Latest / Comprehensible Tagalog Podcast / #264 - Kanta Laban sa Korapsyon: Upuan ni Gloc-9 ft. Jeazelle Grutas
Transcript
- 0:04Ay. Hello kamusta ako si miguel ng
- 0:08comprehensible tagalog podcast at ngayong araw meron tayong
- 0:12kanta na pag uusapan at ida disect aaralin yung mga salita
- 0:20at isa ito sa mga pinakasikat na kanta ngayon ulit dahil ginawa
- 0:26syang parang anthem sa mga protesta laban sa korapsyon at
- 0:34mamaya. Malalaman niyo bakit yung kanta
- 0:37yung upuan ni block nine picturing.
- 0:42Jeazell grutas. Pananaw upo subukan yung awang
- 0:50two ay oo. At baka matanaw at baka matanaw
- 0:58ninyo ang tunay na kalagayan ko. Kayo po na naka upo subukan nyo
- 1:07namang tumayo at baka matanaw at baka matanaw ninyo ang tunay na
- 1:14kalagayan ko. So yung mga nakaupo yung mga
- 1:19nakaupo sa posisyon sa gobyerno, mga politiko sa sabi ni glocnine
- 1:25subukan niyong tumayo. Subukan nyong umalis sa pwesto
- 1:30or subukan niyong tingnan yung sitwasyon ng ibang tao at baka
- 1:35matanaw baka makita niyo yung. Totoong sitwasyon totoong
- 1:42kalagayan ng mga pilipino. Na po ba kayo sa loob ng
- 1:47malaking bahay at malawak na bakuran?
- 1:49Mataas na pader, pinapaligiran at nakapilang mga mamahaling
- 1:53sasakyan mga bantay na laging bulong ng bulong.
- 1:56Wala namang kasal pero marami ang nakabarong.
- 1:59Lumakas man ang ulan ay walang butas ang bubong mga plato't
- 2:02kutsara. Naiinggit nila ang totoo at
- 2:04akalin responde ng gatas na nasa kahon kahit na hindi pasko sa
- 2:07nilang may saan ay may hapon. Sarap sigurong manirahan sa
- 2:10bahay na ganyan sabi pa nila ay dito mo rin batang nakuha ng tao
- 2:14na nagmamay ari ng isang o bukas na pag may pagkakatao'y pinag
- 2:18aagawa ni na bali villa pinakakawalang.
- 2:21Kung makikita ko lamang sa ayak sigawa.
- 2:25Tao po nandyan po ba kayo sa loob ng malaking bahay at
- 2:29malawak na bakuran? So yung malaking bahay at
- 2:33malawak na bakuran yung mahal na bahay yung magandang bahay ng
- 2:38isang pulitiko, mataas na pader, pinapaligiran at nakapilang mga
- 2:45mamahaling sasakyan, mga patay na laging bulong ng bulong.
- 2:51Wala namang kasal pero marami ang nakabarong dito kasi yung
- 2:56mga pulitiko. Talasan nakabarong.
- 3:00At yung mga body guard nila yung mga driver nila naka uniform pa
- 3:06din at pwedeng barong din yung uniporme barong yung tradisyonal
- 3:11na nasuot na damit ng mga pilipino at sinusuot yun
- 3:17kadalasan sa mga malaking event. Halimbawa yung kasal.
- 3:22So nakabarong yung mga driver mga body guard yung politiko
- 3:27pero wala namang kasal. Lumakas man ang ulan ay walang
- 3:32butas ang bubong mga plato't kutsara na hindi kilala ang
- 3:37tutong. Yung bubong yung sa bahay.
- 3:41Yung sa taas ng bahay so walang butas yung bubong kahit may ulan
- 3:46kasi yung mga mahirap madaming bahay may butas yung bubong.
- 3:52Bahay namin may butas yung bubong.
- 3:55Tapos. Yung totong.
- 3:59Totoong yung parte ng kanin. Kapag niluto mo yung kanin sa
- 4:04rice cooker halimbawa. Yung matigas sa ilalim.
- 4:09Yung hindi kinakain ng ibang tao kasi medyo sunog o matigas.
- 4:15So hindi kilala ng mga mayaman mga pulitiko yung totoong hindi
- 4:21nila alam. At ang kanin ay simputi ng gatas
- 4:25na nasa kahon. At kahit na hindi pasko sa
- 4:29lamesa ay may hamon. So yung kanin maputi ibig
- 4:34sabihin maganda yung kalidad. At meron silang hamon sa mesa.
- 4:39Kumakain sila ng hamon kasi yung hamon.
- 4:43Sa maraming pilipino. Para lang sa pasko kasi mahal.
- 4:48Mahal na ka mahal na karne. Ang sarap sigurong manirahan sa
- 4:53bahay na ganyan. Sabi pa nila ay dito mo rin
- 4:57matatagpuan. Ang tao na nagmamay ari ng isang
- 5:01upuan. Na pag may pagkakatao'y pinag
- 5:05aagawan. So sabi ni glock nine dito dito
- 5:09mo mahahanap dito mo makikita yung may ari ng upuan.
- 5:15At di ba yung upuan metaphor sa posisyon sa gobyerno?
- 5:21So yung nakatira dito sa bahay na maganda yung politiko na may
- 5:28mataas na posisyon at pinag aagawan daw yung pwestong to be
- 5:33sabihin maraming gusto ng puwestong ito.
- 5:37Madaming gusto yung upuan na to. Madaming gusto yung trabahong
- 5:41ito. Kaya naman hindi niya
- 5:44pinakakawalan kung makikita ko lamang siya ay aking sisigawan.
- 5:50Dahil mayaman yung politiko dahil sa upuan, ayaw niyang
- 5:56pakawalan yung pwesto. Ayaw niyang pakawalan yung
- 5:59posisyon niya. At sabi ni glocnine kung kung
- 6:03makikita nya yung pulitiko sisigawan niya.
- 6:07Kakausapin nya pero sisigaw sya dun sa tao at sasabihin niya
- 6:12yung. Kadaghanan napausa taong
- 6:16nakautot alam nyo ba pantakal ng bigas namin naipon noong
- 6:19dingding ng bahay namin nagtagpo na binyran sa gabi ay sobrang
- 6:22init na tumutunaw ng yelo na di kayang bilhin upang ilagay sa
- 6:26inumin pinakulong tubig sa lumang takuring uling uling
- 6:29gamit ng pangalan na inahanda lamang sa istero na nagsisilbing
- 6:32kusina sa o mamayari ba ang aking inay na may kayamanan
- 6:36isang kaldero na nagagamit na pag ang aking ama ay sumweldo
- 6:39merong gulong na kung nabari pulong na ito yung asin na
- 6:42singkwenta pesos sa pag aaway pagkakasyahin bicol na po
- 6:45talagang maraming harang o mataas na nga ba ko doon
- 6:48nagbubulag bulagan lamang po ngayon.
- 6:50Kahit sa dami ng pera dyan walang doktor na
- 6:52makapagpapalinaw ng mata nyo kaya.
- 6:55Mawalang galang lang po sa taong naka upo alam niyo bang pantakal
- 6:59ng bigas namin ay di puno ang ding ding ng bahay namin ay.
- 7:05Pinagtagpi tagping yero so sinasabi niya dito yung pantakal
- 7:09ng bigas yung parang pang. Pang scoop.
- 7:14Ng bigas yung cup ng bigas. Hindi puno.
- 7:17Ibig sabihin hindi nila kaya na. Kumain hindi sila pwedeng kumain
- 7:23ng maraming kanin si clock nine. Kasi mahirap sila so yung
- 7:28dingding sa bahay nya yung pader sa bahay niya.
- 7:32Hindi maganda. Makeshift lang ganon.
- 7:36Sa gabi ay sobrang init na tumutunaw ng yelo na di kayang
- 7:41bilhin upang ilagay sa inumin. Pinakulong tubig sa lumang
- 7:46takuring uling uling sinasabi niya lang dito, mainit yung
- 7:51bahay nila. At yung pang init nya nung tubig
- 7:55luma den gamit ang panggatong na inanod lamang sa estero na
- 8:00nagsisilbing kusina sa umaga'y aming banyo.
- 8:04So yung uling lang yung ginagamit at may pang gatong
- 8:09panggatong yung kahoy. Ibig sabihin wala silang kailan
- 8:13walang induction cooker kahoy lang para magluto.
- 8:18At hindi pa nila binili yung kuha yung kahoy nakuha lang nila
- 8:22sa mga kanal sa estero. At yung kusina nila banyo din so
- 8:30pareho lang yung kusina nya. Banyo niya din kung saan siya
- 8:34nagluluto doon siya umiihi at tumatae ang aking inay na may
- 8:40kayamanang isang kaldero na nagagamit lang pag ang aking
- 8:44ama'y. Sumusweldo.
- 8:47Pero kulang na kulang pa rin ulam na tuyo't asin ang
- 8:51singkwenta pesos na maghapo'y pagkakasyahin.
- 8:55So yung nanay nya merong kayamanan merong importanteng
- 8:59gamit at yung kayamanan niya yung treasure niya yung isang
- 9:03kaldero pero hindi nila laging ginagamit kasi.
- 9:08Pang mga espesyal na okasyon. Halimbawa kapag may sweldo yung
- 9:14tatay niya. Kapag may pera at yung kinakain
- 9:18nila yung tuyo at asin. Yun lang yung pagkain nila tuyo
- 9:23at asin. So yung kinita?
- 9:27Na singkwenta pesos yung sweldo na singkwenta pesos.
- 9:31Kailangan pagkasyahin kailangan maging sapat maging sapat sa
- 9:36buong araw. Di ko alam kung talagang
- 9:40maraming harang o mataas lang ang bakod o nagbubulag bulagan
- 9:44lamang po kayo. Kahit sa dami ng pera nyo walang
- 9:48doktor na makapagpapalinaw ng mata niyo.
- 9:53So dito si glück nine parang. Binibigyan nya pa ng ng benefit
- 9:58of the doubt yung yung politiko sabi niya.
- 10:02Hindi ko alam kung dahil sa mataas na pader kung bakit hindi
- 10:07nyo nakikita yung sitwasyon ng mga mahihirap.
- 10:11O baka baka sadya baka talagang nagbubulag bulagan kayo.
- 10:18Sa bulag yung tao na hindi makakita yung isang taong blind.
- 10:23Yung magbulag bulagan ibig sabihin magpanggap na bulag.
- 10:29So nagpapanggap ba na bulag yung pulitiko?
- 10:33So kahit mayaman sila. Wala daw doktor na pwedeng
- 10:38magpalinaw ng mata nila. So kahit merong lasic kahit
- 10:42merong mga. Prescription lenses hindi pa rin
- 10:46makikita ng pulitiko yung sitwasyon ng mga mahirap kasi
- 10:53nagbubulag bulagan sila. Wag kang masyadong handa tatlo.
- 11:08Bato bato sa. Kada?
- 11:19Wag ka wasakin ka. Wag kang masyadong.
- 11:35Wag masyadong daga. You oh.
- 11:57Wag kang masyadong halata bato bato sa langit ang matama ay wag
- 12:03magalit o bato bato sa langit ang matamaan ay wag masyadong
- 12:08halata wag masyadong halata wag kang masyadong obvious.
- 12:13So yung bato bato sa langit so kapag.
- 12:17Mayroong issue yung iba. Sobrang defensive.
- 12:21At halata defensive sila kasi may kasalanan sila.
- 12:26So tinatamaan sila ng bato na galing sa langit at halata kapag
- 12:32natamaan sila ng bato galing sa langit nagagalit sila.
- 12:37Sobrang obvious sobrang halata na may kasalanan sila.
- 12:41Kaso yung problema hindi naman sila napaparusahan kasi meron
- 12:47silang pera. At dahil doon.
- 12:50Meron silang kapangyarihan. Malakas yung kapangyarihan nila.
- 12:55Sa. Media sa.
- 12:59Sistema ng hustisya sa iba't ibang pulitiko sa mga
- 13:04imbestigasyon. Meron silang kontrol dahil sa
- 13:09pera. Kaya madaming may gusto ng
- 13:14upuan. At makaupo dito sa upuan na
- 13:19sinasabi ni block nine at kapag nakaupo na sila.
- 13:25Ayaw na nilang tumayo. Ayaw na nilang tumayo.
- 13:41Na. Luma na tong kantang to.
- 13:45Sa tingin ko mga two thousand eight yata itong kantang to.
- 13:49Matagal na pero ganun pa din ang sitwasyon.
- 13:53Nakakalungkot man pero ganun pa din yung nangyayari sa
- 13:58pilipinas. Lalo pa t.
- 14:34Masyado isa. Masyado.
- 14:54Oo oo.