Latest / 英語で国内ニュース / (睡眠用)英語でニュース2026年2月20日(金)
Transcript
- 0:00Kombawa nigat zahatska quinobino omona nuso ego de ototo
- 0:07quesimas. Japanese Prime Minister Sanaye
- 0:12Takaichi recently spoke about China.
- 0:16She warned against coercion and promised to change Japan's
- 0:21security plans. This is to deal with growing
- 0:25threats. She also plans to review rules
- 0:28for military exports. This aims to make Japan safer in
- 0:33the region. Inflation in Japan has slowed
- 0:37down. This is good news for Prime
- 0:39Minister Sanaye Takaichi. Government data released today
- 0:43showed prices rose less in January.
- 0:46Fighting high prices is a top goal for the Prime Minister.
- 0:50Her government hopes this trend continues.
- 0:53This could help Japanese households save money.
- 0:56A famous cherry blossom festival near Mount Fuji has been
- 1:00cancelled. Officials in Fuji Yoshida City
- 1:03made this decision. The reason is bad behavior by
- 1:07tourists. Local residents complained about
- 1:10littering and trespassing. They also reported visitors
- 1:14entering private homes. This cancellation aims to
- 1:17protect the local community. Sanaya Takaichi has been
- 1:21reappointed as Japan's Prime Minister.
- 1:24This follows her party's big win in the recent election.
- 1:27She secured a strong majority in parliament.
- 1:30This gives her a clear mandate to lead.
- 1:33Her reappointment happened after a successful election campaign.
- 1:37She is now focused on her government's agenda.
- 1:39A Japanese institute will use a new optical clock.
- 1:44This special clock will help set Japan's official Standard Time.
- 1:48It is a very precise device. Using this advanced technology
- 1:52will improve accuracy. This ensures Japan's time
- 1:56keeping is among the best. It marks a step forward in
- 2:00scientific measurement. The Israeli ambassador to Japan
- 2:04discussed Japan's role. The ambassador spoke about
- 2:07helping to rebuild Gaza. Japan could play a part in
- 2:11recovery efforts. This highlights Japan's
- 2:13potential for international aid. Discussions are ongoing about
- 2:17how Japan can contribute. This shows Japan's commitment to
- 2:21global stability. A person.
- 2:23Infected with measles was in Tokyo.
- 2:26Reports say this person ate at a restaurant near Tokyo Station.
- 2:30Health officials are now tracking contacts.
- 2:33They want to prevent further spread of the disease.
- 2:36People who visited the area should be aware This highlights
- 2:39the importance of vaccination. Tokyo has a new record-breaking
- 2:44fountain. It is called Tokyo Aqua
- 2:46Symphony. This impressive new attraction
- 2:49is expected to draw many visitors.
- 2:51The fountain combines water, light and music.
- 2:55It creates a beautiful show for everyone to enjoy.
- 2:58This adds another exciting landmark to the city.
- 3:02A bus caught fire on the Chua Expressway in Japan.
- 3:05There were 40 passengers on board.
- 3:08Fortunately, everyone escaped the bus safely.
- 3:11Emergency services responded quickly to the incident.
- 3:14The cause of the fire is currently under investigation.
- 3:18This quick evacuation prevented any serious injuries.
- 3:21Japanese snowboarder Fukada won a gold medal.
- 3:25This happened at the Milano Cortina 2026 Games.
- 3:29Fukada showed great skill in a tough competition.
- 3:32This victory brings honor to Japan.
- 3:35It is a proud moment for the athlete and the country.
- 3:38Fans are celebrating this amazing achievement.
- 3:43Tsugiva Japan has reached a milestone as credit card
- 3:53payments now exceed cash transactions for the first time.
- 3:59This shift is driven by increased online shopping and
- 4:03attractive point reward programs.
- 4:06The government aims to boost cashless payments to 65% by
- 4:112030, reflecting A modernizing economy and changing consumer
- 4:17habits across the nation. A growing number of Japanese
- 4:21senior citizens aged 60 and above are choosing to start
- 4:26their own businesses after retirement.
- 4:29This trend shows a desire for continued active participation
- 4:33in the economy and society. It also highlights new
- 4:37opportunities and evolving roles for Japan's experienced older
- 4:41population. Almost 1,000,000 people in Japan
- 4:45receiving the national pension are now 80 years old or older.
- 4:51This statistic underscores the rapid aging of Japanese society.
- 4:56It brings important discussions about the future of the pension
- 4:59system and how to support a growing elderly population
- 5:03effectively. The employment rate for older
- 5:06individuals in Japan, specifically those aged 55 to
- 5:1064, has recently increased. This rise reflects ongoing
- 5:15efforts to keep experienced workers in the labor force
- 5:18longer. It helps address labor shortages
- 5:22and utilizes the valuable skills of an aging demographic.
- 5:26Early flowering Taiwan cherry blossoms are now adorning the
- 5:30historic Samurai residences in Unzen, Nagasaki Prefecture.
- 5:35These beautiful blooms offer a picturesque scene for both
- 5:39locals and tourists. The site provides a lovely early
- 5:43sign of spring, attracting visitors to the scenic area.
- 5:47Health authorities in Tokyo are investigating A measles case
- 5:51after an infected person reportedly dined at a restaurant
- 5:55near Tokyo Station. Officials are urging anyone who
- 5:59visit the area to watch for symptoms.
- 6:02This incident calls for public vigilance and awareness about
- 6:05infectious diseases in crowded urban areas.
- 6:08Japan's Prime Minister Takaichi's entire cabinet has
- 6:12resigned from their positions. This significant political event
- 6:16could lead to a major government reshuffle or the formation of a
- 6:20new administration. The public awaits further
- 6:23details on the reasons behind this collective resignation and
- 6:27its future impact. Sanai Takaichi has been elected
- 6:31as the 105th Prime Minister of Japan.
- 6:35She has chosen to keep all current cabinet members in their
- 6:38roles. Her election marks an important
- 6:41moment in Japanese politics, setting the stage for new
- 6:44leadership and policy directions for the country.
- 6:47Tokyo has proudly unveiled its new record-breaking water
- 6:51feature. Officially named Tokyo Aqua
- 6:54Symphony, this impressive fountain is expected to become a
- 6:58major attraction for residents and visitors alike.
- 7:01It promises stunning water displays and adds to the city's
- 7:05vibrant cultural and artistic landscape.
- 7:08A bus carrying 40 passengers caught fire on the Chuo
- 7:11Expressway. Fortunately, all passengers were
- 7:14safely evacuated from the vehicle without any injuries.
- 7:18Emergency services quickly responded to the scene and
- 7:21investigations are now underway to determine the cause of the
- 7:24fire. The Japanese film Kokuho,
- 7:37directed by Lee Song I'll, is a big hit.
- 7:42It has earned ¥20 billion at the box office.
- 7:47This makes it one of the top ten highest grossing films in Japan
- 7:52ever. This includes both Japanese and
- 7:56international movies. The film was released last June
- 8:02and continues to draw large audiences.
- 8:05Netflix Japan has announced its plans for 2026.
- 8:10They will release new anime shows and adapted series.
- 8:15A new series called The Human Vapor, based on an old cult film
- 8:20from 1960 is coming. Netflix Japan will also stream
- 8:26all 47 games of the 2026 World Baseball Classic live.
- 8:32This is exciting for sports fans.
- 8:35Award-winning director Naomi Kawase is working on a new
- 8:39movie. Her latest film will explore the
- 8:43complex topic of heart transplants in Japan.
- 8:47Details about the cast and release date are expected soon.
- 8:52Fans are looking forward to her unique storytelling and visual
- 8:56style in this upcoming project. A new exhibition in Tokyo offers
- 9:01a virtual reality experience. Visitors can take AVR walk
- 9:07through the 2025 Osaka Kansai Expo.
- 9:11This unique display allows people to explore the upcoming
- 9:15Expo from anywhere. It provides a preview of the
- 9:19exciting exhibits and attractions planned for the
- 9:22event next year. The Japanese anime film A New
- 9:26Dawn has received a major nomination.
- 9:30It is competing for the Golden Bear, the top award at the
- 9:35Berlin Film Festival. This is a significant
- 9:39achievement for Japanese animation.
- 9:42The film is Yoshitoshi Shinamoya's first feature and
- 9:46marks Japan's first contender for this prize in three years.
- 9:51The popular K pop group BTS will reunite in March with a new
- 9:56album. All seven members are returning
- 9:59after a four year break and military service.
- 10:03A record-breaking world tour will follow the album release.
- 10:07Fans worldwide are excited for the group's comeback and new
- 10:11music. Actress Atsuko Maeda is set to
- 10:15release her first photo book in three years.
- 10:19Titled Best Day, the book will be published by Kodansha.
- 10:24It is scheduled to come out on February 13th.
- 10:28Maeda, 34, recently made headlines with her performance
- 10:33at the AKB48 Twentieth Year Live Tour in 2025.
- 10:38V Tuber Shiguri UI will host her biggest live concert ever in May
- 10:432026. The event will take place at K
- 10:47Arena Yokohama. This concert is part of the
- 10:51Shiguri UI Exhibition 2026 called UI Topia.
- 10:57Fans are eagerly anticipating this major performance by the
- 11:01popular virtual idol. Hive Japan has launched a new
- 11:05record label called Jayconic. The goal of Jayconic is to
- 11:11create new icons that represent the current era from Japan.
- 11:16This move aims to expand Hive's influence in the Japanese music
- 11:20industry. It seeks to discover and promote
- 11:24fresh talent. Japanese model Yumena Mimosa has
- 11:28been suspended by her agency. The suspension follows reports
- 11:32of her smoking and drinking. This news broke on February
- 11:3610th. The agency has not yet announced
- 11:40how long the suspension will last.
- 11:43Mimosa is a well known figure in the fashion industry.
- 11:49To give a business Japan's inflation slowed in January,
- 11:58with core consumer prices rising 2.0%.
- 12:03This marks the slowest increase in two years.
- 12:07This news is positive for Prime Minister Sinai Takaichi.
- 12:12The Bank of Japan will consider this data when deciding on
- 12:15future interest rates. Petrol prices fell but food
- 12:20costs continued to rise. Japanese factory activity grew
- 12:25at its fastest pace in about four years this February.
- 12:29This growth was boosted by strong demand both at home and
- 12:32from other countries. The Purchasing Managers Index, a
- 12:36key measure, increased to 52.8. This expansion is a good sign
- 12:42for Japan's economy and Prime Minister Takaichi's economic
- 12:45plans. Prime Minister Sanai Takeichi
- 12:48announced plans to boost Japan's economy.
- 12:52She aims for more government spending, focusing on key areas
- 12:56like artificial intelligence, semiconductors and shipbuilding.
- 13:01She also pledged to remove consumption tax on food for two
- 13:05years. This strategy seeks to encourage
- 13:08private investment and long term growth.
- 13:10Tokyo's Nikkei stock index saw mixed performance today.
- 13:15It initially rose due to gains in technology shares and hopes
- 13:18for new government economic plans.
- 13:21However, it later fell by 1.2%. This decline was caused by
- 13:26worries over US Iran tensions and concerns about how
- 13:30artificial intelligence might affect private credit firms.
- 13:33Japan's interest rates are expected to move towards 1%.
- 13:38This marks a shift from years of very low rates.
- 13:41Global investors are watching closely as this change could
- 13:45cause Japanese households to move their savings into bank
- 13:48deposits. This could then impact capital
- 13:51flows and financial markets worldwide.
- 13:54Japan is investing heavily in the United States.
- 13:57New plans include three large projects worth about $36
- 14:01billion. One major project is a $33
- 14:05billion natural gas power plant in Ohio.
- 14:08This plant will be operated by SB Energy, a company owned by
- 14:12Japan's SoftBank Group. These investments aim to build
- 14:16strong supply chains. Labor unions at major Japanese
- 14:20electronics companies have started their annual wage talks.
- 14:24They are asking for significant pay increases.
- 14:27Unions at companies like Hitachi and Mitsubishi Electric want an
- 14:31¥18,000 monthly pay scale increase.
- 14:34This is a larger demand than last year, reflecting ongoing
- 14:38inflation concerns. S&P Global Ratings confirmed
- 14:42Canon's strong credit ratings. The company maintains a leading
- 14:46position in printing and imaging.
- 14:48Canon plans to keep high profits by offering premium products and
- 14:52focusing on growth areas like network cameras.
- 14:56They also aim to cut costs and improve efficiency across their
- 14:59business operations. Daiwa House Industry reported on
- 15:03its third quarter earnings. The company noted an improved
- 15:06gross profit margin for construction in rental housing
- 15:09and logistics over the past nine months.
- 15:12However, the profit margin for the third quarter alone showed a
- 15:15slight decline. They are working to adjust
- 15:17prices to cover rising costs. Shares of Sumitomo Pharma
- 15:21plunged almost 16% today. This drop was largely due to
- 15:26investors taking profits. This happened despite a Japanese
- 15:29health ministry panel approving the company's new Parkinson's
- 15:32disease treatment. The stock had seen a significant
- 15:35rise earlier, leading to the profit taking sell off.
- 15:41Deva Sports and New Swords Daishimas, Japan's ski jumpers,
- 15:49shared mixed feelings about the new super team event at the
- 15:54Milano Cortina Olympics. Some questioned if this format
- 15:59truly fits such a major competition.
- 16:04The event, featuring 2 jumpers per nation, faced challenges due
- 16:09to heavy snowfall. Officials ended the competition
- 16:13early, causing divided opinions among athletes and fans.
- 16:20The new men's super team ski jumping event at the Milano
- 16:24Cortina Olympics was quite chaotic.
- 16:28Heavy snowfall forced officials to end the competition.
- 16:31Early. Results were based on earlier
- 16:33rounds. Austria's Jan Horrell and
- 16:36Stephanie Bacher won gold. This early finish and format
- 16:41change sparked much discussion in the sports world.
- 16:45An on ice cameraman is bringing a fresh view to Olympic figure
- 16:50skating. These new camera angles capture
- 16:54private moments after routines like deep breaths or quick
- 16:59glances. Lighter cameras and better
- 17:02batteries are changing sports broadcasts.
- 17:05This offers an enduring archive of the sport for future
- 17:09generations to watch and enjoy. Connections of horses competing
- 17:15in the February Stakes G1 in Japan shared their thoughts.
- 17:20Trainers discussed their horses, conditions and training.
- 17:23Many expressed confidence in their horses, fitness and
- 17:26ability to perform well at Tokyo Racecourse.
- 17:30They highlighted good preparations and hopes for
- 17:32smooth races this weekend. The barrier draw for the
- 17:37prestigious February Stakes G1 horse race was announced today.
- 17:42This grade one race is scheduled for February 26th, 2026 at Tokyo
- 17:48Race Course. It covers 1600 meters on dirt.
- 17:53Horse racing fans and connections are now reviewing
- 17:56the draw to assess each runner's chances from their starting
- 17:59gait. 17 year old Kai Wall A. Fast bowler for Mossman,
- 18:05represented Japan at the Under 19 Cricket World Cup in South
- 18:08Africa. He described the.
- 18:10Experience as extraordinary playing against the world's best
- 18:14young talents. Kai aims to represent Japan's
- 18:18men's national team in the future, balancing cricket with
- 18:21his studies. The CEO of Formula E sees a
- 18:26major opportunity for a new circuit in Tokyo.
- 18:30Plans are being considered for the city to host its first ever
- 18:34night race. This would be a significant
- 18:37event for motorsport in Japan, potentially attracting a large
- 18:41audience and boosting the sport's profile in the region
- 18:45for years to come. Stories of perseverance are
- 18:49common in the lesser known parts of sumo wrestling.
- 18:52These tales highlight the dedication and struggles of
- 18:55wrestlers striving for success. They offer a glimpse into the
- 18:59hidden corners of this ancient Japanese sport, showcasing the
- 19:03spirit and resilience required to compete at the highest level.
- 19:08Youthful American stars dominated the NBA's new All Star
- 19:13game format, securing a victory. This event watched globally,
- 19:18showcased emerging talent and exciting plays.
- 19:22While not directly Japan focused, major international
- 19:26Sports News like this is often reported by Japanese sports
- 19:30media, reflecting broader sports interest.
- 19:34Australia faces a significant rebuild after a disappointing
- 19:38performance in the T20 Cricket World Cup.
- 19:41Their team will need to re evaluate strategies and player
- 19:44selections. This news, though not Japan
- 19:47specific, is relevant in international sports
- 19:50discussions. Japanese sports media often
- 19:53covers outcomes of major global tournaments.
- 20:04Japanese Prime Minister Sanaye Takaichi warned of growing
- 20:09Chinese actions. She pledged to overhaul Japan's
- 20:14defense strategy and ease military export rules.
- 20:19This move aims to strengthen national security.
- 20:23Japan faces a severe security environment.
- 20:27The country is taking steps to protect its interests in the
- 20:31region. Japan plans to revise its core
- 20:34security documents this year. This will create a new defense
- 20:38strategy. The goal is to address
- 20:41increasing Chinese military activity and North Korea's
- 20:45missile threats. This strategic shift reflects
- 20:49Japan's commitment to enhancing its regional security stance and
- 20:52stability. Japan has exceeded its goal for
- 20:56international student enrollment years ahead of schedule.
- 21:00This initiative aims to combat a shrinking workforce and aging
- 21:04population. Universities are expanding
- 21:08English language programs and increasing fees for foreign
- 21:11students. This positions higher education
- 21:15as vital for Japan's economic future.
- 21:18Japanese universities are expanding English programs.
- 21:21They are also increasing tuition fees for international students.
- 21:25This strategy attracts more foreign talent.
- 21:28It helps address Japan's demographic challenges.
- 21:32The focus is on integrating these students into the
- 21:34workforce, boosting the economy. Japan's Ambassador for Gaza
- 21:39Rebuilding Assistance, Mr. Okubo Takeshi, visited Washington, DC.
- 21:44He attended a Board of Peace meeting discussions focused on
- 21:49future peace in the Middle East and Japan's role.
- 21:52Japan remains committed to contributing to regional
- 21:55stability and reconstruction efforts.
- 21:58Japan supports peace efforts in the Middle East, including Gaza.
- 22:02The country aims to actively contribute to regional
- 22:05stability. This involves sustained
- 22:07engagement in Gaza's governance, supporting Palestine State
- 22:11Building and expanding assistance networks.
- 22:14Japan seeks A proactive role in peace.
- 22:17Prime Minister Sanaye Takaichi pledged a proactive spending
- 22:21strategy. She aims to revive Japan's
- 22:24economy by abandoning excessive austerity.
- 22:28Plans include long term investment and structural
- 22:30reforms. The goal is to boost growth
- 22:33while maintaining fiscal discipline, addressing economic
- 22:37challenges. Japan plans increased public
- 22:40investment in key sectors. These include artificial
- 22:43intelligence, semiconductors and shipbuilding.
- 22:46This strategy aims to enhance national productivity.
- 22:49It also strengthens Japan's strategic industrial base.
- 22:53The government believes this investment is crucial for long
- 22:56term economic growth. Japan's inflation slowed in
- 22:59January, with core consumer prices rising 2.0%.
- 23:04This is the slowest increase in two years, providing relief for
- 23:07Prime Minister Takaichi. The easing price pressures are
- 23:11welcome news for households after a period of rising costs.
- 23:15This data may influence future economic policies.
- 23:18Prime Minister Takaichi is expected to propose suspending
- 23:21consumption tax on food for two years.
- 23:24This measure aims to help households cope with inflation
- 23:26and stimulate demand. The proposal reflects the
- 23:29government's priority to ease financial pressures on citizens
- 23:32and support economic recovery. To.
- 23:37Give AIT digits. Condon on your sorts.
- 23:40Dysemas. NEC is advancing AI for all
- 23:46transformations, aiming to embed AI across industries and
- 23:51devices. The IISE forum in February will
- 23:55gather experts from Japan and globally, including partners
- 23:59like Andreas and Horowitz, to explore AI's impact on software
- 24:04and society. NEC's technology chief sees AI
- 24:08as a major revolution. NEC.
- 24:11'S Chief Technology Officer Motuo Nishihara is leading
- 24:15efforts to use AI to transform the company.
- 24:19He focuses on emerging technologies, new business
- 24:22creation and intellectual property.
- 24:25Nishihara believes AI will be vital across all industries,
- 24:30from cloud systems to AI in robots and drones.
- 24:34Japan plans to invest $36 billion in three US projects.
- 24:40A major part is a $33 billion natural gas power plant in Ohio
- 24:45run by SB Energy, a SoftBank Group company.
- 24:49This shows strong Japan US teamwork in key areas and supply
- 24:54chains, boosting energy and technology ties.
- 24:58Professor Matsumoto Yochi Ito, Japan's science and technology
- 25:02advisor, visited the US. He met Japanese researchers and
- 25:07US academic leaders in Los Angeles, San Francisco and
- 25:11Boston. Talks focused on boosting
- 25:14Japan's science and technology, promoting diplomacy and global
- 25:18talent exchange. He also visited NASA's Jet
- 25:21Propulsion Laboratory. Japan's steelworks stock rose
- 25:25sharply. This was due to reports of
- 25:28considering next generation nuclear reactors.
- 25:31These advanced reactors are part of Japan's large investment in
- 25:35the US. This shows Japan's focus on new
- 25:38energy technology and international cooperation in the
- 25:42industrial field. NEC's think tank IISE aims to be
- 25:47a global knowledge hub by 2026. It will drive growth for the NEC
- 25:52Group by creating new ideas and opening future markets.
- 25:56This is part of NEC's new midterm plan focusing on thought
- 26:00leadership and using top global intelligence.
- 26:04Japan plans to mass produce humanoid robots by 2027.
- 26:09This effort involves robotics firms and electronics companies.
- 26:13It aims to solve labor shortages and use Japan's strengths in
- 26:17physical AI, which blends artificial intelligence and
- 26:20robotics. The government will launch an AI
- 26:24robotic strategy in 2026 to support this.
- 26:28Japanese researchers are developing 2 humanoid robot
- 26:31prototypes. A large disaster model 250cm
- 26:36tall can lift over 50 kilograms. Another is a human sized
- 26:41research model with high agility.
- 26:43This unified robotics project is supported by government funding
- 26:47under the Moon Shot R&D program.