Latest / Mrazivé historky / K2 2008 (4/4) - Horolezci uvězněni v zóně smrti bojují o život
Transcript
- 0:0502-08-2008 ráno po úspěšném zdolání 2.
- 0:11Nejvyšší hory světa se radost rychle mění boj o přežití.
- 0:15Během sestupu se nad nejobtížnějším místem trasy
- 0:18utrhla ledová stěna vzala sebou fixní lana jedinou bezpečnou
- 0:22cestu dolů hora se změnila, plán přestal platit.
- 0:27Někteří letci se rozhodli sestoupit potmě a bez jištění.
- 0:31Mnozí za to zaplatili životem, ostatní raději zůstali uvězněni.
- 0:35Nad zničenou částí trasy a rozhodli se přečkat noc vysoko
- 0:39nahoře. Museli poslouchat sténání svých
- 0:42spolulezců a praskání ledu, který na ně padal.
- 0:45Svůj skutečný boj o život odložili až na svítání.
- 0:55Posloucháte mrazivé historky podcast o skutečných událostech
- 0:59a hrdinech co zamrzli v čase u mikrofonu je Cyril Novotný a
- 1:03tohle je příběh o vrcholové horečce, která se změnila v boj
- 1:07o přežití část 4. Jer vilko Marco tečka je noc na
- 1:20otevřeném svahu v teplotách hluboko pod 0.
- 1:23Nikdo z nich nespal, nemohli si to dovolit, drželi se navzájem
- 1:27při vědomí, mluvili, hýbali prsty, čekali na 1 sluneční
- 1:32paprsky na teplo na světlo, které jim ukáže cestu tam, kde v
- 1:37noci nebylo nic než tma. Když ráno konečně přijde.
- 1:41Pomalu se rozhýbou, rozhlížejí se, hledají lana pořád někde v
- 1:47hlavě bolí těla jsou ztuhlá. Únava je tak hluboká, že se svět
- 1:51místy rozpadá. Jsou už více než 30 hodin v zoně
- 1:55smrti, a přesto stále žijí pro vilka tvrdého holandského
- 2:01vedoucího expedice norit východ slunce neznamená úhlavu, právě
- 2:05naopak, jak se světlo odráží od sněhu, začíná si všímat něčeho
- 2:10znepokojivého vidění. Jsem v rozmazává oči, pálí
- 2:14obrysy, zmizí, dochází mu to rychle.
- 2:18Sněžná slepota ví, co to znamená a ví, že je to vážné.
- 2:23Hodiny mutikají zrak se bude jen zhoršovat a poslepu technické
- 2:27úseky, které ho čekají, nezvládne.
- 2:30Vrhá se dolů sám rychle instinktivně klesá, co nejníž,
- 2:35dokud ještě něco vidí, dokud má šanci, protože ví, že jestli
- 2:39tady zůstane příliš dlouho, svět kolem něj zmizí úplně.
- 2:46Po nějaké době velkoopět slyší ten zvuk minulé noci, sténání
- 2:50slabé, přerušované, jakoby vycházelo přímo ze skály.
- 2:54Vilko se zastaví zvedne hlavu a pak vše rozmazaně uvidí.
- 2:59V prudkém svahu visí 3 postavy zamotané v laně bez pohybu ju
- 3:04migbhote a 2 korejští horolezci. Všude kolem je krev na sněhu na
- 3:10oblečení nelanech ale žijí aspoň za tím.
- 3:16Ztrhlé lavina nárazy vytrhl z rovnováhy a stáhl dolů.
- 3:20Jenže lano lano vydrželo, zůstaly viset ukotveni v ledu
- 3:26zachráněni a zároveň uvězněni jsou do sebe nepřirozeně
- 3:30zamotaní končetiny zkroucené těla v křeči. 1 z nich visí
- 3:35dokonce hlavou dolů. Tak to zůstali celou noc bez
- 3:40možnosti se pohnout bez šance změnit polohu bez možnosti se
- 3:44zahřát. Jumik byl při vědomí to samotné
- 3:49malý zázrak. Wilko si rychle uvědomí, že sám
- 3:52toho víc nezvládne. Oči ho pálí svět se mu rozpálil
- 3:56šmouh. Sněžná slepota postupuje unique
- 4:00na ní mluví klidně ztěžka, ale srozumitelně říká mu, že se
- 4:05spojuje se základním táborem, že pomoc už je na cestě, že vědí,
- 4:09kde jsou. Vilkový, že tohle je hranice
- 4:13toho, co může udělat. Sundá batoh vytáhne náhradní
- 4:16rukavice a podá ju mikovy. Jeho vlastní rukavice se mu
- 4:20svezly při lavině z rukou a zmizely.
- 4:23Prsty má už omrzlé ztuhlé bez citu, ale možná možná se ještě
- 4:28něco dá zachránit. Wilko mu rukavice navlékne
- 4:32opatrně pomalu, navíc už ale nemá sílu a hlavně nesmí
- 4:39zapomenout ani na sebe. Musí pokračovat, musí se dostat
- 4:43dolů, dokud ještě vidí aspoň něco neví přesně, kam neví, kudy
- 4:49je nejlepší cesta, míří prostě rovnou dolů.
- 4:52Instinktivně po spádnici. Každý krok je risk, každý krok
- 4:56může být špatný, ale zůstat by znamenalo přidat další tělo k
- 5:00těm, které už hora drží. Bodrý irgere s Markem dorazí na
- 5:08místo o něco později. Vidí 3 těla visící ve svahu bez
- 5:13váhání se pustí do práce. Okamžitě je začnou vyprašťovat.
- 5:17Jenže velice rychle pochopí, že to nebude tak jednoduché.
- 5:21Jsou sobě příliš těsně přivázaní.
- 5:24Lano je omotané kolem těl rukou nohou, nemůžou ho přeříznout.
- 5:30Kdyby to udělali, zřítí se všichni každý pokus o pohyb
- 5:33vyvolá bolest. Každé zatažení lanem rozhoduje o
- 5:37rovnováze celé skupiny. Ital Marco konfortola je v
- 5:41horský záchranář, zkušený zvyklý na krizové situace, jenže neumí
- 5:47anglicky. Komunikace s jerem drhne slova
- 5:51chybí, zbývají jen gesta, přesto spolupracují pořád nad nimi visí
- 5:56hrozba laviny padající let. S každou další minutou je riziko
- 6:00větší a přesto pracují dál. Nakonec se jim podaří to
- 6:04nejzákladnější dostat všechny 3 aspoň do trochu přirozené
- 6:08polohy. Tak, aby mohli narovnat hrudník,
- 6:12aby se mohli normálně nadechnout.
- 6:14Navíc teď nemají, jsou příliš dlouho nad 8000m příliš dlouho
- 6:18bez kyslíku. Mozek už neuvažuje racionálně.
- 6:20Myšlenky se tříští po 2 hodinách vyčerpávajícího vyprošťování se
- 6:26stane něco, co Marco nechápe jerse najednou otáčí bez
- 6:31vysvětlení začne jít nahoru. Marco nevěří vlastním očím,
- 6:37zakřičí na něj. Ale je to marné germu nerozumí
- 6:41mozek v zóně smrti selhal ger halucino ztratil orientaci.
- 6:45Místo dolů jde nahoru. Marco zůstává sám na prudkém
- 6:50svahu mezi levem a prázdnem se 3 vyčerpanými muži v laně vezme ju
- 6:55někoho vysílačku. Jeho angličtina je lámaná,
- 6:59rozumí, že pomoci na cestě to je všechno, co potřebuje slyšet.
- 7:04Je na dně sil noyho sotva nesouhlavu má prázdnou.
- 7:08Každý další krok je boj. Pokud tu zůstane, nepomůže
- 7:12nikomu, jen si přidá další problém je mu to nesmírně líto,
- 7:17pálí ho to uvnitř sám, pokračuje přes travestou.
- 7:21A vysoko nad ním někde v bílém prázdnu mizí jeho irský
- 7:25souputník. Muž, který ještě v noci zpíval,
- 7:28aby ostatní nezamrzliny. Ger nebyl mimo jaksi Marko
- 7:35myslel, bylo to přesně naopak. Ten veselý ir je tam prostě
- 7:39nemohl nechat, neměl na to srdce.
- 7:42Všiml si něčeho, co marku v tom chaosu přehlédl celá trojice
- 7:47visela na 1 laně. A nejspíš jen na 1 jediném
- 7:50šroubu v ledu 1 bod 1 chyba 1 povolení.
- 7:55Vydal se nahoru k místu, kde bylo kotvení, zkontroloval šroub
- 8:00a když se vrátil ke zraněným, došlo mu, že zůstal sám u Marko
- 8:04pryč. Ticho jen dech ve výšce a
- 8:07praskání ledu někde nad hlavou. Pořád se mohl otočit, pořád mohl
- 8:12jít dolů, slyšel, že pomoci na cestě věděl, že čím déle zůstane
- 8:17nahoře, tím víc roste riziko další laviny.
- 8:20Nebo pár dolarů, racionálně by to dávalo smysl, ale jer nebyl
- 8:25ten typ, který by odešel. Ne teď ne odsud, podíval se na
- 8:30trojici před sebou na unicovu tvář na ztuhlé prsty nemá
- 8:35napnutá k prasknutí. Rozhodl se, nevzdá to.
- 8:42Ąest hodin 6 hodin ve svahu v mrazu pod hrozbou lavin a
- 8:47padajícího ledu džer nepřestal, rozvazoval uzly přesouval lana
- 8:53zajišťoval každý krok 1 po 2 a pak se stalo něco, čemu by ještě
- 8:58před pár hodinami nikdo nevěřil. Povedlo se mu to ten bláznivý ir
- 9:03dokázal nemožné postupně s obrovským úsilím osvobodil
- 9:07všechny 3 umik a 2 korejští horolezci.
- 9:11Dostali se ze sevření lana ze zkroucených poloh, ve kterých
- 9:15viseli celou noc, byly těžce podchlazení, měli omrzliny řezné
- 9:20rány, naraženiny, ale stáli, třásli se, sotva dýchali, ale
- 9:26byli schopni pouze. Na téhle hoře v tomhle místě to
- 9:30znamenalo jediné. Byli naživu jer se na ně podíval
- 9:35unavený, vyčerpaný úleva. Ještě ale není vyhráno, cesta
- 9:40dolů je pořád peklo, ale proti všemu, co se tu odehrálo od
- 9:44včerejšího večera, tohle byla malá.
- 9:47Tichá výhra nad horou a naklá 2 se i takové výhry počítají.
- 9:56Společně se dávají do pomalého sestupu.
- 9:59Je to už 2 teplý den za sebou a teďka víc 12:00 nejhorší možná
- 10:04kombinace led pracuje praskání duteánech.
- 10:09Zvuk, které se rozléhají celou stěnou sérag se roztápí,
- 10:14uvolňuje a dává to jasně najevo. Sestupují ve skupině vpředu
- 10:19ideumik za ním oba korejští horolezci úplně poslední žer
- 10:24odmotává lano, sbírá ho ze svahu, ať tu nezůstane víc
- 10:28železa, než je nutné, ať je volná cesta pro další, kteří sem
- 10:31přijdou a hlavně ať mají víc materiálů na jištění v těžkém
- 10:36úseku. Který je ještě čeká, nikdo se
- 10:39nezastavuje, nikdo se neohlíží, jsou shrbani s očima zvednutými
- 10:44vzhůru, protože největší nebezpečí nečeká pod nohama, ale
- 10:48nad nimi. A pak.
- 10:52Obrovská rána zvuk, který na k 2 znamená jediné.
- 10:57Hora se znovu dala do pohybu. Odloupl se další kus seraku,
- 11:02obrovská masa ledu se utrhla a řídila přímo na ně.
- 11:05Tentokrát nebyl čas uhnout, nebyl čas křičet.
- 11:10Let zasáhl jera tvrdě nemilosrdně strhl ho IS okolním
- 11:15svahem dolů do prázdna v jediné vteřině zmizel.
- 11:19Záchranář se stal obětí ten který 6 hodin rozplétal cizí
- 11:24životy. Ten, který mohl odejít a
- 11:27neudělal to. Umik a korejce zůstávají stát
- 11:31zaraženi neschopni slova. Vědí, co se stalo a vědí, že se
- 11:35nesmí zastavit. Tady se netruchlí, tady se jede
- 11:39dál, ir měl víc smůly než oni. Polknou naprázdno, znovu se
- 11:45pohnou krok další krok pomalu vyčerpaně se dostávají ke konci
- 11:51traverzu za nimi zůstává prázdné místo a jméno ger McDonald,
- 11:55které hora už nikdy nevrátí. Ve 4 táboře sleduji dění nahoře
- 12:02se zděšením. Všichni mají oči upřené vzhůru k
- 12:06místům, odkud se ještě před pár hodinami sestupovalo po lanech.
- 12:10Teď tam padají laviny. Aseraky některé z těch pádů vidí
- 12:15na vlastní oči obrovské masi ledu, které se bez varování
- 12:19dávají do pohybu a mizí dole. Ve stěně je jasné, že situace
- 12:23extrémně nebezpečná a že se může kdykoliv zhoršit umik.
- 12:28Hlavní nosič korejské expedice potřebuje pomoc pan kim okamžitě
- 12:32začíná organizovat záchrannou akci, obchází stany volá lidi,
- 12:37ptá se, kdo může jít, ale odpovědi jsou pořád stejné.
- 12:42Někdo je úplně vyčerpaný, někdo má omrzliny, někdo je už příliš
- 12:46daleko. Někdo sotva stojí na nohou.
- 12:50Američané a Srbové se rozhodují, otáčejí se a vracejí do
- 12:54základního tábora. Nechtějí dál riskovat, jsou
- 12:57vyčerpaní a hlavně viděli už příliš mnoho smrti, viděli pády,
- 13:02slyšeli výkřiky, drželi těla, která ještě před chvílí mluvila.
- 13:07Rozhodnutí je těžké, ale je rozumné.
- 13:09Stahuji se dolů 4. Výškový tábor se vyprazdňuje,
- 13:14pan kim se nevzdává. Obchází tábor znovu a znovu
- 13:18mluví s lidmi a snaží se je přesvědčit.
- 13:20Za těchto podmínek je to extrémní risk, ale 2 muži
- 13:24nakonec souhlasí. Jsou to junikovi bratranci,
- 13:27portři, kteří s ním vyrůstali v horách.
- 13:31Pan kini nabízí velkou odměnu peníze, které by změnili jejich
- 13:34život, ale to není to hlavní. Jdou tam kvůli jumikovi kvůli
- 13:39muži, který je vedl, který je učil, který teď někde vysoko na
- 13:42svahu bojuje o život a jdou tam i kvůli jeho malému synovi.
- 13:47Který se narodil jen pár hodin předtím.
- 13:49Čeká dole ve světě, aniž by tušil, jak blízko je tomu, že
- 13:52svého otce nikdy neuvidí. Vyrazí zpátky k místu, odkud se
- 13:56ostatní snaží utéct. Směrem k botleku na záchrannou
- 14:00misi. Umik a 2 Korejci se konečně
- 14:06dostávají na začátek potunecu vyčerpaní otlučení, ale na nohou
- 14:11umik se zastaví a podívá dolů a pod nimi vidí 2 postavy.
- 14:15Pohybují se vzhůru, poznává je chvíli nevěří vlastním očím.
- 14:20Záchranná parta ze 4 tábora, jeho bratranci na okamžik se
- 14:25všichni zastaví. V očích se objeví slzy.
- 14:28Objímání rychle doteky, pár slov, radostné setkání uprostřed
- 14:33pekla. Ale jen na okamžik botlenek je
- 14:37stále před nimi séra pořád hrozí hora ještě nepustila, ale teď už
- 14:43nejsou sami. Teď mají pomoc.
- 14:46Je už po poledni, kdy začnou klesat botulekám.
- 14:50Všichni jsou na okraji sil. Jsou už od 12 hodin déle v zóně
- 14:54smrti nezbývá považováno za přijatelný limit.
- 14:59Tělo v té výšce pomalu odumírá svaly slábnou, mozek se brání,
- 15:04instinkty se míchají s otupělostí, ale oni jdou dál v
- 15:09čele skupiny deymik už nemyslí nahoru v hlavě má jen jediný
- 15:13obraz své novorozené dítě, synovu tvář, kterou ještě nikdy
- 15:17neviděl. Ten obraz ho táhne dolů silněji
- 15:21než gravitace za ním klopíte 2 korejští horolezci a junikovi
- 15:26bratranci sbírají zbytky výbavy. Lana arabiny všechno, co by
- 15:31mohlo zůstat na stěně. Tábor je už na dohled malé tečky
- 15:36stanu, symbol bezpečí. Kolem 12:00 se probouzí i pemba,
- 15:45chvíli mu trvá, než si srovná myšlenky z expedice norid chybí
- 15:492 lidé. Jejich tvrdý, neústupný vůdce
- 15:51villko ager ten, který vždy dokázal rozzářit místnost, když
- 15:55bylo nejhůř ten basál nepo fotoaparátu vyjde ze stanu a
- 16:00zvedne objektiv hoře. Přiblíží obraz, používá zoom,
- 16:05hledá pohyb jakýkoliv náznak života 3 tečky, vysokonotraverzu
- 16:10nehybné podezřelé blízko u sebe a další podbotonekem.
- 16:14Okamžitě mu dochází. Co to znamená z jejich expedice
- 16:18je teď jediný, kdo má ještě dost sil jediný, kdo se může pokusit
- 16:22o pomoc tichý horal si bere výbavu, utahuje popruhy,
- 16:26kontroluje cepin a bez jediného slova se vydává nahoru.
- 16:30Zpátky nahoru, která se tu noc brala 1.
- 16:32Jméno za 2. Sherpy je rychle soustředěně AK
- 16:362 tichá a chladná se znovu stává svědkem toho, že někdy je
- 16:41největší odvaha vrátit se tam, odkud už ostatní odešli.
- 16:49Penba míří k postavě na spodní části botnecu leží ve sněhu bez
- 16:54pohybu. Když je blíž, pozná ho Marko.
- 16:58Je lehce při vědomí oči pootevřené zmatené strávil už
- 17:03příliš dlouho řídkem vzduchu. Mozek sotva funguje kilo 1 ze
- 17:08setrvačnosti. Ten ba vytahuje kyslík, snaží se
- 17:12mu nasadit masku. Marco se brání, odstrkuje ho
- 17:16mumla, kroutí hlavou. Pro něj je kyslík podvod.
- 17:21Zkratka něco, co se na horách nedělá, zvládnu to sám bez něj.
- 17:27Nechce se nechat zachránit ten batoh chvíli zkouší po dobrém,
- 17:31pak pochopí, že na to není čas. Popadne marka pevně tvrdě, bez
- 17:35slitování, přepereho a násilí mu nasadí masku, otevře ventil.
- 17:42Teď už se marku nebrání. Nemá sílu 30 minut kyslíku, ale
- 17:47udělá zázrak dech se zpomalí, oči se vyjasní a myšlenky se
- 17:51vrací. Marcuse probírá, je vyčerpaný na
- 17:55dně sil, ale jakmile mu tělo dovolí aspoň trochu fungovat,
- 17:59chce okamžitě pokračovat. Má omrzlé nohy prsty necítí,
- 18:05každý došla 5 tupí nejistý. Ale on ví 1 to nejhorší už má za
- 18:11sebou. Zvedá se, opírá se o pampu a
- 18:15společně se posouvají dolů nad sebou vidí skupinku 5 lezců, jak
- 18:20sestupují jejich směrem. Živý důkaz, že cesta dolů
- 18:23existuje, že i po tom všem se dá ještě udělat další krok.
- 18:31Pambovi zachrčí rádio lavina nad vámi vypadněte.
- 18:37Penba už ani nepřemýšlí zařvenávárka utíkej celý
- 18:41trychtýř botu, nebo se začne třást hluboké dunění.
- 18:45Zvuk, který nejde přeslechnout zvuk, který tělo pozná dřív než
- 18:50rozum. Shora se řítí obrovská masa
- 18:53sněhu. Tempa vidí, jak polyká lecce nad
- 18:56nimi, jak se valí dolů, nabírá rychlost a míří přímo k nim.
- 19:01V posledním zlomku vteřiny strhne marka k zemi přitiskne ho
- 19:04ke svahu a přikryje vlastním tělem.
- 19:07Instinkt čistý a pak bílo všude zvuk tlak na.
- 19:20Všude je bílý prach, hustý, jemný dusivý vzduch je plný
- 19:25sněhu, který se pomalu usazuje. Nejde vidět nic.
- 19:28Svět se rozpouští do mléčné prázdnoty.
- 19:31Ticho. Pak pohyb z nadýchaného obláčku
- 19:35se zvedají 2 postavy. Temba Marko stojí třesou se ale
- 19:41stojí lavina. Jen diesela byli už na samém
- 19:45konci botl necu stačili uhnout o pár metrů výš.
- 19:49To bylo jiné, volají křičíme na do prázdna čekají, až si z nich
- 19:54sedne, až se obraz vrátí. Z mlhy a prachu začíná
- 19:59vystupovat pleten z těl více postav zamotaných ve změn těla
- 20:03na zkroucených nehybných. Neměli žádnou šanci.
- 20:09Lavina smetla celý skalní trychtýř.
- 20:11Všechno, co v něm bylo, odnesla dolů.
- 20:14Korejský tým pchjongjo park hyogen kim dongim tam a jejich
- 20:20hlavní porter umic hote a jeho bratranec pasan botte, který se
- 20:24ho snažil zachránit. Všichni se přidávají k obětem
- 20:28tohoto neštěstí. Imikův 2.
- 20:31Bratranec to všechno sleduje z dálky lavina ho minula jen o
- 20:34vlásek. Společně s pambou a Markem se
- 20:37postupně vrací do výškového tábora.
- 20:40Nikdo nemluví, za nimi zůstala botlnak rozrytý tichý.
- 20:48Je už pozdní odpoledne a přesto stále nikdo neví, co se stalo s
- 20:52vilkem v posledním nezvěstným horolezcem vůdcem expedice nulit
- 20:58mužem, který měl všechno pod kontrolou.
- 21:00Členové ho expedice stojí venku, střídají se u dalekohledu,
- 21:04dívají se nahoru znovu a znovu prohlížejí svah po svahu,
- 21:09zastavují se na botneku na traverzu na místech, kde se dnes
- 21:13rozhodovalo o životě, hledají cokoli, postavu, pohyb.
- 21:18Něco, co by naznačovalo, že tam ještě je, ale nevidí nic, je
- 21:23nerozbitou stěnu 100 pylavin a prázdno.
- 21:27Čím déle vilko není vidět, tím víc se mezi stany šíří myšlenka,
- 21:31kterou si zatím nikdo nechce říct.
- 21:32Nahlas, že muž, který chtěl mít všechno naplánované do
- 21:36posledního detailu, mohl zůstat nahoře osamocen.
- 21:43V základním táboře zvoní telefon na 2 konci.
- 21:46Je paní vanneroyenová? Její hlas se třese je vyděšená,
- 21:50vilko jí volal, byl to krátký hovor a nezněl dobře, byl
- 21:55zmatený, mluvil pomalu unaveně. Řekl jí, že má sněžnou slepotu,
- 22:00že skoro nic nevidí a že dokázal vytočit jen jediné číslo.
- 22:03To její nazpaměť říkal, že je dehydrtovaný, že se mu plete
- 22:08hlava. Tvrdil, že vidí stiny horolezců,
- 22:11že vidí základní tábor, ale nebyl si jistý, jestli je to
- 22:14skutečné. Prosila ho ať vydrží ať se hýbe
- 22:19ať bojuje. Pak se spojení přerušilo.
- 22:23Teď stojí doma s telefonem v ruce a ví.
- 22:27Že ji může někde v bílém prázdno beze zraku.
- 22:33On tam někde je, to je jisté, jenže nikdo neví kde přesně a
- 22:38hlavně nikdo neví, jak dlouho ještě vydrží.
- 22:41V základním táboře se rozjede horečné přemýšlení a pak někoho
- 22:45napadne spát na myšlenka. Ten telefonát zkusí ho
- 22:49lokalizovat přes GPS operátor nejdřív odmítá procedury
- 22:54pravidla soukromí. Ale tentokrát nejde o formalitu.
- 22:58Jde o život, nakonec pochopí a pošle údaje.
- 23:02Vilko je na jižní straně k 2 pod úrovní 4 výškového tábora sešel
- 23:08poslepu náhodnou cestou bez plánu obrovské štěstí, že ho nic
- 23:13nesmetlo, že nenarazil na neprůchodný terén, že neskončil
- 23:17v některém ze žlabů, ze kterých už není návratu.
- 23:20Po 2 dnech se dostal ze zóny smrti.
- 23:23Tomu zachránilo život. Aspoň prozatím má víc kyslíku,
- 23:28může dýchat, může myslet, ale je mu zima.
- 23:32Je připravený vyrazit okamžitě teď hned bez čekání, ale ostatní
- 23:38ho zadrží. Slunce už je nízko, blíží se
- 23:41západ hledat ho potmě je sebevražda.
- 23:45Rozhodnutí je kruté, ale jediné možné vilko musí vydržet ještě 1
- 23:50noc další bivak, další noc v pustině, slepý podchlazený sám.
- 23:57Neví, jestli bude ráno ještě naživu.
- 24:00Nesměl usnout 2 noc za sebou. Už 50 hodin beze spánku extrémní
- 24:06fyzická námaha, chlad hlad dehydratace.
- 24:11Tělo je na hraně zhroucení, mozek hledá únik, jestli to ale
- 24:16někdo může zvládnout, pak je to vilko tvrdý umíněný, zvyklý jít
- 24:21přes bolest se svou ženou se domluvili na jednoduchém plánu,
- 24:25zavolají za dalších 24 hodin, nevěděl, kolik mu zbývá baterie
- 24:30jen cítil, že už moc ne. V utrechtu paní pan royenová
- 24:38nervózně přešlapuje po bytě. Telefon má pořád v ruce,
- 24:42nedokáže si sednout, nedokáže myslet na nic jiného odpočítává
- 24:46minuty a pak už to nevydrží. Volá mu dlouhé vyzvánění 1 2.
- 24:53Srdce se jí stáhne a pak cvaknutí spojení ozve se jen
- 24:59šumění vítr dech. AV tom hlase slyší něco, co ji
- 25:04vyděsí víc než ticho. Rezignaci zhluboka se nadechne a
- 25:09začne mluvit hlasitě naléhavě jdi dál, prosím jdi dál, udělej
- 25:16to pro nás pro mě. Pauza šumění musíš jít dál.
- 25:25Neví, jestli je slyší, neví, jestli to má ještě smysl.
- 25:30Ale ví 1 dokud je spojení, dokud slyší jeho dech, nesmí přestat.
- 25:35Protože někde vysoko v pustině sedí muž, který bojuje sám se
- 25:38sebou a někdy je jediná věc, která člověka udrží při životě.
- 25:43Hlas domova, který mu připomene proč ještě vstát a udělat další
- 25:48krok. Velko se zvedá pomalu těžce,
- 25:56jakoby každá kus vážila tunu před sebou už nevidí svět jen
- 26:01šmouhy rozmazané stíny bez tvaru nohy ho neposlouchají.
- 26:07Každý krok je boj každý pohyb, rozhodnutí AV hlavě měl. 1 hlas
- 26:12hlas své ženy, ten ho táhl vpřed.
- 26:16Věděl to naprosto jasně, zastavit se znamená smrt.
- 26:20Sednout si zavřít oči a už se nezvednout.
- 26:24Věděl ještě něco, že má pro co žít?
- 26:28Krok další krok šmouhy před očima se zvětšovaly, zaplnily
- 26:33celé zorné pole. A pak už to jen stíny.
- 26:40Ty šmouhy. Měli tváře známé tváře pamba kaz
- 26:47slyšeli jejich hlasy, i když jim sotva rozuměl.
- 26:51Vzali ho každý z 1 strany. Podepřeli ho drželi.
- 26:55Vilko už nešel sám, vedli ho klesaly společně dolů ke 3
- 27:00výškovému táboru každý metr byl výhra, každý krok, návrat, když
- 27:06ho konečně dostali do stanu, sesunul se.
- 27:09Vyčerpaný zmrzlý, slepý, ale živý.
- 27:13Po 2 dnech v pustině po 2 nocích bez spánku po sestupu poslepu z
- 27:18nejnebezpečnějšího hory světa vilkoven přežil.
- 27:27Velkosekrutou pravdu o výstupu dozvídá až v táboře a ta zpráva
- 27:32je těžká drtivá. Vrcholový den stál život 11
- 27:36horolezců. 11 lidí, kteří ještě včera stáli na střeše světa,
- 27:41kteří se smáli, fotili, slavili, kteří věřili, že to nejtěžší
- 27:45mají za sebou. Mezi nimi i jer jeho přítel.
- 27:50Ten, který rozdával úsměvy, ten, který se vrátil nahoru, protože
- 27:54tam prostě nemohl nechat ostatní.
- 27:56Chvilku sedí mlčky slova nepřicházejí, přežil, ale cena
- 28:01je strašlivá. Ten den 01-08-2008 se zapíše do
- 28:05historie horolezectví jako nejtragičtější den na k 2.
- 28:15Dodnes neexistuje shoda. Jak přesně se celý sled událostí
- 28:19seběhl a kde leží hlavní vina 1 je zřejmé přesunutý tým selhal v
- 28:25tom nejdůležitějším. Včas a správně připravit cestu,
- 28:29pak už se všechno řetězilo. Jednotlivé expedice se navzájem
- 28:33obviňují, kdo měl co udělat, kdo měl zodpovědnost padala slova o
- 28:38profesionalitě, o zkušenostech, o egu, ale na 1 věci se shodnou
- 28:42všichni bez ohledu na národnost nebo tým v rozhodující byla
- 28:46vrcholová horečka AS ní spojené kolektivní šílenství.
- 28:49Touha po vrcholu byla silnější než rozum.
- 28:53Silnější než v rovné signály, silnější než čas příliš ne
- 28:57ambice, podcenění, nebezpečí a taky prostá krutá smůla, příroda
- 29:03síla, která je vždycky větší než člověk, nezajímá její zkušenost,
- 29:07národnost ani plány v horách nerozhoduje spravedlnost jen
- 29:11podmínky a okamžik. AK 2 to v létě 2008 připomněla
- 29:15způsobem, na který se nezapomíná, protože na téhle
- 29:19hoře vrchol není cílem. Cílem je vrátit se domů.
- 29:25Nejsmutnější na tom všem je, kdo zaplatil nejvyšší cenu zachránci
- 29:30štěrpové porteři. Lidé, kteří nezištně riskovali,
- 29:34protože nedokázali odejít a nechat tam 2.
- 29:37Právě mezi nimi je překvapivě mnoho obětí a je to krutý
- 29:41paradox. Často přežijí ti pragmatičtější,
- 29:44kteří dokázají udělat to nejtěžší rozhodnutí ze všech.
- 29:48Nepomoci jí dal myslet na vlastní přežití.
- 29:52Není to odsudek. Je to realita v extrému, kdy se
- 29:56morálka láme o fyzické limity lidského těla.
- 30:00K 2 v roce 2008 neodměnila odvahu ani obětavost, ani dobré
- 30:04úmysly. Jen připomněla, že v těchto
- 30:07výškách není prostor pro hrdinství v romantickém smyslu
- 30:09jen pro přežití. K tomuto příběhu existuje velké
- 30:14množství zdrojů, výpovědi, teorii i rozdílných úhlů,
- 30:18pohledu zpracování, které jste slyšeli, vychází z mého
- 30:21vlastního studia těchto materiálů a představuje můj
- 30:24pohled na to, co se tehdy odehrálo.
- 30:26Samotný příběh je velmi komplikovaný a plný detailů,
- 30:29proto jsou některé události i postavy v tomto vyprávění
- 30:32zjednodušeny, aby bylo možné celý děj srozumitelně a plynule
- 30:36převyprávět. Cílem nebylo zlehčovat
- 30:38rozhodnutí činy ani roli kohokoliv z aktérů.
- 30:41Šlo pouze o snahu s přehledně vyprávění a umožnit sledovat
- 30:44události jako celek. A co bylo dál příběh na k 2
- 30:53neskončil sestupem z hory, pokračoval v tělech v paměti AV
- 30:57životech těch, kteří přežili. Ital marku confortola při
- 31:01sestupu přišel kvůli omrzlinám o všechny prsty.
- 31:04Na nohou byl 1. Kdo začal o událostech mluvit s
- 31:08médii. Jeho výpověď nastavila počáteční
- 31:10mediální obraz tragédie, ale později byla často
- 31:14zpochybňována. Do hor se vrátil, ale stal se
- 31:17velice kontroverzní postavou bask Alberto zerain pokračovalo
- 31:23horolezectví, které bylo jeho celoživotní vášní.
- 31:27Daulagy canchengenga manaslu annapurna.
- 31:31Hory mu zůstaly blízké až do konce.
- 31:33V roce 2017 zemřel v lavině při výstupu na nanka parbath.
- 31:37Bylo mu 55 let holanďan wilcofan royan po návratu přišel o
- 31:42všechny prsty na nohou spolu s rodinou.
- 31:45Žira se snažil rekonstruovat celý přesný události a pochopit,
- 31:48co se na k 2 skutečně stalo. Pokračuje ve vedení své
- 31:53agentury. Organizuje expedice a napsal
- 31:57knihu se viving k 2. Norka ceciliascock dlouho
- 32:02truchlila za smrt svého manžela rolfa napsala o něm knihu tyl
- 32:06roll, ale ty ji nikdy nepustili úplně.
- 32:10O 2 roky později se stala 1. Ženou, která sólo přešla
- 32:13antarktidu. Nesmírně silná odpověď na ztrátu
- 32:17nepalský šerpa pambag lži za své záchranné akce získal titul
- 32:21dobrodruh roku 2008 od našeho geografic.
- 32:26Nadále organizuje expedice v himálajích a pracuje jako horský
- 32:30průvodce v zóně smrti. Toto byl poslední díl příběhu o
- 32:40nejtragičtějšímina k 2 více podobných příběhů uslyšíte každý
- 32:44měsíc v dalších dílech mrazivých historek.
- 32:47Po novém roce budu měnit rozvrh vydávání, během ledna se můžete
- 32:51těšit na kratší příběh z Tater od února začnu nové příběhy
- 32:55zveřejňovat vždy 1 den v měsíci. A epizody vypouštět v týdenním
- 32:59rytmu. Bonusový materiál budu nahrávat
- 33:01na instagram rezivě podtržítko historky.
- 33:04Jestli vás příběh zaujal tak odebírejte tento kanál, ať vám
- 33:08nic neuteče, zanechte hodnocení a klidně nám napište váš názor
- 33:12nebo tipy do další příběhy. No a úplně nejvíc podcastu
- 33:15pomůžete, když se o něm zmíníte svým známým, které by toto téma
- 33:19mohlo zaujmout. Děkuju, že jste byli u toho ter
- 33:22cyronovotný a učím se se všemi, kdo milují zimu.
- 33:25Dobrodružství a příběhy, které se opravdu staly.