Latest / Immer wieder Deutsch | Learn German (B1 - C1 Intermediate) / #60 - Restaurants & Kleine Momente | Learn German Listening Practice

Transcript

#60 - Restaurants & Kleine Momente | Learn German Listening Practice · Immer wieder Deutsch | Learn German (B1 - C1 Intermediate)

• 0:00
  Ben: Hallo und herzlich willkommen zurück bei immer wieder Deutsch.
• 0:04
  Ben: Es ist Montag, die neue Woche hat begonnen, und heute reden wir über ins Restaurant gehen.
• 0:12
  Ben: Oder lieber zu Hause essen.
• 0:15
  Ben: Ich war nämlich gerade eben einkaufen und musste darüber nachdenken, dass es hier in meiner Nähe sehr viele Restaurants gibt.
• 0:28
  Ben: Und irgendwie bin ich persönlich gar nicht so ein großer Fan von im Restaurant essen gehen.
• 0:37
  Ben: Vor allem in Deutschland.
• 0:41
  Ben: Nicht nur, weil es teuer ist, sondern ich muss erstmal dorthin laufen und dann schauen, ob ein Platz frei ist, dann etwas bestellen.
• 0:54
  Ben: Es gibt so viele Dinge, die man sich aussuchen muss.
• 0:57
  Ben: Da muss ich warten.
• 0:59
  Ben: Und da sind auch noch andere Leute, die wahrscheinlich sprechen und sich unterhalten.
• 1:07
  Ben: Ich weiß nicht, ich muss irgendwie immer in einer entspannten Atmosphäre essen.
• 1:16
  Ben: Ich weiß, dass viele Leute gerne ins Restaurant gehen.
• 1:22
  Ben: Ich mache das auch manchmal gerne.
• 1:24
  Ben: Keine Ahnung, am Geburtstag oder so, an einem besonderen Tag, vielleicht an einem Feiertag oder mit Freunden natürlich, mit Familie.
• 1:36
  Ben: Aber was ich persönlich am liebsten mag, sind so ganz einfache Dinge.
• 1:43
  Ben: In Deutschland zum Beispiel war ich sehr oft in Berlin bei Rewe, nicht bei dem Supermarkt, sondern der Rewe, der in meiner Nähe war.
• 2:00
  Ben: Also für alle, die es nicht wissen, Rewe ist ein deutscher Supermarkt, eine Supermarktkette.
• 2:06
  Ben: Und dort am Eingang gab es immer so einen kleinen Bäcker.
• 2:13
  Ben: Und bei diesem Bäcker gab es auch zum Beispiel Wiener Würste und Schnitzel und Hähnchen, Hühnerbeine zum Beispiel.
• 2:27
  Ben: Und meistens habe ich mir dort einfach ein Brötchen geholt mit einem Schnitzel oder mit Kasslerbraten.
• 2:39
  Ben: Kasslerbraten, das ist so Schweinefleisch.
• 2:42
  Ben: Ein bisschen salzig.
• 2:46
  Ben: Ich weiß selbst gar nicht, wie das genau hergestellt wird, aber ich glaube, das wird mit viel Salz hergestellt.
• 2:56
  Ben: Das hat so eine Kruste außendran.
• 3:00
  Ben: Das ist eigentlich ganz lecker auf ein Brötchen.
• 3:04
  Ben: Ziemlich viele Kalorien, ziemlich viel Fett.
• 3:07
  Ben: Aber manchmal, wenn ich spazieren gehen war, dann war das irgendwie so ein kleiner Genussmoment.
• 3:18
  Ben: Also so ein kleiner Moment, in dem man sich freut oder auf den ich mich gefreut habe.
• 3:27
  Ben: Das ist wie morgens, wenn man morgens spazieren geht und man holt sich irgendwo einen Kaffee.
• 3:35
  Ben: Das ist auch für mich persönlich immer ein schöner Moment.
• 3:42
  Ben: Ich mag das einfach.
• 3:43
  Ben: Es ist mir egal, ob ich dann den Kaffee irgendwie in der Bahn trinke oder beim Spazieren gehen.
• 3:51
  Ben: Aber das sind irgendwie so kleine Momente, die das Leben schöner machen.
• 3:59
  Ben: Und hier in Japan im Moment habe ich ähnliche Momente.
• 4:06
  Ben: Also wir haben hier diese Supermärkte, die immer geöffnet sind.
• 4:13
  Ben: Also 24/7, 7-Eleven, falls ihr das kennt, oder Lawson oder Family Mart, diese Convenience Stores.
• 4:24
  Ben: Und ich mag einfach mir dort einen gekühlten Kaffee zu holen.
• 4:34
  Ben: Gerade ist es sehr heiß, deswegen fahre ich leider immer mit dem Auto.
• 4:40
  Ben: Aber ich freue mich, meinen Kaffee trinken zu können.
• 4:47
  Ben: Natürlich kann ich ihn mir auch zu Hause machen.
• 4:50
  Ben: Aber diese kleine Tätigkeit manchmal unter der Woche ist eigentlich ganz entspannend irgendwie.
• 5:03
  Ben: Versteht ihr das?
• 5:05
  Ben: Dieses Gefühl.
• 5:08
  Ben: Das ist so ähnlich wie, ja, wenn man raucht, die erste Zigarette am Tag oder, keine Ahnung, der erste Kaffee morgens.
• 5:23
  Ben: Oder ich weiß nicht, ich denke, es gibt noch andere Momente, die ihr vielleicht verstehen könnt.
• 5:31
  Ben: Ja, für mich sind diese Momente wichtiger als dieses, oh, ich gehe jetzt ins Restaurant und esse, ein schönes Essen.
• 5:46
  Ben: Ich mag lieber diese kleinen Dinge.
• 5:50
  Ben: Zum Beispiel sich irgendwie, keine Ahnung, im Supermarkt ein Sandwich kaufen.
• 5:56
  Ben: Und wenn man zum Beispiel in den Urlaub fährt mit dem Auto, dann irgendwo auf einem Parkplatz anhalten und dieses Sandwich essen.
• 6:11
  Ben: Oder ja, wenn man sich vorbereitet, irgendwo hinzugehen oder man geht wandern oder so und man macht sich selbst etwas zu essen, etwas Kleines, nichts Besonderes, vielleicht nur ein Brot oder so.
• 6:27
  Ben: Oder ja, hier in Japan machen wir immer diese Reisbällchen.
• 6:34
  Ben: Ja.
• 6:36
  Ben: Diese Momente sind wirklich manchmal das, was das Leben schön macht, denke ich.
• 6:48
  Ben: Kleine Momente der Ruhe, vielleicht.
• 6:52
  Ben: Man muss nicht unbedingt etwas kaufen, aber diese Routine vielleicht.
• 7:02
  Ben: Zum Beispiel, wenn ich in Deutschland abends spazieren war durch Berlin, dann habe ich mir meistens unterwegs irgendwie ein Bier geholt an einem Kiosk, an einem Speti, so nennen wir das in Berlin.
• 7:21
  Ben: Noch ein Bier geholt, vielleicht ein Radler, also Bier mit Zitronenlimonade gemischt.
• 7:32
  Ben: Und ja, dann bin ich einfach entspannt spazieren gegangen, habe mich meistens noch mit einem Freund getroffen.
• 7:40
  Ben: Dann hat man vielleicht noch eins zusammengetrunken.
• 7:45
  Ben: Aber es gab eigentlich kein genaues Ziel oder keinen Plan, aber trotzdem war es sehr schön.
• 7:52
  Ben: Diese Momente sind echt wichtig, denke ich.
• 7:59
  Ben: Diese kleinen Momente, an denen man sich festhalten kann, auf die man sich freuen kann.
• 8:08
  Ben: Für mich ist das manchmal wie eine kleine Belohnung.
• 8:12
  Ben: Also zum Beispiel, heute Morgen hatte ich ab 7 Uhr Unterricht auf iTalki.
• 8:23
  Ben: Jetzt hatte ich gerade eine Pause danach.
• 8:27
  Ben: Und ja, ich bin kurz in den Supermarkt gegangen und habe mir meinen Kaffee geholt, den Kaffee getrunken.
• 8:36
  Ben: Und jetzt nehme ich diesen Podcast auf.
• 8:38
  Ben: Es ist übrigens gerade Montagmorgen.
• 8:42
  Ben: Also ja, jetzt schon Montagmittag.
• 8:46
  Ben: Und die neue Woche geht los.
• 8:50
  Ben: Ich plane meistens nicht sehr viel für die neue Woche.
• 8:57
  Ben: Ich habe meinen Unterricht und in der Zeit dazwischen versuche ich vielleicht etwas Japanisch zu lernen.
• 9:08
  Ben: Oder ja, ein bisschen zu entspannen, mit meinem Hund spazieren zu gehen.
• 9:16
  Ben: Diese Dinge.
• 9:18
  Ben: Also, ich mache eigentlich keinen großen Plan, was ich diese Woche alles mache.
• 9:25
  Ben: Ich mache eher Pläne für das Wochenende.
• 9:28
  Ben: Also, was ich vielleicht Freitagabend oder Samstagabend mache.
• 9:34
  Ben: Dieses Wochenende haben wir ein großes Feuerwerk hier in meiner Stadt.
• 9:43
  Ben: Das werde ich mir anschauen gehen.
• 9:47
  Ben: Und sonst ist eigentlich nicht viel Neues passiert.
• 9:54
  Ben: Ich habe am Wochenende ein bisschen entspannt.
• 10:01
  Ben: Ich war mehr spazieren, ein bisschen einkaufen, Lebensmittel und so.
• 10:10
  Ben: Und jetzt geht es los mit der neuen Woche.
• 10:17
  Ben: Was macht ihr diese Woche?
• 10:19
  Ben: Was habt ihr für Pläne?
• 10:20
  Ben: Seid ihr immer noch fleißig am Deutsch lernen?
• 10:29
  Ben: Wenn ja, dann sehr gut.
• 10:32
  Ben: Wenn ihr diesen Podcast bis hierhin hört, dann bin ich sicher, dass ihr viel Deutsch lernt.
• 10:40
  Ben: Also Respekt von meiner Seite.
• 10:47
  Ben: Ja, ich versuche in den letzten Folgen ein bisschen schneller zu sprechen.
• 10:54
  Ben: Nicht mehr ganz so langsam.
• 10:56
  Ben: Aber ich versuche trotzdem viele Pausen zu lassen.
• 11:01
  Ben: Aber eigentlich spreche ich, ja, wie ich normal auch mit meinen Freunden sprechen würde.
• 11:10
  Ben: Vielleicht ein kleines bisschen klarer, ohne Dialekt.
• 11:15
  Ben: Aber ja, wenn ihr bis hierhin 100% versteht, dann seid ihr auf jeden Fall, denke ich, schon sehr, sehr gut.
• 11:28
  Ben: Und müsst euch keine Sorgen machen um euer Deutschniveau.
• 11:33
  Ben: Aber auch wenn ihr nur wenig versteht, vielleicht nur 50%, dann ist das auch okay.
• 11:41
  Ben: Das ist normal.
• 11:43
  Ben: Einfach weiter dranbleiben, weiter hören.
• 11:48
  Ben: Und ihr werdet sehen, dass ihr besser werdet.
• 11:53
  Ben: Ich höre in letzter Zeit auch wieder viel Japanisch, nicht Podcasts, aber ich schaue viele YouTube-Videos, um mein Japanisch zu verbessern.
• 12:06
  Ben: Und eine Sache, die ich gefunden habe, ist, dass so normale Alltagsvideos, so Reisevideos oder so, wie nennt man das?
• 12:23
  Ben: Vlog, ja, die sind vielleicht gar nicht mal so gut zum Lernen.
• 12:30
  Ben: Die Leute sprechen relativ wenig.
• 12:33
  Ben: Deswegen versuche ich im Moment Videos von Livestreams zu finden.
• 12:41
  Ben: Vielleicht irgendwelche Gaming-Videos oder so.
• 12:45
  Ben: Weil die Leute, die diese Videos machen, sehr viel sprechen.
• 12:49
  Ben: Und in Videospielen kommen sehr, sehr viele verschiedene Vokabeln vor.
• 12:57
  Ben: Also vielleicht als Tipp, wenn ihr euch für Videospiele interessiert, versucht doch mal auf Deutsch einen deutschen Gaming-YouTuber zu schauen.
• 13:11
  Ben: Schaut doch einfach mal nach, ob es etwas gibt, was euch interessiert.
• 13:17
  Ben: Ich finde, diese Gaming-Videos sind fast wie Podcasts manchmal.
• 13:24
  Ben: Nur, dass man gleichzeitig noch sehen kann, was im Spiel passiert.
• 13:33
  Ben: Ja, heute war ein bisschen schwer, oder?
• 13:37
  Ben: War das zu schwer?
• 13:41
  Ben: Ich weiß nicht.
• 13:42
  Ben: Ich danke euch fürs Zuhören.
• 13:45
  Ben: Wir hören uns beim nächsten Mal.
• 13:48
  Ben: Macht's gut!