Latest / Peças Raras - Você em sintonia com o rádio / #336 Interferência: Paixão de Cristo da Rádio Nacional

Transcript

#336 Interferência: Paixão de Cristo da Rádio Nacional · Peças Raras - Você em sintonia com o rádio

0:01
Agora no você é curioso? Interferência?
0:13
Em 1959, a Semana Santa foi marcada pela Encenação da Paixão
0:17
de Cristo, a vida de Jesus era representada por todo o antigo
0:21
casting de rádio teatro da nacional do Rio de Janeiro.
0:31
Nessa fase de ouro, a emissora tinha uma centena de artistas
0:35
contratados, César ladeira, Ismênia dos Santos, Milton
0:40
Rangel. Mário Lago são apenas alguns dos
0:43
grandes nomes que continuam vivos na memória de quem, à
0:46
época, acompanhava religiosamente as dramatizações
0:51
de rádio. A Paixão de Cristo teve direção
0:56
de Floriano, faissal e autoria de Giuseppe garone.
1:01
E agora, para refletir sobre o verdadeiro significado do Natal,
1:05
vamos reviver uma das passagens dessa história divina.
1:14
Entre as dúvidas e as angústias que nos atormentam no tempo
1:18
presente, o homem procura um caminho pequenino e frágil
1:22
demais para as adversidades. O homem, amedrontado, procura um
1:27
caminho na favela metropolitana, na cabana rural, derreado sobre
1:32
a máquina, o apoiado na enxada. Nas estradas poeirentas ou
1:36
avenidas atravancadas com a mesma ânsia, com a mesma
1:39
insatisfação, com a mesma inquietação, o homem procura um
1:43
caminho e a sua vida é um eterno bater a portas que não se abrem.
1:52
Abram, abram, abram. E não obstante se o homem
2:00
parasse essa sua busca no árido campo da matéria.
2:04
Se o homem, por um momento, olhasse para dentro de si mesmo
2:07
e deixasse falar o seu próprio coração, dentro do qual há
2:11
sempre uma criança repetindo uma lição que sabemos de cor, mas
2:14
custamos a aprender estranhamente maravilhosamente,
2:18
uma luz vivíssima iria aparecer diante dos seus olhos,
2:22
iluminando a Terra, e uma voz puríssima ainda mais luminosa do
2:26
que a própria luz soaria o seu ouvido tão nítida, tão certa.
2:30
Indicando a direção. Eu sou o caminho, a verdade e a
2:36
vida, aquele que me seguir não perecerá.
2:45
Eu conheço muito bem. Essas palavras foram ditas há
2:48
mais de 2000 anos, quando tudo era diferente, quando tudo era
2:53
mais simples. Eu, eu sou um trabalhador, ganho
2:57
um salário mínimo. Minha mulher está esperando
3:01
criança dar à luz e um leito de maternidade pública e o meu
3:05
filho não terá um enxoval depois não terá escola e nunca será
3:13
senão um operário como eu, que outro menino nascerá mais
3:20
pobrezinho do que o meu filho? Mais pobrezinho do que seu filho
3:25
sem o filho de Maria. Não em um grande país livre, mas
3:34
em uma pequena nação escrava. É que Jesus viria ao mundo pelas
3:42
ruas de Belém, o operário carpinteiro José amparava Maria,
3:46
aqui naquela noite Santa, devia ser mãe.
3:49
Tem. Paciência, Maria.
3:53
Um pouquinho mais adiante, uma hospedaria.
3:56
Onde talvez a gente consiga pousada.
3:59
Assim seja, estou tão cansada. As forças me faltam, José.
4:02
Só alguns passos mais ali, ali, ó, naquela estalagem, a verão de
4:07
nos abrigar esta noite. Sim.
4:11
Ô, de casa, há um cantinho onde minha pobre mulher possa só
4:15
brigar por esta noite. Impossível, peregrino, esta
4:19
estalagem está superlotada como todas as outras.
4:23
Cantinho qualquer é minha mulher, vai ser mãe.
4:26
Viajamos desde Nazaré, é? Impossível, peregrino.
4:29
A cidade está cheia de gente que vem de todos os recantos para o
4:32
recenseamento. Todos disputam a peso de ouro,
4:36
retalho de teto, um pedacinho de chão.
4:39
E como é que tu e a tua mulher, pobres e andantes a vereis de
4:43
encontrar a pousada? Adiante, peregrino, adiante.
4:48
Eu ou um carpinteiro apoiando se mais fortemente ao seu bastão
4:52
amparava Maria, que estava desfalecendo.
4:56
E ela caminha construo, apoiada ao braço do marido carpinteiro
5:00
que batia as portas, muitas das quais talvez ele mesmo tivesse
5:04
feito. E as portas não se abriam e
5:08
estava cada vez mais próxima a hora de Jesus nascer a horas
5:12
acrossanta. Um cantinho para minha mulher
5:16
que está para dar a luz, pelo amor de Deus.
5:18
Já, gente? Demais.
5:20
Aqui, peregrino, adiante, adiante.
5:24
Nem por um momento José e Maria interrogaram os céus para
5:28
indagar porquê distingui Los entre todos os homens e entre
5:32
todas as mulheres, para deixá Los errar como 2 mendigos, tendo
5:36
como tom da Riqueza um burrico manso e alguns trapos que mal
5:39
davam para espantar o frio? Não eles apenas baixaram as
5:44
cabeças e respeitaram os desígnios de Deus, que não
5:47
escolheu um rei ou uma rainha para seu filho nascer como um
5:50
príncipe. Deus escolheram um carpinteiro e
5:54
sua mulher do povo para seu filho nascer, como todos os
5:58
meninos humildes, a quem, não obstante, pertence o Reino dos
6:04
céus, na sua simplicidade de Rui de carpinteiro e na sua Mansidão
6:11
de pobre plebeia José e Maria compreendiam, que é possível
6:15
andar, se maltrajado, desprezado, ignorado.
6:19
Tendo no coração tesouros inesgotáveis e riquezas eternas,
6:25
naquela noite bendita entre todas as noites, as patas do
6:28
burrico foram deixando para trás as ruas movimentadas de Belém.
6:34
Ali adiante, Maria, ali encontraremos abrigo.
6:37
Eu, eu não vejo nada. Eu não vejo porque é uma Gruta
6:41
onde os animais se refugiam. Não é de hoje, Maria, que os
6:44
camponeses mais pobres, quando não tem com que se agasalhar nas
6:49
noites de inverno, buscam um estábulo em que se aquecem ao
6:52
calor do corpo, do boi, do cavalo, do Carneiro, humildes
6:57
criaturas de Deus. Assim será conosco, já que as
7:01
portas dos mais ricos e até dos mais miseráveis.
7:04
Não se abriram para nós. Vamos procurar o convívio dos
7:08
animais, os mais humildes, tristes e sacrificados, de todos
7:12
os seres. Esses nos receberão.
7:15
Seja feita a vontade do senhor. Entre os animais que hoje
7:21
reverenciamos no presépio de Natal, numa tosca manjedoura de
7:25
palha, nasceu o mais pobre, o mais destituído, o mais
7:29
abandonado de todos os meninos. E naquele momento, os astros
7:34
estremeceram em suas órbitas. Os Anjos cantaram Hosana e uma
7:38
Estrela riscou o espaço, guiando os 3 reis magos que vinham do
7:42
Oriente para adorar o menino Deus, oferecendo ouro, incenso e
7:46
mirra. Naquela noite, os Anjos em couro
7:53
proclamaram para a eternidade. Glória a Deus nas alturas e paz
7:58
na Terra aos homens de boa vontade.
8:01
Meu irmão? Por mais obscuro que seja o seu
8:03
nome hoje, como há 20 séculos, por mais pobre que seja a sua
8:08
casa, por mais coberto de trapos, que seja o leito onde
8:10
deva nascer o seu filho, não haverá ouro, nem poderio, nem
8:14
despotismo que impeça de obter para seu filho a graça de Deus.
8:22
E assim terminamos o nosso interferência.
8:25
Vamos só falar de novo. Marcelo abud.
8:26
O texto é de autoria de de quem é?
8:30
Só vou fazer esse registro de novo.
8:32
Então é Marcelo Duarte. Essa peça foi feita em 59, né?
8:35
Na rádio nacional, com todo o elenco e foi repetida.
8:39
E até hoje ela é uma referência. E a criação é de Giuseppe
8:45
gyaroni, né? A adaptação da Paixão de Cristo,
8:48
que foi veiculada em 7 dias durante uma semana, é, essa peça
8:51
foi passada, tinha 3 horas no total, né?
8:53
Dividida em 7 capítulos. E adaptação de Giuseppe garone,
8:57
que era poeta, que era jornalista e roteirista também
9:01
da rádio nacional a essa época. E a trilha também, que a gente
9:04
usou aqui no fundo é foi de um maestro, que é o Radamés em
9:08
atalli, que foi maestro da rádio nacional nos anos 50.
9:11
Então a gente fez essa referência também.
9:14
Não tá aí? Olha então, um pequeno trecho
9:17
que o Marcelo abud selecionou para esse nosso interferência.