
Briser la prison physique, le parcours de Charles [Durée 8km@8:30] - S04E53
Dans cet épisode, les coachs Bill et Isa reviennent d'un combat difficile contre une gastro-entérite familiale qui a chamboulé leurs entraînements. Malgré ce contretemps, l'actualité est riche : Coach Isa annonce officiellement qu'elle devient entraîneuse pour les 5-7 ans au Grand Club de Course à Trois-Rivières pour la saison 2026. Ils discutent également de techniques de course insolites, comme le « U-turn japonais », une méthode contre-intuitive pour négocier les virages serrés en économisant ses articulations.
Le cœur de l’épisode est consacré à Charles, un auditeur qui a entrepris un…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.