skinny.

Latest / 法国报纸摘要

《回声报》:中欧贸易失衡加剧,欧洲寻求重新平衡对华关系

法国报纸今天个别关注不同主题:首先,中欧贸易关系为何越来越紧张;其次,法国监狱为何越来越拥挤;最后,人工智能快速发展背后,数据中心正在成为新的环保争议。 《回声报》:中欧贸易关系进入新阶段 法国《回声报》今天连续刊登两篇文章,关注欧洲与中国不断升级的贸易摩擦。 欧盟如今最大的担忧,不再只是贸易逆差,而是担心新一轮"去工业化"。 数据显示,欧盟对中国的贸易逆差持续扩大。布鲁塞尔认为,中国制造业竞争力不断增强,加上政府产业政策,使越来越多欧洲企业面临巨大压力。如今,中国不仅出口服装和日用品,在新能源汽车、电池、太阳能等高端制造业,也越来越具有竞争优势。 欧盟贸易委员谢夫乔维奇本周表示,欧洲必须"保护自己的工业基础",并与中国重新平衡贸易关系。双方决定继续谈判,希望在今年十月前达成解决方案。 不过,欧洲内部并非意见一致。 德国作为欧洲最大的工业国,对中国市场依赖很深。一方面,中国制造给德国企业带来巨大竞争压力;另一方面,许多德国企业每年仍从中国市场获得可观利润,因此并不希望中欧关系进一步恶化。 面对欧洲关于"产能过剩"的批评,北京则坚决否认。中国外交部表示,欧洲的问题根源在自身,而不是靠中国政府补贴。中国总理李强日前也表示:"我们也补不起。" 《回声报》认为,虽然双方言辞越来越强硬,但无论欧洲还是中国,都不愿真正爆发贸易战。未来几个月,中欧能否找到新的平衡,将成为双方关系的重要考验。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.