Latest / Learn Russian with Fexingo / Russian At the Post Office Basics
Transcript
- Lucas: Hey Luna, ready for another tiny Russian adventure? Luna: Always. What are we tackling today? I hope it's something useful, like... I don't know, sending a postcard? Lucas: Oh, you're close. Today we're at the post office. That's почта in Russian. Luna: Почта. Got it. So I'm at the post office, and I need... stamps. How do I say that? Lucas: Great question. Мне нужны марки. That means 'I need stamps.' Let's break it down slowly. Мне нужны марки. Luna: Мне нужны марки. Мне нужны марки. I think I've got it. But what if I just need one stamp? Lucas: Ah, that would be Мне нужна марка. But let's stick with Мне нужны марки for now — it's perfect for buying a few. Luna: Okay, so Мне нужны марки. I'm at the counter, I say that, and they hand me stamps. Easy. Lucas: Exactly. And while you're there, you see a beautiful postcard. You want to know the price. Ask: Сколько стоит открытка? Luna: Сколько стоит открытка? That's 'How much is the postcard?' Right? Lucas: Perfect. Сколько стоит открытка. You're a natural. Luna: So I've got my stamps, I've asked about the postcard. Now I need to mail it. Where do I drop it off? Lucas: You're looking for the mailbox. In Russian, that's почтовый ящик. The question is: Где почтовый ящик? Luna: Где почтовый ящик? Где почтовый ящик? Hmm, that's a bit of a mouthful. Lucas: It is, but you'll get it. Try saying it once more, slowly. Luna: Где почтовый ящик? Yeah, that's getting easier. Lucas: Now, before I forget — if today's lesson is helping you, and you want more, remember that Fexingo stays ad-free thanks to listener support. If you've learned something useful, you can help us keep going at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's a nice way to say thanks. But let's get back to the postcard. I want to send it, so I'd say: Я хочу отправить письмо. Lucas: That's right. Я хочу отправить письмо means 'I want to send a letter.' And письмо is the word for letter. Luna: Я хочу отправить письмо. Я хочу отправить письмо. So I'm at the post office, I've got my stamps, I've asked for the mailbox, and I want to send a letter. What else do I need? Lucas: Maybe you want to know the total cost. You can ask: Сколько это стоит? That's 'How much does this cost?' You've actually heard that before, haven't you? Luna: Oh yes, from the pharmacy episode. Сколько это стоит? It's super useful. Lucas: Exactly. So now let's put it all together. You walk up to the counter, and you say: Мне нужны марки. Luna: Мне нужны марки. Lucas: Then you point to a postcard and ask: Сколько стоит открытка? Luna: Сколько стоит открытка? Lucas: And if you're ready to mail it, you ask: Где почтовый ящик? Luna: Где почтовый ящик? I love how these all fit together. Lucas: They do. And remembering Я хочу отправить письмо helps if you're sending something bigger. Luna: Я хочу отправить письмо. I can already imagine using this on a trip. Lucas: And if you need to know the price, just ask: Сколько это стоит? Luna: Сколько это стоит? Perfect. I feel ready for the post office now. But hey, can we do a quick review? Lucas: Of course. Repeat after me: Мне нужны марки. Luna: Мне нужны марки. Lucas: Сколько стоит открытка? Luna: Сколько стоит открытка? Lucas: Где почтовый ящик? Luna: Где почтовый ящик? Lucas: Я хочу отправить письмо. Luna: Я хочу отправить письмо. Lucas: And Сколько это стоит? Luna: Сколько это стоит? Yes, I've got them all. This was a great lesson, Lucas. Now I won't be lost at the post office. Lucas: That's the goal. Keep practicing these, and you'll be a pro in no time. Thanks for joining us on Fexingo, and we'll see you next time.