Irina Margareta Nistor: „Nu pot trăi fără filme.” | Despre curaj, vocație și iubirea pentru cinema

Șlefuitori de visuri – Cristina Chiriac · Aug 9, 2025 · 1h 12m

Într-un nou episod „Șlefuitori de Visuri”, stăm de vorbă cu Irina Margareta Nistor, vocea inconfundabilă a mii de casete video din anii ‘80. Acest podcast este despre film ca formă de salvare, despre cum o voce feminină a reușit, într-un regim dur, să țină aprinsă flacăra visului libertății. Filmele pe care le traducea erau, în esență, ferestre către o lume liberă, iar glasul ei devenise refugiul tăcut al unei generații care nu avea voie să viseze cu voce tare. Acest episod este o incursiune în lumea filmului, a libertății și a vocației asumate. Irina vorbește cu umor, eleganță și ironie fină…