Latest / N2~N1日本語！Haru no Nihongo / 【Video】EP-139 日本の変な記念日 Japanese Unique Anniversaries(N3)

Transcript

【Video】EP-139 日本の変な記念日 Japanese Unique Anniversaries(N3) · N2~N1日本語！Haru no Nihongo

• 0:06
  はるか の ザリアル 。 Japaneseポッドキャスト。
• 0:16
  はい 、皆さ んこんにち は お元 気でしょ うか？ はい ええ と 今日 この ポッドキャスト を とって いる 日
• 0:25
  は ええ 2月 22なん です ね に に に なん です けれど も 、は い、 何 の 日か知って ますか？
• 0:39
  ええ 、ま あ知って る 方いらっしゃ る と思 う んで すけれ ど、 ええ 2月22日は え っとわた く しの誕 生
• 0:47
  日になります。 はい 、おめでと うございま す。
• 0:52
  はい まあ 、 こ のpodcastを聴 い て る 日は ね。 多 分 、もう2月20。
• 0:58
  2日 終わって いる と 思う ん です けど 、ま あ今 日 は何 と 私 の お誕生日。
• 1:03
  はい です 。自 分か らアピー ル し に行 くスタイ ルで す。
• 1:09
  はい まあ 、 今 日は ね 、この 後、 う んと 友 達と横 浜に 行 って え っと？横
• 1:16
  浜の ちょっ と いい ホテ ルで 、 あの 一泊し てえっと中華街とか。
• 1:23
  ちょっと 観光 して 、 夜 はえ え とユ ーチューバ ーの。 知ってる 人 いる ？
• 1:30
  と思 う んで すけ ど 、 便とロ ー ルの し るこさん。 って いう 人 と リモーネ 先生 って いう 人 の えっ と
• 1:37
  生 ライブ が ある ん です よ オタ 活 します 。は い、 そ れ のね。チ
• 1:43
  ケ ットが当たって。 横浜 で ある ん です けど 、うん？
• 1:48
  はい 、そ のゲー ム の ね。 実況 して いる ユーチュー バ ーの 二人 なん です けど
• 1:53
  、そ の 二人のイ ベ ントに行 きま すの で 、今 日 はえ えと 前 日か ら ね。
• 2:00
  友 達 と一緒に入 過 ごしたい と 思い ます 。 は い で横浜の 話に つ いて はええ と ペイト リ オのブ
• 2:07
  ログ でなん か 報告 と いう か 、 まあ 何 したか 書こ うと 思っ てい るの で 、まあ もし よろしけ れ ばみ
• 2:13
  てく だ さいね 。は い、 今日 私誕 生 日な んで す 。で
• 2:17
  もそれが 別 に大 切なわけじゃないんです、はい。 えっ と。
• 2:22
  今日 は。 2月 22って いう の は 私 の 誕生日 の 他 に
• 2:28
  、え っ と 猫 の日っ て言われて る んで すよ ね。 日 本 で は 猫 の日 はい ねこ 好 き な人いっぱいい
• 2:35
  ます よね 。はい 、な ん で ね この日 か とい う と 、 日本で 猫の
• 2:41
  鳴き 声 っ ていうのはにゃあ。 なん です よね にゃー なの で に。
• 2:49
  二人 で 二人 二人 二人 で か ら にゃ にゃにゃ で えっ と 、今 日 は 猫 の 日 になりま す。
• 2:57
  はい 、よく 考 え るよね 。 日 本人はね、こ うい う こと は い。で
• 3:01
  えっ と 。し かも 今 日 は 2020ニ年 の2 月22 日なんですよね。
• 3:09
  ええ？ はい まあ お気づき だ と 思う ん です けど 、二 人
• 3:13
  がいっぱ いあ る んで す よ。 2020年2 月22日っ てい うこ と でえ っ と今 日
• 3:19
  はすご く特 別 な 猫 の 日らし いです。 何て いう ひ か 分か ります か ？特 別
• 3:25
  な 猫 の 日も う ね 次く る のは。 ええ 200年後 です よね 。2222
• 3:33
  年 に なる しかない ん です けど 、こん な特 別 な二 人だ け の 火は い。
• 3:38
  名 前はスー パ ー 猫 の日と いうら しいです。 はい 、名 前 出 さ過ぎな いスーパ ー 猫 の 日だっ
• 3:47
  て今日。 ねえ 、い や、も っとあ ったでしょ ってスーパー ってね。
• 3:55
  はい 、もっ とあっ ただろ う と思いま すけれ ど も、 まあとりあ えず 今 日はスー パ ー 猫 の日と いう こ
• 3:59
  とで、 なんかい ろんな と ころ で そ の猫の グ ッズが 売っ てた りとか 、なんか やってるみ た いで すよ 。はい
• 4:05
  まあ そ んな 感じ で、 日 本 にはあの変 な記 念 日 っていう のが い っぱ いあるんですよ。
• 4:12
  はい 、例え ばえ っ と2 月22が ね、 こ の日であ れば、 じ ゃ あ 犬 の日 はいつで しょう ？皆
• 4:18
  さん想像 できますか？ はい 、 猫 がにゃ あに ゃ あに ゃ でニィニ ィ にでしょ
• 4:25
  う。 はいじ ゃ あ 犬は な ん だと思い ます。
• 4:28
  皆さ ん想 像し てみてください。 はい 、は い。
• 4:33
  正 解は ええ 、月11日。 が 犬 の 日 に なります 。は
• 4:38
  い、わか っ た方い ま す か ね ？犬は なん て鳴くか。
• 4:42
  はい 。日 本 で はワ ンで す ね。わん
• 4:44
  わんわん わ ん わんだ か ら 一 話んでし ょう。位 置っ てはい 。だ
• 4:51
  か ら 111で1 月 11 日 は犬の 日ら しい です。 はい 、 面白いですね、うん。
• 4:58
  はい 、あ と はえ っ と11月29日こ れ もすご く有 名な んで すけ ど、 何 の 日か わかり ますか？
• 5:07
  11月 29日。 はい 、こ れ、 何 の日でし ょう？
• 5:13
  かな り これ は有 名ですね。 はい 、正 解 はい い夫 婦 の 日い い夫 婦 の日。
• 5:21
  です ね 。は い11月28 29じゃな い や22日 ね。ご
• 5:24
  めんご めん、 11月22 です。すみ ませ ん。は
• 5:27
  い、 なん で いい夫 婦 かと いう と 、十 111は いい です よ ね 。い
• 5:35
  い 一1E で 夫婦 はえ っ と 二っ て言うの ？二っ て言 った りし ま す よ ね。
• 5:42
  日とか 二nov が二 つあ ります から、 いい 夫婦 11 月22いい夫婦の日。
• 5:51
  という こと で 、 えっ と、 こ の 日に 結婚 す る人 とかお 祝 いを す る人 夫 婦でデ ー トに行っ たり、デ
• 5:57
  ィ ナーに行 った り する人、めち ゃく ちゃ 多い で す 。は
• 6:01
  い 、私 の 友 達も多 分五 人 ぐ らい この日に結婚しました。
• 6:07
  いい 夫婦 の 日 面白い です よね 。ま あ覚 えやす い しは いうん。
• 6:13
  まあ 、こん な感 じ で 、他 に もまいつ。 2月 29日。
• 6:19
  は 肉 の 日って 言われてます ね 。29日 、 肉 の 日 で 肉 の 日 はあ の例え ば焼 肉 のお 店と
• 6:25
  か焼き 鳥 のお 店と か 肉 が置い てあ るレストラ ン に行 く と、 あの 安くな って たりする。
• 6:35
  そうです よ 。 肉 の 日は い 。
• 6:37
  私 は昔 、 そ の肉を 扱っ ている 居 酒屋で働い て い た時 は、毎月 29 日 は 肉の 日で、あ の安 かっ たの
• 6:48
  で、 結構お客さん来てました。 はい まあ 、そうい う ね。
• 6:53
  まあ、そ うい う 日々を 作っ て、 ま あ 結局 はね。そのマー
• 6:55
  ケ ティ ング とか 、 え っ と経 済 的 なね 宣伝 の為な ん です けれど も 、 ま あ 面白いな と私 は
• 7:02
  思い ます。 はいで2月14 日バ レン タイ ンで した け ど、日本では
• 7:08
  え っ とチ ョコレー ト の日 でもあ り ます ね 。 月 14 日ははい でえっ と、私は ちょ っ と面白
• 7:15
  い。そういう日本の記念日を。 はい 、ちょっ と 探してきまし た。
• 7:20
  まず ええ 、月6 日、 こ れ 何 の日だと 思い ます。月6日。
• 7:28
  うん。 はい 、こ れ、中 国 語 の人だっ たら分 かるかもしれ ない
• 7:34
  で すね 。 こ れ は 枕の日です。
• 7:36
  枕 の 日 さ なぜ でしょう ？月6 日 枕 の 日マ ジ でこ れ は本 当 に 頭お かし い
• 7:43
  と思っ た んで すけ ど 、 枕を 英 語で 言 うとピロー。 です よ ね 。ピロ ー
• 7:48
  と 呼 ぶこ とか ら 一 零pin。 六尾 ろう。
• 7:55
  って 呼んで ピロー で えっ と 枕 の 日？ と 言います ね はい まあ 何の 事 、どういう 事？
• 8:03
  一応 ピ ンで 六尾ろう って どう いうこと ？っ て思うかもし れ ない んで すけど、 これっ て中 国語 っ
• 8:10
  て い うか、私 が 知 って るのは ま あジ ャン の 言葉。麻
• 8:14
  雀で 位 置って ピンだよね てロ ックって ろう じゃな いは い。
• 8:19
  中国語 な のかな。中 国語 でそうや っていう ちょ っと わか んな いん で
• 8:23
  すけど 、 もし あの ね、わか る 方がい た らコ メン トで 書い て欲しい です け ど、 まあ そ う い う こ
• 8:28
  とで1 月3 日枕の日 は今 日 本 語全 く関係 ない で すよ ね 。これだって英語で言うとピロー。
• 8:33
  で 一応 ピン 六尾 ろう と 。こ れ中国 語で すよ ね。
• 8:37
  はい 、マ ジ意 味不 明で すよ ね。 うん。
• 8:41
  は い、 じ ゃあ 次えっと2月13日。 うん。
• 8:46
  先週 です ね 。月13日こ れ銀 行強 盗 の日。
• 8:52
  らしい です 。は い。 銀行 強 盗 の日 いや、 こ んな日 記念日 作っ ていい
• 8:59
  のって思 いま す け ど、 何 を祝う ん ？だ って話 で すけれ ども 、なん で 2月 13日 が 銀
• 9:04
  行強盗 の 日かとい う と、 ア メ リカの 伝説的な犯 罪者ジェーシージェームズ。
• 9:12
  は 1866 年 2月 13日 に 世界 で 最初 の 銀行 強盗 に 成功 した こと から。
• 9:20
  という 事 です ね 。い や、 この記 念日 だめでし ょ うね 。銀
• 9:26
  行 強盗はよ くな い です よ。はい、 ジェーシー ジェ ームズ さん 、しかも こ れア メリ カ人
• 9:30
  です よね 。はい。日本全く関係ない。 はい じゃあ 次 ええ 、月29日。
• 9:39
  2月 29日 です ね 。え っ と、 月 って い う のは28日 ま でで 、 え ー
• 9:46
  、年に一回 29 日が あり ます よね 。はい、 これ うる う 年って ええ と日 本 語で も言 うん で
• 9:52
  すけど、 今年はう るう 年じゃな いから28日まで。 うん。
• 9:57
  なん です けど 、こ の2 月29がき た 時 は い、 こ れは 何の記 念 日かと い うと 、円 満 離婚の日。
• 10:05
  え はい 。円 満離 婚 の 日らし いで す よ。
• 10:09
  円満 って い う のは まあ 何も 争 いも な くお 互い幸せ。
• 10:14
  に 離婚 する 日 、意 味不 明で す ね、はい。 えっ と 3月 = 一 年 で 最も 離婚 の 数 が 増える
• 10:24
  と 言われて いる ん だ そうです。 へえ 、なん でだろ うね？
• 10:28
  へえ おもしろい 3月 やっぱ 日本 だ と その 4月 から 新 しい 年 だ から 3月 までに 終わり に しよう と
• 10:36
  思う の かな ？はい。 で えっ と。
• 10:41
  その 前日 まあ 、月29日 、 年に 1°しか ないうる う年 は いの こ の 日に改 めて 夫 婦の え っとまあ。
• 10:52
  なんて 言う の ？夫 婦 の気持 ち やえ っ と離 婚 の問 題な ど を考
• 10:59
  えよう。 って いう 風 ので えっ と 離婚 の 日 に なってる
• 11:03
  らしい です。 え 、そし て離 婚しな いよう に考 えようっ て 事 だ よ
• 11:07
  ね。 さ ん が つ の 前 の 日に、 なの に円 満 離 婚の 日
• 11:10
  なんだね。 ちょっと 意味 不明 なん です けれど も 、うん。
• 11:15
  杯 とか ね 。は い、 あ とは 4月23日のビ ー ル の 日 。は
• 11:21
  い 。 これ もね 。全く日
• 11:21
  本関 係ない で す けれ ども 、 1516年4 月23日、ド イ ツでビ ー ルがで きた 日 とい うこ とで、 日 本 で
• 11:31
  もビール の日に なっ てる らしいです。月23日。 はい 、関係な い。
• 11:37
  う ん で次 、月 28 は渋谷 ギ ャルの日。 うん 、こ れ面 白そうで す ね。
• 11:44
  渋谷ギ ャ ル の日 な んで 4月28日 かと 言 うとし。 で 庭先 二 と か 2日 の 船 なの で 4分 、 ふ で
• 11:56
  八八 つと か 嫌な の で えっ と C4 部 に や 八 で4 月28日 はしぶ やギャ ル の日。
• 12:08
  はい 、もっ と渋 谷 のギャ ル文 化 を世の 中 に広 め、 抵抗と い う ひ らし で す 。誰が
• 12:14
  作った ね ？ってね、うん。 まあ でも 渋谷 の ギャル は 最近 減ってい ます ので
• 12:20
  、う んい いかもしれな いで す ね。 はい、 面白い、 いろいろ あり ます。はい、うん。
• 12:28
  まあ 、 他に も ね、 色々 あ るん ですけ れ ども 、一 応毎 日 何かの記念日。
• 12:34
  だ そうです よ。 はい まあ 、今 日 は 猫 の 日で すけ ど で一 番多 い
• 12:40
  の は11月11日っ て言 う の がいろん な 日 があ りまし て、いち いちいち いち はい 。
• 12:45
  日本 で一 番 有 名 なのはポ ッキープ リ ッツの日。 うん 、ポッキ ー とプリッ ツっ て言 うあ のなん
• 12:53
  かスティッ ク の お菓 子 があ る んで すね。 はい 、そ の 日で す。
• 12:57
  はい 、 完全 に 企業のマーケテ ィ ン グの 日 ですね。 ポ ッキ ーを 食べよ うね っ てい う日 なんで す けれ
• 13:03
  どもえ ー？11 月 11日の ポッキー プ リ ッ ツの 日は 、あ の韓
• 13:08
  国でもあ の 同 じ よう な日があ る よう ですね 。は い 、考 える ことは一緒ですね。
• 13:13
  はい で 11月 11日 は サッカー の 日 でも ある し。 なんか？
• 13:20
  もやし の 日って も ある し 、靴 下 の 日 酒 の 日なん かいろい ろあ るらし いで す よは いうん。
• 13:29
  まあ そんな 感じ で 二本 に は なんか 毎日 毎日 いろんな 記念日 が ある から 、ま あこ れ をなん か毎
• 13:37
  日チェッ クし てた らなん か楽し いよ ね 。あ 、 今日 は、こ の 記 念日 だ なとか ね。
• 13:41
  例え ば 、 月 6 日は 枕の日 だ から 、 な んか新 し い 枕にし よ うと かまく ら を 選択し よ うと かまく
• 13:48
  ら に感謝 し ようと思える のか も しれ ない ですね 。 は い ま あ、皆 さんの国 ではな んかこ ういう面 白 い
• 13:54
  記念 日あ り ますか ね ？も しよろ しけれ ばね、 あ の教 えていただけたら嬉しいです。
• 14:00
  はい じゃ 今日 は こんな 感じ で 、日 本 の 変 な記念 日 の お 話でした。
• 14:13
  はい 今日 話した 話 また えっ と transcript 作 ります ので 、ウェブサイ ト をチェッ クし てみ てくださ
• 14:21
  いえ え、 あ とは え っとツイッターイン スタグ ラ ムyoutubeこ ち らのフォ ロ ーもお願い いたし ます
• 14:28
  。は い、 あ とペーと礼音。
• 14:30
  はい 、最 近、 結構ペ ー ジを読んで。 日本 の 面白い 記事 を シェア したり 、ブロ グ を
• 14:36
  書いた りしていま すの で、 まあ ぜひ あの 興味 あ る方 、ええメ ン バーに なっ てみてく だ さ いね 。は
• 14:46
  い で えっとpetri メ ンバーで レ ッスン ができる メ ンバーも あり ます ので 、は い 、もし よろ しけれ
• 14:54
  ばはい、こ ちらお 願いいたします。はい。 えー 、 他 に何 かありまし たっ けな？
• 15:00
  ない ね はい 、じゃ あま た え ？とリクエ ス トもお 待ち しており ます ので、 お願い しま す。
• 15:05
  はい じ ゃ今日 はこ ん な感 じで また次回さよなら。 はるか の ザリアル 。
• 0:08
  Japaneseポッドキャスト。 はい 、皆さ んこんにち は お元 気でしょ うか？
• 0:20
  はい ええ と 今日 この ポッドキャスト を とって いる 日 は ええ 2月 22なん です ね に に に なん です
• 0:32
  けれど も 、は い、 何 の 日か知って ますか？ え えっ 、も う知って る 方いらっしゃ る と思 う んで
• 0:43
  すけれ ど、 ええ 2月22日は え っとわた く しの誕 生 日になります。
• 0:50
  はい 、おめでと うございま す。 はい まあ 、 こ のpodcastを聴 い て る 日は ね。
• 0:56
  多 分 、もう2月20。 2日 終わって いる と 思う ん です けど 、ま あ今 日
• 1:01
  は何 と 私 の お誕生日。 はい です 。自
• 1:07
  分か らアピー ル し に行 くスタイ ルで す。 はい まあ 、 今 日は ね 、この 後、 う んと 友 達と横
• 1:14
  浜に 行 って え っと？横 浜の ちょっ と いい ホテ ルで 、 あの 一泊し
• 1:19
  てえっと中華街とか。 ちょっと 観光 して 、 夜 はえ え とユ ーチューバ ーの。
• 1:29
  知ってる 人 いる ？ と思 う んで すけ ど 、 便とロ ー ルの し るこさん。
• 1:33
  って いう 人 と リモーネ 先生 って いう 人 の えっ と 生 ライブ が ある ん です よ オタ 活 します 。は
• 1:42
  い、 そ れ のね。チ ケ ットが当たって。
• 1:45
  横浜 で ある ん です けど 、うん？ はい 、そ のゲー ム の ね。
• 1:50
  実況 して いる ユーチュー バ ーの 二人 なん です けど 、そ の 二人のイ ベ ントに行 きま すの で 、今 日 はえ
• 1:58
  えと 前 日か ら ね。 友 達 と一緒に入 過 ごしたい と 思い ます 。
• 2:03
  は い で横浜の 話に つ いて はええ と ペイト リ オのブ ログ でなん か 報告 と いう か 、 まあ 何 したか 書こ
• 2:10
  うと 思っ てい るの で 、まあ もし よろしけ れ ばみ てく だ さいね 。は い、
• 2:15
  今日 私誕 生 日な んで す 。で もそれが 別 に大 切なわけじゃないんです、はい。
• 2:20
  えっ と。 今日 は。
• 2:24
  2月 22って いう の は 私 の 誕生日 の 他 に 、え っ と 猫 の日っ て言われて る んで すよ ね。
• 2:31
  日 本 で は 猫 の日 はい ねこ 好 き な人いっぱいい ます よね 。はい
• 2:37
  、な ん で ね この日 か とい う と 、 日本で 猫の 鳴き 声 っ ていうのはにゃあ。
• 2:45
  なん です よね にゃー なの で に。 二人 で 二人 二人 二人 で か ら にゃ にゃにゃ で えっ
• 2:53
  と 、今 日 は 猫 の 日 になりま す。 はい 、よく 考 え るよね 。
• 2:59
  日 本人はね、こ うい う こと は い。で えっ と 。し
• 3:03
  かも 今 日 は 2020ニ年 の2 月22 日なんですよね。 ええ？
• 3:10
  はい まあ お気づき だ と 思う ん です けど 、二 人 がいっぱ いあ る んで す よ。
• 3:14
  2020年2 月22日っ てい うこ と でえ っ と今 日 はすご く特 別 な 猫 の 日らし いです。
• 3:23
  何て いう ひ か 分か ります か ？特 別 な 猫 の 日も う ね 次く る のは。
• 3:29
  ええ 200年後 です よね 。2222 年 に なる しかない ん です けど 、こん な特 別 な二
• 3:36
  人だ け の 火は い。 名 前はスー パ ー 猫 の日と いうら しいです。
• 3:44
  はい 、名 前 出 さ過ぎな いスーパ ー 猫 の 日だっ て今日。
• 3:49
  ねえ 、い や、も っとあ ったでしょ ってスーパー ってね。 はい 、もっ とあっ ただろ う と思いま すけれ ど も、
• 3:57
  まあとりあ えず 今 日はスー パ ー 猫 の日と いう こ とで、 なんかい ろんな と ころ で そ の猫の グ ッズが
• 4:02
  売っ てた りとか 、なんか やってるみ た いで すよ 。はい まあ そ んな 感じ で、 日 本 にはあの変 な記 念 日
• 4:10
  っていう のが い っぱ いあるんですよ。 はい 、例え ばえ っ と2 月22が ね、 こ の日であ
• 4:16
  れば、 じ ゃ あ 犬 の日 はいつで しょう ？皆 さん想像 できますか？
• 4:21
  はい 、 猫 がにゃ あに ゃ あに ゃ でニィニ ィ にでしょ う。
• 4:26
  はいじ ゃ あ 犬は な ん だと思い ます。 皆さ ん想 像し てみてください。
• 4:30
  はい 、は い。 正 解は ええ 、月11日。
• 4:36
  が 犬 の 日 に なります 。は い、わか っ た方い ま す か ね ？犬は
• 4:40
  なん て鳴くか。 はい 。日 本
• 4:43
  で はワ ンで す ね。わん わんわん わ ん わんだ か ら 一 話んでし ょう。位
• 4:50
  置っ てはい 。だ か ら 111で1 月 11 日 は犬の 日ら しい です。
• 4:55
  はい 、 面白いですね、うん。 はい 、あ と はえ っ と11月29日こ れ もすご く有
• 5:04
  名な んで すけ ど、 何 の 日か わかり ますか？ 11月 29日。
• 5:10
  はい 、こ れ、 何 の日でし ょう？ かな り これ は有 名ですね。
• 5:15
  はい 、正 解 はい い夫 婦 の 日い い夫 婦 の日。 です ね 。は
• 5:22
  い11月28 29じゃな い や22日 ね。ご めんご めん、 11月22 です。すみ
• 5:25
  ませ ん。は い、 なん で いい夫 婦 かと いう と 、十 111は いい
• 5:33
  です よ ね 。い い 一1E で 夫婦 はえ っ と 二っ て言うの ？二っ
• 5:40
  て言 った りし ま す よ ね。 日とか 二nov が二 つあ ります から、 いい 夫婦 11
• 5:49
  月22いい夫婦の日。 という こと で 、 えっ と、 こ の 日に 結婚 す る人
• 5:54
  とかお 祝 いを す る人 夫 婦でデ ー トに行っ たり、デ ィ ナーに行 った り する人、めち ゃく ちゃ 多い で す
• 6:01
  。は い 、私 の 友 達も多 分五 人 ぐ らい この
• 6:03
  日にええ結婚しました。 いい 夫婦 の 日 面白い です よね 。ま
• 6:09
  あ覚 えやす い しは いうん。 まあ 、こん な感 じ で 、他 に もまいつ。
• 6:16
  2月 29日。 は 肉 の 日って 言われてます ね 。29日 、
• 6:21
  肉 の 日 で 肉 の 日 はあ の例え ば焼 肉 のお 店と か焼き 鳥 のお 店と か 肉 が置い てあ るレストラ ン
• 6:29
  に行 く と、 あの 安くな って たりする。 そうです よ 。
• 6:35
  肉 の 日は い 。 私 は昔 、 そ の肉を 扱っ ている 居 酒屋で働い て い
• 6:42
  た時 は、毎月 29 日 は 肉の 日で、あの やす かっ たの で、 結構お客さん来てました。
• 6:51
  はい まあ 、そうい う ね。 まあ、そ うい う 日々を 作っ て、 ま あ 結局
• 6:55
  はね。そのマー ケ ティ ング とか 、 え っ と経 済 的 なね 宣伝
• 6:59
  の為な ん です けれど も 、 ま あ 面白いな と私 は 思い ます。
• 7:04
  はいで2月14 日バ レン タイ ンで した け ど、日本では え っ とチ ョコレー ト の日 でもあ り ます ね 。
• 7:12
  月 14 日ははい でえっ と、私は ちょ っ と面白 い。そういう日本の記念日を。
• 7:17
  はい 、ちょっ と 探してきまし た。 まず ええ 、月6 日、 こ れ 何 の日だと 思い
• 7:24
  ます。月6日。 うん。
• 7:29
  はい 、こ れ、中 国 語 の人だっ たら分 かるかもしれ ない で すね 。
• 7:35
  こ れ は 枕の日です。 枕 の 日 さ なぜ でしょう ？月6
• 7:39
  日 枕 の 日マ ジ でこ れ は本 当 に 頭お かし い と思っ た んで すけ ど 、 枕を 英 語で 言 うとピロー。
• 7:47
  です よね 。ピ ロ と 呼 ぶこ とか ら 一 零pin。
• 7:53
  六尾 ろう。 って 呼んで ピロ で えっ と 枕 の 日？
• 8:01
  と 言います ね はい まあ 何の 事 、どういう 事？ 一応 ピ ンで 六尾ろう って どう いうこと ？っ
• 8:06
  て思うかもし れ ない んで すけど、 これっ て中 国語 っ て い うか、私 が 知 って るのは ま あジ ャン の
• 8:13
  言葉。麻 雀で 位 置ってピ ンだよねっ てロ ックって ろう
• 8:17
  じゃな い。 はい 。中国
• 8:20
  語 なのかな。 中国 語でそう やってい うち ょっ とわ かん ない ん
• 8:23
  ですけ ど 、も しあ のね、わ か る方が い たら コメ ント で書 いて欲し いで す けど 、ま あ そ う い う
• 8:28
  ことで 1月 3日枕の 日は 今 日 本語 全く関 係な い です よ ね。これだって英語で言うとピロー。
• 8:33
  で 一応 ピン 六尾 ろう と 。こ れ中国 語で すよ ね。
• 8:37
  はい 、マ ジ意 味不 明で すよ ね。 うん。
• 8:41
  は い、 じ ゃあ 次えっと2月13日。 うん。
• 8:46
  先週 です ね 。月13日こ れ銀 行強 盗 の日。
• 8:52
  らしい です 。は い。 銀行 強 盗 の日 。いや
• 8:56
  、こん な記念 日作 ってい いのって 思い ま す けど 、 何を祝 う ん？
• 9:00
  だって 話 ですけ れど も、な ん で2 月13 日 が 銀行強 盗 の日かと い うと 、 ア メリカ
• 9:09
  の伝説的な犯罪者jcj。 です。
• 9:12
  は 1866 年 2月 13日 に 世界 で 最初 の 銀行 強盗 に 成功 した こと から。
• 9:20
  という 事 です ね 。い や、 この記 念日 だめでし ょ うね 。銀
• 9:26
  行 強盗はよ くな い です よ。はい、 ジェーシー ジェ ームズ さん 、しかも こ れア メリ カ人
• 9:30
  です よね 。はい。日本全く関係ない。 はい じゃあ 次 ええ 、月29日。
• 9:39
  2月 29日 です ね 。え っ と、 月 って い う のは28日 ま でで 、 え ー
• 9:46
  、年に一回 29 日が あり ます よね 。はい、 これ うる う 年って ええ と日 本 語で も言 うん で
• 9:52
  すけど、 今年はう るう 年じゃな いから28日まで。 うん。
• 9:57
  なん です けど 、こ の2 月29がき た時。 はい 、こ れ は何 の記念 日 かとい う と、 円満 離
• 10:04
  婚の日。 え はい 。円
• 10:08
  満離 婚 の 日らし いで す よ。 円満 って い う のは まあ 何も 争 いも な くお
• 10:12
  互い幸せ。 に 離婚 する 日 、意 味不 明で す ね。
• 10:18
  はい え っと 3 月 = 一 年で 最も 離 婚 の 数が増 え ると言わ れて い る んだそうです。
• 10:26
  へえ 、なん でだろ うね？ へえ おもしろい 3月 やっぱ 日本 だ と その 4月 から
• 10:32
  新 しい 年 だ から 3月 までに 終わり に しよう と 思う の かな ？はい。
• 10:38
  で えっ と。 その 前日 まあ 、月29日 、 年に 1°しか ないうる う年
• 10:45
  は いの こ の 日に改 めて 夫 婦の え っとまあ。 なんて 言う の ？夫
• 10:53
  婦 の気持 ち やえ っ と離 婚 の問 題な ど を考 えよう。
• 11:00
  って いう 風 ので えっ と 離婚 の 日 に なってる らしい です。
• 11:04
  え 、そし て離 婚しな いよう に考 えようっ てこ と ね3 月 の 前 の 日 に、な のに 円満 離 婚 の日 な
• 11:10
  ん だねちょ っと 意味 不明 なん ですけ れ ども、うん。 杯 とか ね 。は
• 11:17
  い、 あ とは 4月23日のビ ー ル の 日 。は い 。
• 11:21
  これ もね 。全く日 本関 係ない で す けれ ども 、 1516年4 月23日、ド
• 11:24
  イ ツでビ ー ルがで きた 日 とい うこ とで、 日 本 で もビール の日に なっ てる らしいです。月23日。
• 11:34
  はい 、関係な い。 う ん で次 、月 28 は渋谷 ギ ャルの日。
• 11:42
  うん 、こ れ面 白そうで す ね。 渋谷ギ ャ ル の日 な んで 4月28日 かと 言 うとし。
• 11:50
  で 庭先 二 と か 2日 の 船 なの で 4分 、 ふ で 八八 つと か 嫌な の で えっ と C4 部 に や 八
• 12:04
  で4 月28日 はしぶ やギャ ル の日。 はい 、もっ と渋 谷 のギャ ル文 化 を世の 中 に広げて
• 12:11
  いこ うとい うい いらし いで す 。 誰が作 ったね ？
• 12:15
  ってね、うん。 まあ でも 渋谷 の ギャル は 最近 減ってい ます ので
• 12:20
  、う んい いかもしれな いで す ね。 はい、 面白い、 いろいろ あり ます。はい、うん。
• 12:28
  まあ 、 他に も ね、 色々 あ るん ですけ れ ども 、一 応毎 日 何かの記念日。
• 12:34
  だ そうです よ。 はい まあ 、今 日 は 猫 の 日で すけ ど で一 番多 い
• 12:40
  の は11月11日っ て言 う の がいろん な 日 があ りまし て、いち いちいち いち はい 。
• 12:45
  日本 で一 番 有 名 なのはポ ッキープ リ ッツの日。 うん 、ポッキ ー とプリッ ツっ て言 うあ のなん
• 12:53
  かスティッ ク の お菓 子 があ る んで すね。 はい 、そ の 日で す。
• 12:57
  はい 、 完全 に 企業のマーケテ ィ ン グの 日 ですね。 ポ ッキ ーを 食べよ うね っ てい う日 なんで す けれ
• 13:03
  どもえ ー？11 月 11日の ポッキー プ リ ッ ツの 日は 、あ の韓
• 13:08
  国でもあ の 同 じ よう な日があ る よう ですね 。は い 、考 える ことは一緒ですね。
• 13:13
  はい で 11月 11日 は サッカー の 日 でも ある し。 なんか？
• 13:20
  もやし の 日って も ある し 、靴 下 の 日 酒 の 日なん かいろい ろあ るらし いで す よは いうん。
• 13:29
  まあ そんな 感じ で 二本 に は なんか 毎日 毎日 いろんな 記念日 が ある から 、ま あこ れ をなん か毎
• 13:37
  日チェッ クし てた らなん か楽し いよ ね 。あ 、 今日 は、こ の 記 念日 だ なとか ね。
• 13:41
  例え ば 、 月 6 日は 枕の日 だ から 、 な んか新 し い 枕にし よ うと かまく ら を 選択し よ うと かまく
• 13:48
  ら に感謝 し ようと思える のか も しれ ない ですね 。 は い ま あ、皆 さんの国 ではな んかこ ういう面 白 い
• 13:54
  記念 日あ り ますか ね ？も しよろ しけれ ばね、 あ の教 えていただけたら嬉しいです。
• 14:00
  はい じゃ 今日 は こんな 感じ で 、日 本 の 変 な記念 日 の お 話でした。
• 14:13
  はい 今日 話した 話 また えっ と transcript 作 ります ので 、ウェブサイ ト をチェッ クし てみ てくださ
• 14:21
  いえ え、 あ とは え っとツイッターイン スタグ ラ ムyoutubeこ ち らのフォ ロ ーもお願い いたし ます
• 14:28
  。は い、 あ とペーと礼音。
• 14:30
  はい 、最 近、 結構ペ ー ジを読 んで 、あ の 、日本 の面 白 い記事 をシェ アした り 、 ブログ を書いたり
• 14:36
  して いま すの で、 まあ ぜひ あ の興 味ある方 、 ええメ ンバ ーになっ て み てく ださ い ね 。はいで
• 14:46
  え っとpetriメ ン バーで レッスン が できるメ ンバ ーも あり ます の で、 は い、も しよ ろしよ ろしければ
• 14:54
  はい、 こち らお 願 い いた します。は いえ ー、他に何かありましたっけな？
• 15:00
  ない ね はい 、じゃ あま た え ？とリクエ ス トもお 待ち しており ます ので、 お願い しま す。
• 15:05
  はい じ ゃ今日 はこ ん な感 じで また次回さよなら。