Latest / Pastor John Piper's answers / Feast on the Bible’s Grammar
Transcript
- 0:00Hi. My name is Mary Lynn. I'm a wife, mother, and
- 0:02grandmother and women's ministries coordinator in Seattle, Washington. You are listening to the
- 0:08Ask Pastor John podcast with John Piper. Mary Lynn is a friend of ours
- 0:16and I want you to meet her in a moment. But first today's question
- 0:20Pastor John. About a month ago in APGA nineteen ninety three, an episode
- 0:26on expository preaching and youth ministry, should youth ministries work through books of the
- 0:30Bible? You mentioned how artificial it is to distinguish between exposition and application because
- 0:38the preacher is always moving from language to reality. There's no faithful exposition of
- 0:45the text if the preacher isn't constantly feeling the tug from the words of the
- 0:50text to the reality it's talking about. This is a profoundly important point for
- 0:56preachers, and there's a principle behind it. So I was wondering if you
- 1:00could explain today on the podcast one line from your new book. You have
- 1:03this new book called Foundations for Lifelong Learning, Education and Serious Joy, And
- 1:08in the book you wrote this quote every therefore in the Bible, and there
- 1:14are about five hundred of them in the Greek New Testament alone, that word
- 1:18oun oun, every one of them is a doorway to life and love.
- 1:25Explain this principle. How do these five hundred there force in the Greek which
- 1:29are translated in different ways into English, all from that one Greek word?
- 1:34How do these five hundred of their fours in the New Testament open the door
- 1:40to life and love? Yeah? Just a word about that statistic did I
- 1:46wanted to find some juicy there force, so I did a search on the
- 1:49word therefore in the Gospel of John. I think I got sixteen. So
- 1:53they use words like thus or so, which are just fine. I mean,
- 1:57that's fine, yea, Okay. I love this question, especially the
- 2:02last part about the therefore is opening the door to life and love. But
- 2:09before I go there, I really want to say something about that other thing
- 2:15you draw attention to earlier, namely how artificial it is to distinguish between exposition
- 2:21and application. That can be quite controversial because of the danger, real danger
- 2:29of reading our situation back into the biblical situation and possibly missing the original meaning
- 2:36because of smothering it with our own sense of what it must mean for our
- 2:40situation. That's the danger, and I want to warn students of that I
- 2:45want to warn our listeners about that. So a great deal of emphasis is
- 2:50usually put on figuring out the original intention of the author for his situation first,
- 2:58and then only after you have done that hard work of interpreting the original
- 3:05meaning in the original setting, you asked the question whether it has any application
- 3:09to your own life, And what you're drawing attention to when you quoted me
- 3:15is that I have said that this approach can be quite artificial, meaning it
- 3:23simply won't work to keep the intention of the author separate from my situation,
- 3:34because my situation may be part of his intention originally. For example, when
- 3:39Paul quotes Jesus and the Old Testament and says in Romans thirteen nine, you
- 3:49shall love the love your neighbor as yourself. Whom does he have in mind?
- 3:55By you he has in mind. I think everybody reading his letter,
- 4:03whether it's only Romans or gets passed along to a church in northern Germany.
- 4:11It's God's will for everyone to love our neighbor as we love ourselves. So
- 4:19what does it mean to interpret that sentence Apart from applying it to myself?
- 4:27It would mean trying to grasp the meaning of the word love from Paul's other
- 4:32uses of the word love, not just my use of it. That would
- 4:36be a mistake, and it would mean trying to understand the meaning of the
- 4:41word neighbor, as Paul and Jesus and the Old Testament use the word neighbor
- 4:46in that context. But do I know what this command means? I mean
- 4:53means if I can give no illustration or implication of what it would mean for
- 5:02me to love my neighbor this afternoon, I don't have any idea. The
- 5:08command is addressed to me, not just to the Romans, not just to
- 5:14a first century Jew listening to Jesus. And if it is addressed to me,
- 5:20the line between original meaning and application to me vanishes. That is,
- 5:28here's what I mean by that, because that could be misinterpreted. I mean
- 5:32I have not finished finding the original meaning until I know some of what it
- 5:43means in my life this afternoon, John Piper today, to love my wife,
- 5:49my children, my neighbor, the people on the street, the beggar
- 5:54at the corner. If I have no idea what that sentence means means for
- 6:00my life, I have not interpreted it yet fully according to its original intention.
- 6:08Because that was God's and Jesus in Paul's intention, that whoever reads this
- 6:13text do what it says in their situation. That's the intention of the text.
- 6:19That's its fullest, original meaning. So, by all means, let
- 6:28the original usage of the words and the grammar and the historical context govern our
- 6:34interpretation. But let's not think we are done interpreting grasping the author's original intention
- 6:44until we have a sense of how the text works itself out in our lives.
- 6:51This is urgent for us to the degree that we believe God is addressing
- 6:59us, not just the first century, but addressing us by the words of
- 7:03scripture. Now, here's the connection with all those life giving, love producing
- 7:10therefores in the New Testament. Dozens and dozens and dozens of these therefores are
- 7:17intended to have a practical, emotional, intellectual, behavioral effect on our lives
- 7:26today. That's their purpose, that's their intention. So we don't know the
- 7:34full meaning of these therefores until we see what their effect is to be.
- 7:41What's it intended to be in our lives? Now, what shocked me fifty
- 7:46five years ago, in the fall of nineteen sixty eight was the realization that
- 7:54every time you see one of these therefores in the Bible, you should realize
- 8:00that the authors are arguing arguing, not squabbling. That's another meaning for the
- 8:07word arguing. I'm talking about squabbling. They are making a logical argument.
- 8:13That's what I mean by arguing. They are stating premises and drawing conclusions,
- 8:22as when I say to the weary traveler, you haven't eaten for two days,
- 8:28you are hungry. I have a lot of food. Therefore, sit
- 8:33at my table and eat your fill. Now that is a life giving Therefore
- 8:41it is a logical argument. Like hundreds of texts in the Bible, three
- 8:46premises one, you haven't eaten for two days. Two you are hungry.
- 8:52Three I have much conclusion. Therefore, sit here at my time and share
- 9:01my food. And of course there could be other premises added to those three,
- 9:07like I love you, I'm not afraid of you. Now we have
- 9:11five premises that lead to the great Therefore, share my table. So you
- 9:16are asking me when you ask about it, therefore your own. You're asking
- 9:20me to celebrate one of the simplest and greatest discoveries I've ever made, namely
- 9:28that the Biblical authors make arguments and The signal that they are making arguments is
- 9:35words like because and therefore and hundreds of these are life giving love producing.
- 9:43Therefore, for example, here's Matthew seven, eleven and twelve. If you,
- 9:48then, Jesus says, who are evil? If you, who are
- 9:52evil, know how to give good gifts to your children, how much more
- 9:56will your father, who is in heaven give good things to those who ask
- 10:01him. Therefore, whatever you wish that others would do to you, do
- 10:09also to them. Now that's worth an hour's reflection. How does that,
- 10:13therefore work? Where does love come from? That's what Jesus is answering.
- 10:20Where does love come from? Where does the power to obey the Golden rule
- 10:26treat others the way you'd like to be treated? Where does it come from?
- 10:28And Jesus says it comes from the reality behind the therefore, namely,
- 10:35the confidence that your omnipotent father in heaven will meet every need you have when
- 10:41you ask him. Period do you believe him he will give you the good
- 10:48you need. Therefore, do unto others as you wish them to do unto
- 10:54you. That is what I mean by a love producing the Therefore, if
- 11:00you don't grasp the logic and the reality of the Therefore you will forsake one
- 11:07of the great powers and motives for obeying the Golden rule. Or here's one
- 11:13Corinthians fifteen fifty six to fifty eight. Paul has just spent fifty verses describing
- 11:20and defending the glories of what it will mean for us to be raised from
- 11:26the dead, and he ends the chapter like this, the sting of death
- 11:31is sin. The power of sin is the law. But thanks be to
- 11:35God who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. Therefore, my
- 11:43beloved brothers, be steadfast, be immovable, always abounding in the work of
- 11:50the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain.
- 11:56That's what I call a life giving. Therefore death does not end your life.
- 12:03You're going to be raised from the dead. Therefore, nothing you do,
- 12:09nothing you do in the name of Jesus, is in vain. Press
- 12:13on, be steadfast, abound in good work, live live because of the
- 12:18Therefore of first Corinthians fifteen fifty eight. So okay, there are hundreds of
- 12:26these, but we have to stop. Therefores give life. Therefores produce love,
- 12:37and we have not gotten to the full intention of those texts until we
- 12:45see this so good. Yeah, dozens and dozens and dozens of these therefors
- 12:50are intended to have a practical, emotional, intellectual, behavioral effect on our
- 12:56lives today, and we don't know the full meaning of the therefore is,
- 13:00until we see what their effect is to be in our lives. That's the
- 13:05kind of tool we need to make our own Bible reading authentic pessure. John,
- 13:11thank you for that. And before we go today, I want to
- 13:13talk to our friend Mary Lynn and Seattle. You heard her at the beginning
- 13:18of the episode. Mary Lynn, thank you for your time today, your
- 13:20precious gift to the Ministry of Desiring God and have served our team in very
- 13:24tangible ways on the ground in Seattle. I've seen it with my own eyes
- 13:28how you served the ministry and you're ministry partner as well in other ways,
- 13:31including financially supporting the ministry. Why do you support Desiring God? We truly
- 13:37love the ministry. All of Desiring God's resources have been the quintessential for all
- 13:43seasons ministry to us. And I would start by saying, if I'm needing
- 13:48a spiritual or emotional pick me up, it doesn't take long to scroll through
- 13:52and find an article that's going to redirect my thoughts and even my emotions toward
- 13:56Christ, toward the Gospel and eternal things in a way that refreshes my soul,
- 14:01and I think I would say, in a way that's so far removed
- 14:05from duty, rather that really makes my returning and rest to a faithful Savior
- 14:09a true delight. And it has simultaneously met the needs of our whole family.
- 14:16It's been a unifying force. Honestly, we have a family group chat
- 14:18and every one of us five has at one time or another posted a DG
- 14:22article with a must read written above it, and it becomes a shared experience
- 14:26as a family, a shared growth, and sometimes food for further conversation.
- 14:30We're in four states right now and we don't get too much talking time,
- 14:33but we share common thoughts at least a few times a month through Desiring God.
- 14:39When someone close to us has had questions, we look it up on
- 14:41DG, or if we've set up a weekly prayer time with friends we have
- 14:46chosen to listen to, sometimes an hour sermon if we have the time,
- 14:48Sometimes just a quicker look at the book or an APJ. We actually did
- 14:54look at the book for our small group weekly for a year, and if
- 14:58we're driving in the car with a f fifteen or twenty minute drive time,
- 15:01we can fit in a quick listen and honestly, it just changes the whole
- 15:03day or maybe the conversation that we are having. Once in road tripped and
- 15:07cross country we listened to a series and had incredible discussions. But invariably there's
- 15:13just the perfect thing and I can find something on point and priceless at about
- 15:18two and a half minutes. You're making great use of desiring God content.
- 15:22That's why we make it right to be shared. So it's encouraging to hear
- 15:26the value of what we make in it being shared through your testimony. I
- 15:31appreciate that. How would you answer this question to those listening right now to
- 15:37the podcast who are not donors to the ministry. Maybe they've been blessed by
- 15:41the resources for years that we produced, and now they have the means to
- 15:45give a gift, perhaps a reoccurring gift of thirty dollars a month to that
- 15:50person considering it now, what would you say? I would say, one
- 15:56of the greatest blessings you can give yourself is to support Desiring God ministries.
- 16:02I call it the best kept secret the ministry that for years it never occurred
- 16:06to me how my financial input was needed for them to flourish and add to
- 16:10their resources, and yet I was being given riches from their work almost daily.
- 16:15And now the more genuinely godly people at Desiring God I get to know
- 16:18and love, and the more I hear about their outreach around the world,
- 16:22the more of a joyful privilege it is to give abundantly, wow, encouraging.
- 16:27Thank you, Mary Lynn. Maybe this is true of you now you're
- 16:30listening. You've been blessed by Desiring God resources for years, but it's never
- 16:34occurred to you how your partnership could help us flourish and add to our resources
- 16:41and help us spread them even further around the world. If you are so
- 16:45led, do something very Christian hedonistic. Bless yourself as you bless us and
- 16:51bless others. You can do so by taking this next step with us,
- 16:55consider setting up a monthly gift of thirty dollars. You can do that at
- 17:00Desiring Good dot org forward slash donate. That's Desiring Good dot org forward slash
- 17:07donate. We appreciate it. I'm Tony Ranky and we will see you on Monday.