此解鎖:

https://open.firstory.me/join/ckwkmqxtkg7u70b90syhw1wh1

⭐️P1~P20 免費觀看日文補充包

👉免費試上黑犬的日文課程

點我索取

適合0-N3的同學,目前尚未開放高階日文喔~

Threds 更多單字補充在這邊~

想了解更多黑犬、自學日文內容 →點我看更多

學日文歌詞:[Intro]

ねえ、またニュースが流れてる

「AIで仕事が変わる」って

画面の光だけが

夜の部屋を照らしていた

[Verse 1]

昨日まで当たり前だった

私の小さな役割も

明日には誰かじゃなくて

何かに奪われるのかな

タイピングの音が止まるたび

心だけが急いでる…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.