Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for the Valley - Gleann
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo, Episode 202. Luna: Hey Lucas, I'm ready for another tiny Irish adventure. Lucas: And we've got a good one. Last time we talked about the rock, carraig. Luna: Oh yeah, the big rock on the beach. Tá an charraig mhór. Lucas: Perfect recall. Today, let's head inland a little, to the shape that often holds those rocks. Luna: I'm intrigued. What are we talking about? Lucas: Today's word is gleann. Luna: Gleann. Lucas: Gleann means valley. Luna: Oh, a valley. Like between mountains. Lucas: Exactly. Say it with me: gleann. Luna: Gleann. Lucas: You've got it. Now let's put it with something we know. Tá an gleann mór. Luna: Tá an gleann mór. Lucas: And that means the valley is big. Luna: The valley is big. Nice. Lucas: Can you ask if the valley is big? Luna: An bhfuil an gleann mór? Lucas: There it is. An bhfuil an gleann mór. Great question. Luna: So if I'm looking at a huge valley, I can just say Tá an gleann mór. Lucas: Absolutely. And if it's beautiful, you'd say Tá an gleann álainn. Luna: Tá an gleann álainn. The valley is beautiful. Lucas: Perfect. Let's try a small scene. Imagine we're on a hike, we reach the top of a hill, and below us... Luna: Tá an gleann mór. Lucas: And the light is hitting it just right... Tá an gleann álainn. Luna: Tá an gleann álainn. I can picture it. Lucas: So we've got gleann, Tá an gleann mór, Tá an gleann álainn. Luna: And the question: An bhfuil an gleann mór? Lucas: Exactly. Let's practice that question once more. Luna: An bhfuil an gleann mór? Lucas: Perfect. You know, thinking of beautiful valleys makes me think of how far you've come with your Irish. Luna: Well, I have a great teacher. Lucas: And you know what makes it all possible? Listeners like you, supporting the show. Luna: Yeah. If you're learning with us and enjoying these tiny lessons, a small gesture of support goes a long way. Lucas: You can do that at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: It helps keep the podcast ad-free and lets us keep making these episodes. Lucas: No pressure, just if you find it useful. Luna: Now, back to our valley. So if I want to say the valley is beautiful, is it Tá an gleann álainn? Lucas: Yes, exactly. Tá an gleann álainn. Luna: Tá an gleann álainn. I love that. Lucas: Let's try one more time: the valley is big. Luna: Tá an gleann mór. Lucas: And the question? Luna: An bhfuil an gleann mór? Lucas: There you go. You've got it. Luna: So today we learned gleann, Tá an gleann mór, Tá an gleann álainn, and An bhfuil an gleann mór? Lucas: And don't forget, gleann is a great word for describing the landscape on your travels. Luna: I'll be using these next time I'm out in nature. Thanks, Lucas. Lucas: Thanks for learning with us on Learn Irish with Fexingo. Practice these till we chat again.